DE1072285B

DE1072285B -

Info

Publication number: DE1072285B
Application number: DENDAT1072285D
Authority: DE
Publication date: 1959-12-31

Description

1. UNDESREPU B UK 1>EUTSC H LAN D 1. UNDESREPU B UK 1> EUTSC H LAN D

DEUTSCHES /M*f*®i< PATENTAMTGERMAN / M * f * ®i < PATENT OFFICE

kl. 21 c 2/03kl. 21 c 2/03

INTERNAT. KL. H 01INTERNAT. KL. H 01

AUSLEGESCHRIFT 1072 285EXPLAINING EDITORIAL 1072 285

W 16622 VIIId/21 cW 16622 VIIId / 21 c

ANMELDETAG: 5. MAI 1955REGISTRATION DATE: MAY 5, 1955

DER ANMELDUNG UND AUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT: 31. DEZEMBER 1959THE REGISTRATION AND ISSUE OF THE EDITORIAL: DECEMBER 31, 1959

Die Erfindung befaßt sich mit der Einbettung von elektrischen Geräten und deren Einkapselung in ein abgedichtetes Gehäuse und empfiehlt für diese Zwecke eine Einbettungsmasse, die den besonderen Einbettungsverhältnissen gerecht wird.The invention is concerned with the embedding of electrical devices and their encapsulation in one sealed housing and recommends an embedding compound for this purpose that is suitable for the particular embedding conditions is fair.

Elektrische Geräte, wie Spulen, Transformatoren, Netzwerke od. dgl., werden gewohnlich in metallene Gehäuse eingekapselt, um sie vor schädlichen Umgebungseinflüssen zu schützen. Wenn merkliche Wärmemengen von diesen Geräten erzeugt werden, so ist es üblich, den freien Raum im Gehäuse mit einem Füllstoff oder Einbettungsmaterial auszufüllen, das eine bessere Wärmeableitung zur Außenseite des Gehäuses gewährleistet als der freie Luftraum.Electrical devices, such as coils, transformers, networks or the like, are usually made of metal Encapsulated housing to protect it from harmful environmental influences. If noticeable Amounts of heat are generated by these devices, so it is common to use the free space in the housing fill with a filler or embedding material, which allows better heat dissipation to the outside of the Housing guaranteed as the free air space.

Es ist notwendig, daß eine solche Füll- oder Einbettungsmassc eine angemessene Wärmeleitfähigkeit besitzt und daß sie verhältnismäßig indifferent ist. In den meisten Fällen ist es wünschenswert, daß sie in feuchter ebenso wie in trockener Atmosphäre einen guten Isolationswiderstand besitzt. Sie darf sich beim Erhitzen nicht verschlechtern und darf am Gerät oder am Gehäuse keinen Schaden infolge Wärmedehnung anrichten. Sie muß auch gießfähig sein, so daß sie leicht in das Gehäuse eingefüllt werden kann und die engen Zwischenräume im Gerät oder zwischen Gehäuse und Gerät ausfüllt.It is necessary that such a filling or embedding mass has adequate thermal conductivity and that it is relatively indifferent. In most cases it is desirable that they unite in a humid as well as a dry atmosphere has good insulation resistance. It must not deteriorate when heated and must be applied to the device or Do not cause any damage to the housing as a result of thermal expansion. It must also be pourable so that it can be easily filled into the housing and the narrow spaces in the device or between the housing and the device fills out.

Diese Eigenschaft besitzt eine anorganische, pulverförmige Einbettungsmasse mit großer Wärmeleitfähigkeit für elektrische in ein abgedichtetes Gehäuse eingekapselte Geräte, die gemäß der Erfindung aus im wesentlichen sphärisch geformten Einzclteilchen aus geschmolzener Tonerde (Al₂O₃) besteht, die mit einem Siliconharz überzogen sind.This property has an inorganic, powdery embedding compound with high thermal conductivity for electrical devices encapsulated in a sealed housing, which according to the invention consists of essentially spherically shaped individual particles of molten alumina (Al ₂ O ₃ ) which are coated with a silicone resin.

