DE1073781B

DE1073781B - Clamp for detachable attachment of cultivator tools

Info

Publication number: DE1073781B
Application number: DENDAT1073781D
Authority: DE
Inventors: Bad Godesberg Dipl.-Kfm. Dr. Ludwig Feist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-05-23
Publication date: 1960-01-21
Also published as: DE1101040B

Description

Es ist ein Handkultivator bekannt, dessen Einzelwerkzeuge (Hackschare, Häufelschare usw.) an ihren als Grubberzinken ausgebildeten Trägern lösbar befestigt sind, so daß man das Gerät wahlweise als Grubber und als Kultivator benutzen kann. Jedes der Einzelwerkzeuge besitzt auf seiner schräg nach unten gekehrten Rückseite eine sich zur Scharspitze hin verengende, keilförmig ausgebildete Tasche, die auf die entsprechend schräg, d. h. also keilförmig, abgeschnittenen Enden der Grubberzinken aufgeschoben werden kann. Die Tasche ist an beiden Enden offen, besitzt also die Form einer Schelle. Durch einen leichten Schlag gegen die Scharspitze kann das Werkzeug aufgekeilt und durch einen leichten Schlag in entgegengesetzter Richtung wieder gelöst werden.A hand cultivator is known whose individual tools (hoe coulters, ridging coulters, etc.) are attached to their trained as cultivator tines carriers are releasably attached, so that you can choose the device as Can use cultivator and cultivator. Each of the individual tools has its sloping downward turned back a wedge-shaped pocket narrowing towards the coulter tip, which on the corresponding oblique, d. H. so wedge-shaped, cut ends of the cultivator tines can be pushed. The bag is open at both ends, so it has the shape of a clamp. With a light blow against the point of the coulter can wedge the tool and with a light blow in the opposite direction be solved again.

Diese bekannte Verbindung der Einzelwerkzeuge mit den Grubberzinken hat eine Reihe von Nachteilen, die hauptsächlich durch die unvermeidliche Ungenauigkeit des verwendeten Materials und durch Fertigungstoleranzen bedingt sind. Wenn beispielsweise der Winkel eines Grubberzinkens nur um ein ganz geringes Maß spitzer ist als der Winkel der Tasche, so stößt der Zinken beim Einschieben gegen das vordere Ende der Tasche und klemmt sich dort fest. Das hintere Ende der Tasche kann sich nicht mehr gegen den Zinken anpressen. Infolgedessen hat das Werkzeug auf dem Grubberzinken Spiel und neigt dazu, sich zu lockern. Wenn der Winkel des Grubberzinkens dagegen etwas stampfer ist als der der Tasche, so stößt das hintere Ende der Tasche zuerst gegen den Zinken und verklemmt sich, bevor das vordere Ende sich auf dem Zinken verklemmen kann. Auch in diesem Falle hat das Werkzeug Spiel, arbeitet sich los und fällt häufig beim Transport oder auch bei der Arbeit im Boden trotz des Gegendruckes von' dem zugehörigen Grubberzinken ab.This well-known connection of the individual tools with the cultivator tines has a number of disadvantages, which are mainly caused by the inevitable inaccuracy of the material used and by manufacturing tolerances. For example, if the The angle of a cultivator tine is only slightly more acute than the angle of the pocket, like that the prong pushes against the front end of the pocket when it is pushed in and becomes stuck there. The rear The end of the pocket can no longer be pressed against the prongs. As a result, the tool got on the cultivator tines play and tend to loosen up. If the angle of the cultivator tine is against it is a little more stomping than that of the bag, the rear end of the bag hits the prongs first and jams before the front end can jam on the tine. In this case too the tool has play, works its way and often falls during transport or when working in the Soil from the associated cultivator tine despite the counter pressure.

Bei Serienherstellung ist es aber fast unmöglich, mit der erforderlichen Genauigkeit die vorbestimmten Maße der Werkzeuge, der Tasche und des Grubberzinkens einzuhalten. Dies gilt insbesondere deshalb, weil die Tasche an das Werkzeug angenietet oder angeschweißt werden muß.In the case of series production, however, it is almost impossible to produce the predetermined values with the required accuracy Adhere to the dimensions of the tools, the pocket and the cultivator tine. This is especially true because because the pocket has to be riveted or welded to the tool.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine diese Nachteile vermeidende Schelle zur lösbaren Befestigung der Werkzeuge an ihren als Grubberzinken mit schräg abgeschnittenen Enden ausgebildeten Trägern zu schaffen.The invention is based on the object of providing a clip for releasable fastening which avoids these disadvantages of the tools on their carriers designed as cultivator tines with ends cut at an angle to accomplish.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß die Schelle aus einem Rohrstück, dessen Wandung auf einer S ei te eine dachförmige Einbuchtung mit zur Rohrachse senkrechter Firstlinie aufweist. Je nach den Toleranzen des verwendeten Rohrmaterials kann es zweckmäßig sein, das Rohrstück durch Ausbohren entsprechend dem Grubberzinkendurchmesser zu kalibrieren.To solve this problem, according to the invention, the clamp consists of a pipe section, the wall of which is on one side has a roof-shaped indentation with a ridge line perpendicular to the pipe axis. Depending on the tolerances of the pipe material used, it may be useful to drill out the pipe section accordingly to calibrate the cultivator tine diameter.

