DE1068934B

DE1068934B -

Info

Publication number: DE1068934B
Application number: DENDAT1068934D
Authority: DE

Description

DEUTSCHESGERMAN

Dk· Ernndung erstreckt sich auf hydraulische Kraftheber für Ackerschlepper. Ditx.· zum motorischen liebe;] viii landwirtschaftlichen Anbaugeräten aller Art dienenden ( leriite sind bereit.- in den verschiedensten Au>fithrit ng* t'onn en bekannt. Sie bestehen im allgemeinen au-· einem einseitig mit einem unter hohen Druck versetzbaren Druckmittel beautschlagbaren. in einem Zylinder abdichtend geführten Arbeitskolben, der über einen a».- Pleuelstange. Kraftarm und (Juerwelle bestehenden Kurbeltrieb die auf der Ouerwelle befestigter. Hubarnie betätigt, und einer Steuereinrichtung für den Drtickmittel-Kin- und -Auslaß in den bzw. aus dem Arbeitszylinder. Bei solchen Kraithebern mit einseitig beauischlagbaren Arbeitskolben ist es außerdem üblich, das den Kurbeltrieb η ι η sch liefier.de Gehäuse il its Mgkeitsdi cht auszubilden und als Vorratsbehälter für das Druckmittel zu benutzen. Iui praktischen Betrieb mit diesen hinsichtlich ihres einfachen Aufbaues und der sicheren Funktion bewährten Krafthebern hat sich nun das Fehlen etiler Sicherung gegen unbeabsichtigte Bewegungen der an den Kraftlteber angebauten Geräte durch äußere Kräfte nach oben als in manchen Fällen nachteilig gezeigt. Dk · Ernndung extends to hydraulic power lifts for agricultural tractors. Ditx. · Zum motorischen liebe;] viii agricultural attachments of all kinds serving (leriites are ready.- known in the most varied of situations. They generally consist of one side with a pressure medium that can be displaced under high pressure actuatable working piston, guided in a sealing manner in a cylinder, which actuates the lifting arm attached to the Ouerwelle via a connecting rod the working cylinder. In such Kraithebern with one side beauischlagbaren working piston, it is also usual, the train η ι η sch liefier.de housing cht il its Mgkeitsdi the crank drive and use as a reservoir for the pressure medium. Iui practical operation with these terms of their simple construction and The reliable function of the proven power lifts is now the lack of proper protection against unintentional B Upward movements of the devices attached to the power jack due to external forces are shown to be disadvantageous in some cases.

So besteht vor allem die Gefahr einer Beschädigung des Krafthebcrs beim Durchfahren von Gräben od. dgl. mit angebauten Geräten, die beim Einfallen der Triebräder in die Vertiefung plötzlich so weit angehoben werden können, dan der Kraftarm beim harten Anschlagen an die Wandung das Kurbelgehäuse zerstört. Als .Abhilfi· gegen derartige unkontrollierbare ITubbeweu'ungen hat man bisher mechanische Fe-dsieüvorriehtungen für die Lastarme bzw. die angebauten (Icrate zusätzlich angebracht, die jedoch nur eine Feststellung in einer einzigen oder auch mehreren bestimmten Stellungen gestatten und außerdem einen erheblichen Bauaufwand erfordern. Ferner ist auch die Anbringung einer beweglichen Stütze innerhalb des Kurbelgehäuses zum mechanischen Festhalten des Kraftheber- in seiner obersten Stelltmg bereits bekannt. Schließlich sind auch bereits Kraftheber bekannt, bei denen jeder Stellung des Betätigungsgliedes eine ganz bestimmte Höhenlage des Gerätes gegenüber dem Schlepper entspricht. Ferner sind Drehschieber, die auiier der Drehbewegung auch eine Axialbewegung ausführen können, sowie in den Fndstellungeu verriegelte Steuerschieber an sich ebenfalls bekannt.There is above all the risk of damage to the power lift when driving through trenches or the like with attached devices that can suddenly be lifted so far when the drive wheels fall into the recess that the power arm destroys the crankcase when it hits the wall hard. As a remedy against such uncontrollable ITubbeweu'ungen mechanical Fe-dsieüvorriehtungen for the load arms or the attached (Icrate have been added, but only allow a fixing in a single or several specific positions and also require considerable construction effort . Furthermore, the mounting of a movable support within the crankcase for mechanically retaining the Kraftheber- in its uppermost Stelltmg is already known. Finally already linkage are known in which each position of the actuator corresponds to a certain height position of the implement relative to the tractor. Furthermore, rotary slide valves which can also execute an axial movement in addition to the rotary movement, as well as control slide valves which are not locked in position, are also known per se.

