Holzschutzmittelträger Zusatz Zur Patentanmeldung :1 2131 t IVa 38h
(Auslegeschrift 1057774)
Wir 1?rtindung Welt einen Holrchutzmittclträger
nach I':ttentanmelrlurll` .-\ 24 31-I I\'a!3Sh. bestehend
au; cinent schmie.@salnrii, saugfälli'`en Material mit in
I11111 elllgel;l`l'I-tl'll lllllll';ll@llil'rltlltTe`lll.
i)cr I fl)Izschutzmitteltr:igcr genlüli cler I'atent-
atlmtrllillg A24314 I\ a"3511 lst dadurch gt'kenn-
zuicllnct, dal@ durhr:i@@rr aus #irhnharen porösen
l@un,tsu>ftl>aliilen hcsteht. in rlic nach ihrer Herstel-
lung die linpr:igniermirtul eingebracht wurden sind.
licsrniders hegehrt sind nun als Irnprägniermittel
ll1)Izsclllttzlllittel. 'iir @llrlrt@@entluuride ,()wie `'er-
hinchingrn des 0lvertigen Chroms etithaltun. da sie
eile tif°fes und schnelles I:inrlringen in das zu
scltüczcnrle Ilmlz @cw;ihrl@'i@trn.
F' hat #ich win gezei'@t. @laß auch diese T-l@)@z.chutz-
lilittel in 11(@1Z@c17lIT"/.il@itit'ltl-;t'@eI"li gerll;lti
der Patent-
ai7ltlf'hlilllg A 2-I 31-1 1\ h eiilg('l)ettet lverden
kiiiincn. [)ui- I-i@>lzscllutzmittcltr;igcr gemäß der Erfin-
dung ist @lenl@cill;il.l dadurch @rl:ennzeichnet. daß
i17
111e dul7 Tra;;ur bildf#11!ll'fl @If'llill>al"f'll 1>ufu@l'tl
I\ttnst-
str>ttlrtllrtrll Bach 11e11'11 I-Tcrstellung eine w:isscrige
Paste. rlie II',-clrrt@cltlltn>ridr und \"erl)indungen flcs
(>wf#rti@en @hr@>m<# #@nvie als jl;iftniittel wasscl-unlös-
liclle 1'o1\ Itieris;ttr tiii( '()der \fischpolvinerisate
und
fvassrrunlii;liclle @\'@'icllmacller gegcl>encntalls unter
Zus;ltz von @t:il)ili,;tt@)ren cnth:ilt. 1)1i nilAriger
Tern-
l)f'ratur, etlva @II11Ille1"Te17111r'1";1@111", I11#l>f#@r>I1(ll'1-l'
11f.#1
cinr'r @Icml)1#rattlr ';!m f'tn"a 30@ C
1',; ist hhreits bekaunt, II@>Izscliutznlittel i11 @cl1att171-
stclfte rinznlagerll. f licrl)ci (-rf(il#"te das Einlagern
des
1Io lzschutzwittel; @-'lttlveder durch Hinwalzon in den
vor zuswuise lnll@"@ rti>rnli@@en Ktniststof. :ni, du:11 der
Ir!i@er 1)1i @tiiberenhcnll>erattlren hergestellt tvird.
oder flurch I'itlsc.hmelz;n in slic `cltn)clzc flus hoch-
ln@)@ek@;@a@e,i Stottrs vor df ssen \ crformung. Dabei
wir<! hui 1@rm1)rraturcn von etwa 16ä= C gearbeitet.
Da; Schutzulittel wird hier also deln @chutzmit@el-
tr;i.@er 1)1i rier @Ir:igerlierstellung zugesetzt.
liei lferstellting s@)Ichcr Tr;iger können naturgemäß
11111- solche Ilulzschurzmittcl l-erwendct wcrdeli.
die die
lwi vier I-Terswllung ert)P!orlicheli hohen Tempera-
turcn vfrtragen. Dies ist bei TIolzschutzinittchl auf
Hv@lro.grnfluuridl>asi; in \-r-rl)indung mit 6tvertigenl
Chrom nicht clrr Fall, da rli@'ne 111)lz,clltltzlllittcl sehr
tcnll)f raturf#ull)tiilrlliclt sind. Sie lc,:@nneti also nach
dein
lx'h:ltilircn \@erfahrcll nicht in llulzschutzniktclträ ger
;tos ;;cll;n:lllst@)ff eing0l)racht werden. Dies ist jedoch
1)(-i (1e117 Il@>lz:cllutzmirteltrzigcr nach der Frfindung
ohne tveitercs »liiglicli, da. hier 1)(-i niedrigeli @en@pf:rl-
turen gearbeitet wird und die angewandten Trnpera-
turcti \-()ii ct)va 303 C die genannten IIolzschutzmittcl
nicht lxxeintr;ichtigcn.