Schelle zur lösbaren Befestigung
von KultivatorwerkzeugenClamp for detachable fastening
of cultivator tools

Anmelder:Applicant:

Dipl.-Kfm. Dr. Ludwig Feist,
Bad Godesberg, Venner Str. 7Dipl.-Kfm. Dr. Ludwig Feist,
Bad Godesberg, Venner Str. 7

Dipl.-Kfm. Dr. Ludwig Feist, Bad Godesberg,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Kfm. Dr. Ludwig Feist, Bad Godesberg,
has been named as the inventor

Die Firstlinie der an dem Rohrstück vorgesehenen Einbuchtung verläuft zweckmäßig etwa in Rohrmitte, d. h. sie schneidet die Rohrmittellinie. Die Schelle wird am besten mit ihrem der Einbuchtung gegenüberliegenden Wandteil an dem zu befestigenden Arbeitswerkzeug angeschweißt.The ridge line of the indentation provided on the pipe section expediently runs approximately in the middle of the pipe, d. H. it intersects the pipe center line. The clamp is best with its opposite the indentation Wall part welded to the working tool to be attached.

Um den durch die Schelle bedingten Widerstand im Boden herabzusetzen, wird das Rohrstück zweckmäßig an seinem in Arbeitsrichtung vorderen Ende schräg abgeschnitten derart, daß die Schnittebene parallel zu der Firstlinie der Ausbuchtung liegt und die Mantellinien des Rohrstückes auf der mit der Einbuchtung versehenen Seite kürzer sind als auf der gegenüberliegenden Seite. Um nun zu vermeiden, daß das Rohrstück in falscher Lage, d. h. mit hinten liegendem schräg abgeschnittenem Ende, an dem Werkzeug angeschweißt wird, ist es in weiterer Ausbildung der Erfindung zweckmäßig, das Rohrstück an beiden Enden symmetrisch schräg abzuschneiden.The pipe section is useful in order to reduce the resistance in the ground caused by the clamp cut obliquely at its front end in the working direction such that the cutting plane is parallel to the ridge line of the bulge and the surface lines of the pipe section on the one with the indentation marked side are shorter than on the opposite side. In order to avoid that the pipe section in the wrong position, d. H. with angled cut-off end at the rear, welded to the tool is, it is useful in a further embodiment of the invention, the pipe section at both ends cut off symmetrically at an angle.

Mit der erfindungsgemäßen Schelle ist in jedem Falle ein absolut fester Sitz des Werkzeuges auf dem Grubberzinken gewährleistet. Beim Aufschieben der Schelle auf den Grubberzinken sind zwei Fälle denkbar: Wenn die Spitze des Zinkens zuerst gegen die Oberkante des Rohrstückes stößt, so wird durch die Einbuchtung beim weiteren Einschieben das hintere Ende des Rohrstücks nach unten gedrückt, und zwar so lange, bis das Rohrstück auf seiner ganzen Länge fest auf dem Zinken aufliegt. Falls jedoch das hintere Ende des Rohrstückes zuerst auf den Zinken stößt, so wird das vordere Ende desselben gegen den Zinken gedrückt, bis das Rohrstück ebenfalls auf seiner gesamten Länge am Zinken anliegt. Eine Verdrehung des befestigten Werkzeuges um den Grubberzinken wird durch die dachförmige Einbuchtung ebenfalls mit Sicherheit vermieden, weil die Firstlinie der Einbuchtung an der durch schrägesWith the clamp according to the invention is in any case an absolutely tight fit of the tool on the cultivator tine is guaranteed. When pushing on the clamp Two cases are conceivable on the cultivator tines: If the tip of the tine first hits the upper edge of the Pipe section pushes, the rear end of the pipe section becomes due to the indentation as it is pushed in further pressed down until the pipe section rests firmly on the prongs over its entire length. However, if the rear end of the pipe meets the prongs first, the front end will the same pressed against the prongs until the pipe section is also on its entire length on the prongs is present. A rotation of the attached tool around the cultivator tine is caused by the roof-shaped Indentation also avoided with certainty, because the ridge line of the indentation on the oblique