Für die Einbettung der in einem Gefäß untergebrachten Spulen von Stromwandlern und anderen auf Induktionswirkung beruhenden Apparaten ist gemäß der deutschen Patentschrift 432 810 bereits vorgeschlagen worden, den Hohlraum des Gefäßes mit einem pulverförmiger! oder feinkörnigen Stoff, z. B. Porzellan- oder Glasmehl, geschlemmtem Ton, Kaolin oder feinem Quarzsand, auszufüllen. Die Verwendung solchen Materials hat sich wegen der nur geringen erzielbaren Wärmeableitung nicht als zweckmäßig erwiesen. In dem deutschen Patent 916 073 wurde deshalb empfohlen, Kristalle aus Salzen oder Mineralien der Gruppe Calciumfluorid, Natriumchlorid, Natriumfluorid, Kaliumchlorid, Kaliumfluorid als Einbettungsmaterial zu verwenden. Der praktische Erfolg einer solchen Einbettung wurde von dem Umstand erwartet, daß kristalline Stoffe der genannten Art außer hoher Wärmeleitfähigkeit und guten elektrischen Eigenschaften die Eigentümlichkeit besitzt, daß die Kristalle einfache geometrische Formen mit großen Flächen, vorwiegend Würfelform, haben.For embedding the coils of current transformers and others, which are housed in a vessel Apparatus based on induction effect has already been proposed in accordance with German patent specification 432 810 been, the cavity of the vessel with a powdery! or fine-grained material, e.g. B. Porcelain or glass flour, fine clay, kaolin or fine quartz sand to be filled in. The usage Such a material has not proven to be useful because of the low heat dissipation that can be achieved. In the German patent 916 073 it was therefore recommended to use crystals from salts or minerals of the group calcium fluoride, sodium chloride, sodium fluoride, potassium chloride, potassium fluoride to be used as embedding material. The practical success of a such embedding was expected from the fact that crystalline substances of the type mentioned except high Thermal conductivity and good electrical properties are peculiar to the crystals have simple geometric shapes with large areas, predominantly cube-shaped.

Einbettungsmassen für elektrische GeräteEmbedding compounds for electrical devices

Anmelder:Applicant:

Western Electric Company, Incorporated, New York, N. Y. (V. St. A.)Western Electric Company, Incorporated, New York, N.Y. (V. St. A.)

Vertreter: Dipl.-Ing. H. Fecht, Patentanwalt, Wiesbaden, Hohenlohestr. 21Representative: Dipl.-Ing. H. Fecht, patent attorney, Wiesbaden, Hohenlohestr. 21

Beanspruchte Priorität: V. St. v. Amerika vom 15. Juni 1954Claimed priority: V. St. v. America June 15, 1954

Herbert Samuel Feder, Fanwood, N. J. (V. St. A.), ist als Erfinder genannt wordenHerbert Samuel Feder, Fanwood, N.J. (V. St. A.) has been named as the inventor

Gegenüber diesen bekannten Vorschlägen zeichnet sich die Erfindung zunächst dadurch aus, daß ge schmolzene Tonerde eine wesentliche höhere Wärmeleitfähigkeit besitzt als alle anderen bisher in Betracht gezogenen Stoffe. Diese hohe Wärmeleitfähigkeit wird durch die dichte Struktur gesteigert. Außerdem gewährleistet die sphärische Form der Teilchen einen sehr hohen Füllungsgrad, der sich praktisch von selbst einstellt und daher immer erreicht wird. Im Gegensatz zu Teilchen mit kubischen oder unregelmäßig gestalteten Oberflächen ist bei sphärischen Teilchen eine künstliche Verdichtung durch Rütteln nur in unwesentlichem Ausmaß erreichbar. Die optimalen Verhältnisse bestehen somit auch ohne besondere Aufmerksamkeit bei der Fertigung. Schließlich bietet die Umhüllung der Teilchen mit einem Siliconharz die Gewähr, daß die Isolationseigenschaften der Teilchen durch Feuchtigkeit nicht beeinträchtigt werden. Auf die Wärmeleitfähigkeit hat der Überzug keinen nachteiligen Einfluß. Die Stärke des Überzuges ist hierfür zu gering.Compared to these known proposals, the invention is initially characterized in that ge fused alumina has a significantly higher thermal conductivity than any other previously considered drawn fabrics. This high thermal conductivity is increased by the dense structure. Also guaranteed the spherical shape of the particles has a very high degree of filling, which is practically by itself and is therefore always achieved. In contrast to particles with cubic or irregular In the case of spherical particles, artificial compaction by shaking is only insignificant Extent achievable. The optimal conditions exist even without special attention in manufacturing. Finally, the coating of the particles with a silicone resin offers the Ensure that the insulating properties of the particles are not impaired by moisture. on the coating has no adverse effect on the thermal conductivity. The thickness of the coating is for this too low.

