DE1068842B

DE1068842B - Adhesive and connecting means, in particular for connecting a fabric part and a rubber part or two fabric parts

Info

Publication number: DE1068842B
Application number: DENDAT1068842D
Authority: DE
Inventors: Gruber München Wilhelm
Original assignee: STAHLGRUBER Otto Gruber 6 Co., München
Publication date: 1959-11-12

Description

Kleb- und Verbindungsmittel, insbesondere zum Verbinden eines Gewebeteiles und eines Gummiteiles oder zweier Gewebeteile Für die Verbindung oder Reparatur von Gummiteilen, z. B. Fahrzeugschläuchen oder Gummischuhen, gummierten Teilen, z. B. Fahrzeugreifen, oder vorwiegend aus Gewebe bestehenden Teilen, z. B. Förderbändern, ist es bekannt, kautschukarme Lösungen mit hochprozentigen Zusätzen an Ultrabeschleunigern und/ oder basischen Beschleunigern, z. B. Dithiocarbamaten und Aminen, anzuwenden. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet ist die Reparatur beschädigter Gummiteile im Wege der Kaltvulkanisation mittels vorfabrizierter Reparaturstücke, sogenannter Flicken, die an einem Hauptkörper aus vulkanisiertem Kautschuk eine sogenannte Verbindungsschicht, im wesentlichen aus unvulkanisiertem Kautschuk bestehend, aufweisen und die auf die vorher gut gereinigte und gut aufgerauhte Schadensstelle aus Gummi aufgebracht werden, nachdem diese vorher mit der vorerwähnten Lösung bzw. Vulkanisierflüssigkeit eingestrichen worden ist. Dieses Verfahren ermögliicht, infolge des hohen Prozentsatzes an Beschleunigern unter gleichzeitiger Hinzuziehung des im zu reparierenden Gegenstand vorhandenen freien Schwefels, eine Vulkanisationsverbindung bei niedrigen Temperaturen in kurzer Zeit, z. B. bei Raumtemperatur innerhalb von 24 Stunden oder bei einer Temperatur von 600 C, die der durchschnittlichen, im fahrenden Reifen entwickelten Wärme entspricht, innerhalb von 30 Minuten, Zur Abkürzung der Vulkanisationszeit wurden allgemein der Kautschuk-Beschleuniger-Mischung sogenannte Aktivatoren, z. B. Zinkoxyd, zugesetzt. In der Praxis der Reparaturvulkanisation treten jedoch häufig Fälle auf, wo nicht ein Gummiteil, z. B. Flicken, mit einem anderen Gummiteil, z. B. dem zu reparle renden Gegenstand, zu verbinden ist, sondern wo Gummi mit Gewebe oder gar Gewebe mit Gewebe verbunden werden soll. Es gibt eine Vielzahl von starkem Verschleiß unterworfenen Gummigegenständen, die in sich Verstärkungs- und Versteifungseinlagen aus Gewebe aufweisen, die aus natürlichen oder künstlichen Fäden bestehen können. Von den vielen möglichen Beispielen seien hier Kraftfahrzeugreifen, die Verstärkungseinlagen aus verhältnismäßig feinem Gewebe enthalten, und Förderbänder, die im wesentlichen aus übereinandergelegten, gummierten Lagen verhältnismäßig groben Gewebes bestehen, genannt. Adhesive and connecting means, in particular for connecting a piece of fabric and a rubber piece or two pieces of fabric for connection or repair of rubber parts, e.g. B. vehicle hoses or rubber shoes, rubberized parts, z. B. vehicle tires, or predominantly fabric parts, e.g. B. conveyor belts, it is known to use low-rubber solutions with high percentage additions of ultra-accelerators and / or basic accelerators, e.g. B. dithiocarbamates and amines, apply. A preferred area of application is the repair of damaged rubber parts in the way cold vulcanization using prefabricated repair pieces, so-called patches, a so-called connecting layer on a main body made of vulcanized rubber, consisting essentially of unvulcanized rubber, and which on the previously well cleaned and well roughened rubber damage area is applied after this previously with the aforementioned solution or vulcanizing liquid has been painted. This procedure enables, due to the high percentage on accelerators with simultaneous use of the item to be repaired free sulfur present, a vulcanization compound at low temperatures in a short time, e.g. B. at room temperature within 24 hours or at a Temperature of 600 C, that of the average developed in the moving tire Heat corresponds, within 30 minutes, to shorten the vulcanization time So-called activators such. B. zinc oxide added. In practice, however, repair vulcanization occurs frequently Cases where not a rubber part, e.g. B. patch, with another rubber part, z. B. the object to be reparle-generating is to be connected, but where rubber with tissue or even tissue with tissue is to be connected. There are a variety of strong Rubber objects subject to wear and tear, which are reinforcing and stiffening inserts made of fabric that can consist of natural or artificial threads. Of the many possible examples, here are motor vehicle tires, the reinforcement inserts Contained from relatively fine fabric, and conveyor belts that are essentially consist of superimposed, rubberized layers of relatively coarse fabric, called.