: 909 710/162 : 909 710/162

Abschneiden geschaffenen ebenen Flache der Grubberspitze anliegt und eine solche Verdrehung verhindert. Wenn, wie es erfindungsgemäß vorgeschlagen wurde, die Firstlinie der Einbuchtung etwa in Rohrmitte verlauft, so verläuft sie gleichzeitig über den gesamten Rohrdurchmesser und bewirkt eine besonders wirksame Verdrehungssicherung.Cut off created flat surface of the cultivator tip and prevents such a twist. If, as proposed according to the invention, the ridge line of the indentation runs approximately in the middle of the pipe, so it runs over the entire pipe diameter at the same time and is particularly effective Anti-twist device.

Es ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäße Schelle gegen Verschiebung und Verdrehung in allen drei Freiheitsgraden absolut gesichert ist. Ausgenommen ist selbstverständlich die Verschiebung in Richtung der Mittellinie des Grubberzinkens, die aber durch die zwischen der Schelle und dem schräg abgeschnittenen Grubberzinken herrschende Keilwirkung begrenzt wird. Bei der Arbeit im Boden wirkt der Gegendruck des Bodens im Sinne einer Sicherung dieser Keilverbindung. Die erfindungsgemäße Schelle kann sowohl für abgedachte Schare als auch für in einer Ebene liegende Schare, die in beliebiger Richtung angeordnet sind, verwendet werden.It can be seen that the clamp according to the invention against displacement and rotation in all three Degrees of freedom is absolutely secured. The shift in direction is of course excluded the center line of the cultivator tine, which is cut off at an angle between the clamp and the Cultivator tines prevailing wedge effect is limited. When working in the ground, the counterpressure of the ground acts to secure this wedge connection. The clamp according to the invention can be used both for covered shares as well as for lying in one plane Shares which are arranged in any direction can be used.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung das gesamte Grubber- bzw. Kultivatorgerät;Fig. 1 shows a perspective view of the entire cultivator or cultivator;

Fig. 2 zeigt in vergrößerter Darstellung einen vertikalen Längsschnitt durch einen Grubberzinken, seine Befestigung am Gerät sowie das von ihm getragene Werkzeug;Fig. 2 shows an enlarged view of a vertical longitudinal section through a cultivator tine, his Attachment to the device as well as the tool carried by it;

Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt,Fig. 3 shows a longitudinal section,

Fig. 4 eine Stirnansicht der erfindungsgemäßen Schelle.4 is an end view of the clamp according to the invention.