Aufga.be der Ifrtindung ist es. die bewährten und in ihrem Gesatntaufbau besonders einfachen Kraftheber mit einseitig beaufsclüagbaren Arbeitszvlindern dahingehend zu verbessern, daß die TTubarme und die au d'ese aiiL'e.-ciih'-seilen (k-räte in jeder beliebigen ! löhiT.lage -elbsttalig auch gegen unbeabsichtigte Re-Hydraulischer Kraftheber
für AckerschlepperIt is the task of discovery. since going round to improve the proven and particularly simple in their Gesatntaufbau power lift with one side beaufsclüagbaren Arbeitszvlindern that the TTubarme and au d'ese aiiL'e.-ciih'-ropes (k councils in any desired! löhiT.lage -elbsttalig also against unintentional re- hydraulic power lift
for agricultural tractors

Anmelder:Applicant:

Allgaier-Werke G.m.b.H.
Uhingen (Württ.)Allgaier-Werke GmbH
Uhingen (Württ.)

Dipl.-Ing. Kaspar Ritter, Kirchheim (Teck),
ist als Erfinder genannt worden Dipl. -Ing. Kaspar Ritter, Kirchheim (Teck),
has been named as the inventor

wegungen in Richtung ■■-1 leben■< lilockiert werden. Diese Aufgabe ist ertindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, dall das in an sich bekannter Weise ebenfalls zur Aufnaiune von Iiruckmittel dienende Kurbelgehäuse, vom Iiruckmittel -tändig voll ausgefüllt, mit zur Aufnahme hoher Drücke, z. 11. 50 atü und darüber, druckfest ausgebildet ist und mit der Riicklaufleilung für das Druckmittel über eine Leitung verbunden ist. die ein bei in .Vuli-Lage belmdlicher Steuereinrichtung für den Druckmittel-Finuiid -Auslaß schließendes Absperr
Durch diese Ausgestaltung
ringstein Bauaufwand den einzigen unter bestimmten Bedingungen den bekannten Krafthebern mit einseitig wirkenden Arbeit-Zylindern noch anhaftenden Nachteil der fehlenden BOckicrung gegen unbeabsichtigte Hubbewegungen zu beheben. Gegenüber den bisher für diesen Zweck benutzten zusätzlichen mechanischen Feststellvorriclutmgen besitzt der ert'mduiigsgemäi.ie Kraftheber den wesentlichen Vorteil, daß er — ganz abgesehen von der erziehen erheblichen Vereinfachung — ein FMockieren in jeder beliebigen Lage der Hubarme gestattet, was beispielsweise bei der Benutzung einer am Kraftlieber-I lubgestäuge angebauten Ackerschiene zum Befestigen von Anhängegeräten aller Art eine große praktische Bedeutung besitzt. movements in the direction of ■■ - 1 life ■ <are blocked. This object is substantially achieved by ertindungsgemäß, Dall which serves in known manner also to Aufnaiune of Iiruckmittel crankcase -tändig filled by Iiruckmittel fully from high to accommodate pressures, such. 11. 50 atmospheres and above, is designed to be pressure-resistant and is connected to the return line for the pressure medium via a line . the one in .Vuli position belmd Licher control device for the pressure medium fin uiid outlet closing shut-off
Through this design
the under certain conditions with unidirectional ring to fix stone single constructional the known power lifts working cylinders still adhering disadvantage of the lack of BOckicrung against unintentional lifting movements. Compared to the previously used for this purpose additional mechanical Feststellvorriclutmgen the ert'mduiigsgemäi.ie linkage has the significant advantage that it - not to mention the considerable educate club fold increase - a FMockieren in any position of the lift arms permits, which for example in the use Be one on the Kraftlieber-I lubgestäuge on built drawbar for attaching trailer devices of all kinds has great practical importance .