Bekannte kautschukarme Vulkanisierfiüssigkeiten haben sich in der Praxis als Hilfsmittel für die beschleunigte Vulkanisationsverbindung insbesondere bei gröberes Gewebe deshalb nicht bewährt, weil zur Bildung eines ebenen Filmes mehrere Einstriche notwendig sind, um die Vertiefungen zwischen den sich kreuzenden Garnen auszufüllen und hierfür die durch die hochprozentige Beschleunigerbeimischung hochwertige Vulkanisierflüssigkeit zu teuer ist.- In der Praxis wird daher zur Ausfüllung der Gewebevertiefungen zunächst Latex aufgestrichen und erst auf den dadurch entstehenden Film anschließend das Gewebe mit der vorbeschriebenen Vulkanisierfiüssigkeit eingestrichen. Dieses Verfahren bedingt langeTrockenzeiten, da Latex einen hohen Wassergehalt aufweist, und man hat deshalb auch bereits nach einem anderen Verfahren gearbeitet, bei dem als Verbindungsmittel für die Kaltvulkanisation ein kautschukreicherer, dickerer sogenannter Zweikomponentenleleber verwendet wurde, dessen einer Teil ein Kautschukzement und dessen anderer Teil ein Bindemittel, beispielsweise eine 200/oige Lösung von Triphenylmethantriisocyanat in Methylenchlorid ist. Well-known low-rubber vulcanizing fluids have become in the Practice as an aid to accelerated vulcanization in particular Not proven with coarser fabric because it creates a flat film several strokes are necessary to make the indentations between the intersecting ones To fill in yarns and for this the high-percentage admixture of accelerators high-quality vulcanizing fluid is too expensive First of all, latex is applied to the tissue depressions and then onto the resulting Film then coated the fabric with the vulcanizing liquid described above. This process requires long drying times, as latex has a high water content, and that is why another method has already been used, in which a thicker, more rubber-rich connector as a connector for cold vulcanization So-called two-component liver was used, one part of which is a rubber cement and the other part of which is a binder, for example a 200% solution of Is triphenylmethane triisocyanate in methylene chloride.

Hierzu werden die beiden Komponenten speziell für die Verwendung zusammengemischt, was das Verfahren umständlich und kostspielig macht, weil die übrigbleibenden Reste, durch die Beimischung des Bindemittels unbrauchbar geworden, weggeworfen werden müssen. Dies deshalb, weil es ja gerade die Eigenschaft des Bindemittels bzw. des in ihm enthaltenen Triisocyanats ist, daß es ein ganz besonders reaktionsfähiges Produkt darstellt. To do this, the two components are specially designed for use mixed together, which makes the process cumbersome and costly because the remaining residues, which have become unusable due to the addition of the binding agent, must be thrown away. This is because it is precisely the property of the binder or the triisocyanate contained in it is that it is a very particularly reactive one Product represents.