Die Vermeidung eines nachteiligen Einflusses des aus Siliconharz bestehenden Überzuges auf die Wärmeleitfähigkeit ist durch Messungen bestätigt worden. Die Dicke des erforderlichen Siliconharzüberzuges als Feuchtigkeitsschutz ist so gering, daß sich eine nachteilige Wirkung auf den Wärmeübergang überhaupt nicht feststellen ließ. Bei einem A^ersuch mit einem in unbedecktes geschmolzenes Aluminiumoxyd eingebetteten Transformator ist der maximale Temperaturanstieg unter gegebenen Bedingungen mit 121° C gemessen worden. Ein gleicher Transformator, der inAvoidance of a negative influence of the silicone resin coating on the thermal conductivity has been confirmed by measurements. The thickness of the silicone resin coating required as Moisture protection is so low that it has an adverse effect on heat transfer at all could not be determined. For an A ^ request with an in uncovered molten alumina embedded transformer is the maximum temperature rise measured at 121 ° C under given conditions. An identical transformer that is used in

3 43 4

das Material, jedoch mit Siliconharzüberzug, eingc- Tonerdepartikeln verwendet werden, die unregelmäßig bettet war, zeigte unter gleichen Versuchsbedingungen sind und scharfe Kanten haben, bleiben zwar die einen maximalen Temperaturanstieg von 122° C. Die meisten Vorteile erhalten, doch wird das Gießen cr-Diffcrcnz bezüglich des maximalen Tempcraturanstie schwert, und der hohe Füllungsgrad ist nicht mehr gcs der beiden Materialien liegt innerhalb des Ver- 5 gewährleistet. Die Grenzen für die Größe der Tonsuchsfchlcrbcrcichs, so daß die Ergebnisse der Mcs- erdeteilchen werden von praktischen Erwägungen besungen praktisch keinen Unterschied ergeben. stimmt. Für Geräte mäßigen Umfangcs ist es gewöhn-the material, but with a silicone resin coating, are used as alumina particles that are irregular was embedded, shown are under the same test conditions and have sharp edges, although those remain a maximum temperature rise of 122 ° C. Most of the advantages are obtained, but the casting becomes a difference difficult with regard to the maximum temperature rise, and the high degree of filling is no longer gcs of the two materials is within the range of 5 guaranteed. The Limits to the Size of the Tonsuchsfchlcrcichs, so that the results of the Mcs- earth particles are sung about by practical considerations make practically no difference. it's correct. For devices of moderate size it is customary

In ihrer weiteren Ausbildung empfiehlt die Erfin- lieh wünschenswert, daß die Teilchen nicht größer sindIn its further development, the invention recommends that the particles should not be larger

dung, den freien Raum zwischen den Teilchen der als die Teilchen, die ein Sieb passieren, das eine lichtedung, the free space between the particles of the than the particles that pass a sieve, which a clear

JLinbcttungsmassc mit Schwefelhexafluorid zu füllen, io Maschenweite von 0,42 mm und 225 Maschen/cm² bc-JLinbcttungsmassc to fill with sulfur hexafluoride, mesh size of 0.42 mm and 225 meshes / cm ² bc-

uni dadurch die dielektrische Durchschlagfestigkeit sitzt. Wenn größere Teilchen verwendet werden, kön-uni thereby the dielectric breakdown strength sits. If larger particles are used,

der Massen zu erhöhen. · ncn sich Schwierigkeiten beim Füllen ergeben, wennto increase the crowds. · If there are difficulties with filling, if

Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung noch enge Zwischenräume vorhanden sind. VorzugsweiseThe invention should be based on the drawing still tight spaces. Preferably

näher erläutert werden. werden Teilchen verwendet, die nicht größer sind alsare explained in more detail. particles are used that are no larger than

