DE1081796B

DE1081796B - Opening device for blinds, shutters, etc. like

Info

Publication number: DE1081796B
Application number: DEF25474A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Frank
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-04-12
Filing date: 1958-04-12
Publication date: 1960-05-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausstellvorrichtung für Jalousien, Rolläden od. dgl., bei der zur Führung senkrechte Stangen vorgesehen sind, welche entweder in Löcher oder in seitliche Schlitze der Jalousielamellen eingreifen. Wenn eine derartige vor einem Fenster angeordnete Jalousie ausstellbar, d. h. vom Fenster weg spreizbar, sein soll, ist es üblich, die seitlichen Führungen oben, beispielsweise am Blendrahmen des Fensters, gelenkig aufzuhängen. Es ist aber auch bekannt, einen oberen Führungsteil fest anzuordnen und mit ihm einen unteren ausstellbaren Führungsteil gelenkig zu verbinden.The invention relates to a display device For blinds, shutters or the like, in which vertical rods are provided for guidance, which either Engage in holes or in the side slots of the blind slats. If such a thing in front of a Window arranged blinds can be opened, d. H. If it should be spreadable away from the window, it is common to use the side panels Hang up guides at the top, for example on the frame of the window, in an articulated manner. It is also known to firmly arrange an upper guide part and with it a lower extendable guide part articulated to connect.

Um die Kosten für die Herstellung der bisherigen Gelenke und für deren Montage zu ersparen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Führungsstangen oben fest mit ihrem Träger zu verbinden und zur Herstellung der Stange einen elastischen Werkstoff zu verwenden, so daß die einzelne Stange bei ihrer Ausstellung elastisch durchbiegbar ist.In order to save the costs for the production of the previous joints and for their assembly, according to the invention proposed to connect the guide rods at the top firmly to their carrier and for production the rod to use an elastic material, so that the individual rod at their exhibition is elastically bendable.

Als Werkstoff kommt eine dünne Stange aus Stahl oder aus einem geeigneten Kunststoff in Betracht. Eine Kunststoffstange hat den Vorteil, daß sie den Witterungseinflüssen standhält. Auch kann eine aus anderem Werkstoff, insbesondere aus Stahl, bestehende Stange mit einem geeigneten Kunststoff überzogen werden.A thin rod made of steel or a suitable plastic can be used as the material. One Plastic rod has the advantage that it can withstand the weather. Also can be one from another Material, in particular made of steel, existing rod are coated with a suitable plastic.

Um seitliche Bewegungen der Führungsstangen zu verhindern, insbesondere dann, wenn sie in Schlitze der Jalousielamellen eingreifen, sind die federnden Stangen an ihren unteren Enden durch eine an sich bekannte ausstellbare Schiene verbunden.To prevent lateral movement of the guide rods, especially when they are in slots the blind slats engage, the resilient rods are at their lower ends by a per se known hinged rail connected.

Es ist bekannt, zur Ausstellung entweder seitlich angeordnete Scherenglieder zu verwenden oder eine Nürnberger Schere am unteren Teil der Jalousie oder ihrer ausstellbaren Querschiene angreifen zu lassen. Für die verhältnismäßig leichte Bauart einer Jalousie nach der Erfindung kommt nur eine unten angreifende Ausstellschere in Betracht, die erfindungsgemäß durch mindestens zwei Scherenarme gekennzeichnet ist, die an voneinander entfernt liegenden Stellen am Blendrahmen und an der ausstellbaren Schiene angreifen. Durch diese Scherenarme ist die Jalousie gegen unerwünschte seitliche Bewegungen gesichert. Eine solche Scherenanordnung ist an sich bei einem Drehkippfenster bekannt, bei dem auch der einzelne Scherenarm einerseits gelenkig und andererseits schiebbar an dem Fensterrahmen angreift. Bei der Erfindung handelt es sich jedoch um die Anwendung dieser Merkmale auf eine Ausstellvorrichtung für Jalousien, Rolläden od. dgl.It is known to use either laterally arranged scissor links for exhibition or one Nuremberg scissors attack the lower part of the blind or its openable cross rail. For the relatively light type of blind according to the invention, there is only one that acts below Display scissors into consideration, which is characterized according to the invention by at least two scissor arms that Attack on the outer frame and on the hinged rail at points that are distant from one another. These scissor arms secure the blind against unwanted lateral movements. Such Scissor arrangement is known per se in a tilt and turn window in which the individual scissor arm on the one hand articulated and on the other hand engages slidably on the window frame. The invention is However, it is about the application of these features to a raising device for blinds, shutters or the like

Weitere Merkmale der Ausstellvorrichtung nach der Erfindung sind aus der nachstehenden Beschreibung und den Ansprüchen ersichtlich.Further features of the display device according to the invention are evident from the description below and the claims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in Gestalt einer an sich bekannten Faltjalousie dargestellt.In the drawing, an embodiment is shown in the form of a known folding blind.

