DE1071507B

DE1071507B -

Info

Publication number: DE1071507B
Application number: DENDAT1071507D
Authority: DE
Publication date: 1959-12-17

Description

DEUTSCHESGERMAN

Xotausstifgfenster von Fahrzeugen sind in der Regel nur im Gefahrenfall zu öffnen, d. h. wenn sie als Notausstieg benutzt werden müssen. Sie sind daher bisher im allgemeinen fest eingebaut, haben also weder Scharniere noch Griffe und müssen im Notfall mittels eines Hammers zertrümmert werden. Diese heute in der Praxis allgemein anzutreffende Anordnung hat eine Reihe von Nachteilen: Der Hammer kann trotz Aufbewahrung in einem besonderen Kasten oder trotz seiner Anbringung an einer Kette verlorengehen; das Zerschlagen der Fensterscheibe erfordert Zeit. Da der Notausstieg unter Umständen r^sch frei gemacht werden muß, kann es vorkommen, daß Scheibensplitter im Scheibenrahmen steckenbleiben, wodurch den Notausstieg benutzende Personen verletzt werden. Nach der Straßenverkehrsordnung besteht deshalb für künftige Anwendungsfälle die Vorschrift, daß Notausstiegfenster bei Fahrzeugen ohne Werkzeug zu beseitigen sein müssen.Xotausstifgwindows of vehicles are usually only to be opened in case of danger, i. H. when used as an emergency exit must be used. So they have generally been permanently installed so far, so they have neither hinges still handles and must be smashed with a hammer in an emergency. This today in the The arrangement generally encountered in practice has a number of disadvantages: Despite being stored, the hammer can get lost in a special box or despite being attached to a chain; the smashing the window pane takes time. Since the emergency exit may be quickly cleared it can happen that splinters get stuck in the window frame, causing the emergency exit people using it are injured. According to the road traffic regulations there is therefore for future Applications require that emergency exit windows in vehicles can be removed without tools have to.

Bekannt sind ohne besondere Werkzeuge zu beseitigende Notausstiegfenster, bei denen die Fensterscheibe in ebner ringsum laufenden elastischen Fassungsleiste des Fensterrahmens sitzt, die mittels eines in einer ringsum laufenden Nut, eingelegten Köders gespreizt wird. Nach dem Herausnehmen des Köders ist die einteilige Fassungsleiste so weit entspannt, daß durch Druck auf die Scheibe von der Seite der Nut her die Scheibe nach der der Nut abgewandten Seite hin aus der Fassung herausgedrückt werden kann.Are known to be removed without special tools emergency exit windows in which the window pane in ebner all around running elastic frame of the window frame sits, which by means of a in a all around running groove, inserted bait is spread. After removing the bait, the one-piece Socket strip relaxed so far that the pressure on the disc from the side of the groove Disc can be pushed out of the socket on the side facing away from the groove.

Auch sind elastische Fassungsleisten für Fahrzeugfenster bekannt, bei denen als elastische Fassungsleiste Aufreißprofile verwendet werden. Beim Herausdrücken dieser als Notausstieg dienenden Fenster muß also zuerst die elastische Fassungsleiste zcrtört werden.Elastic socket strips for vehicle windows are also known, in which as elastic socket strips Tear profiles are used. When pushing out this window, which serves as an emergency exit, you must first the elastic frame can be zcrtört.