Nach der Zeichnung ist ein Transformator 1 in 15 die, welche ein Sieb passieren, das eine lichte Mascheneinem Metallgehäuse untergebracht, welches aus einem weite von 0,35 mm und 324 Maschen/cm² besitzt. Seitenwandtcil 2. einer unteren Kappe 3 und einer Offenbar können jedoch bei größeren Apparaturen und oberen Kappe 4 besteht. Der Transformator wird von größeren Spielräumen befriedigende Resultate mit einem Winkel 5 gehalten, der an der unteren Kappe 3 größeren Teilchen erhalten werden, befestigt ist. Drei Transformatorzuführungen 6 sind 20 Die für die Zwecke der Erfindung geeignete gc-ιπ it entsprechenden Anschlußzuführungcn 7 vcrbun- schmolzene Tonerde ist ein handclsmäßig verfügbares den, die durch Isolicrmanschetlen 8 aus dem Gehäuse Material von unterschiedlicher Teilchengröße; die herausgeführt sind, wo sie die Anschlüsse 9 bilden. Teilchen sind rundlich und passieren alle ein Sieb Die Matischcttcu 8 sind in der Kappe 3 befestigt und mit lichter Maschenweitc von 0,35 mm und 324 Madienen als Abdichtungsmittel. Ein vierter, geerdeter 25 schcn/cm². Dieses Material hat ein spezifisches Gewicht Transforniatoranschluß ist nicht gezeigt. von 1,19, wenn es in ein Gehäuse gepackt und gc-According to the drawing, a transformer 1 in Fig. 15 is the one that passes through a sieve that houses a clear mesh in a metal case having a width of 0.35 mm and 324 mesh / cm ² . Seitenwandtcil 2. a lower cap 3 and an apparently can, however, exist in larger apparatuses and an upper cap 4. The transformer is held by larger clearances with satisfactory results with an angle 5 attached to the lower cap 3 larger particles obtained. Three transformer feeds 6 are 20 The gc-ιπit corresponding connection feeds 7 vcrbun-melted alumina suitable for the purposes of the invention is a commercially available one which is made of material of different particle sizes through insulating sleeves 8 from the housing; which are led out where they form the connections 9. Particles are round and all pass through a sieve. The matischcttcu 8 are fixed in the cap 3 and with a clear mesh width of 0.35 mm and 324 Madiene as a sealing means. A fourth, grounded 25 bcm / cm ² . This material has a specific gravity transformer connection is not shown. of 1.19 when packed in a case and gc-

Der freie Raum zwischen dem Gehäuse und dem rüttelt wird, damit sich das Material setzt. Transformator wird mit einer Masse 10 aus sphäri- Wenn die Teilchengröße merklich unter der bleibt,The free space between the housing and which is shaken so that the material settles. Transformer is made with a mass 10 of spherical- If the particle size remains noticeably below the,

sehen siliconüberzogeiieu Toncrdcteilchcn gefüllt. Da- die von einem Sieb mit einer lichten MaschenweiteSee silicone coated clay particles filled. That from a sieve with a clear mesh size

zu wird entweder die obere Kappe4 vom Gehäuse ent- 30 von 0,07 mm und 6400 Maschen/cm² zurückgehalteneither the top cap 4 is retained by the housing at a distance of 0.07 mm and 6400 mesh / cm ²

fernt oder eine öffnung in der Kappe 4 vorgesehen, wird, so wird das Gießverhalten durch Packeffekteis removed or an opening is provided in the cap 4, the pouring behavior is determined by packing effects

die später verschlossen wird. beeinträchtigt und das Arbeiten mit dem Materialwhich will be closed later. impaired and working with the material

Obgleich das Gehäuse bis zum Rand mit Einbcl- weniger angenehm, weil es durch einen LuftstromAlthough the casing to the brim with inclusion is less pleasant because it is through a stream of air

lungsmassc 10 gefüllt werden kann, so läßt sich der weggetragen werden kann. Indessen bildet, von diesenlungsmassc 10 can be filled, so it can be carried away. Meanwhile forms, of these

I-Tcrstcllungsgang doch dadurch vereinfachen, daß man 35 Umständen abgesehen, das feine Material eine befric-I can simplify the process of setting up the process by leaving the fine material

clie Füllung nicht bis zum Rand vornimmt und den digende Einbettungsmasse. Vorzugsweise enthält dasThe filling does not go up to the edge and the embedding material is digested. Preferably that contains

restlichen Hohlraum mit einer Schicht 11 aus Gieß- Material keinen wesentlichen Anteil an Teilchen, dieremaining cavity with a layer 11 of casting material no substantial proportion of particles that

harz ausfüllt. ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 0,12 mmresin fills. a sieve with a mesh size of 0.12 mm