Ausstellvorrichtung für Jalousien,
Rolläden u. dgl.Opening device for blinds,
Shutters and the like

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Frank,
Oberaichen (Kr. Böblingen, Württ.)Wilhelm Frank,
Oberaichen (District of Böblingen, Württ.)

Wilhelm Frank, Oberaichen (Kr. Böblingen, Württ.)_r
ist als Erfinder genannt wordenWilhelm Frank, Oberaichen (District Boeblingen, Württ.) _R
has been named as the inventor

Fig. 1 zeigt ein Fenster in der Ansicht von außen mit hochgezogener und nicht ausgestellter Jalousie;1 shows a window in the view from the outside with the blinds raised and not displayed;

Fig. 2 stellt einen senkrechten Schnitt nach der Linie A-B in der Fig. 1 dar mit der Jalousie in ausgestellter Gebrauchsstellung, undFig. 2 shows a vertical section along the line AB in Fig. 1 with the blind in the deployed position of use, and

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt nach der Linie C-D in der Fig. 1 mit ausgestellten Führungsstangen.FIG. 3 shows a cross section along the line CD in FIG. 1 with the guide rods issued.

Mit dem Blendrahmen 1 des Fensterflügels 2 oder mit der Leibung 3 des Mauerwerks ist ein Träger 4 fest verbunden. Die beiden elastisch durchbiegbaren Führungsstangen 5 für die beispielsweise dargestellte Faltjalousie6 sind oben mit dem Träger4 fest verbunden. In den einzelnen Jalousielamellen sind seitlich Langlöcher vorgesehen, durch welche die Führungsstangen 5 hindurchgesteckt sind. Im gezeichneten Beispiel sind die beiden Führungsstangen 5 unten an ihren freien Enden mit einer ausstellbaren Schiene7 fest verbunden. A carrier 4 is connected to the frame 1 of the window sash 2 or to the reveal 3 of the masonry firmly connected. The two elastically deflectable guide rods 5 for the example shown The pleated blinds 6 are firmly connected to the carrier 4 at the top. In the individual blind slats there are laterally elongated holes through which the guide rods 5 are inserted. In the example shown the two guide rods 5 are firmly connected at their free ends to an openable rail 7 at the bottom.

Wie bereits erwähnt, bestehen die Führungsstangen 5 aus einem elastischen Werkstoff, bei dem es sich um Stahl oder um einen geeigneten Kunststoff handeln kann.As already mentioned, the guide rods 5 are made of an elastic material, which is Steel or a suitable plastic.

Die ausstellbare Schiene 7 ist im gezeichneten Beispiel durch zwei sich kreuzende Scherenarme 8, 9 mit dem Blendrahmen 1 verbunden. Im Kreuzungspunkt sind die beiden Schereiiarme durch einen Gelenkbolzen 10 miteinander verbunden. Der Scherenarm 8 ist mittels eines Bolzens 11 und eines entsprechenden Lagers am Blendrahmen 1 gelenkig befestigt. Ein am äußeren Ende des Armes 8 befindlicher Bolzen 12 greift verschiebbar in eine mit der ausstellbaren Schiene 7 fest verbundenen Schlitzführung 13 ein. Der Scherenarm 9 ist durch einen Bolzen 14 an die Schiene 7 angelenkt. Ein am anderen Ende des Armes 9 befestigter BolzenIn the example shown, the adjustable rail 7 is provided with two intersecting scissor arms 8, 9 the frame 1 connected. The two arms are at the intersection with a hinge pin 10 connected to each other. The scissor arm 8 is by means of a bolt 11 and a corresponding bearing attached to the frame 1 in an articulated manner. A bolt 12 located at the outer end of the arm 8 engages displaceably into a slot guide 13 firmly connected to the openable rail 7. The scissor arm 9 is hinged to the rail 7 by a bolt 14. A bolt attached to the other end of the arm 9

009 509/57009 509/57

15 greift in eine am Blendrahmen 1 befestigte Schlitzführung 16 ein. Diese Schlitzführung 16 ist im gezeichneten Beispiel mit Rasten 17 versehen, in welche der Bolzen 15 einrasten kann, um die ausstellbare Schiene7 und damit die ganze Jalousie in verschiedenen Stellungen festzulegen. Der Bolzen 15 wird dabei durch das Gewicht der Jalousieteile und durch das Federungsvermögen der Führungsstangen 5 in die Rasten 17 gedrückt. 15 engages in a slot guide 16 attached to the frame 1. This slot guide 16 is shown in the drawing Example provided with notches 17, in which the bolt 15 can lock to the extendable rail7 and thus to set the whole blind in different positions. The bolt 15 is thereby through the Weight of the blind parts and pressed into the notches 17 by the resilience of the guide rods 5.