Außerdem sind Lösungen von Triphenylmethantriisocyanat in Methylenchlorid enthaltende Verbindungsmittel sehr empfindlich gegen die Einwirkung ultravioletter Strahlen, so daß z. B. mit diesen Mitteln behandelte Reparatur- oder Verbindungsstellen schon nach etwa 15 Minuten intensiver Sonnenbestrahlung ihre Trennfestigkeit verlieren. Dies bedingt in der Praxis bei Arbeiten im Sonnenlicht, z. B. bei der Reparatur von Förderbändern auf Baustellen, die Anwendung von Zeltabdeckungen od. dgl., die teuer und umständlich zu handhaben sind und die deshalb in der Praxis trotz anerkannter Notwendigkeit nur selten benutzt werden. There are also solutions of triphenylmethane triisocyanate in methylene chloride containing fasteners very sensitive to the action of ultraviolet Rays so that z. B. repair or connection points treated with these agents lose their separation strength after about 15 minutes of intense sunlight. In practice, this requires working in sunlight, e.g. B. at the repair of conveyor belts on construction sites, the use of tent covers or the like. That are expensive and cumbersome to handle and are therefore recognized in practice in spite of the fact that they are recognized Need to be used rarely.

Weitere Nachteile der vorbekannten Verfahren sind, daß sie nach dem Reinigen der zu reparierenden Stelle deren Aufrauhung voraussetzen und daß sie überhaupt Sachkenntnis bei der Vorbereitung verlangen. So darf z. B. Latex, in diesem Zweig der Technik auch Leinenkleber genannt, nur auf das Gewebe selbst aufgebracht werden und keinesfalls mit Gummi in Berührung gelangen, was, wenn man sich beispielsweise eine Förderbandreparatur vorstellt, bei der eine Vielzahl von Gewebelagen sowie die obere und untere aus vulkanisiertem Kautschuk bestehende Decklage zu behandeln sind, viel Geschick erfordert. Further disadvantages of the previously known methods are that they are after Cleaning the area to be repaired presupposes its roughening and that it at all Require expertise in preparation. So z. B. Latex, in this branch also known as linen glue in technology, can only be applied to the fabric itself and never come into contact with rubber, what if you were, for example introduces a conveyor belt repair that involves a variety of fabric layers as well treat the top and bottom vulcanized rubber top layers require a lot of skill.

Die mit den vorbekannten Verfahren zu erzielenden Festigkeiten konnten nicht befriedigen. Maßgebend ist die sogenannte »Anfangsverfestigung«, weil man beim Kaltvulkanisierverfahren darauf abzielt, daß der reparierte Gegenstand sofort nach Beendigung der Reparatur wieder in Betrieb genommen wird, in einem Zustand also, in dem die vollkommene Durchvulkanisation, die ja Druck und Wärme voraussetzt, noch nicht eingetreten ist. Diese benötigte Wärme entsteht ja erst dadurch, daß der reparierte Gegenstand im Betrieb Wärme erzeugt. Der Erfinder hat an einem 4 cm breiten Förderbandgewebe, welches mit dem gleichen Förderbandgewebe auf bekannte Art verbunden wurde, eine Anfangsverfestigung von nur 5 bis 6 kg festgestellt. The strengths to be achieved with the previously known methods could not satisfy. The so-called "initial consolidation" is decisive because one the aim of the cold vulcanization process is to have the repaired item immediately is put back into operation after completion of the repair, in one state so, in which the complete vulcanization, which requires pressure and heat, has not yet occurred. This required heat only arises because the repaired object generates heat during operation. The inventor has on a 4th cm wide conveyor belt fabric, which is known with the same conveyor belt fabric Art was connected, an initial consolidation of only 5 to 6 kg was found.

In dem Bestreben, diese Nachteile zu beseitigen und die Verfahren, die infolge der Erfordernis mehrerer Mittel umständlich sind und eine beträchtliche Übung in der Zubereitung der zu verbindenden Stellen verlangen, zu vereinfachen, wurde schon mehrfach versucht, einen Zement, eine Paste od. dgl. zu entwickeln, die die in den Vulkanisiernüssigkeiten oder -lösungen enthaltenen vulkanisationsfördernden Stoffe bereits aufweist, die aber so kautschukreich ist, daß sie bereits eine gute Anfangsklebefähigkeit aufweist und keine langen Trockenzeiten benötigt. Ein weiteres wichtiges Erfordernis ist eine lange Lagerfähigkeit, damit das von der Herstellerfirma gelieferte Kleb- oder Verbindungsmittel an jedem Ort der Welt auch noch nach langer Lagerung und unter ungünstigen klimatischen Bedingungen zu verwenden ist, ohne daß nach der ersten Verwendung der verbleibende Rest unbrauchbar wird. In an effort to eliminate these drawbacks and to improve the procedures which are cumbersome and a substantial one due to the multiple resource requirement Exercise in the preparation of the places to be connected require to simplify, several attempts have been made to develop a cement, paste or the like, those that promote vulcanization contained in the vulcanizing fluids or solutions Already has substances, but which is so rich in rubber that it is already a good one Has initial tack and does not require long drying times. Another one an important requirement is a long shelf life, so that the manufacturer Delivered adhesives or fasteners anywhere in the world, even after a long time Storage and use under unfavorable climatic conditions without after the first use the remainder becomes unusable.

