DE1082209B

DE1082209B - Method for monitoring the flow behavior of flood waters

Info

Publication number: DE1082209B
Application number: DED26384A
Authority: DE
Original assignee: CPC Maizena GmbH
Current assignee: CPC Maizena GmbH
Priority date: 1957-09-05
Filing date: 1957-09-05
Publication date: 1960-05-25

Description

Verfahren zur Überwachung des Strömungsverhaltens von Flutwässern Als Sekundärverfahren zur Entölung weitgehend ausgebeuteter Erdöllagerstätten kommt dem Wasserfluten eine erhebliche Bedeutung zu. Nach diesem Verfahren werden die in verschiedenen Tiefen lagernden ölhaltigen Schichten mit Wasser ausgewaschen, das unter hohem Druck eingepreßt und an verschiedenen Stellen als ölhaltiges Wasser wieder erbohrt wird. Für die Überwachung und planvolle Lenkung dieser Methode ist es von entscheidender Bedeutung, zu wissen, welchen Weg die Flutwässer in dem zu flutenden Ölträger nehmen. Außerdem interessiert die Wanderungsgeschwindigkeit des in die Lagerstätten eingepreßten Wassers. Besonders wichtig sind diese Faktoren in Feldern mit tektonischen Störungen.Method for monitoring the flow behavior of flood waters As a secondary process for the de-oiling of largely exploited oil deposits comes the flooding of water is of great importance. Following this procedure, the oily layers stored at different depths are washed out with water, that is pressed in under high pressure and in various places as oily water is bored again. This method is used for monitoring and systematic control it is vital to know which way the flood waters are going to take the flooding oil carrier. In addition, the migration speed of the water injected into the reservoirs. These factors are particularly important in fields with tectonic faults.

Zur Überprüfung des Strömungsverhaltens von Oberflächenwässern sind bereits Farbindikatoren, wie Fluorescein, vorgeschlagen worden. Auch ist es bereits bekannt, den Flutwässern, die zur Entölung von Erdöllagerstätten angewendet werden, als Indikator Fluorescein, Ammonium-Ionen in Form von Ammoniumchlorid oder Borsäure zuzusetzen. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß diese Indikatoren von den durchströmten Sandpartien mehr oder weniger stark festgehalten werden. Schließlich wurde auch bereits vorgeschlagen, Dextrose als Indikator für Flutwässer einzusetzen und den Dextrosegehalt in den geförderten ölhaltigen Wässern jodometrisch mit Benedict-Lösung, Kaliumjodid und Natriumthiosulfatlösung zu ermitteln. Dextrose ist aber ein verhältnismäßig kostspieliges Material, und die benutzte Analysenmethode erwies sich als unzuverlässig und ungenau.To check the flow behavior of surface water are Color indicators such as fluorescein have already been proposed. Also it is already known, the flood waters, which are used to deoil oil deposits, as an indicator fluorescein, ammonium ions in the form of ammonium chloride or boric acid to add. However, it turned out that these indicators flowed through Sand parts are held more or less strongly. Finally it was too already proposed to use dextrose as an indicator for flood waters and the Dextrose content in the extracted oil-containing waters iodometrically with Benedict solution, Determine potassium iodide and sodium thiosulfate solution. But dextrose is a proportionate one expensive material and the analytical method used was found to be unreliable and inaccurate.

Es ist auch bereits bekannt, durch Zusatz von Glykosiden, insbesondere Saponinen, zum Flutwasser die Ölausbeute zu erhöhen. Eine Kontrolle des Strömungsverhaltens von Flutwässern ist auf diesem Wege jedoch nicht möglich.It is also already known by adding glycosides, in particular Saponins, used in flood water to increase the oil yield. A control of the flow behavior from flood water is not possible in this way.

