DE1083194B

DE1083194B - Shirt with elastic insert instead of a fastener

Info

Publication number: DE1083194B
Application number: DEL30392A
Authority: DE
Inventors: Jean Rene Lacoste
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-07-19
Filing date: 1958-05-13
Publication date: 1960-06-15

Description

Die Erfindung betrifft ein mit einem Umlegekragen versehenes Hemd mit einem dreieckigen querelastischen Einsatz an Stelle eines Verschlusses.The invention relates to a shirt provided with a turn-down collar with a triangular, transversely elastic Use in place of a closure.

Bei einem bekannten derartigen Hemd ist ein keilförmig ausgebildeter querelastischer Einsatz in einen die Halsöffnung begrenzenden Umlegekragen übergeleitet. Damit ist zwar ein bequemes Anziehen dieses Hemdes ermöglicht, ohne daß dabei eine Knopfleiste geöffnet werden muß. Die Kragenenden liegen jedoch in der Gebrauchsstelking dieses vorbekannten Hemdes um die Keilbreite voneinander entfernt, so daß dieses Hemd lediglich als Sporthemd ohne Krawatte getragen werden kann.In a known such shirt, a wedge-shaped transversely elastic insert is in a the turn-down collar delimiting the neck opening. Although this is a comfortable dressing Shirt made possible without a button bar having to be opened. The collar ends are, however in the use of this previously known shirt by the wedge width away from each other, so that this Shirt can only be worn as a sports shirt without a tie.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, und zwar dadurch, daß der Kragen mit dem Unterkragenrand oberhalb des Einsatzes längs des freien Randes des Halsausschnittes und daran anschließend längs eines Teils der Seitenränder des querelastischen Einsatzes mit dem Hemd vernäht ist und die seitlichen oberen Teile des Einsatzes durch das Unterkragenende von innen und durch das Oberkragenende von außen lose überdeckt werden.The invention avoids these disadvantages, namely in that the collar with the lower collar edge above the insert along the free edge of the neckline and then along one Part of the side edges of the transversely elastic insert is sewn to the shirt and the upper side Parts of the insert loosely through the lower collar end from the inside and through the upper collar end from the outside are covered.

Mit der erfindungsgemäßen Anordnung des Einsatzes und des Umlegekragens an einem Hemd, das aus beliebig festem Stoff bestehen kann, sind in der Gebrauchsstellung des Hemdes die oberen Ecken des Umlegekragens, wie dies für das einwandfreie Tragen eines Binders mit dem Hemd erforderlich ist, sauber gegeneinandergezogen.With the inventive arrangement of the insert and the turn-down collar on a shirt that can consist of any solid material, the upper corners of the shirt are in the position of use Turn-down collar, as required for the proper wearing of a tie with the shirt, clean pulled against each other.

Zwar ist bereits ein keine Knopfleiste aufweisendes Hemd mit querelastischem Einsatz bekannt, bei dem der Einsatz sich unter den Umlegekragen erstreckt und bei dem die Kragenenden einen geringen Abstand voneinander haben. Dieses Hemd ist jedoch aus elastischem Trikotmaterial hergestellt, wodurch der Einsatz ziemlich schmal sein kann und mit seinen sichelförmigen Enden in den von dem Umlegeteil des Kragens verdeckten Halsausschnitt des Hemdes hineinragen kann. Damit soll jedoch in der Gebrauchsstellung des Hemdes der Eindruck erweckt werden, daß der Benutzer ein Hemd mit einem üblichen offenen Kragen oder ein Trikothemd ohne Kragen trägt, unter dessen Rand die Kragenenden umgeschlagen werden können. Für die beiden Tragarten dieses bekannten Hemdes soll der Einsatz jedoch lediglich ein dichtes Anliegen des Halsausschnittes an dem Körper des Trägers des Hemdes gewährleisten.A shirt without a button placket with a transversely elastic insert is already known in which the insert extends under the turn-down collar and in which the collar ends have a small distance have from each other. However, this shirt is made of elastic tricot material, which makes the use of it can be quite narrow and with its sickle-shaped ends in those of the fold-over part of the collar hidden neckline of the shirt can protrude. However, in the position of use of the Shirt gives the impression that the user is wearing a shirt with a conventional open collar or wearing a shirt without a collar, under the edge of which the collar ends can be turned down. For the two ways of wearing this known shirt, however, the use should only be a close concern of the neckline on the body of the wearer of the shirt.

