DE1081390B

DE1081390B - Hand-operated bolt setting tool for driving in headed bolts

Info

Publication number: DE1081390B
Application number: DESCH18232A
Authority: DE
Inventors: Walter Schulz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-06-28
Filing date: 1955-06-28
Publication date: 1960-05-05

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei den handbetätigten Bolzensetzgeräten zum Eintreiben von Kopfbolzen in harte Wände oder andere harte Aufnahmekörper hat es sich, um ein gerades Eintreiben der Bolzen sicherzustellen, als zweckmäßig erwiesen, den Bolzen während des Eintreibens an zwei Stellen, von denen sich die vordere möglichst nahe an der Austrittsstelle des Bolzens aus dem Gerät befindet, starr zu führen. Das Eintreiben des Bolzens erfolgt bei diesen bekannten Geräten durch einen Stößel oder Döpper, auf den Hammerschläge geführt werden.With the hand-operated powder-actuating tools for driving headed bolts into hard walls or others hard receiving bodies have proven to be useful in order to ensure that the bolts are driven in straight proved the bolt during driving in two places, of which the front is possible close to the point where the bolt emerges from the device. Driving in the bolt takes place in these known devices by a plunger or anvil, guided on the hammer blows will.

Es sind handbetätigte Bolzensetzgeräte bekannt, bei denen die hintere Führung, d. h. die von der Austrittsstelle des Bolzens aus dem Gerät weiter entfernte Führung, durch den Döpper oder durch ein Rohr, dessen lichte Weite gleich dem Durchmesser des Bolzen- oder Nagelkopfes ist, bewirkt wird, wobei durch dieses Rohr sowohl der Bolzen- oder der Nagelkopf als auch der Döpper geführt ist. Die vordere Führung, die sicherstellen soll, daß der Bolzen oder Nagel von Anfang an zentrisch im Gerät geführt ist und nicht schief eingeschlagen wird, muß, da sie die Spitze bzw. den Schaft des Bolzens oder Nagels führt, eine kleinere öffnung haben als die hintere Führung. Damit der Bolzen oder Nagel vollständig eingeschlagen werden kann, wobei der Bolzen- oder Nagelkopf die vordere Führung ebenfalls passieren muß, ist es erforderlich, diese vordere Führung so zu gestalten, daß sie sich für den Durchtritt des Bolzen- oder Nagelkopfes öffnen kann.Hand-operated powder-actuated tools are known in which the rear guide, d. H. those of the exit point of the bolt from the device further away, through the anvil or through a Tube, the clearance of which is equal to the diameter of the bolt or nail head, is effected, wherein through this tube both the bolt or nail head and the anvil is passed. The front one Guide to ensure that the bolt or nail is guided centrally in the device from the start and is not hammered in at an angle, as it must be the tip or the shank of the bolt or nail have a smaller opening than the rear guide. So that the bolt or nail is completely can be driven in, whereby the bolt or nail head also pass the front guide must, it is necessary to make this front guide so that it is suitable for the passage of the Bolt or nail head can open.

Es sind handbetätigte Bolzen- oder Nageleintreibgeräte bekannt, bei denen diese vordere Führung aus zwei elastisch gegeneinandergedrückten Backen besteht, die durch den Bolzen- oder Nagelkopf bzw. durch das untere Ende des Döppers auseinandergedrückt werden. Diese elastische Führung hat aber den Nachteil, daß, wenn der Bolzen oder Nagel beim Einschlagen auf einen starken Widerstand trifft, seine Spitze ausweichen kann und dabei die elastisch nachgiebige Führung zur Seite drückt.There are hand-operated bolt or nail driving devices known in which this front guide from consists of two elastically pressed jaws, which are secured by the bolt or nail head or be pushed apart by the lower end of the anvil. But this elastic guide has the disadvantage that if the bolt or nail encounters strong resistance when hammering in, its tip can evade and thereby pushes the resilient guide to the side.