Das Absperrglied in der Verbinduiigsleitur.g zwischen dem Innen ram η des Kurbelgehäuses und der Druckmittel-Rücklaufleitung kanu im Rahmen der Fr-Weise mit der The shut-off element in theverbinduiigsleitur.g between the inner ram η of the crankcase and the pressure medium return line can be used in the Fr-way with the

"'i'-d aufweist."has' i'-d.

elungen, mit Ce-elungen, with Ce

4545

findung grundsätzlich auf beliebit
Steuereinrichtung für ilen Driickmittid-Fiu- · und -Auslaß in den bzw. ans ,lein Arbeitszylinder in Wirkungsverbindting stGicii. Gemäß einer vorteilhaften weiteren Ausgestaltung der Frfiudiing wird jedoch das Absperrglied in der Verbindungsleitung mit der Steiiereiiiriclitiuig für den Druckmittel-Fun- und -An--finding basically on any item
Control device for ilen pressure medium flow and outlet in or to the working cylinder in operative connection stGicii. According to an advantageous further embodiment of the flow, however, the shut-off element in the connecting line with the valve is direct for the pressure medium fun and connection.

laß in den b/.w. au«, den; ArlKMtszvIindcr zu e:uem einzigen Iiauteil vereinigt. \ orzug.» weise wird die S teuerem richtung zu diesem Zweck als Drehschieber ausgebildet, der zwei in axialer Richtung getrennt vi ncinandcr angeordnete Stiaierniichen für den Jirnekmittel-Zulauf zum Arbeitszylinder und für die 1 uucknti UiTKiicklratdei tang au- dem Kurbelgehäuse au'wcist und mit einem Xnok-n zum ι Mfnen eine-.-.\\ !•Ckmii Liii· al·. Doppelveiiiil gestaltetet] sell ist tätigen Absperrgliede- in der Druckietttcileitung zum Arbeitszylinder versehen ist. Auf diese W eise laßt sich die Erfindung mit dem geringsten zusätzlichen Bauaufwand verwirklichen, zumal da- Kurbelgehäuse •gegenüber einer Bemessung allein auf (Jnuxl seiner erheblichen mechani.-chen Hemispruchunu^r durch die < icstättgekräfte lediglich durch eine zweckent- -! n-chcnde. vorzugsweise gewölbte Form der Außenwände nahezu ohne icdcn zusätzlichen Vcrkstoff-In·.Iarf Lienen die aufzunehmenden I nnciidrückc widerstandsfähig ausseilikiet werden, kann. let in the b / .w. au «, the; ArlKMtszvIindcr to e: uem single Iiauteil combined. \ orzug. " as the S teuerem direction is formed for this purpose as a rotary slide, the vi two axially separated ncinandcr arranged Stiaierniichen for Jirnekmittel inlet to the working cylinder and for 1 uucknti UiTKiicklratdei tang au- the crankcase au'wcist and a Xnok-n to open a -.-. \\! • Ckmii Liii · al ·. Doppelveiiiil designed] sell is active shut-off in the pressure part is provided to the working cylinder. In this w ay, the invention with the least additional constructional let realize, especially crankcase • DA against a rated solely on (Jnuxl its considerable mechani.-chen Hemispruchunu ^r by <icstättgekräfte only by a zweckent- - n-chcnde. are the male I nnciidrückc preferably curved shape of the outer walls with virtually no additional icdcn Vcrkstoff- In ·. IARF Lienen ausseilikiet resist was able can.

