DE1077815B

DE1077815B - Marking of annealing temperatures, in particular steel heated to over 900µ

Info

Publication number: DE1077815B
Application number: DEH30450A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Willy Schubert
Original assignee: HOESCH ROHRWERKE AG
Current assignee: HOESCH ROHRWERKE AG
Priority date: 1957-06-24
Filing date: 1957-06-24
Publication date: 1960-03-17

Description

Kennzeichnen von auf Glühtemperaturen, insbesondere über 900°C erhitztem Stahl Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer bestimmten Mischung aus Natron-Wasserglas, Aluminiumpulver und Eisenoxydrot zur Kennzeichnung von Stahl, wenn dieser auf Glühtemperaturen, insbesondere über 900° C erhitzt wird. Bei diesen Temperaturen ist die Verzunderung der Oberflächen schon verhältnismäßig groß, wenn der Stahl nicht unter Schutzgas geglüht wird, was nicht immer der Fall ist.Identification of those heated to annealing temperatures, in particular over 900 ° C Steel The present invention relates to the use of a particular mixture made of soda water glass, aluminum powder and iron oxide red for marking steel, if this is heated to annealing temperatures, in particular over 900 ° C. With these Temperatures, the scaling of the surfaces is already relatively large when the steel is not annealed under protective gas, which is not always the case.

Es sind Verfahren bekannt, bei denen Wasserglas-Farben als hitzebeständiges Kennzeichnungsmittel verwendet werden, und man hat des, weiteren als Zusatz hierfür Metallpigmente vorgeschlagen.Processes are known in which water glass paints are used as heat-resistant Identification means are used, and one has, furthermore, as an additive for this Metal pigments proposed.

Bei diesem Verfahren geht es darum, haltbare Farbanstriche zu erzielen, die auch gewisse Hitzegrade aushalten. Die Temperaturen, die hierbei aber in Betracht kommen, liegen sehr viel niedriger als bei dem Gegenstand der Erfindung und erreichen noch nicht einmal die dunkle Rotglut.The aim of this process is to achieve long-lasting paintwork, which can also withstand certain degrees of heat. The temperatures, however, are taken into account here come, are much lower than the subject of the invention and achieve not even the dark red heat.

Die Aufgabe, die sich die Erfindung gestellt hat, besteht nun nicht darin, einen haltbaren Farbanstrich zu erhalten, sondern es soll erreicht werden, daß das Kennzeichnungsmittel, das aufgetragen wird, einen nicht verzunderten Untergrund hinterläßt, wenn nach dem Glühen des gekennzeichneten Gutes durch nachträgliche Beanspruchung das Kennzeichnungsmittel abspringt.The task set by the invention does not now exist in getting a durable coat of paint, but rather it should be achieved that the marking agent that is applied has a non-scaled subsurface leaves if after the glowing of the marked item by subsequent Stress the marking agent jumps off.

Die Lösung der Erfindung wird in der Verwendung einer Mischung von Wasserglas mit Metallpulver gesehen und zwar bei einem Gehalt von 4 bis 5 Teilen Natron-Wasserglas auf 1 Teil Aluminiumpulver und Eisenoxydrot, letztere Stoffe im Verhältnis 9 : 1.The solution of the invention is in the use of a mixture of Seen water glass with metal powder at a content of 4 to 5 parts Soda water glass on 1 part aluminum powder and iron oxide red, the latter substances in the Ratio 9: 1.

Die zu kennzeichnenden Merkmale, wie Chargennummer, Fertigungsdaten, Kundennamen u. dgl., werden vor dem Glühen in an sich bekannter Weise durch Aufstempeln der Zeichen, z. B. unter Verwendung von Schablonen, mit einer derartigen Mischung aufgebracht. Die erhaltene Markierung wirkt wie eine Emaille und verhütet somit das Verzundern an den Auftragsstellen. Wird beispielsweise durch Richten das gekennzeichnete Gut nach dem Glühen nochmals beansprucht, so springt zwar der durch das Auftragen der Mischung von Wasserglas mit Metallpulver und Eisenoxydrot erhaltene Überzug ab, an der Auftragsstelle selbst ist aber kein Verzundern eingetreten. Das Aluminiumpulver gibt in erster Linie eine Schutzwirkung, indem es selbst infolge seiner großen Affinität zu Sauerstoff eher oxydiert als der zu schützende Stahl. Die Stellen heben sich daher deutlich ab. Man kann die Kennzeichnung gut lesen.The characteristics to be marked, such as batch number, production data, Customer names and the like are stamped on in a known manner before annealing of characters, e.g. B. using templates, with such a mixture upset. The received marking acts like an enamel and thus prevents scaling at the job sites. For example, by straightening the If it is used again well after the glow, it does jump through the application the coating obtained by mixing water glass with metal powder and red iron oxide from, but no scaling has occurred at the place of the order itself. The aluminum powder primarily gives a protective effect by giving it itself as a result of its great affinity rather oxidizes to oxygen than the steel to be protected. The spots rise therefore clearly from. The labeling is easy to read.

Bei der Herstellung der Mischung selbst muß jegliche Klumpenbildung vermieden werden. Es ist deshalb zweckmäßig, noch etwas Wasser zuzusetzen.There must be any lump formation in the preparation of the mixture itself be avoided. It is therefore advisable to add a little more water.

Claims

PATENT CLAIM: Use of a mixture of water glass with metal powder, characterized by a content of 4 to 5 parts. Soda water glass on 1 part aluminum powder and iron oxide red, the latter substances in a ratio of 9: 1, for identifying steel heated to annealing temperatures, especially over 900 ° C. Contemplated publications: USA. Patent No. 1,744,116;. Hadert, New recipe book for the paint and varnish industry, 1952, p. 533 (report from British patent specification No. 462 376), p. 538 middle and p. 542 (report from US patent specification No. 2 239 478).