Es sind ferner handbetätigte Bolzensetzgeräte bekannt, bei denen als vordere starre Führung Backen dienen, die durch zweiarmige Hebel geführt sind, wobei die rückwärtigen Enden dieser Hebel je nach der Stellung des Döppers in Aussparungen eintreten können, so daß die vordere Führung sich bei bestimmten Stellungen des Döppers öffnet und bei den anderen Stellungen des Döppers geschlossen gehalten wird. Abgesehen davon, daß diese Hebelsteuerung der vorderen Führung verhältnismäßig kompliziert ist und das Gerät schwerfällig und teuer macht, hat diese Hebelführung noch den Nachteil, daß sich beim Auftreten stärkerer Kräfte die Hebel verbiegen oder die Auflagestellen der Hebel am Döpper abnutzen, wo-Handbetätigtes Bolzensetzgerät
zum Eintreiben von KopfbolzenThere are also hand-operated bolt-firing devices are known in which serve as a rigid front guide jaws, which are guided by two-armed levers, the rear ends of these levers can enter recesses depending on the position of the striker, so that the front guide is in certain positions of the Striker opens and is kept closed in the other positions of the striker. Apart from the fact that this lever control of the front guide is relatively complicated and makes the device cumbersome and expensive, this lever guide also has the disadvantage that when stronger forces occur, the levers bend or the contact points of the levers on the anvil wear, where-manually operated bolt-firing device
for driving in headed bolts

Anmelder:Applicant:

Walter Schulz,Walter Schulz,

Mettmann (RhId.), Schwarzbachstr. 32Mettmann (RhId.), Schwarzbachstr. 32

Walter Schulz, Mettmann (RhId.),
ist als Erfinder genannt wordenWalter Schulz, Mettmann (RhId.),
has been named as the inventor

durch die genaue Führung des Bolzens oder Nagels in Frage gestellt wird.is called into question by the precise guidance of the bolt or nail.

Es ist auch bekannt, als vordere Führung in die vordere Stirnfläche des Gerätes eine Lochscheibe einzusetzen, die mit einer dem Bolzenschaftdurchmesser entsprechenden Bohrung versehen ist. Diese Lochscheiben geben zwar eine gute Führung, lassen sich aber bei Kopfbolzen oder Kopfnägeln nach dem Eintreiben des Bolzens oder Nagels nicht mehr entfernen und sind deshalb für alle Zwecke, bei denen der Bolzen oder Nagel bis zum Kopf eingeschlagen werden soll, nicht anwendbar.It is also known to use a perforated disc as a front guide in the front face of the device, which is provided with a hole corresponding to the bolt shank diameter. These perforated disks provide good guidance, but can be used with headed bolts or head nails after driving of the bolt or nail can no longer be removed and are therefore for all purposes in which the bolt or nail is to be hammered in up to the head, not applicable.

Im folgenden und in den Patentansprüchen werden unter der Bezeichnung »Kopfbolzen« Bolzen, Nägel und ähnliche einzutreibende Befestigungsmittel verstanden, die aus einem vorn angespitzten Schaft und einem am hinteren Ende des Schaftes vorgesehenen verdickten Kopf bestehen.In the following and in the claims, the designation "headed bolts" refers to bolts, nails and similar driven fastening means, consisting of a pointed shaft and a thickened head provided at the rear end of the shaft.

Die Erfindung bezieht sich auf handbetätigte Bolzensetzgeräte zum Eintreiben von Kopfbolzen, die während des Eintreibens an zwei Stellen, von denen sich die vordere möglichst nahe an der Austrittsstelle des Bolzens aus dem Gerät befindet, starr geführt werden. Bei einem derartigen Bolzensetzgerät dienen erfindungsgemäß als vordere Führung mindestens drei Kugeln, die durch einen axialverschieb-The invention relates to hand-operated power tools for driving in headed studs, which during driving in two places, of which the front one is as close as possible to the point where the bolt emerges from the device, rigidly guided will. In the case of such a bolt-firing device, according to the invention, at least serve as a front guide three balls, which are driven by an axially