Diese Bemühungen blieben bisher erfolglos, da Mischungen hohen Kautschuk- und Beschleuniger-bzw. Schwefelanteils, insbesondere wenn sie noch Aktivatoren, z. B. ZnO, enthalten, zu plastisch sind, d. h. geringe Anfangsverfestigung besitzen. Auch Vulkanisierlösungen ohne Zinkoxydzusatz müssen nach dem bekannten Stand der Technik kautschukarm gehalten werden, wenn gute Anfangsverfestigungen bei der Verbindung von Gummi mit Gummi erzielt werden sollen. Dasselhe trifft für präparierte Kautschukplatten zu, deren Hauptkörper vulkanisiert ist und an denen eine unvulkanisierte Verbindungsschicht angebracht ist. Vor allem aber waren die be kannten, versuchsweise hergestellten, einteiligen, kantschukreichen Kleb- und Verbindungsmittel völlig ungeeignet für die Verbindung von Gummi mit Gewebe oder gar Gewebe mit Gewebe. In einem solchen Fall nämlich muß die Verbindungsstelle die Spannungen zwischen dem elastischen Gummi und dem steifen Gewebe ohne bleibende Verformung aufnehmen. Durch die ungleiche, ständig wechselnde Belastung, die beispielsweise Kraftfahrzeugreifen oder Förderbänder im Betrieb erfahren, treten ständig ungleichmäßige Zug- und Schubspannungen auf, die zu völlig verschiedenen Dehnungsverhältnissen zwischen dem elastischeren Gummi und dem steiferen Gewebe führen. These efforts have so far been unsuccessful because mixtures have a high rubber and accelerator or. Sulfur content, especially if they still contain activators, z. B. ZnO, are too plastic, d. H. have low initial consolidation. Even vulcanizing solutions without the addition of zinc oxide must according to the known state of the Technology can be kept low in rubber if the connection has good initial strengths to be achieved by rubber with rubber. Dasselhe applies for prepared rubber sheets to whose main body is vulcanized and to which an unvulcanized connecting layer is appropriate. But above all the well-known, experimentally manufactured, One-piece, kantschuk-rich adhesives and fasteners completely unsuitable for the connection of rubber with fabric or even fabric with fabric. In such a Namely, the joint must absorb the tensions between the elastic rubber and absorb the stiff fabric without permanent deformation. By the unequal, constantly changing loads such as vehicle tires or conveyor belts experienced during operation, uneven tensile and shear stresses occur constantly, resulting in completely different expansion ratios between the more elastic rubber and lead to the stiffer fabric.

Bei zu wenig stabilen Verklebungen kommt dann die Verbundstelle nicht zur Ruhe, und der elastische Gummi trennt sich vom steiferen Gewebe.If the bonds are not stable enough, the connection point will not come to rest, and the elastic rubber separates from the stiffer fabric.