Im weiteren Ausbau der IAlindunL^r ist es schließlich vorteilhaft, den ah- SteuereinrichtuiiL;' dienenden 1 drehschieber au- -einer den Iiruckniittel-Zu- und-Ablaut für den Krtiftheber steuernden NoniiallaLTe zusätzlich! in axialer RichttmL^r in eine zweite LaKe verschiebbar au-zubildeii. in der der I drehschieber die I »ruckmittel-Zulauf- und -Rücklaufleitunken zum bzw. vom Kraftheber unabhängig von seiner jeweiligen Schweitkiage verschlossen hält. Dabei ist es besonders zweckmäßig, eine kraftschlüssige YerricL^rClunL^r für den Drehschieber in seinen beiden axialen Lndstel-Lngen vorzusehen. 1 >urch diese Ausgestaltung wird eine zuverlassiL^rC SichertiUL^r des Kraftliebers gegen jede ungewollte RcweCmiL^r. auch bei längeren Fahrten durch einfaches seitliches Verschieben des Drehschieber* erzielt und gleichzeitig die Möglichkeit geschaffen, ι lic gleiche S teuere in richtung bei verriegeltem Krtiftlieber zum unabhängigen Betätigen eines oder mehrerer weiterer an die hvdraulische Ankige angeschlossener Arbeitsgeräte, wie z. Ib eines Frontladers, eine- Mähainriebes od. dgl., zu verwenden. Urn bei der I'icmitztmg der Steuereinrichtung zum Betätigen solcher weiterer .Vrbeitsgeriite die mit dem K ra f tlicbergestange verbundene mechanische Rückführung für den Steuerschieber unw irksam zu machen, i-t K·.Iiijlich darauf zu achten, daß die Verriegelung d'-s Krafthebers nicht gerade in der oberen lindlage ih r Hubarme vorgenommen wird.In the further expansion of the IAlindunL ^r it is finally advantageous to use the ah- SteuereinrichtuiiL; ' serving one rotary valve au- -this the Iiruckniittel-supply and decrease according to the Krtiftheber controlling NoniiallaLTe to additionally! in the axial RichttmL ^r in a second Lake slidably au-zubildeii. in which the rotary valve keeps the hydraulic inlet and return ducts to and from the power lift closed regardless of its respective position. It is particularly expedient to provide a force-fit YerricL ^r ClunL ^r for the rotary valve in its two axial Lndstel lengths. 1> urch, this embodiment is a zuverlassiL ^r C ^r of the motor SichertiUL Lieber against any unwanted RcweCmiL ^r. * slide achieved even during long journeys by simple lateral displacement of the rotation and at the same ge create the possibility ι lic same S expensive in direction with locked Krtiftlieber for independently actuating one or more further closed to the hvdraulische Ankige to implements such. Ib of a front loader, a Mähaintriebes or the like. To use. Urn for betae term in I'icmitztmg the control device such further .Vrbeitsgeriite the tlicbergestange with the K ra f associated mechanical rear guide for the spool to make it unw irksam, K · .Iiijlich to ensure that the latch d's The power lift is not in the upper lean position of your lift arms.

Xachsti !lend ist ein Ausführungsbeispiel der Ertir.dung au 1 !.and der Zeichmmg mit fünf Figuren n: her beschrieben. Von diesen zeigt im einzelnen! Xachsti lend is an exemplary embodiment of the tir.dung au 1 .and the Zeichmmg with five figures n: one described. Of these shows in detail

!■"ig. I einen hydraulischen Kraftheber nach der Erfindung im Mittellängsschnitt.! ■ "ig. I a hydraulic power lift according to the invention in central longitudinal section.

Fig. 2 einen Teilschnitt nach der Kinie II-TI in !■ig. 1 durch die Stiaiereinrichtung in vergrößertem MaTisttib bei der axialen Xornialstellung des Drehsch'cbers zum Steuern des Krafthebers.Fig. 2 is a partial section according to the Kinie II -TI in ! ■ ig. 1 by the control device in an enlarged view in the axial xornial position of the rotary valve for controlling the power lift.

Fig. ß den gleichen Teilschnitt durch die Steuereinrichtung wie Fig. 2, jedoch mit in axialer Richtung verschobenem Dreh - chiel >cr.Fig. Ss the same partial section through the control device as Fig. 2, but with the rotary shifted in the axial direction - chiel> cr.

Fig. 4 einen anderen Teilschnitt nach der Linie ! \ -1V in I· ig. 2 undFig. 4 is another partial section along the line! \ -1 V in Iig. 2 and

I- ig. .S den entsprechenden Teilschnitt nach der Lime V-V in Fig. AI- ig. .S the corresponding partial section after the Lime VV in Fig. A