4-5 baren oder drehbaren ringförmigen Verriegelungskörper in der Führungsstellung verriegelt gehalten werden. In dieser Verriegelungsstellung kann nur der Schaft des Bolzens zwischen den Kugeln hindurchtreten und ist durch die Kugeln genau starr geführt und zentriert. Nach Entriegelung durch Axialverschiebung oder Drehung des Verriegelungskörpers können sich die Kugeln so weit auseinanderbewegen, daß auch der Kopf des Bolzens und der Döpper zwischen den Kugeln hindurchtreten können.4-5 baren or rotatable annular locking body held locked in the guide position will. In this locking position, only the shaft of the bolt can pass between the balls and is precisely guided and centered by the balls. After unlocking by axial displacement or rotation of the locking body, the balls can move so far apart that the head of the bolt and the striker can pass between the balls.

009- 506/65009- 506/65

Besonders zweckmäßig ist es, wenn der ringförmige Verriegelungskörper entgegen der Einschlagrichtung in die Entriegelungsstellung bewegbar ist, weil dadurch die Gefahr vermieden wird, daß die Entriegelung durch die Erschütterung beim Einschlagen des Bolzens bewirkt werden kann. Die Entriegelung kann von Hand erfolgen, indem der Verriegelungskörper zurückgezogen wird, oder sie kann, wie es gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung vorgesehen ist, dadureh selbsttätig erfolgen, daß der ringförmige Verriegelungskörper durch von dem Döpper bei Erreichen einer bestimmten Lage gesteuerte Verstellmittel in die Entriegelungsstellung bewegt wird. Als Verstellmittel, um den ringförmigen Verriegelungskörper in die Entriegelungsstellung zu bewegen, kann mindestens eine Kugel oder ein Stift dienen. Durch einen am Döpper vorgesehenen Anschlag kann das Verstellmittel nach außen gedrückt werden, wobei es vorzugsweise über eine Schrägfläche die Bewegung des Verriegelungskörpers bewirkt. Diese Schrägfläche od. dgl. kann in einer Hülse vorgesehen sein, die mit dem ringförmigen Verriegelungskörper starr verbunden und auf dem Döpperführungsrohr verschiebbar ist. Zweckmäßig ist ferner eine Feder vorgesehen, die den Verriegelungskörper in die Verriegelungsstellung zu bewegen sucht.It is particularly useful if the ring-shaped locking body is opposite to the direction of impact can be moved into the unlocked position because this avoids the risk that the Unlocking can be effected by the shock when the bolt is driven in. The unlocking can be done by hand by withdrawing the locking body, or it can, as it is provided according to a further embodiment of the invention, to take place automatically that the annular locking body controlled by the striker when a certain position is reached Adjusting means is moved into the unlocked position. As an adjusting means to the ring-shaped To move the locking body into the unlocked position, at least one ball or one Serve pen. The adjusting means can be pressed outwards by a stop provided on the striker be, whereby it is preferably the movement of the locking body via an inclined surface causes. This inclined surface od. The like. Can be provided in a sleeve that is connected to the annular Locking body is rigidly connected and displaceable on the anvil guide tube. Appropriate a spring is also provided to move the locking body into the locking position seeks.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung im Längsschnitt dargestellt, und zwar zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing in longitudinal section, namely shows

Abb. 1 das ganze Gerät mit verriegelter vorderer Führung,Fig. 1 the entire device with the front guide locked,

Abb. 2 den vorderen Teil des gleichen Gerätes mit entriegelter vorderer Führung.Fig. 2 the front part of the same device with the front guide unlocked.