Die Wärmeleitfähigkeit der Einbettungsmasse ent- und 2304 Maschen/cm² passieren können, spricht derjenigen der bisher sehr umfangreich ver- 40 Die Einhaltung des sehr hohen Isoltionswiderstandes-The thermal conductivity of the embedding compound and 2304 meshes / cm ^{2 can} pass through, speaks to that of the previously very extensive 40 Compliance with the very high insulation resistance

wendeten Vergußmasse aus Asphalt mit einem mine- der Masse auch in feuchter Umgebung wird durch denapplied sealing compound made of asphalt with a diminishing compound even in a damp environment is through the

rauschen Füllstoff, wie Sand oder Glimmer. Die Überzug aus Siliconharz erreicht. Dieser Harzübcr-noisy filler, such as sand or mica. The silicone resin coating achieved. This resin cover

iVIasse hat außerdem einen sehr hohen Isolations- zug \'crhindert alle durch Feuchtigkeit bedingten uniVIasse also has a very high level of insulation, preventing all moisture-related problems

widerstand, der durch Feuchtigkeit oder hohe Tempe- erwünschten Beeinträchtigungen in elektrischer Hin-resistance that is caused by moisture or high temperatures, which is desirable in electrical

ratur nicht merklich beeinflußt wird. Sie ist indiffe- 45 sieht. Er kann auch verhältnismäßig hohen Arbeits-temperature is not noticeably affected. She is indifferent. He can also have relatively high labor

rcnt und hat unbegrenzte Lebensdauer. Sie kann sehr tcmpcraturen ausgesetzt werden, ohne daß sich diercnt and has unlimited lifespan. It can be exposed to very temperatures without the

hohen Temperaturen ohne Beeinträchtigung ausgesetzt physikalischen oder elektrischen Eigenschaften ver-exposed to high temperatures without impairment of physical or electrical properties

werdcn und wird weder bei hohen Arbeitstempera- schlechtem.will and will not be bad at high working temperatures.

türen flüssig, noch dehnt sie sich merklich aus. Dar- Das Siliconharz wird auf die Tonerdeteilchen in über hinaus ist die Masse in kaltem Zustand gießbar, 50 Form einer verdünnten Lösung in einem flüchtigen so daß das Füllen vereinfacht und weniger zufalls- organischen Lösungsmittel aufgebracht. Eine brauchabhängig wird. Dank der Kugelform der Teilchen bare "Lösung besteht aus 1 bis 5 Teilen Siliconharz dringt die Masse leicht und schnell in enge Spalten auf 100 Volumteile Lösungsmittel. Xylol ist ein typiiuncrhalb des Gehäuses ein. Aus diesem Grund ist es sches Lösungsmittel, das verwendet werden kann, möglich, ein Gehäuse zu verwenden, das weniger 55 Eine ausreichende Lösungsmenge wird mit dem Ton-Spielraum um das Gerät läßt, und demzufolge sowohl erdcpulver gemischt, um völlige Benetzung zu eraii Raum wie an Gewicht zu sparen. Da die Masse reichen, wobei überschüssige Lösung abgegossen wird, nicht hilzccmpfindlich ist, können Arbeitsbedingungen, Die siliconbehandelte Tonerde wird dann an der Luft unter denen die eingebetteten Geräte benutzt werden, oder im Vakuum getrocknet, um die Hauptmenge des eine wesentliche Ausweitung erfahren. Ein weiterer 60 Lösungsmittels zu entfernen. Die getrocknete, übcr-Vorteil ergibt sich daraus, daß das Gerät leicht zur zogene Tonerde wird dann auf Härtungstemperatur Kontrolle ausgcbcttct werden kann. erhitzt und bis zur ausreichenden Härtung gehalten.doors are fluid, they are still noticeably expanding. Dar- The silicone resin is applied to the alumina particles in In addition, the mass is pourable when cold, 50 in the form of a dilute solution in a volatile form so that filling is simplified and less accidental organic solvents are applied. One needs-dependent will. Thanks to the spherical shape of the particles bare "solution consists of 1 to 5 parts of silicone resin the mass penetrates easily and quickly into narrow gaps per 100 parts by volume of solvent. Xylene is a type within of the housing. It is for this reason that it is a solvent that can be used possible to use a housing that is less 55 A sufficient amount of solution will be with the clay leeway around the device, and consequently both earth powder mixed to ensure complete wetting To save space as well as weight. Since the mass is enough, with excess solution being poured off, is not sensitive to help, working conditions, the silicone-treated alumina is then left in the air under which the embedded devices are used, or dried in vacuum, to remove the bulk of the experience a substantial expansion. Another 60 solvent to remove. The dried, over-cr-advantage results from the fact that the device is easily drawn to the clay and then to the hardening temperature Control can be excluded. heated and held until it has hardened sufficiently.

Die gute Wärmeleitfähigkeit der Einbettungsmassc Die Erhitzung sollte wenigstens 1 Stunde dauern undThe good thermal conductivity of the embedding mass. The heating should last at least 1 hour and

beruht auf der Natur der geschmolzenen Tonerde bei einer Temperatur von 196 bis 213° C durchgeführt selbst und die gute Gießeigenschaft auf der rundlichen 65 werden.is carried out on the nature of molten alumina at a temperature of 196 to 213 ° C itself and the good casting properties on the rounded 65.