Der in der Zeieimtmg veranschaulichte hydraulische Krallheber besteht im wesentlichen aus einem Arbeitszylinder 2. dessen' lunenrauiii mit Ililfe eines Zylinderdeckel* 1 angeordneten Drelischiebers 3 wahlweise mit einer Druckmittel-Zuleitung 16 oder einer Rtickhaufleitungg in Verbindung gebracht oder aber The illustrated in the Zeieimtmg hydrau metallic Krall lifter consists essentially of a working cylinder 2 whose 'lunenrauiii optionally reacted with Ililfe a cylinder cover * 1 arranged Drelischiebers 3 with a pressure fluid supply line 16 or a Rtickhaufleitungg in conjunction or

mit Hilfe eines Doppelventils 7. 8 dicht \ er-chlos-en gehalten werden kanu. In dem Arbeitszylinder 2 ist ein Kolben 10 abdichtend Iiingsbewaglich geführt, der bei seiner ISeaufschlagting mit dem Druckmittel in Richtung des Pfeiles 17 über ei·.!.· !'!.••.H-Ktange 11 und einem an der < hterwelle 12 μ in I rehbar angebrachten Krtifttinn 13 die außerhalb des Kurbelgehäuse.» auf d-τ Querwelle 12 bef.--:igten Ihtban.!«· 14 tar beliebige Anbaugeräte in Richtung de- !'•'.■•,Ies 22 verst.·:'.!.can be kept tightly closed with the aid of a double valve 7. 8. In the working cylinder 2 is a piston 10 sealingly guided Iiingsbewaglich, which at its ISeaufschlagting with the pressure medium in Direction of arrow 17 over egg ·.!. ·! '!. •• .H-Ktange 11 and one at the <hterwelle 12 μ in the inside of the cylinder 13 inside the crankcase. " on d-τ cross shaft 12 attached .--: ierter Ihtban.! «· 14 tar any attachments in the direction of de-! '•'. ■ •, Ies 22 adjust. ·: '.!.