Der mittels eines Handhammers beaufschlagbare Döpper 1 ist in einer Hülse 2 geführt. Am oberen Teil der Hülse 2 ist eine Griffhülse 3 angebracht, die in an sich bekannter Weise mit einem Überzug 4 aus Gummi oder anderem elastischem Material versehen ist. Ein Stift 5 wird durch diesen Überzug gegen den Schaft des Döppers 1 gedrückt und ruft so in an sich bekannter Weise die nötige Reibung hervor, damit der Döpper beim Schlagen nicht zurückspringt. Als hintere Führung für den einzuschlagenden Kopfbolzen 6 dient das Ende des DÖppers, das, wie aus der Zeichnung ersichtlich, so ausgehöhlt ist, daß es den Bolzenkopf zentrisch aufnimmt. Als vordere starre Führung dient ein Kranz von mindestens drei Kugeln 13, die in Öffnungen 14 des verjüngten vorderen Endes der Hülse 2 liegen. Über der Hülse 2 ist in Längsrichtung verschiebbar eine zweite Hülse 9 angeordnet, deren unteres Ende das verjüngte Ende der Hülse 2 ringförmig umfaßt. Eine Schraubenfeder 15 drückt diese Hülse nach vorn, so daß sie vor dem Einschlagen des Bolzens die in Abb. 1 dargestellte Lage einnimmt, bei der die Kugeln 13 durch den verengten, ringförmigen Teil 16 der Hülse 9 nach innen gedrückt und in dieser Stellung verriegelt gehalten werden, so daß zwischen den Kugeln gerade Raum für den Schaft des Bolzens 6 bleibt. Durch die Verriegelung ist erreicht, daß die Kugeln 13 aus dieser Stellung auch beim Auftreten großer Kräfte nicht ausweichen können. Die Bohrung in dem vorderen verjüngten Teil der Hülse 2 ist jedoch so groß, daß der Bolzenkopf und der vorderste verjüngte Teil 17 des Döppers durch diese Öffnung hindurchtreten können und der Bolzen vollständig eingeschlagen werden kann, wenn die Kugeln 13 die Möglichkeit haben, auszuweichen. Um diese Möglichkeit zu schaffen und die starre Verriegelung aufzuheben, wenn der Bolzenkopf die untere Führung erreicht hat, ist in eine seitliche Öffnung der Hülse 2 eine Kugel 19 eingesetzt. Sobald der Bolzen so weit eingeschlagen ist, daß sein Kopf die vordere Führung erreicht, erreicht eine Schulter 20 des Döppers 1 die Kugel 19 und drückt sie nach außen. Die Hülse 9 hat an der Stelle, an der sich die Kugel 19 befindet, eine Aussparung 21, die so in eine schiefe Ebene 22 ausläuft, daß, wenn die Kugel 19 nach außen gedrückt wird, die Hülse 9 entgegen der Kraft der Feder 15 nach oben gedrückt wird.The striker 1, which can be acted upon by means of a hand hammer, is guided in a sleeve 2. At the top Part of the sleeve 2 is a grip sleeve 3 which is made with a coating 4 in a manner known per se Rubber or other elastic material is provided. A pin 5 is through this coating against the Shank of the striker 1 pressed and thus causes the necessary friction in a manner known per se, so that the striker does not spring back when striking. As a rear guide for the head bolt to be driven in 6 is the end of the DÖppers, which, as can be seen from the drawing, is hollowed out so that it is the Receives bolt head centrically. A ring of at least three balls serves as a front rigid guide 13, which lie in openings 14 of the tapered front end of the sleeve 2. Above the sleeve 2 is in A second sleeve 9 is arranged to be longitudinally displaceable, the lower end of which is the tapered end of the Sleeve 2 includes annular. A coil spring 15 pushes this sleeve forward so that it is before Impact of the bolt assumes the position shown in Fig. 1, in which the balls 13 through the narrowed, annular part 16 of the sleeve 9 pressed inwards and held locked in this position so that just space for the shaft of the bolt 6 remains between the balls. By locking it is achieved that the balls 13 do not move from this position even when large forces occur can evade. The bore in the front tapered part of the sleeve 2 is so large that the bolt head and the foremost tapered part 17 of the striker can pass through this opening and the bolt can be driven in completely when the balls 13 have the opportunity to to evade. To create this possibility and to cancel the rigid lock when the bolt head has reached the lower guide, a ball 19 is inserted into a lateral opening of the sleeve 2. As soon as the bolt is driven in so far that its head reaches the front guide, one reaches Shoulder 20 of the striker 1, the ball 19 and pushes it outward. The sleeve 9 has at the point where the ball 19 is located, a recess 21 which runs out into an inclined plane 22 that when the Ball 19 is pressed outwards, the sleeve 9 is pressed against the force of the spring 15 upwards will.