Ferner sind Fenster mit einer zweiteiligen, elastischen Fassungsleiste für die Fensterscheibe bekanntgeworden. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die beiden elastischen LeistenteilederFassuugsleiste unter Zuhilfenahme der Fensterscheibe und fester Rahnienteile gegeneinander verspannt sind. Hierbei kann die Verspaniiung der elastischen Leistenteile nur von der einen Fensterseite aus gelöst werden, während sich das Fenster nur von der anderen Seite her aus seinem Rahmen herausdrücken läßt. Diese Anordnung ist für Notausstiegfenster von Fahrzeugen deswegen nicht brauch bar, weil bei Fahrzeugen im Gefahrenfall das Fenster ohne Hilfe von außen entfernt werden soll.Furthermore, windows with a two-part, elastic mounting strip for the window pane have become known. The arrangement is made so that the two elastic strip parts of the mounting strip below With the aid of the window pane and fixed frame parts are braced against each other. Here the The tensioning of the elastic strip parts can only be released from one side of the window, while the The window can only be pushed out of its frame from the other side. This arrangement is for emergency exit windows therefore not usable by vehicles, because the window in vehicles in case of danger should be removed without outside help.

Die ErfiiKlung will die Ausbildung einer elastischen Fassuiigsleiste für einen als Notausstiegfenster dienenden Verschlußdeckel ermöglichen, bei der ohne AVerkzeug und ausschließlich von einer Seite her der Verschlußdeckel ' ausgeworfen werden kann, ohne daß er beim Herausdrücken beschädigt werden muß, um zu verhindern, daß Scheibenreste im Rahmen steckenbleiben.The goal of the invention is the formation of an elastic facade strip for an emergency exit window Allow closing cover, with the closing cover without A tool and exclusively from one side '' can be ejected without having to be damaged when being pushed out in order to prevent that remains of the pane get stuck in the frame.

Elastische Fassungsleiste/
für Verschlußdeckel,
insbesondere für Notausstiegfenster
von FahrzeugenElastic frame /
for sealing cap,
especially for emergency exit windows
of vehicles

Anmelder:Applicant:

Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg A. G., Zweigniederlassung,
Nürnberg, Katzwanger Str. 101Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, branch office,
Nuremberg, Katzwanger Str. 101

Erich Bürgerle, München-Moosach, ist als Erfinder genannt wordenErich Bürgerle, Munich-Moosach, has been named as the inventor

Zur Lösung der gestellten Aufgabe geht die Erfindung von einer elastischen Fassungsleiste für Verschlußdeckel, insbesondere für Notausstiegfenster von Fahrzeugen, mit einem auf der Verchlußdeckelinnenseite in einer Nut der um den gesamten Verschlußdeckc.l herum laufenden und den Verschlußdeckel haltenden elastischen Fassungsleiste eingelegten Köder aus, der durch Spreizen der elastischen Fassungsleiste diese gegen den Vcrschlußdeckel und den Rahmen des Verschlußdeckels andrückt und zum Zwecke des Herauswerfens des Verschlußdeckels nach seiner Außenseite aus der Nut herausnehmbar ist.To solve the problem, the invention is based on an elastic mounting strip for closure cover, especially for emergency exit windows of vehicles, with one on the inside of the locking cover in a groove that runs around the entire closure cover and holds the closure cover elastic mounting strip from inserted bait, which by spreading the elastic mounting strip against it the sealing cover and the frame of the sealing cover pressed and for the purpose of ejection of the closure cap can be removed from the groove on its outside.

Die Erfindung besteht darin, daß die elastische Fassungsleiste zweiteilig ausgebildet ist und der auf dem Rahmen des \^erschlußdeckels festsitzende Leistenteil nach der Außenseite des Verschlußdeckels und dem Rahmen des Verschlußdeckels hin abgeschrägt ist und der dem Verschlußdeckel zugewandte Leistenteil bei in diesem Leistenteil eingelegten Köder gegen den dem Verschlußdeckel zugeordneten Leistenteil angepreßt wird. In vorteilhafter Ausbildung der Erfindung ist eine Nase des einen Leistenteiles vorgesehen, die bei eingelegtem Köder federnd in eine entsprechende Nut des anderen Leistenteiles eingedrückt ist.The invention consists in that the elastic socket strip is formed in two parts and that on the Frame part of the closing cover tightly fitting strip part to the outside of the closing cover and the Frame of the closure cover is beveled and the strip part facing the closure cover at in this bar part inserted bait pressed against the bar part assigned to the closure cover will. In an advantageous embodiment of the invention, a nose of one strip part is provided, which at inserted bait is resiliently pressed into a corresponding groove of the other strip part.