Das gesamte Gerät besteht aus einem Längsstiel 1, an dem mittels einer Schelle 2 und einer Flügelschraube 3 der Längsträger 4 befestigt ist. An dem Längsträger sind, in Längsrichtung einstellbar, mittels Schellen 5 und Schrauben 6 die Querträger 7 und 8 befestigt. Im dargestellten Falle sind zwei solcher Querträger vorhanden. Es ist klar, daß aber auch mehr als zwei Querträger vorhanden sein können. Auf den Querträgern 7 und 8 sind, wiederum mittels Schellen 9 und Schrauben 10, die einzelnen Grubberzinken 11, in Querrichtung einstellbar, befestigt. Die von den Grubberscharen 11 des hinteren Querträgers 7 getragenen Pfeilschare sind mit 12, die von den Grubberzinken des vorderen Querträgers 8 getragenen Flachschare sind mit 13 bezeichnet. An der Unterseite jedes Arbeitswerkzeuges, im Falle eines Pfeilschars unterhalb der Firstlinie, ist eine Befestigungsschelle gemäß der Erfindung angeschweißt, deren Einzelheiten die Fig. 3 und 4 zeigen. Als Schelle dient ein Rohrstück 13, dessen Wandung auf einer Seite eine dachförmige Einbuchtung 14 mit zur Rohrachse senkrechter Firstlinie 15 aufweist. Die Firstlinie 15 verläuft, wie insbesondere Fig. 4 deutlich erkennen läßt, etwa in Rohrmitte, d. h. sie schneidet die Rohrmittellinie. An seinen beiden Enden ist das Rohrstück 13 schräg abgeschnitten, und zwar verläuft die Schnittebene parallel zu der Firstlinie der Ausbuchtung, und die Mantellinien des Rohrstückes 13 sind auf der mit der Einbuchtung 14 versehenen Seite kürzer als auf der gegenüberliegenden Seite, an der das Rohrstück 13, wie Fig. 2 erkennen läßt, an dem Werkzeug 12 angeschweißt ist. Das Ende des Grubberzinkens 11 ist in Fig. 3 gestrichelt eingezeichnet. Es ist ersichtlich, daß die Neigung der Einbuchtung 14 mit dem Keilwinkel des schräg abgeschnittenen Endes des Zinkens 11 keineswegs übereinstimmen muß, um einen festen Sitz zu erzielen. Die Neigung der Einbuchtung 14 soll vielmehr etwas größer sein als der Keilwinkel des Grubberzinkens 11. Die Firstlinie 15 legt sich dann an die ebene Schrägfläche 16 des Grubberzinkens 11 an, und der gegenüberliegende, längere Wandteil des Rohrstückes 13 liegt auf seiner gesamten Länge fest am Grubberzinken-11 an.The entire device consists of a longitudinal handle 1, on which a clamp 2 and a wing screw 3 of the longitudinal beam 4 is attached. Are adjustable in the longitudinal direction by means of Clamps 5 and screws 6 fastened the cross members 7 and 8. In the case shown, there are two such cross members available. It is clear that there can also be more than two cross members. On the Cross members 7 and 8 are, again by means of clamps 9 and screws 10, the individual cultivator tines 11 in Cross direction adjustable, attached. Those carried by the cultivator shares 11 of the rear cross member 7 Arrow shares have 12, the flat shares carried by the cultivator tines of the front cross member 8 are denoted by 13. On the underside of each work tool, in the case of an arrow share, underneath the ridge line, a fastening clip according to the invention is welded, the details of which are shown in FIG and 4 show. A pipe section 13 serves as a clamp, the wall of which has a roof-shaped indentation on one side 14 has a ridge line 15 perpendicular to the pipe axis. The ridge line 15 runs, as in particular Fig. 4 can be clearly seen, approximately in the middle of the pipe, d. H. it intersects the pipe center line. Both of his The ends of the pipe section 13 is cut off at an angle, namely the cutting plane runs parallel to the ridge line the bulge, and the surface lines of the pipe section 13 are provided with the indentation 14 Side shorter than on the opposite side on which the pipe section 13, as shown in FIG. 2, can be seen lets, is welded to the tool 12. The end of the cultivator tine 11 is shown in dashed lines in FIG. 3. It can be seen that the inclination of the indentation 14 with the wedge angle of the obliquely cut The end of the prong 11 does not have to coincide in any way in order to achieve a tight fit. the Rather, the inclination of the indentation 14 should be somewhat larger than the wedge angle of the cultivator tine 11. The ridge line 15 then rests against the flat inclined surface 16 of the cultivator tine 11, and the opposite, The longer wall part of the pipe section 13 lies firmly on the cultivator tine 11 over its entire length at.

Die in Fig. 1 mit 13 bezeichneten Flachschare sind auf die gleiche Weise befestigt wie die Pfeilschare 12. Zu diesem Zweck ist auf der Unterseite der Pfeilschare 13, und zwar an deren außenliegender Kante, eine Befestigungsschelle, und zwar ein Rohrstück 13 mit den vorstehend geschilderten Merkmalen, angeschweißt. Infolgedessen können die'Flachschare 13 auf die gleiche Weise wie die Pfeilschare 12 auf die Grubberzinken 11 des Kultivators aufgeschoben werden.The flat shares designated by 13 in FIG. 1 are attached in the same way as the arrow shares 12. For this purpose, on the underside of the arrow share 13, namely on its outer edge, a fastening clip, namely a pipe section 13 with the features described above, welded on. As a result, can die'Flachschare 13 on the same How the arrow shares 12 are pushed onto the cultivator tines 11 of the cultivator.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Clamp for the detachable attachment of the individual tools (hoe shares, ridging shares, etc.) of a Cultivators on their carriers, which are designed as cultivator tines with obliquely cut ends, thereby characterized in that the clamp consists of a pipe section (13), the wall of which on a Side a roof-shaped indentation (14) is provided with a ridge line (15) perpendicular to the pipe axis.

2. Clamp according to claim 1, characterized in that the pipe section by drilling out accordingly is calibrated to the cultivator tine diameter.

3. Clamp according to claim 1 or 2, characterized in that that the ridge line (15) of the indentation (14) runs approximately in the middle of the pipe.

4. Clamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pipe section (13) with its wall part opposite the indentation is welded to the tool (12).

5. Clamp according to claim 4, characterized in that the pipe section (13) is cut off obliquely at its front end in the working direction such that the cutting plane is parallel to the ridge line (15) of the bulge (14) and the Surface lines of the pipe section (13) on the side provided with the indentation (14) are shorter than on the opposite side.

6. Clamp according to claim 5, characterized in that the pipe section (13) at both ends, is cut off symmetrically at an angle.

1 sheet of drawings