Zwecks Herstellung eines I-folzscliutzniittelträgers
gemäß der Erfindung wird das Schätzmittel, in dein
Hydrogentlul>ridc sutvie \-crbindungcn des b«-crtigetl
Chroms v<>rliegeil. gegcl>cnr:nfalrs uiitcl- \-ei-tvcntlung
von Haftmitteln. wie wassmunl%liclwn I'r)lymcrismen
und/oder Jliscllpollmerisateu mit `tabilisaturcn und
wasserunliislichen
in f,inrin dehnbarcii,
porösen, schmiegsamen Tr;iger aus Schaumgummi,
Schaumstotl öder einem anderen, hinsichtlich der \-or
stelzend genannten I:igcllschaften diesen Stott:li ent-
sprechenden Tragur, dcsse-n @augflihi@@keit vorteilhaft
der eines Schwanunes @@litspric!lt u1111 lei- (°iiie gr-)I.Se
Fliissigkeitsnif-lige von z. 11. I000 g pi-o I11= autllellmcn
kann, ohne daLi rlie aufgüaugtr Flüssigkeit abtropft.
eingebettet. I@rtintlungsgem;il@ erfolgt das Hillbcttcn
des Holzschutzmittels in dun gcr I)ei eilirr- Tcm1)e-
ratur von etwa 30- C. fv@@l)ci ciii(' Abspaltung von
Flourwasser-stuft flicht eintritt.
Die Schutzmittel l:lsse#tl sich i111 Tr;i.gerniatrrial so
fest veranl<e.rn. @IaLT sie #cll);t bei ciliel- seht- starken
Dehnung fies Materials atts ihm nicht herausfallen.
In der Praxis erfolgt r!ie 1Terstellung einr-s erin-
dungsgernä l3 aus@chil<Ierrll IT@>Izschutz mittcltr;iger,;
folgend(-rnial.if-il
DIC als Tragerstott 1>e@@@ti1117Ci'il I iallllell
all> :#chatlltl-
stoff oder Schauniguninli fvenlen i17 1)clirbiger länge
und Breite mit einer ctlta>recienacn \(rllg@' Schutz,-
mittel, z. h. 1.-I kg pro lu= cinfa fun@=izirlrlt und in-
sektiziden Impr.ignirrmittel,. 1)earicllrn. bespritzt
oder getränkt. 1)iv ,u 1>@'llallrlclteit 13alllietl wurden
bei
etwa 30°C gctrucknet, wobei flie 7@clnpcratur unter
30°C gehalten WO (lud nach (]ei- Trocknung in die
entsprechenden Größen geschnitteiL fIawlelt es sich
um sogenannte @roßraulnl)andagcn, dann hi@nllcn
Größen von -10'80 cnt geschnitten werden. lief Wickel-
bandalten erfolgt (las 7ttschtieiden in Größen Vo17 27b12cm.Wood preservative carrier Addition to the patent application: 1 2131 t IVa 38h ( Auslegeschrift 1057774) We find the world a wood protection means
after I ': ttentanmelrlurll` .- \ 24 31-II \' a! 3Sh. existing
au; cinent schmie. @ salnrii, absorbent material with in
I11111 elllgel; l`l'I-tl'll lllllll '; ll @ llil'rltlltTe`lll.
i) cr I fl) Izschutzmitteltr: igcr genlüli cler I'atent-
atlmtrllillg A24314 I \ a "3511 is thereby gt'kenn-
zuicllnct, dal @ durhr: i @@ rr from #irhnharen porous
l @ un, tsu>ftl> aliilen stands. in rlic according to their manufacture
the linpr: igniermirtul were introduced.
licsrniders are now treasured as impregnating agents
ll1) Izsclllttzlllittel. 'iir @ llrlrt @@ entluuride, () like''he
etithrn the oily chrome etithun. since they
hurry tif ° fes an d fast I: inrlringen to in the
scltüczcnrle Ilmlz @cw; ihrl @ 'i @ trn.