Nach der Erfindung ist der untere Rand des Oberkragens des Hemdes wenigstens entlang der an den Kragenspitzen angrenzenden Teile an die darunterliegenden Hemdteile angenäht. Dadurch kann sich die Querelastizität des Einsatzes ungehindert auswirken, um den leichten Durchgang des Kopfes durch den Halsausschnitt zu gestatten und um anschließend denAccording to the invention, the lower edge of the upper collar of the shirt is at least along the to Parts adjacent to the collar tips are sewn to the shirt parts underneath. This allows the Transverse elasticity of the insert affect the easy passage of the head through the unimpeded Allow neckline and then the

Hemd mit elastischem Einsatz
an Stelle eines VerschlussesShirt with elastic insert
instead of a lock

Anmelder:
Jean Rene Lacoste, ParisApplicant:
Jean Rene Lacoste, Paris

Vertreter: Dipl.-Ing. E. JourdanRepresentative: Dipl.-Ing. E. Jourdan

und Dipl.-Ing. W. Weinkauff, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. W. Weinkauff, patent attorneys,

Frankfurt/M., Kronberger Str. 46Frankfurt / M., Kronberger Str. 46

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 19. Juli 1957Claimed priority:
France 19 July 1957

Jean Rene Lacoste, Paris,
ist als Erfinder genannt wordenJean Rene Lacoste, Paris,
has been named as the inventor

Rand des Halsausschnittes in seine normale Lage zurückzuführen. Return the edge of the neckline to its normal position.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung verläuft der obere Rand des dreieckigen Einsatzes mit Abstand unterhalb der vorderen Enden der Kragenfaltkante. Dieser Verlauf des oberen Randes des Einsatzes hat den Zweck, eine Faltenbildung im Einsatz zu verhindern oder um (was auf dasselbe hinausläuft) beim Tragen einer Krawatte einen etwas vorn ansteigenden Kragen zu erhalten.According to a further preferred embodiment of the invention, the upper edge of the triangular runs Insert at a distance below the front ends of the collar folds. This course of the upper edge of the insert has the purpose of preventing creasing in the insert or around (what on the same runs out) to get a slightly rising collar when wearing a tie.

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigtExemplary embodiments of the invention are described below with reference to the drawing. In this shows

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht einen üblichen Halsausschnitt an einem Hemd mit Knopfverschluß, Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht mit einem Halsausschnitt nach der Erfindung,Fig. 1 is a perspective view of a conventional neckline on a shirt with button closure, FIG. 2 shows a view corresponding to FIG. 1 with a neck cutout according to the invention,

Fig. 3 einen Halsausschnitt entsprechend Fig. 2 mit elastischem Einsatz und einem Kragen nach der Erfindung, 3 shows a neck section corresponding to FIG. 2 with an elastic insert and a collar according to the invention,

Fig. 4, 5 und 6 in vergrößerter Darstellung Querschnitte nach den Linien IV-IV, V-V, VI-VI der Fig. 3,4, 5 and 6 in an enlarged view, cross-sections along the lines IV-IV, V-V, VI-VI of the Fig. 3,

Fig. 7 in perspektivischer Ansicht einen Kragen nach der Erfindung,Fig. 7 is a perspective view of a collar according to the invention,

Fig. 8 einen elastischen Einsatz undFig. 8 shows an elastic insert and

Fig. 9 und 10 zwei abgewandelte Ausführungsformen der Erfindung in schematischer Darstellung. 9 and 10 two modified embodiments of the invention in a schematic representation.

Bei üblichen Hemden (Fig. 1) hat der Halsausschnitt 1 einen dem Halsumfang entsprechenden nahezu kreisförmigen Umfang, zuzüglich eines geringen Spiel-In the case of conventional shirts (FIG. 1), the neckline 1 has a neckline that almost corresponds to the neck circumference circular circumference, plus a small clearance

009 530/2009 530/2

raumes, am dem Hals eine freie Bewegung im Ausschnitt 1 zu ermöglichen.space, free movement in the neckline at the neck 1 to enable.