Um alle den bisher bekannten Verfahren und den zur Ausführung derselben dienenden Mittel anhaftenden Nachteile zu beseitigen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, zur Vermeidung zu großer Plastizität und zur Verfestigung von einteiligen, kautschukreichenVulkanisierzementen, -pasten, -folien, -schichten od. dgl., die einen hohen Anteil an vulkanisationsfördernden Mitteln, z. B. Schwefel oder Beschleuniger, gegebenenfalls auch Aktivatoren, enthalten, 0,7 bis 3,5 0/o verstärkende Kieselsäurefüllstoffe aus gefällter Kieselsäure, gegebenenfalls mit einem geringen Anteil an Calciumsilikat auf 80 bis 93 0/o Kautschuk und 2 bis 5 O/o Zinkoxyd beizugeben. To all the previously known methods and those for carrying out the same Serving means to eliminate inherent disadvantages, it is proposed according to the invention, to avoid excessive plasticity and to consolidate one-piece, rubber-rich vulcanizing cements, Pastes, films, layers or the like, which have a high proportion of vulcanization-promoting Means, e.g. B. contain sulfur or accelerators, possibly also activators, 0.7 to 3.5% reinforcing silica fillers made from precipitated silica, if appropriate with a small proportion of calcium silicate to 80 to 93 0 / o rubber and 2 to 5 O / o zinc oxide to be added.

Dadurch tritt die überraschende, unvorhergesehene Wirkung ein, daß selbst bei einem Zusatz von Zinkoxyd und bei hohem Beschleunigeranteil eine derartige Verfestigung eintritt, daß, ohne die Vulkanisationseigenschaften zu ändern, Verbindungen von Gummi mit Gummi, Gummi mit Gewebe und Gewebe mit Gewebe sofort nach der Verbindung hervorragende Trennfestigkeiten ergeben. This has the surprising, unforeseen effect that even with the addition of zinc oxide and with a high proportion of accelerator such a thing Solidification occurs that, without changing the vulcanization properties, compounds of rubber with rubber, rubber with fabric and fabric with fabric immediately after the connection result in excellent separation strengths.

Einstriche bzw. Reparaturstellen mit dem Kleb-und Verbindungsmittel nach der Erfindung können außerdem ohne Bedenken selbst intensiver Sonnenhestrahlung ausgesetzt werden. Die Notwendigkeit, Maßnahmen gegen Sonneneinstrahlung, z. B. durch Abdeckungen mit Zeltplanen, zu treffen, wird dadurch vermieden und der Gefahr begegnet, daß bei mangelhaftem Schutz gegen Sonnenlicht die Trennfestigkeiten herabgesetzt werden, die in diesem Fall bei bekannten Klebmitteln bis auf 300/0 der Anfangswerte heruntergehen. Coatings or repair areas with the adhesive and connecting means According to the invention, even intense solar radiation can be used without hesitation get abandoned. The need to take measures against solar radiation, e.g. B. by covering with tarpaulin, is avoided and the danger encounters that in the case of inadequate protection against sunlight, the separation strengths are reduced which in this case with known adhesives up to 300/0 of the initial values go down.

Es ist zwar bekannt, Kieselsäurefüllstoffe zur Herstellung vulkanisierter Gegenstände, z. B. von Sohlen und Absätzen, Autoreifen, Kabelmänteln usw., der Kautschukmischung beizugeben, um deren Zugfestigkeit und Abriebfestigkeit zu erhöhen, aber es ist noch nie vorgeschlagen worden, entgegen der naheliegenden Uberlegung, daß eine gut klebende und im Bedarfsfall schnell vulkanisierende Paste od. dgl., die bis zur endgültigen gegebenenfalls Jahre später liegenden Verwendung im unvulkanisierten Zustand gehalten wird, möglichst plastisch sein müßte, verstärkende und verfestigende, die Elastizität erhöhende und die Plastizität erniedrigende Kieselsäurefüllstoffe zuzusetzen. Although it is known, silica fillers for the production of vulcanized Objects, e.g. B. of soles and heels, car tires, cable jackets, etc., the rubber mixture to add to their tensile strength and abrasion resistance, but it is never been suggested, contrary to the obvious idea that a good adhesive and, if necessary, quickly vulcanizing paste or the like final use, possibly years later, in the unvulcanized State is maintained, should be as plastic as possible, reinforcing and strengthening, Silica fillers which increase elasticity and decrease plasticity to add.

Auch wurde bisher bei der Anwendung derartiger Füllstoffe stets die gleichzeitige Zumischung von Aktivatoren als erforderlich angesehen, also nicht erkannt, daß die Vulkanisation einer unvulkanisierten Schicht, Folie od. dgl. beim Hinzutreten von im zu reparierenden oder zu verbindenden Gegenstand anwesendem freiem Schwefel durch Beimischung eines Kieselsäurefüllstoffes so verbessert wird, daß auf die Verwendung von Aktivatoren auch verzichtet werden kann. In the past, when using such fillers, the simultaneous admixture of activators considered necessary, so not recognized that the vulcanization of an unvulcanized layer, film or the like Addition of free items present in the object to be repaired or connected Sulfur is so improved by adding a silica filler that the use of activators can also be dispensed with.