Die Merkmale der Erfindung ermöglichen die Anbringung eines als Notausstiegfenster dienenden Verschlußdeckels, dessen Scheibe einwandfrei im Rahmen festgelegt werden kann, dessen Scheibe aber auch mühelos und ohne Werkzeug von einer Seite her aus dem Rahmen ausgeworfen werden kann und der nach dem Auswerfen der Scheibe als Notausstieg zu benutzen ist,The features of the invention allow the attachment of a cover serving as an emergency exit window, whose disc can be fixed properly in the frame, but its disc also effortlessly and can be ejected from the frame from one side without tools and the after Ejecting the disc is to be used as an emergency exit,

909 689/358909 689/358

Claims

without any? what risk of injury there is as a result of window splinters left behind. In the drawings, an embodiment of the invention is shown, and iwar shows [[Fig. 1 a perpendicular to the disk surface 'standing "section of an elastic mounting strip according to the invention for a closure cover serving as an emergency exit window, in which the two strip parts are only pressed against each other by the bait 2 shows the same section in another embodiment of the elastic mounting strip. The window pane is held in a groove 2 of the elastic mounting strip. The elastic mounting strip consists of two strip parts 3 and 4 made of rubber or a similar elastic material These bar parts 3 and 4 are pressed against one another by a bait 7. The bar part 3 penetrates the bar part 4 in the area of the bait 7 (FIG. 1), or the bar parts 3 and 4 protrude through a nose 5 of the bar part 3 and a groove 6 of the strip part 4 in engagement with one another (FIG. 2) Lure is removable in a groove 8 of the strip part 3. The groove 8 is open to the inside of the closure cover. The common contact surfaces of the strip parts 3 and 4 are inclined towards the outside of the closure cover and the frame 9 of the closure cover. On the frame 9, the strip part 4 is held, for. B. glued to this. In order to obtain the greatest possible adhesion of the strip part 4 on the frame 9, the strip part 4 has lugs 10. In addition, prestressed beads 11 of the strip part 4 rest on the frame 9. The strip part 4 finally has a bead 12 which, together with the strip part 3, delimits a condensation channel. The arrangement runs around the entire closure cover in one continuous part or in several individual pieces. The bait is removed to remove the cap. Then all that is needed is pressure on the closure cover to let it fall out of the frame. It should also be pointed out that the arrangement can not only be used in the case of locking doors serving as emergency exit windows. The arrangement according to the invention can in principle be used for any closure cover, in particular when requirements similar to those described above are made. Patent claims:

1.Elastic mounting strip for closure cover, especially for emergency exit windows of vehicles, with a bait inserted on the inside of the closure cover in a groove of the elastic mounting strip running around the entire closure cover and holding the closure cover, the lid by spreading the elastic mounting strip against the closure and the The frame of the closure cover presses and can be removed from the groove on its outside for the purpose of ejecting the window, characterized in that the elastic mounting strip is constructed in two parts in a known manner and the strip part (4) fixed on the frame (9) of the closure cover according to the Outside of the closure cover and the frame of the closure cover is beveled and the strip part (3 ) facing the closure cover (1) is pressed against the strip part (4) assigned to the frame (9) when the bait (7) is inserted into this strip part.

2. Elastic mounting strip according to claim 1, characterized in that when the bait (7) is inserted, a nose (5) of one strip part (3) is pressed resiliently into a corresponding groove (6) of the other strip part (4).

Considered publications:
German utility model No. 1 690 860, 1 722055; U.S. Patent No. 2,205,538.

1 sheet of drawings

® 909 689/358 12.59® 909 689/358 12.59