Elektrisch beheizter, mit einer Verkleidung versehener Warmwasserspeicher
für Waschbecken Die Erfindung betrifft einen elektrisch beheizten, mit einer Verkleidung
versehenen Warmwasserspeicher, der über einem Waschbecken angeordnet und mit einer
Abstellfläche für Toilettengegenstände ausgerüstet ist.Electrically heated hot water tank with cladding
for wash basins The invention relates to an electrically heated, with a panel
provided hot water tank, which is arranged over a sink and with a
Storage area for toilet items is equipped.
Es ist schon ein elektrisch beheizter Warmwasserspeicher bekannt,
der in rechteckiger flacher Form hinter dem Spiegel angebracht ist. Eine Abstellplatte
ist auf den Speicher an dessen Vorderseite aufgeschraubt. Bei einem Warmwasserspeicher
mit flachem Wasserkasten treten infolge seiner großen Oberfläche verhältnismäßig
große Wärmeverluste auf., Die Ausladung der Abstellplatte ist bei Benutzung des
Waschbeckens störend und außerdem unschön. Auch die Form und Größe des aufgebauten
Spiegels kann nicht frei gewählt werden, weil diese an die Form und Maße des Speichers
gebunden sind. Eine Abstellplatte einschließlich deren Haltekonsole wird immer noch
benötigt.An electrically heated hot water tank is already known,
which is mounted in a rectangular flat shape behind the mirror. A shelf
is screwed onto the memory on its front. With a hot water tank
with a flat water tank occur relatively due to its large surface
large heat losses., The projection of the shelf is when using the
Sink annoying and also unattractive. Also the shape and size of the built
Mirror can not be chosen freely, because this depends on the shape and dimensions of the store
are bound. A shelf including its bracket is still used
needed.
Zweck der Erfindung ist die Beseitigung dieser Nachteile und die Schaffung
eines im Aufbau, in seiner Anbringung und seiner Unterhaltung möglichst einfachen
Warmwasserspeichers, welcher bei verringertem Werkstoff- und Kostenaufwand für Herstellung
und Anbringung allen Ansprüchen und Anforderungen in der Praxis weitgehend gerecht
wird.The purpose of the invention is to eliminate these disadvantages and to create them
one that is as simple as possible in structure, installation and maintenance
Hot water tank, which with reduced material and cost for manufacture
and attachment largely meets all demands and requirements in practice
will.
Dies wird bei einem 'Warmwasserspeicher der vorerwähnten Art erfindungsgemäß
dadurch erreicht, daß die Oberseite der Verkleidung des langgestreckten, liegend
angeordneten Warmwasserbereiters als Abstellfläche ausgebildet ist. Dadurch entfällt
die Anschaffung und Anbringung einer besonderen Abstellplatte, und die für diese
bisher benötigte Wandfläche zwischen Waschbecken und darüber sich befindlichem Spiegel
wird für die Anbringung des Warmwasserspeichers nach der Erfindung frei. Da an dieser
Stelle oft auch der Wasseranschluß liegt oder dort angebracht werden kann, werden
keine längeren Verbindungsrohre vom Wasseranschluß zum Speicher und zurück zum Waschbecken
erforderlich. Zweckmäßig sind auch die Wassermischbatterie und der Wasseranschluß
von der Speicherverkleidung umschlossen.This is according to the invention in a 'hot water storage tank of the aforementioned type
achieved in that the top of the cladding of the elongated, lying
arranged water heater is designed as a storage area. This is not necessary
the acquisition and installation of a special shelf, and the one for this
Previously required wall space between the washbasin and the mirror above it
is free for the attachment of the hot water tank according to the invention. Since on this one
Often the water connection is or can be attached there
no longer connecting pipes from the water connection to the storage tank and back to the sink
necessary. The water mixer and the water connection are also useful
enclosed by the storage cladding.
Die Verkleidung kann auch kastenförmig ausgebildet und zum Einbau
in die Wand geeignet sein, wobei die Abstellfläche so angeordnet ist, daß sie von
der Oberseite der Verkleidung ausziehbar oder abklappbar ist.The cladding can also be box-shaped and for installation
be suitable in the wall, the shelf is arranged so that it is of
the top of the cladding can be pulled out or folded down.
In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. 1 eine Ausführungsform des Wasserspeichers
in der Gesamtanordnung mit Waschbecken und Toilettenspiegel an einer Wand in perspektivischer
Darstellung, Abb.2 eine andere Ausführungsform des Warmwasserspeichers mit aufklappbarer
Abstellfläche, der teilweise in eine Wand eingelassen ist, schematisch in einer
Seitenansicht, Abb. 3 eine weitere Ausführungsform des Warmwasserspeichers, der
in die Wand versenkt ist, mit ausziehbarer Abstellfläche, schematisch in einer Seitenansicht.In the drawing are three embodiments of the subject matter of
Invention shown. Fig. 1 shows an embodiment of the water storage tank
in the overall arrangement with sink and toilet mirror on a wall in perspective
Illustration, Fig.2 another embodiment of the hot water storage tank with a hinged one
Storage area, which is partially embedded in a wall, schematically in one
Side view, Fig. 3, a further embodiment of the hot water tank, the
is sunk into the wall, with pull-out shelf, schematically in a side view.
Für den Erfindungsgedanken ist die technische Ausbildung der elektrischen
Heizvorrichtung des beanspruchten Warmwasserspeichers unbeachtlich. Es fällt daher
ohne weiteres unter den Schutzumfang der Erfindung, die Ausbildung der Oberseite
der Verkleidung des Warmwasse: speichers nach den Ansprüchen bei WarmwasserbereLern
ähnlicher Art anzuwenden.For the idea of the invention, the technical training of the electrical
Heating device of the claimed hot water storage tank is irrelevant. It therefore falls
well within the scope of the invention, the formation of the top
the cladding of the hot water: storage tank according to the requirements of hot water heaters
of a similar nature.