Bauwerk mit einer rotationssymmetrischen dünnen unausgesteiften Wandschale
aus Stahl und einer umlaufenden Kranbahn, z. B. Behälterbauwerk Es ist bekannt,
in rotationssymmetrischen Bauwerken aus Stahl einen Rundlaufkran anzuordnen, welcher
eine zur lotrechten Rotationsachse konzentrische und in einem angemessenen Abstand
zur Wandschale verlaufende Kranschiene erfordert. Der Kran gibt hierbei mehrere
Radlasten auf die Kranschiene ab, die auf einen ebenfalls konzentrisch angeordneten
biegesteifen Kranbahnträger aufgelegt ist, welcher mit Hilfe einzelner Konsolen
an der Wandschale abgestützt ist. Die Radlasten rufen an den Stellen der Konsolen
konzentrierte Normalkräfte und Biegemomente hervor, die von der dünnen Wandschale
nicht aufgenommen werden können und bei den bekannten Bauwerken, die z. B. als Behälter
verwendet werden, die Anordnung von jeweils mit den Konsolen verbundenen, lotrechten,
biegesteifen Rippen auf der Innen- oder Außenseite der Wandschale erforderlich machen,
mit deren Hilfe die konzentrierten Normalkräfte und Biegemomente in das Fundament
abgetragen werden.Building with a rotationally symmetrical, thin, unreinforced wall shell
made of steel and a rotating crane runway, e.g. B. Container structure It is known
To arrange a rotary crane in rotationally symmetrical structures made of steel, which
one concentric to the perpendicular axis of rotation and at a reasonable distance
Requires crane rail running to the wall shell. The crane gives several
Wheel loads on the crane rail, which are also arranged concentrically
rigid crane runway is placed, which with the help of individual consoles
is supported on the wall shell. The wheel loads call at the points of the consoles
concentrated normal forces and bending moments from the thin wall shell
can not be included and in the known structures that z. B. as a container
are used, the arrangement of each connected to the consoles, vertical,
require rigid ribs on the inside or outside of the wall shell,
with the help of which the concentrated normal forces and bending moments in the foundation
be removed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf die Rippen zu verzichten,
ohne dabei die Stärke der Wandschale erhöhen zu müssen. Dies ist möglich, wenn die
auf die Wandschale an einzelnen Stellen wirkenden konzentrierten Normalkräfte bzw.
Biegemomente aus Konsolwirkung in eine in Umfangrichtung weitgehend gleichförmig
verteilte Belastung der Wandschale umgewandelt werden, da diese Wandschale zur Aufnahme
und Abtragung solcher weitgehend gleichförmig verteilter Normalkräfte und Biegemomente
auf Grund ihres den Gesetzen der Schalenstatik entsprechenden Verhaltens geeignet
ist. The invention is based on the object to dispense with the ribs,
without having to increase the thickness of the wall shell. This is possible if the
Concentrated normal forces acting on the wall shell at individual points or
Bending moments from the bracket effect in a largely uniform in the circumferential direction
distributed load of the wall shell can be converted, since this wall shell is used to accommodate
and removal of such largely uniformly distributed normal forces and bending moments
suitable due to their behavior corresponding to the laws of shell statics
is.
Erfindungsgemäß wird der Kranbahnträger derart durch Ansetzen eines
im Querschnitt -förmigen Blechprofils an die Wandschale gebildet, daß ein geschlossener
Hohlkastenträger von groß er Torsionssteifigkeit entsteht, welcher die auf ihn über
die Kranschiene aufgebrachten Radlasten infolge dieser seiner Torsionssteifigkeit
auf die Wandschale weitgehend gleichförmig, dafür aber auf eine wesentliche größere,
in Umfangsrichtung sich ausdehnende Länge verteilt. According to the invention, the crane runway girder is made by attaching a
formed in cross-section -shaped sheet metal profile on the wall shell that a closed
Hollow box girder of great torsional stiffness arises, which the over on him
the crane rail applied wheel loads due to this its torsional rigidity
largely uniformly on the wall shell, but on a much larger,
distributed in the circumferential direction expanding length.
Der hauptsächliche Vorteil der Erfindung er gibt sich also neben der
Materialersparnis infolge der entfallenden Rippen in einer gleichmäßigeren Materialausnutzung
der Wandschale, welche entsprechend dieser in Umfangsrichtung sich ausdehnenden
größeren Länge zum Tragen herangezogen wird, als dies bei der bekannten Ausführungsform
der Fall ist.The main advantage of the invention is so next to that
Material savings due to the elimination of ribs in a more even use of material
the wall shell, which expands accordingly in the circumferential direction
greater length is used for wearing than in the known embodiment
the case is.