Es ist auch gerade hinsichtlich der Lagerfähigkeit bekanntgeworden, Klebmittel oder Kitte, auf Schellackbasis aufbauend, mit feinem Quarzpulver, Bimsmehl oder Glaspulver zu füllen. Diese Füllstoffe sind aber für Klebmittel auf Kautschukbasis ungeeignet. It has also become known in terms of shelf life, Glues or putties, based on shellac, with fine quartz powder, pumice powder or to fill glass powder. However, these fillers are for rubber-based adhesives not suitable.

Auch grobkörnige Quarzmehle, die als Füllstoffe bei Kondensationsharzen ausgezeichnete Dienste leisten, sind bei Kautschukklebern ohne Wirkung.Also coarse-grained quartz flours, which are used as fillers Condensation resins excellent service are ineffective with rubber adhesives.

Nun sind zwar schon bei Siliconkitten und Harzklebern solche Füllstoffe, wie Kieselsäurepulver mit hohem Porenvolumen, verwendet worden, jedoch konnte nicht ohne weiteres angenommen werden, daß diese Kieselsäurefüllstoffe in selbstvulkanisierenden Kautschukmischungen die Eigenschaften der Endmasse in irgendeiner Weise verbessern würden. Bei Siliconharzen und Siliconkitten lag es nahe, gefällte Kieselsäure beizumischen, da die Silicone an sich über Sauerstoffbrücken vernetzte Siliciumverbindungen darstellen. Frisch gefällte Kieselsäure zeigt auch einen ähnlichen Aufbau, wenn auch alle Wertigkeiten des Siliciums mit Sauerstoff abgesättigt sind. Ein Einbau von Kieselsäure in nicht molekularer Form war deshalb im zu vernetzenden Silicon denkbar. Now there are already such fillers in silicone putties and resin adhesives, such as high pore volume silica powder, but could not It is readily believed that these silica fillers are self-vulcanizing Rubber compounds improve the properties of the final mass in some way would. With silicone resins and silicone putties, it made sense to add precipitated silica, since the silicones are silicon compounds linked by oxygen bridges. Freshly precipitated silica also shows a similar structure, albeit with all valencies of silicon are saturated with oxygen. An incorporation of silica in not molecular form was therefore conceivable in the silicone to be crosslinked.

Bei Kautschuk, dessen Vernetzung bei der Vulkanisation angeblich durch Schwefelbrücken erfolgt, war eine Verbesserung durch Zumischung von gefällter Kieselsäure nicht zu erwarten. Gleiches gilt in verstärktem Maße für synthetischen Polybutadienkantschuk. Es war daher für den Fachmann überraschend, daß gerade bei stark beanspruchten Klebestellen, wie z. B. bei Transportbändern, wo mehrere aufeinanderfolgende Lagen aus Gewebe und Kautschuk besondere Bedingungen schaffen und bei denen ein Klebstoff mit Füllstoff, wie Zinkoxyd, alleine nicht ausreicht, durch gefällte Kieselsäure Klebemittel auf der Basis Kautschuk erhalten werden können, die allen Beanspruchungen gewachsen sind. In the case of rubber, which is supposed to be crosslinked during vulcanization occurs through sulfur bridges, an improvement was through the addition of precipitated Silicic acid not expected. The same applies to a greater extent to synthetic ones Polybutadiene Kantschuk. It was therefore surprising for the person skilled in the art that just at heavily used adhesive points, such as B. with conveyor belts, where several consecutive Layers of fabric and rubber create special conditions and where a Adhesive with filler, such as zinc oxide, alone is not sufficient, due to precipitated silica Adhesives based on rubber can be obtained that can withstand all stresses have grown.