Form der geschmolzenen Tonerdeteilchen. Die Teil- Jedes Siliconharz ist verwendbar, das bis zur Un-Shape of the molten alumina particles. The part- Every silicone resin can be used, which is

chcti brauchen natürlich keine genaue sphärische Form schmelzbarkeit gehärtet werden kann. Die SiliconeChcti of course do not need an exact spherical shape meltability can be hardened. The silicones

zu haben, doch ist es notwendig, daß sie wenigstens sind Polyorganosiloxane, in denen Alkyl-, Aryl- oderto have, but it is necessary that they are at least polyorganosiloxanes in which alkyl, aryl or

abgerundet und frei von scharfen Kanten oder merk- Aralkylradikale die häufigsten Substituenten an den liehen Unregelmäßigkeiten sind. Wenn geschmolzene 70 Siliciumatomen sind und in denen diese Substituentenrounded and free of sharp edges or noticeable aralkyl radicals are the most common substituents on the borrowed irregularities are. When there are 70 molten silicon atoms and in which these substituents

in Mengen größer als 1, aber kleiner als 2 je Siliciumatom vertreten sind. Unter den häufigeren Siliconen befinden sich Äthylsilicon und Methylphenylsilicon.in amounts greater than 1 but less than 2 per silicon atom are represented. Among the more common silicones are ethyl silicone and methylphenyl silicone.

Das Harz, aus dem die Schicht 11 besteht, kann jedes Gießharz sein. Besonders geeignet sind die Epoxyharze. Diese Harze bilden sich bei der Kondensation organischer Verbindungen die wenigstens zwei Epoxygruppcn enthalten. Besonders geeignet sind die Exoxyharze, welche Diglycidyläther von Diphenolen darstellen, und insbesondere Diglycidyläther von Dihydroxydiphenylmethan, wie das 4'-Dihydroxydiphenylmethan. Die Epoxyharze werden gewöhnlich gehärtet, indem man sie mit einem Amin als Katalysator mischt und auf die Härtetemperatur erhitzt. Die Eigenschaften des Harzes werden verbessert, indem man eine im wesentlichen gleiche Menge eines feinverteilten Füllstoffs, wie Quarzmehl, dem Harz vor der Härtung zumischt. Die Härtung wird durchgeführt, indem man das komplette Teil 3 Stunden auf 79,5 bis 90,5° C erhitzt.The resin from which the layer 11 is made can be any casting resin. They are particularly suitable Epoxy resins. These resins form the at least two upon condensation of organic compounds Contain epoxy groups. The exoxy resins, which are diglycidyl ethers of diphenols, are particularly suitable represent, and in particular diglycidyl ethers of dihydroxydiphenylmethane, like 4'-dihydroxydiphenylmethane. The epoxy resins are usually cured by using an amine as a catalyst mixes and heated to the hardening temperature. The properties of the resin are improved by an essentially equal amount of a finely divided filler, such as powdered quartz, is added to the resin the hardening. Curing is done by leaving the complete part on for 3 hours Heated from 79.5 to 90.5 ° C.

Die dielektrische Durchschlagfestigkeit der Masse aus Einbettungsmaterial kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung durch Verdrängung der Luft zwischen den Teilchen durch ein Gas hoher Dielektrizitätskonstante, vorzugsweise Schwefelhexafluorid, unter atmosphärischem oder erhöhtem Druck verbessert werden.The dielectric breakdown strength of the mass of embedding material can according to a further Design of the invention by displacing the air between the particles by a gas with a high dielectric constant, preferably sulfur hexafluoride, under atmospheric or elevated pressure.

Claims

Claims. 5

1. Inorganic, powdery embedding compound with great thermal conductivity for electrical Devices encapsulated in a sealed housing, characterized in that they are made of im

ίο essential spherically shaped individual particles made of molten alumina (Al ₂ O ₃ ), which are coated with a silicone resin.

2. embedding compound according to claim 1, characterized in that the free space between the Particles of the embedding material is filled with sulfur hexafluoride. '

3. embedding compound according to one of the preceding claims, characterized in that the particle size is between about 0.42 and about 0.07 mm.

Considered publications:
German patent specifications No. 432 810, 816 107,
073;
U.S. Patent No. 2,221,671.

1 sheet of drawings