In der Zeichnung ist ein Beispiel einer Ausführungsform nach der
Erfindung gegenüber einer bekannten Ausführungsform dargestellt; bei beiden ist
der jeweis von der Wandschale umschlossene Raum überdacht. Es zeigt
Fig. 1 einen
Teillängsschnitt eines bekannten rotationssymmetrischen Bauwerks mit einem Rundlaufkran,
Fig. 2 die auf der abgewickelten Wandschale aufgetragene Verteilung der lotrechten
Spannung im Schnitt I-I der Fig. 1, Fig. 3 einen Teillängsschnitt des erfindungsgemäßen
Bauwerks mit einem Rundlaufkran und Fig. 4 die auf der abgewickelten Wandschale
aufgetragene Verteilung der lotrechten Spannungen im Schnitt II-II der Fig. 3. In the drawing is an example of an embodiment according to
Invention shown versus a known embodiment; is with both
the space enclosed by the wall shell is roofed over. It shows
Fig. 1 a
Partial longitudinal section of a known rotationally symmetrical structure with a rotary crane,
2 shows the distribution of the vertical plotted on the unwound wall shell
Stress in section I-I of Fig. 1, Fig. 3 shows a partial longitudinal section of the invention
Structure with a rotary crane and FIG. 4 the one on the unwound wall shell
Plotted distribution of the perpendicular stresses in section II-II of FIG. 3.
Bei der bekannten Ausführungsform überdeckt der Rundlaufkran 1 (Fig.
1) das eine stählerne zylindrische Wandschale 2 aufweisende, auf einem Fundament
3 ruhende Bauwerk in Richtung eines Durchmessers. In the known embodiment, the rotary crane 1 (Fig.
1) the one having a steel cylindrical wall shell 2, on a foundation
3 static structure in the direction of a diameter.
Der Rundlaufkran 1 stützt sich mit seinen Laufrädern über die Kranschiene
4 auf den Kranbahnträger 5 ab.The rotary crane 1 is supported with its running wheels on the crane rail
4 on the crane runway girder 5.
Dieser gibt die Belastung an einzelne Konsolen 6 ab, die mit der Wandschale
2 und mit innenseitig an der Wandschale 2 angeordneten, lotrechten, biegesteifen
Rippen 7 verbunden sind, wodurch die Belastung in das Fundament 3 abgetragen wird.
Steht eine Radlast P (Fig. 2) direkt über einer Konsole 6, so wird auf die jeweils
danebenliegenden Konsolen durch den biegesteifen Kranbahnträger 5 nahezu keine Lastverteilung
bewirkt. Steht eine Radlast zwischen zwei Konsolen 6, so wird sie durch den Kranbahnträger
5 auf die beiden unmittelbar benachbarten Konsolen verteilt, jedoch auf die danebenliegenden
weiteren Konsolen wird ebenfalls nahezu keine weitere Lastverteilung bewirkt. In
beiden Fällen treten in der
Wandschale 2 große Spannungen und im
besonderen große Spannungsspitzen an den Stellen der belasteten Konsolen 6 auf (s.
Fig. 2).This transfers the load to individual consoles 6 that are connected to the wall shell
2 and with on the inside of the wall shell 2 arranged, vertical, rigid
Ribs 7 are connected, whereby the load in the foundation 3 is carried away.
If a wheel load P (Fig. 2) is directly above a bracket 6, the respective
adjacent consoles due to the rigid crane runway girder 5, almost no load distribution
causes. If there is a wheel load between two consoles 6, it is caused by the crane runway girder
5 distributed on the two immediately adjacent consoles, but on the adjacent ones
further consoles almost no further load distribution is effected. In
both cases occur in the
Wall shell 2 large tensions and im
Particularly large voltage peaks at the points of the loaded consoles 6 (see Sect.
Fig. 2).
Demgegenüber ergibt bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform (Fig.
3) eine gleich große Radlast P (Fig. 4), welche über die Kranschiene 4 auf den geschlossenen,
von einem Teil der Wandschale 2 und einem -förmigen Blechprofil gebildeten Hohlkastenträger
8 wirkt, infolge der im wesentlichen durch die geschlossene Form des Kastenträgers
8 vorhandenen großen Torsionssteifigkeit desselben in der Wandschale 2 eine weitgehend
gleichförmige Verteilung der Spannungen von wesentlich kleinerer Größe unter Vermeidung
von Spannungsspitzen (s. Fig. 4). Die Spannungen erstrecken sich auf eine größere,
in Umfangsrichtung ausgedehnte Länge und ziehen somit einen entsprechend größeren
Bereich der Wandschale 2 zum Mittragen heran, so daß die Wandschale 2 weder
eine
Vergrößerung ihrer Wandstärke noch die Anordnung von lotrechten Aussteifungsrippen
benötigt. In contrast, in the embodiment according to the invention (Fig.
3) an equally large wheel load P (Fig. 4), which is transferred via the crane rail 4 to the closed,
from a part of the wall shell 2 and a -shaped sheet metal profile formed hollow box girder
8 acts, due to the substantially closed shape of the box girder
8 existing large torsional rigidity of the same in the wall shell 2 a largely
uniform distribution of the stresses of much smaller magnitude while avoiding them
of voltage peaks (see Fig. 4). The tensions extend to a larger,
extended length in the circumferential direction and thus draw a correspondingly larger one
Area of the wall shell 2 to be carried, so that the wall shell 2 neither
one
The arrangement of vertical stiffening ribs increases their wall thickness
needed.