F 'has shown #I win' @ t. @ leave this Tl @) @ z.chutz-
lilittel in 11 (@ 1Z @ c17lIT "/. il @ itit'ltl-; t '@ eI" li gerll; lti the patent
ai7ltlf'hlilllg A 2-I 31-1 1 \ h eiilg ('l) ett lverden
kiiiincn. [) ui- Ii @>lzscllutzmittcltr; igcr according to the invention
dung is @ lenl @ cill; il.l which means @rl: denotes. that i17
111e dul7 Tra ;; ur bildf # 11! Ll'fl @ If'llill> al "f'll 1> ufu @ l'tl I \ ttnst-
str> ttlrtllrtrll Bach 11e11'11 I-Tcrierung a w: isscrige
Paste. rlie II ', - clrrt @ cltlltn> ridr and \ "er) indungen flcs
(> wf # rti @ en @ hr @> m <# # @ nvie als jl; iftniittel wasscl-insol-
liclle 1'o1 \ Itieris; ttr tiii ('() der \ fischpolvinerisate and
fvassrrunlii; liclle @ \ '@' icllmacller Gegcl> encntalls under
Addition of @t: il) ili,; tt @) ren cnth: ilt. 1) 1i nilAriger Tern-
l) f'ratur, etlva @ II11Ille1 "Te17111r'1"; 1 @ 111 ", I11 # l> f # @ r> I1 (ll'1-l ' 11f. # 1
cinr'r @Icml) 1 # rattlr ';! m f'tn "a 30 @ C
1',; is well known, II @> Izscliutznlittel i11 @ cl1att171-
stclfte rinznlagerll. f licrl) ci (-rf (il # "te storing the
1Io oil protection agent; @ - 'lttlveder by Hinwalzon in the
vor zuwuise lnll @ "@ rti> rnli @@ en Ktniststof.: ni, you: 11 der
Ir! I @ er 1) 1i @tiiberenhcnll> erattlren made tvird.
or flurch I'itlsc.hmelz; n in slic `cltn) clzc flus hoch-
ln @) @ ek @; @ a @ e, i Stottrs before df ssen \ crformung. Included
we <! hui 1 @ rm1) rraturcn of about 16ä = C worked.
There; Protection means is here deln @ chutzmit @ el-
tr; i. @ er 1) 1i rier @Ir: yeast production added.
Liei lferstellering s @) Ichcr carriers can naturally
11111- such a lazy apron l-erwendct wcrdeli. the the
lwi four I-Terswllung ert) P! orlicheli high tempera-
turcn transfer. This is at TIolzschutzinittchl
Hv@lro.grnfluuridl>asi; in \ -r-rl) indung with 6tvertigenl
Chromium not clrr case because rli @ 'ne 111) lz, clltltzlllittcl very
tcnll) f raturf # ull) tiilrlliclt are. You lc,: @ nneti so after yours
lx'h: ltilircn \ @erfahrcll not in llulzschutzniktclträ ger
; tos ;; cll; n: lllst @) ff eing0l) racht. However, this is
1) (- i (1e117 Il @> lz: cllutzmirteltrzigcr after the discovery
without any further »liiglicli, there. here 1) (- i niedeli @ en @ pf: rl-
doors are being worked and the applied door
turcti \ - () ii ct) va 303 C the mentioned wood protection agents
not lxxeintr; ichtigcn.
For the production of an I-Folzscliutzniitteltrräger
according to the invention, the estimating means in your
Hydrogentlul> ridc sutvie \ -bindcn des b «-crrtigetl
Chrome v <> rliegeil. Gegcl> cnr: nfalrs uiitcl- \ -ei-tvcntlung
of adhesives. like wassmunl% liclwn I'r) lymcrismen
and / or Jliscllpollmerisateu with `tabilisaturcn and
water impervious
in f, inrin dehnbarcii,
porous, pliable supports made of foam rubber,
Foam stotl or another, regarding the \ -or
I: igcll’s named stilting stilt: li
speaking tragur, dcsse-n @ augflihi @@ keit advantageous
that of a swanune @@ litspric! lt u1111 lei- (° iiie gr-) I.Se
Liquid sniff of z. 11. I000 g pi-o I11 = autllellmcn
can drip off without the liquid dripping up.
embedded. I @ rtintlungsgem; il @ the Hillbcttcn takes place
of the wood preservative in dark gcr I) egg eilirr- Tcm 1 ) e-
rature of about 30- C. fv @@ l) ci ciii ('splitting off from
Flourwasser-graded entry.
The protective means l: can i111 Tr; i.gerniatrrial so
firmly arranged <e.rn. @IaLT she #cll); t at ciliel- seht- stark
Stretching nasty material keeps it from falling out.
In practice, there is only one creation of a
dungsgernä l3 from @ chil <Ierrll IT @> Izschutz mittcltr; iger ,;
following (-rnial.if-il
DIC as Tragerstott 1> e @@@ ti1117Ci'il I iallllell all> : # chatlltl-
fabric or Schauniguninli fvenlen i17 1) clirbiger length
and width with a ctlta> recienacn \ (rllg @ 'protection, -
medium, zh 1.-I kg per lu = cinfa fun @ = izirlrlt and in-
Secticidal Impr.ignirrmittel ,. 1) earicllrn. splattered
or soaked. 1) iv, u 1> @ 'llallrlclteit 13alllietl were at
about 30 ° C, with the temperature falling below the temperature
30 ° C kept WO (loaded after (] drying in the
It is cut to the appropriate sizes
around so-called @ roßraulnl) andagcn, then hi @ nllcn
Sizes from -10'80 cnt can be cut. ran winding
Bandalten takes place (las 7ttschtieiden in sizes Vo17 27b12cm.