Die vorliegende Erfindung beseitigt nun diese Übelstände und löst die Aufgabe, das Strömungsverhalten von Flutwässern, die zur Entölung von Erdöllagerstätten angewendet werden, zu überwachen, dadurch, daß den Flutwässern vor dem Einpressen in die zu flutenden Ölträger als Indikator reduzierende Mono- und/oder Oligosaccharide und/oder nicht reduzierende Oligosaccharide, die bei der Inversion reduzierende Monosaccharide ergeben, zugesetzt werden und in den Förderflüssigkeiten die quantitative Bestimmung der Monosaccharide und/oder Oligosaccharide, gegebenenfalls nach vorheriger Inversion, nach der Mikromethode von Hagedorn-Jensen durchgeführt wird" Die Mono- und/oder Oligosaccharide# finden vorzugsweise in Form von Zuckerabläufen, wie Hydrol oder Melasse, Verwendung. Die nicht reduzierenden Oligosaccharide können gegebenenfalls bereits invertiert werden, bevor sie den Flutwässern zugesetzt werden.The present invention now overcomes and solves these drawbacks the task of the flow behavior of flood water, which is used to deoil oil deposits be used to monitor, by having the flood waters before injecting in the oil carrier to be flooded as an indicator reducing mono- and / or oligosaccharides and / or non-reducing oligosaccharides which are reducing on inversion Monosaccharides result, are added and the quantitative in the pumping liquids Determination of the monosaccharides and / or oligosaccharides, if necessary after a previous one Inversion, according to the micro method of Hagedorn-Jensen is carried out "The mono- and / or oligosaccharides # are preferably found in the form of sugar drains, such as Hydrol or molasses, use. The non-reducing oligosaccharides can optionally are already inverted before they are added to the flood waters.

Durch die Erfindung wird es ermöglicht, die Ausgangsmenge an Indikator verhältnismäßig niedrig zu halten, weil die reduzierenden Mono- und Oligosaccharide und nicht reduzierenden Oligosaccharide, die bei der Inversion reduzierende Monosaccharide ergeben, von den durchströmten Sandschichten praktisch nicht adsorbiert werden. Die Anwendung der Mikromethode von Hagedorn-Jensen gestattet es, in den erbohrten ölhaltigen Wässern noch 10 y/ml reduzierende Zucker, als Dextrose berechnet, nachzuweisen. Durch den Einsatz von Zuckerabläufen werden die Kosten für die Überwachung des Strömungsverhaltens erheblich gesenkt.The invention makes it possible to determine the initial amount of indicator to keep relatively low because of the reducing mono- and oligosaccharides and non-reducing oligosaccharides, which are reducing monosaccharides on inversion result, are practically not adsorbed by the sand layers through which the water flows. The application of the micro-method by Hagedorn-Jensen makes it possible to dig into the oily waters still contain 10 μg / ml of reducing sugar, calculated as dextrose. The use of sugar drains reduces the costs of monitoring the flow behavior considerably reduced.

Das Verfahren ermöglicht eine bessere Überwachung der Fließvorgänge im Träger und der erzielbaren Ausbeuten, was für eine wirtschaftliche Planung zur Ausführung von Flutvorhaben Voraussetzung ist. Werden beispielsweise mehrere Bohrungen von einer Wasserinjektionssonde beeinflußt, so ist neben der Hauptströmungsrichtung des mit reduzierenden Mono- oder Oligosacchariden oder nicht reduzierenden Oligosacchariden versetzten Flutwassers auch die Wanderungsgeschwindigkeit von Interesse. Die Konzentrationsänderungen an reduzierenden Zuckern im ankommenden Wasser geben einen sicheren Aufschluß über die Strömungsverhältnisse.The method enables better monitoring of the flow processes in the carrier and the achievable yields, what an economic planning for Execution of flood projects is a prerequisite. For example, there are several holes influenced by a water injection probe, it is next to the main flow direction the one with reducing mono- or oligosaccharides or non-reducing oligosaccharides offset flood water, the speed of migration is also of interest. The changes in concentration of reducing sugars in the incoming water provide reliable information the flow conditions.