Da die Erfindung erstmalig ein kautschukreiches, einteiliges, universell anwendbares Kleb- und Verbindungsmittel angibt, das auch für die Verbindung von Gummi mit Gewebe und sogar Gewebe mit Gewebe hervorragend geeignet ist, sei es in seiner Anwendung nachfolgend hauptsächlich unter Bezugnahme auf die Reparatur oder Endlosverbindung vonFörderbändern beschrieben. Since the invention is the first time a rubber-rich, one-piece, universal indicates the applicable adhesive and connection material that is also used for the connection of Rubber with fabric and even fabric with fabric is excellently suited, be it in its application hereafter mainly with reference to the repair or Endless connection of conveyor belts described.

Bei einem bekannten, in der Praxis sehr gut eingeführten Reparaturverfahren für Lochdurchschläge an Förderbändern werden beispielsweise die obere, aus vulkanisiertem Kautschuk bestehende Traglage und anschließend die einzelnen Gewebelagen des Förderbandes stufenförmig mit sich verringerndem Durchmesser abgehoben und anschließend die abgestuften Gewebeflächen aufgerauht. Auf der Rückseite, also der Lauffläche des Förderbandes, wird dann die Schadensstelle aufgerauht, mit einer kautschukarmen Vulkanisierfiüssigkeit eingestrichen, dann getrocknet und anschließend ein vorgefertigter, bekannter Flicken aufgebracht. Nach Umdrehen des Förderbandes wird in die gerauhten Gewebeflächen ein sogenannter, aus Latex bestehender Leinenkleber mit dem Finger gleichmäßig eingerieben und danach die befeuchteten Stellen mit einem Fön od. dgl. gut getrocknet, wobei streng darauf zu achten ist, daß der Leinenkleber nicht mit dem Gummi in Berührung kommt. In a known repair method that has been very well established in practice for hole punctures on conveyor belts, for example, the upper one is made of vulcanized Rubber existing support layer and then the individual fabric layers of the conveyor belt stepped off with decreasing diameter and then the stepped Roughened fabric surfaces. On the back, i.e. the running surface of the conveyor belt, the damaged area is then roughened with a low-rubber vulcanizing liquid coated, then dried and then a prefabricated, well-known patch upset. After turning the conveyor belt, the roughened fabric surfaces are applied a so-called, made of latex linen glue rubbed evenly with the finger and then the moistened areas with a hair dryer od. The like. Dried well, with it is important to ensure that the linen glue does not come into contact with the rubber comes.

Nach dem Trocknen des ersten Einstriches mit Leinenkleber ist mindestens noch ein zweiter Einstrich erforderlich, den man ebenfalls gut trocknen lassen muß. Anschließend wird die Schadensstelle mit übereinandergetürmten, beidseitig mit unvulkanisiertem Kautschuk bedeckten Gewebeflicken ausgefüllt, nachdem vorher jeweils die mit Leinenkleber versehene Fläche, auf die das Reparaturstück aufgebracht wird, mit Vulkanisierflüssigkeit eingestrichen war. After the first coat with linen glue has dried, at least a second coat is required, which must also be allowed to dry well. Then the damaged area is covered with layers piled on top of each other and unvulcanized on both sides Rubber-covered fabric patches filled in after each patch with linen glue provided surface to which the repair piece is applied with vulcanizing fluid was streaked.

Jeder Einstrich mit Vulkanisierflüssigkeit muß vor dem Aufsetzen des Reparaturstückes gut austrocknen.Each coat of vulcanizing fluid must be applied before the Dry the repair piece well.

Ganz zum Schluß wird förderseitig ein vorfabrizierter Reparaturflicken aufgepreßt und angerollt, nachdem man vorher die von ihm bedeckte Fläche mit einer kautschukarmen Vulkanisierflüssigkeit benetzt hat.At the very end there is a prefabricated one on the funding side Repair patches pressed on and rolled on, after the area covered by it with a has wetted low-rubber vulcanizing liquid.

Anschließend kann das Band sofort in Betrieb genommen werden.The belt can then be put into operation immediately.