ίο Dtirch Verschwenken des Steuerschiebers 3 mit Hilfe seines 1 Setiitiguugsliebels 3' au» der in Fig. 1 dargestellten Xull-Lttge im einen oder anderen Sinne de-Doripelpfeiles 21. 21' wird der Arh. it-zylinder 2 wahlweise mit dem von einer nicht mit dargestellten Druckpumpe tun Anschluß 16 /.'.!geführten Druckmittel beaufschlagt ..der durch Krcigabe '!es Weges für das Druckmittil in die vor/.ug.-weise 'bcutaüs unter einem verhältnismäßig niedrigen ¹ iegettdrack gehaltene RiickLaufleitung 9 und -tufenweises Anheben des I doppe! vcutds 7. 8 mit Ililte des Xockeiis 33 am !.drehschieber von dem \rbeiisdruck entlastet. I'm ungewollte Rewegmigen der Iiulitinne 14 dure!: äußere Kräfte in Richtung des !'feiles 22 zu verhin dem. ist flas Kurbelgehäuse 15 mit Deeisel 15' wahrend des Betriebes ebenfalls völlig mit dem Druckmittel angefüllt und gegen einen UWrdruck v. «n z. IS. 50 atü druckfest ausgebildet. Zum An-- und Finlassen von Druckmittel in den oiler .aus dem Innenraum 23 des Kurbelgehiiuses 15. 15' dient eine \ er- bindungsleitimg 24. 25. 26 zu der Rücklautleitung 9. Zwischen den Teilen 25 und 26 dieser Verbindung-leitung befindet sich ein mit dein Drehschteber 3 zu einem Bauteil vereinigtes Absperrglied 27. das bei in Xull-Lage stehendem Steuerschieber 3 die Verbindnngsleitung selbsttätig verschließt, so dal> der Kolben 10 und der mit diesem in \ erbindung stehende Kurbeltrieb 11. 12. 13. 14 auch gegen Bewegungen in Richtung des Rfeiles22 blockiert wird. Der Drehschieber 3 ist in dem Zvlinderdeckell aus seiner in Fig. 2 dargestellten Xormallage. in der er zum Steuern des Krafthebers dient, in .axialer Richtung des Pfeiles 28 in eine zweite Stellung gemäß Fig. .1 verschiebbar angeordnet. FSei dieser verschobenen Stellung bleibt die Verbindmigslcitung zum Kurbel · gehäuse zwischen den Lcitungstcilcn 25 und 26 durch den runder. Querschnitt des Drelisc'niebers 3 unabhängig von dessen Drehlttge verschlossen, wie am besten aus der Fig. 5 ersichtlich ist. Da in der axial verschollenen Stelluiig des Drch-chiebers 3 entsprechend Fig. 3 gleichzeitig der zum Anheben des Doppelventils 7. 8 in der Druckmittel'eitung zinn Arbeitszylinder 2 dienende Xockeii 33 am Drehschieber gegenüber dem Doppel ventil seitlich versetzt ist. wird der Kolben 10 im Arbeitszvlindcr 2 bei dieser Stellung des Drehschiebeis unabhängig eon dessen Drelilage gegen alle ungewollten Rewegr.ir.ten des Hubgestätiges hydraulisch verriegelt. Der Drehschieber 3 kann dabei in der seitlich verschobeneu Stellung entsprechend Fig. ö gleichzeitig zum Steuern eines oder mehrerer weiterer hydraulischer Arbeitsgeräte dienen, die über eine Leitung 31 mit der FSohrung 35 im Zvlinderdeckel 1 in X erbindung stehen. Die Bohrung 34 ist im Zvlinder-Ieckel 1 so angebracht, daß sie bei der axialen Xormalstcliung de-1 )rehschtcl)crs 3 entsprechend Fig. 2 von einem runden Ouerschnitl des Drehschiebers unabhängig von dessen Drehausschlägen verschlossen gelullten wird, bei der axial verschobenen Stellung gemäß Fig. 3 d.agegen von dem Stcticrtläehentci 1 35 nur in der Xuil-Lage des Drehschiebers geschlossen ist. durch Scltwenken desίο Dtirch pivoting of the spool 3 by means of its 1 Setiitiguugsliebels 3 'au »the Xull-Lttge shown in Fig. 1 in one sense or another de-Doripelpfeiles 21, 21' is the Arh. it cylinder 2 is optionally acted upon by the pressure medium carried by a pressure pump, not shown, port 16 /. ' low ¹ iegettdrack held return line 9 and -step-wise lifting of the I double! vcutds 7. 8 with Ililte des Xockeiis 33 on the rotary valve, relieved of the pressure. I'm inadvertently moving the ulitin 14 dure !: external forces in the direction of the file 22 to prevent the. is flas crankcase 15 with Deeisel 15 'during operation also completely filled with the pressure medium and against a UWrdruck v. «N z. IS. 50 atmospheric pressure resistant. A connection line 24, 25, 26 to the return line 9 is used to let pressure medium into and out of the oiler from the interior 23 of the crankcase 15, 15 '. This connection line is located between the parts 25 and 26 a shut-off element 27, combined with your rotary switch 3 to form a component, which automatically closes the connecting line when the control slide 3 is in the Xull position, so that the piston 10 and the crank mechanism 11, 12, 13, 14 connected to it, also counteract Movements in the direction of Rfeiles22 are blocked. The rotary valve 3 is shown in the Xormallage Zvlinderdeckell from its in FIG. 2. in which it is used to control the power lift, arranged displaceably in .axial direction of arrow 28 in a second position according to FIG. 1. In this shifted position, the connection line to the crankcase remains between the line parts 25 and 26 through the round one. Cross section of the Drelisc'niebers 3 regardless of its Drehlttge closed, as best seen in FIG. 5. Since in the axially lost position of the throttle slide 3 according to FIG. 3, at the same time the cylinder 33 on the rotary slide valve used to lift the double valve 7. the piston 10 is hydraulically locked in the working cylinder 2 in this position of the rotary slide irrespective of its drift position against all undesired Rewegr.ir.ir.ten of the lifting actuator. The rotary valve 3 can be used in the laterally displaced position according to FIG. The bore 34 is mounted in Zvlinder-Ieckel 1 so that it is gelullten in the axial Xormalstcliung de-1) rehschtcl) crs 3 corresponding to FIG. 2 closed by a round Ouerschnitl of the rotary valve independently of the rotational fluctuations in the axially displaced position in accordance with Fig. 3 d.On the other hand, from the Stcticrtläehentci 1 35 is only closed in the Xuil position of the rotary valve. by swiveling the