Die Jalousie kann bei geöffnetem Fensterflügel 2 durch den Angriff der menschlichen Hand, beispielsweise an der Schienet, ausgestellt werden. Das Ausstellen kann aber auch bei geschlossenem Fensterflügel vom Zimmerinnern aus erfolgen, was an sich bei einer federbeeinflußten Nürnberger Ausstellschere bekannt ist. Im gezeichneten Beispiel ist der Scherenarm 9 bzw. sein Bolzen 15 mit einem Handhebel 18 fest verbunden, der sich durch einen Schlitz des Blendrahmens 1 nach innen erstreckt. Durch entsprechende Bewegung des Handhebels 18 wird der Bolzen 15 ausgerastet, \vorauf der Hebel 18 in waagerechter Richtung verschoben werden kann.When the window sash 2 is open, the blind can be attacked by the human hand, for example at the Schienet. However, it can also be displayed when the window sash is closed can be done from inside the room, which is actually the case with a spring-influenced Nuremberg scissors is known. In the example shown, the scissor arm 9 or its bolt 15 is fixed with a hand lever 18 connected, which extends through a slot of the frame 1 inward. Through appropriate Movement of the hand lever 18 disengages the bolt 15, \ in front of the lever 18 in the horizontal direction can be moved.

Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß auch der Scherenarm 8 mit seinen Bolzen 11 mit einem Handhebel 19 fest verbunden sein kann, der sich durch eine Öffnung im Blendrahmen 1 nach innen erstreckt. Durch Schwenken des Handhebels 19 um den Bolzen 11 kann gleichfalls das Ausstellen und Zurückstellen der Jalousie vorgenommen werden. Es können beide Handhebel 18, 19 oder auch nur einer dieser Handhebel vorhanden sein.From Fig. 3 it can be seen that the scissor arm 8 with its bolt 11 with a hand lever 19 can be firmly connected, which extends through an opening in the frame 1 inward. By panning the hand lever 19 around the bolt 11 can also open and reset the blind be made. Both hand levers 18, 19 or only one of these hand levers can be present be.

Wesentlich ist, daß sich die gelenkigen Verbindungspunkte der Scherenarme 8, 9 einerseits mit dem Blendrahmen 1 und andererseits mit der ausstellbaren Schiene 7 in einem möglichst großen Abstand voneinander befinden, um dadurch eine Festigkeit gegen ungewollte Seitenverschiebungen zu erreichen. Die Führungsstangen 5 sind so ausgebildet, daß sie bei ihrer Durchbiegung eine bleibende Formänderung nicht erleiden. It is essential that the articulated connection points of the scissor arms 8, 9 on the one hand with the frame 1 and on the other hand with the extendable rail 7 at the greatest possible distance from one another in order to achieve a resistance against unwanted lateral shifts. The guide bars 5 are designed so that they do not suffer a permanent change in shape when they deflect.

Claims

Patent claims:

1. Opening device for blinds, shutters or the like. With vertical guide rods, thereby characterized in that the guide rods (5) are firmly connected to their support (4) and are elastic are bendable.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the rods (5) made of plastic or consist of another material coated with plastic.

3. Display device according to claim 1 or 2 with a display scissors with at least two Scissor arms, characterized in that the scissor arms are located at a distance from one another Attack points on the frame (1) and on the cross rail (7) of the guide rods (5).

4. Display device according to claim 3, characterized in that the scissor arms (8, 9) articulated on one side and slidable on the other side on the frame (1) and on the Grip the lower cross rail (7) of the guide rods (5).

5. Display device according to claim 3 or 4, characterized in that a slot guide (16) for the sliding end of a scissor arm (9) is provided with detents (17) for fixing of the scissor arm (9) in different positions.

6. Display device according to claim 3 or 4 with a display device to be operated from inside the room, characterized in that one scissor arm (8 or 9) or both scissor arms (8, 9) extend inwards through the frame extending hand levers (19, 18) are connected.

Considered publications:
German Patent Nos. 8,611, 345,157;
German interpretation document No. 1 010 861.

1 sheet of drawings