In Abb. 2 ist die Stellung der Kugel 19 und der Hülse 9 dargestellt, die diese einnehmen, sobald die Schulter 20 des Döppers die Kugel nach außen gedrückt hat. Die Hülse 9 ist, wie ersichtlich, so weit angehoben, daß die Kugeln 13 in die ringförmige Aussparung 23 am vorderen Ende der Hülse 9 treten können. Diese Aussparung gibt den Kugeln gerade so viel Raum, daß sie so weit nach außen treten können, daß der Bolzenkopf und das untere Ende des Döppers nunmehr zwischen ihnen hindurchtreten können, die Kugeln jedoch aus den Öffnungen nicht herausfallen können.In Fig. 2 the position of the ball 19 and the sleeve 9 is shown, which they assume as soon as the Shoulder 20 of the striker has pressed the ball outward. The sleeve 9 is, as can be seen, so far raised so that the balls 13 enter the annular recess 23 at the front end of the sleeve 9 can. This recess gives the balls just enough space that they can come out so far, that the bolt head and the lower end of the anvil can now pass between them, However, the balls cannot fall out of the openings.

Anstatt die Hülse 9 nach hinten zu verschieben, könnte zur Entriegelung auch eine andere Bewegung der Hülse 9 vorgesehen sein. Da sich die vordere Führung möglichst nahe an der Fläche befinden soll, in die der Bolzen eingeschlagen wird, so daß zwischen der Führung und der Vorderseite des Gerätes nur sehr wenig Raum zur Verfügung steht, ist die im Ausführungsbeispiel vorgesehene Anordnung, bei der sich die Hülse entgegen der Einschlagrichtung nach hinten verschiebt, besonders zweckmäßig. Die Anordnung hat ferner den Vorteil, daß ohne Rücksicht auf die Entriegelung das Gerät während des ganzen Einschlagvorganges kräftig an die Fläche, in die der Bolzen eingeschlagen wird, angedrückt werden kann.Instead of moving the sleeve 9 to the rear, a different movement could also be used for unlocking the sleeve 9 may be provided. Since the front guide should be as close as possible to the surface, into which the bolt is driven, so that between the guide and the front of the device only very little space is available, is the arrangement provided in the exemplary embodiment in which the sleeve moves backwards against the direction of impact, particularly expedient. The order also has the advantage that regardless of the unlocking the device during the whole The hammering process can be pressed firmly against the surface into which the bolt is hammered.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Hand-operated bolt-firing tool for driving in headed studs that are driven in during driving in two places, of which the front is as close as possible to "the exit point of the bolt from the device, are rigidly guided, dadureh marked that as a front guide at least three balls are used by an axially displaceable or rotatable annular Locking body are kept locked in the guide position.

2. Bolt-firing device according to claim 1, characterized in that the annular locking body is movable against the direction of impact in the unlocked position.

3. Bolt-firing tool according to claim 1 or 2, characterized in that the annular locking body by adjusting means controlled by the striker when a certain position is reached is moved into the unlocked position.

4. bolt-firing tool according to claim 3, characterized by at least one ball (19) or a pin formed adjusting means, which is provided by a stop provided on the striker (20) is pressed outwards and preferably via an inclined surface (22) the annular Locking body (16) moved into the unlocked position.

1 081 39Ü

5. bolt-firing tool according to claim 4, characterized in that the inclined surface (22) or the like. is provided in a sleeve (9) which is rigidly connected to the annular locking body (16) and is displaceable on the double guide tube (2).

6. Bolt-firing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the locking body (16, 9) is moved into the locking position by a spring (15).

Considered publications:

German Patent Nos. 247 895, 544 189, 759;

Swiss Patent No. 244 120; French Patent No. 729 444; British Patent No. 507,218; U.S. Patent No. 2,538,895;

published documents of Belgian patent No. 528 658.

1 sheet of drawings