Claims

Push slide in one or the other Simir d »1 Ji> |> p.-b.f.-iu-s 21. 21 '. but Wahlwvi »i · with the pressure line 16 alone or with« Irr KTickIat '. 1 Kirch an indicated in 'Irr Fig. I gr-trieheh. ian ^ riirin-teiliiai e ~ KiickrührgeMängc 30, '' as 'lie (h-.evw eile 12 with the:! »• t äliguiigshel> cl 3' des Drrh- -c'.iiehrr> 3 vrrbuidr ;. becomes the I ) re! i ~ ehielier in -rinrr Λ irmal'agc according to Fig. 2 soäirsten.- shortly before lern An-eii! agc: i 'Ie- power arms- 13 to the Ktirhclgehau.-e 15. ~ rUi ~ l tiit : t_r in you Xiill-I .age misplaced, is called deis Hrnekminrl from An'ul '. 16 of the pressure line '.nILTeiiindrrt in the Micklatt! Line 9 from the canoe. m> dad the ari> eit> flask * .i 10 - stops immediately. 1) This ivttckttilirriηrichtUiiLr will brim blocking the Arheitskolhens 10 in any position - with inclusion of the 1 fttln-in 1 -triUtnir - by sliding the- I) reh-chi <-ber 3 in you position of the '■' ιι, '. 3 simultaneously set apart from Jletrk-I », so there! with the bulls. 3 'any other hydraulic work device that can be operated through line 31 independently of the power lift. To protect against excessive stress on the crankcase due to utmiläsMgc pressure peaks, a safety valve 32 which can be set to the highest internal pressure that can be safely absorbed is attached to the cover 15 '. To the \ crr: cgcin of the rotary valve - 3 in -one two AxiaLu-Hungen. namely the XonnalsteniinLr corresponding to FiLr. 2 or the shifted position according to Fitr. o, a resilient pressure element 36 is used. It is so arranged between the rotary slide 3 and the W'rriegclungskörpercr 37 for rotary movements that it - similar to a toggle switch - with an axial Wr-ehiebcit the rotary slide 3 tibrr A dead center lay with a large shortening alternately in one or the other step position with an oppositely directed axial force component, thereby automatically pressing the rotary valve into an axial fluid position and holding it tightly in it P \ t it xta s i1;

1. Ilydrauli-cher lifter for agricultural tractors for lifting and lowering of agricultural attachments of all kinds. Ordering from a one-sided, 'with a pressure medium displaceable under high pressure' with surcharge, in a cylinder sealingly guided ariiei tskolbcn, the over

one made from connecting rod. Power arm and (juerwa-lle formed crank drive the 1 iubarme actuate ', and Einrr Sieuereinriehtung for pressure pressure fun and -AushU' in and out of the work-zvindcr. Characterized by this well-known knowledge !.. serving also to .Vuftialuue \ on Drue's IiKtteI Ktirln housing 15, 15 'x voir Iiruekmitti ⁱ I avsgrfvüt constantly vidi high for consumption I "rr.eke ζ as financial 5i>: -.. and tu. darülirr. rlrnckfest au. i -t-formed and with the Back'auf-Ieitung (9i ü'ht for the pressure medium, a l.rituug (24, 25, 26 'is vri'bundeii ;, the one at 111 Xu !! - I.age bcltndl icher StcU'Trinrichtung for the DnickmittekFuii- tun! -Aus) al ', -chliel.W: ide- has shut-off element (27).

2. FTvdrauliseher Kraithcber muh claim K, characterized in that the aluminum locking member (271 in the W-rbiiulung-lcituiig with the control device for the Druekmittel-Iviii- und -.AusiaiT in the or from the Arbeitevlir.dcr is combined into one component.

3. FIydrtttilischer Kraftlirbrr according to claim 1 or 2 characterized. "Yes! '· The control device comprises a rotary valve (3 ί with two axially Vvichtuug separately arranged control surfaces (35 27Ί for the pressure-medium inlet into the Arbeitsz.vünder and for the I ktickmittel return from the crankcase is made, at the same time with an Xkieken (33 'to (»rYneti of an automatic shut-off element, preferably designed as a double valve 17.81, in the pressure medium line to the working cylinder.

4. T-Tvdraulischer power lift according to claim 3, characterized in that the rotary slide (3; from its the DruekinittekZu- and -ablauf fin the power lift steu.rrndrn Xorniallage /.•.!.-.=UzIich also in an axial direction /.wide position can be displaced in which the rotary valve can be used for the crane to control an oiler of several other hvdraii-Iischcr working devices with the inlet and outlet closed.

5. Ilydrauli-cher Kraftiieber according to claim 4, characterized in that 1.1 the rotary slide (3) can be non-positively locked in its two axial end trims.

Considered I ) i "ickschrifts 11:
German patent specification Xr. 820 OiAi;
German interpretation document Xr. 1 003 041;
Swiss patent specification Xr. 223 240.

1 sheet of drawings