Beispiel In eine Scholle (K 13) eine Feldes (B) wurden durch eine Einpreßbohrung (B 2) 30001 einer wäßrigen Lösung von Hydrol (Dextroseabläufen) in Salzwasser mit einem Gehalt von 86 g/1 reduzierenden Zuckern (berechnet als Dextrose) eingepreßt. In bestimmter Entfernung von der Injektionsbohrung wurden fünf Beobachtungsbohrungen durchgeführt, denen in bestimmten Zeitabständen Proben der Förderflüssigkeiten entnommen wurden. Die Proben wurden nach der Methode von Hagedorn-Jensen auf ihren Gehalt an reduzierenden Zuckern (als Dextrose berechnet) untersucht (vgl. Übersicht). Einpreßbohrung B 2 in Scholle K 13 des Feldes B (Träger-Unterkante 159 m) Beobachtungsbohrung 1 1 11 1 In 1 IV 1 V Entfernung in der Injektiensbohrung (m) 50 1 53 @ 70 1 100 i 105 Träger-Unterkante (m) 145 ' 118 1 140 1 175 1 147 Tag der Entnahme y*) reduzierender Zucker (als nach Injektion: Dextrose berechnet) je ml Salzwasser 13. 39 113 0 0 0 14. 60 31 17 0 31 18. 45 122 40 17 21 19. 45 104 35 16 24 20. 26 19 37 26 19 23. 25 34 0 0 0 26. 20 19 0 0 0 27. 20 0 0 0 0 28. 17 8 0 0 5 30. 5 , 0 2 , 0 0 y 1000 mg. Wie aus der Übersicht zu ersehen ist, wurden die höchsten y-Werte an reduzierenden Zuckern bei den Beobachtungsbohrungen I und II gefunden, die in der Hauptströmungsrichtung und der Einpreßbohrung am nächsten lagen. Die Bohrungen III und V lagen etwas weiter von der Injektionsbohrung entfernt und höher in der Scholle, infolgedessen lagen hier die y-Werte niedriger, was das Fortschreiten des Flutwassers nach oben anzeigte. Die Bohrung IV lag nach der tektonischen Karte außerhalb der Flutscholle und ergab die im Durchschnitt niedrigsten -y-Werte. Die Untersuchung der Förderflüssigkeit der Bohrung V gab außerdem den Hinweis, daß der Indikator in der am stärksten gefluteten. Sonde schneller als in den Bohrungen I bis III verschwand. Mit einer weniger empfindlichen Bestimmungsmethode oder durch ausschließlich quantitative Bestimmung der reduzierenden Zucker hätte dieser Nachweis nicht erbracht werden können. Mikrobestimmung der reduzierenden Zucker nach der Methode Hagedorn-Jensen Genau 1 ml des zu untersuchenden Flutwassers wird mit 4 ml destilliertem Wasser und genau 2 ml Kaliumferricyanidlösung in ein nicht zu kleines Reagenzglas pipettiert. Die Lösung wird anschließend 15 Minuten lang im siedenden Wasserbad erwärmt. Nach dem Abkühlen werden 2 ml jodzinksulfatlösung (Zinksulfat- und Kaliumjodidlösung) und 2 m1 Essigsäure sowie 4 Tropfen Stärkelösung in das Reagenzglas pipettiert. Dann wird mit einer n/200-Natriumthiosulfatlösung aus einer Mikrobürette bis zum Verschwinden der blauen Farbe titriert.EXAMPLE 30001 of an aqueous solution of Hydrol (dextrose drains) in salt water with a content of 86 g / l reducing sugars (calculated as dextrose) were injected into a clod (K 13) in a field (B) through a press-in bore (B 2). At a certain distance from the injection well, five observation wells were carried out, from which samples of the production fluids were taken at certain time intervals. The samples were examined for their content of reducing sugars (calculated as dextrose) using the Hagedorn-Jensen method (see overview). Press-in bore B 2 in clod K 13 of field B (Lower edge of beam 159 m) Observation well 1 1 11 1 In 1 IV 1 V distance in the injection hole (m) 50 1 53 @ 70 1 100 i 105 Carrier lower edge (m) 145 '118 1 140 1 175 1 147 Day of removal y *) reducing sugar (as after injection: dextrose calculated) per ml Salt water 13. 39 113 0 0 0 14. 60 31 17 0 31 18. 45 122 40 17 21 19. 45 104 35 16 24 20. 26 19 37 26 19 23.25 34 0 0 0 26th 20 19 0 0 0 27. 20 0 0 0 0 28. 17 8 0 0 5 30. 5, 0 2, 0 0 y 1000 mg. As can be seen from the overview, the highest y-values of reducing sugars were found in observation bores I and II, which were closest in the main flow direction and the injection bore. Boreholes III and V were a little further away from the injection borehole and higher up in the clod, as a result of which the y-values were lower here, which indicated the progress of the flood water upwards. According to the tectonic map, borehole IV was outside the flood flood and resulted in the lowest -y values on average. The examination of the delivery fluid of borehole V also indicated that the indicator was in the most heavily flooded. The probe disappeared faster than in bores I to III. This proof could not have been provided with a less sensitive method of determination or with an exclusively quantitative determination of the reducing sugars. Micro-determination of the reducing sugars according to the Hagedorn-Jensen method Exactly 1 ml of the flood water to be examined is pipetted with 4 ml of distilled water and exactly 2 ml of potassium ferricyanide solution into a not too small test tube. The solution is then heated in a boiling water bath for 15 minutes. After cooling, 2 ml iodine zinc sulphate solution (zinc sulphate and potassium iodide solution) and 2 ml acetic acid as well as 4 drops of starch solution are pipetted into the test tube. Then titrate with a n / 200 sodium thiosulphate solution from a microburette until the blue color disappears.