Nach der Erfindung ist das Hemd A mit einem Halsausschnitt 2 versehen, dessen hintere Partie a-o~b (Fig. 2) der des gewöhnlichen Halsausschnittes 1 entspricht. Die vordere Partie ist dagegen durch einen auf den \^/orderteil des Hemdes sich erstreckenden, im wesentlichen dreieckigen Ausschnitt a-c-b gebildet, der den mühelosen Durchgang des Knopfes durch den Halsausschnitt erlaubt. Der an den Seiten leicht bogenförmige Ausschnitt a-c-b ist, wie Fig. 2 zeigt, größer als ein bekannter durch strichpunktierte Linien d-f-e dargestellter Ausschnitt. Die Seitenkanten 2 des dreieckigen Ausschnittes a-c-b schließen sich unmittelbar an die hintere Kante 2 a der Partie a-o-b des Halsausschnittes an. In dem dreieckigen Ausschnitt a-c-b ist ein dreieckiger, durch die Linien g-h-i (Fg. 3 und 8) begrenzter und aus einem Trikotstoff oder querelastischem Gewebe bestehender Einsatz 5 angeordnet und befestigt.According to the invention, the shirt A is provided with a neckline 2, the rear part ao ~ b (FIG. 2) of which corresponds to that of the usual neckline 1. The front section is the other hand, the shirt is formed by a \ on ^/ order part extending substantially triangular cutout acb which allows effortless passage of the button by the neck. The section acb, which is slightly curved on the sides, is, as FIG. 2 shows, larger than a known section shown by dash-dotted lines dfe. The side edge 2 of the triangular cutout acb close directly against the rear edge 2 a of the game aob at the neckline. In the triangular cutout acb , a triangular insert 5, delimited by the lines ghi (FIGS. 3 and 8) and consisting of a tricot material or transversely elastic fabric, is arranged and fastened.

Der gemäß der Erfindung gestaltete Halsausschnitt ist durch einen Kragen 3 (Fig. 3 und 7) vervollständigt. Dieser Kragen kann in der Form üblicher Hemdkragen ausgeführt sein, z. B. entweder durch zwei Streifen 3 c und 3 b (Fig. 7) von gleicher Länge, die miteinander an ihrem oberen Rand 3 c zusammengenäht sind, oder durch einen einzigen um seine Längsmittelachse 3 c gefalteten Streifen, wie im Schnitt in Fig. 4 und 5 dargestellt.The neckline designed according to the invention is completed by a collar 3 (FIGS. 3 and 7). This collar can be designed in the form of conventional shirt collars, e.g. For example, either by two strips 3 c and 3 b (Fig. 7) of equal length which are stitched together each at its upper edge 3 c, or by a single around its longitudinal central axis 3 c folded strips, as shown in section in Fig. 4 and 5 shown.

Die Befestigung des Kragens 3 und des Einsatzes 5 am Hemd A findet in folgender Weise statt:The attachment of the collar 3 and the insert 5 to the shirt A takes place in the following way:

Der Innenkragen 3 b wird in üblicher Weise an die hintere Partie 2 σ des Halsausschnittes angenäht. Der Querschnitt des Kragens 3 nach Fig. 4 zeigt die die beiden Teile 2 α und 3 b verbindende Naht 4. Die Naht läuft entlang der Linie a-o-b. Dann werden die Seitenkanten g-h und h-i des Einsatzes 5 mit den entsprechenden Kanten des dreieckigen Ausschnittes durch eine Naht 7 (Fig. 6) verbunden. Die beiden vorderen noch nicht mit dem Halsausschnitt verbundenen Enden des Kragens werden dann auf den Halsausschnitt aufgesetzt. Dabei ist zu beachten, daß der Außenkragen 3 α und der Innenkragen 3 b die Seitenpartien des Einsatzes 5 erfaßt. Der Außen- und der Innenkragen wird dann entlang der Linien g-g und i-i' (Fig. 3) mit dem Rand des Ausschnittes zusammengenäht, der bereits mit dem Einsatz 5 vernäht ist. Fig. 5 zeigt die Anordnung dieser Naht. Die Fig. 5 zeigt ferner bei 5 den Einsatz, bei 2 den Rand des dreieckigen Ausschnittes und bei 3 a, 3 b und 3 c den von einer Seite zur anderen Seite der Ausschnittskante verlaufenden Kragen 3. Die Kragenteile 3a, 3b, der Einsatz 5 und der Ausschnitt des Hemdes sind durch eine Naht 8 verbunden.The inner collar 3 b is sewn in the usual way to the rear part 2 σ of the neckline. The cross section of the collar 3 according to FIG. 4 shows the seam 4 connecting the two parts 2 α and 3 b . The seam runs along the line aob. The side edges gh and hi of the insert 5 are then connected to the corresponding edges of the triangular cutout by a seam 7 (FIG. 6). The two front ends of the collar not yet connected to the neckline are then placed on the neckline. It should be noted that the outer collar 3 α and the inner collar 3 b covers the side parts of the insert 5. The outer and inner collars are then sewn together along the lines gg and ii ' (FIG. 3) with the edge of the cutout which has already been sewn to the insert 5. Fig. 5 shows the arrangement of this seam. 5 also shows the insert at 5, the edge of the triangular cutout at 2 and the collar 3 running from one side to the other side of the cutout edge at 3 a, 3 b and 3 c . The collar parts 3a, 3b, the insert 5 and the neckline of the shirt are connected by a seam 8.