Unter den gleichen Bedingungen wird ein Blindversuch mit 5 ml destilliertem Wasser durchgeführt und bei der Berechnung des Zuckergehaltes berücksichtigt.Under the same conditions, a blind test is carried out with 5 ml of distilled Water and taken into account when calculating the sugar content.

Aus dem Verbrauch an Thiosulfatlösung wird mit Hilfe einer Tabelle auf den Gehalt an reduzierenden Zuckern (berechnet als Dextrose) umgerechnet. Empfindlichkeit der Methode: 10 y reduzierende Zucker je ml Salzwasser.The consumption of thiosulphate solution is calculated using a table converted to the content of reducing sugars (calculated as dextrose). sensitivity the method: 10 y reducing sugar per ml of salt water.

Werden den Flutwässern nicht reduzierende Oligosaccharide zugesetzt, so müssen die zu untersuchenden Proben der Förderflüssigkeiten vor der Anwendung der Methode in der üblichen Weise mit Hilfe von Säure invertiert werden.If non-reducing oligosaccharides are added to the flood waters, the samples to be examined must be of the pumping liquids before use the method can be inverted in the usual way with the aid of acid.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Method for monitoring flow behavior of flood waters, which are used to remove oil from oil reservoirs, thereby characterized in that the flood waters before being pressed into the oil carrier to be flooded as an indicator, reducing mono- and / or ohgosaccharides and / or non-reducing ones Oligosaccharides, which give reducing monosaccharides on inversion, are added and the quantitative determination of the monosaccharides in the pumping liquids and / or oligosaccharides, optionally after previous inversion, using the micro-method by Hagedorn-J e n s e n.

2. The method according to claim 1, characterized characterized in that the reducing mono- and / or oligosaccharides or not reducing oligosaccharides, which are reducing monosaccharides during inversion result, in the form of sugar drains, such as hydrol or molasses, are used.

3. The method according to the preceding claims, characterized in that the non-reducing oligosaccharides are already inverted before they enter the flood waters can be added. References Considered: U.S. Patent No. 2 533 546.