Gemäß einer in Fig. 9 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind die Enden des Außenkragens 3 α lose. Dadurch erstreckt sich die Naht 4 des Innenkragens 3 b entlang der Linie g'-g-a-o-b-i-i', während die Naht des Außenkragens 3 α nur entlang der Linie g-a-o-b-i geführt ist.According to a in Fig. 9, the illustrated embodiment of the invention ends of the outer collar 3 α loose. As a result, the seam 4 of the inner collar 3 b extends along the line g'-gaobi-i ', while the seam of the outer collar 3 α is only guided along the line gaobi.

Die Befestigung des Kragens an dem Halsausschnitt 1 des Hemdes A kann auch so erfolgen, daß die Naht 4 (Fig. 3) nur auf dem hinteren Teil des Kragens zwischen den Punkten g-i, den Seitenspitzen des Einsatzes 5, verläuft. Es liegt dann zusammen mit der Naht 9 (Linie g-c-i) des Einsatzes 5 nur eine einzige Naht rund um den Halsausschnitt und den dreieckigen Ausschnitt des Hemdes A. Der obere horizontale Rand g-i des dreieckigen Einsatzes ist bei jeder Ausführungsform lose am Halsausschnitt des Hemdes angeordnet, d. h., er ist mit keiner festen Naht versehen.The collar can also be attached to the neckline 1 of the shirt A in such a way that the seam 4 (FIG. 3) runs only on the rear part of the collar between the points gi, the side tips of the insert 5. There is then, together with the seam 9 (line gci) of the insert 5, only a single seam around the neckline and the triangular cutout of the shirt A. The upper horizontal edge gi of the triangular insert is loosely arranged at the neckline of the shirt in each embodiment, that is, it is not provided with a fixed seam.

Bei der in Fig. 10 dargestellten weiteren Ausführungsform ist ein geringer Abstand k zwischen dem oberen horizontalen Rand g-i des Einsatzes 5 und dem oberen Kragenrand vorgesehen.In the further embodiment shown in FIG. 10, a small distance k is provided between the upper horizontal edge gi of the insert 5 and the upper collar edge.

Es ist auch möglich, den Innenkragen 3 b an den Seiten und dem rückwärtigen Teil unter dem Halsausschnitt des Hemdes A anzuordnen, so daß die Höhe des Kragens 3 im rückwärtigen Teil und an den Seiten vermindert ist, während die Höhe des Kragens 3 nach vorn zu den Kragenenden hin allmählich ansteigt. Es können aber auch andere Möglichkeiten in Betracht, gezogen werden, um den Kragen entsprechend niedrig zu halten, z. B. durch einen entsprechenden Zuschnitt desselben.It is also possible to arrange the inner collar 3 b on the sides and the rear part under the neckline of the shirt A , so that the height of the collar 3 is reduced in the rear part and on the sides, while the height of the collar 3 is reduced to the front gradually rises towards the collar ends. However, other options can also be considered in order to keep the collar correspondingly low, e.g. B. by a corresponding cut of the same.

Ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen, sind Abwandlungen in der Verwirklichung der Erfindung mit Bezug auf die Ausführungsbeispiele möglich.Without departing from the concept of the invention, there are modifications in the implementation of the invention possible with reference to the exemplary embodiments.

Claims

Patent claims:

1. Shirt provided with a turn-down collar with a triangular transversely elastic insert instead of a fastener, characterized in that the collar (3) with the lower collar edge above the insert along the free edge (aob) of the neckline and then along part of the side edges ( ac, bc) of the transversely elastic insert (5) is sewn to the shirt and the lateral upper parts of the insert are loosely covered by the lower collar end from the inside and by the upper collar end from the outside.

2. Shirt according to claim 1, characterized in that the lower edge of the upper collar (3 a) is sewn to the underlying shirt parts at least along the parts adjoining the collar tips (gg ' and i-i').

3. Shirt according to claims 1 or 2, characterized in that the upper edge (gi) of the triangular insert (5) extends at a distance (k) below the front ends of the folded collar edge.

Considered publications:
German utility model No. 1 736 603;
British Patent No. 739 185;
U.S. Patent No. 2,707,786;
French patent specification No. 772 661, 661136.

1 sheet of drawings