Das erfindungsgemäße Kleb- und Verbindungsmittel macht sowohl das Aufrauhen der Gewebestufen, das stets die Gefahr der Beschädigung einschließt, überflüssig als auch einen mehrmaligen Einstrich der Gewebelagen und schließlich auch die Verwendung zweier getrennter Gummiflüssigkeiten, von denen die eine dazu bestimmt ist, allein das Gewebe gummifreudig zu machen, und die andere die Vulkanisation beschleunigen soll. Sofort nach dem Zusammenkleben wird dabei eine so gute Verfestigung erzielt, daß Trennfestigkeiten von 10 bis 12 kg an einem 4 cm breiten Förderbandgewebe, weiches mit dem gleichen Förderbandgewebe verbunden wurde, festgestellt werden konnten. The adhesive and connecting means according to the invention does both that Roughening the fabric steps, which always includes the risk of damage, is superfluous as well as a repeated coating of the fabric layers and finally also the use two separate rubber fluids, one of which is intended to be used alone to make the fabric rubber-friendly, and the other to accelerate vulcanization target. Immediately after gluing together, such a good solidification is achieved, that separation strengths of 10 to 12 kg on a 4 cm wide conveyor belt fabric, soft connected to the same conveyor belt fabric.

Die Verfestigung der Verbindung mit dem erfindungsgemäßen universell anwendbaren Kleb- und Verbindungsmittel ist unabhängig von der verwendeten Kautschuksorte zu erzielen, und es können sowohl reiner Naturkautschuk als auch Gemische von Naturkautschuk mit Kunstkautschuk oder reiner Kunstkautschuk eingesetzt werden. The consolidation of the connection with the universal according to the invention Applicable adhesive and bonding agent is independent of the type of rubber used and both pure natural rubber and mixtures of natural rubber can be used can be used with synthetic rubber or pure synthetic rubber.

Bei Verbindungen von Gewebe mit Gewebe, bei welchen kein freier Schwefel für dieKaltvulkanisation zur Verfügung steht, ist es üblich, eine dünne, unvulkanisierte Kautschukfolie zwischenzulegen, die in diesem Fall den Schwefel ohne Zusatz von Beschleunigern enthält. Die hochprozentigen Beschleuniger sind dann in dem erfindungsgemäßen Kleb- und Verbindungsmittel enthalten, das auf das Gewebe aufgetragen wird, und sie bilden dann die zweite Vulkanisierkornponente. Selbstverständlich ist es auch möglich und liegt im Rahmen der Erfindung, die Beschleuniger in die unvulkanisierte Kautschukfolie und den Schwefel in das Kleb- und Verbindungsmittel einzumischen. In the case of connections between tissue and tissue in which there is no free sulfur is available for cold vulcanization, it is common to use a thin, unvulcanized Insert rubber foil, which in this case contains the sulfur without the addition of Contains accelerators. The high percentage accelerators are then in the inventive Contain adhesive and bonding agent that is applied to the fabric, and they then form the second vulcanization component. Of course it is too possible and is within the scope of the invention, the accelerator in the unvulcanized Mix the rubber sheet and the sulfur into the adhesive and bonding agent.

Annähernd die gleichen Verhältnisse wie bei der Reparatur von Förderbändern mit ihrem verhältnismäßig groben Gewebe liegen auch bei der Reparatur von Kraftfahrzeugreifen mit ihrem feineren Gewebe vor. Früher mußte z. B. beim Einsetzen eines kaltvulkanisierenden Reifeninnenpflasters vorher die dünne Gummihaut im Reifeninnern aufgerauht werden, so daß in den meisten Fällen auch das empfindliche Reifengewebe mit aufgerauht wurde. Um die Unebenheiten des Gewebes auszugleichen, waren mehrere Einstriche mit Vulkanisierflüssigikeit erforderlich, deren Trocknung zeitraubend und umständlich war. Das Kleb- und Vulkanisiermittel nach der Erfindung gestattet es, auf den Aufrauhvorgang zu verzichten und nach einem einmaligen Einstrich eine sofort hervorragende Anfangsverfestigung der Verbindung zu erzielen, so daß der reparierte Reifen mit Sicherheit sofort in Betrieb genommen werden kann. Almost the same conditions as when repairing conveyor belts with their relatively coarse fabric are also used in the repair of motor vehicle tires with their finer weave. In the past z. B. when inserting a cold vulcanizing The thin rubber skin inside the tire must be roughened beforehand on the inside of the tire, so that in most cases the sensitive tire fabric was also roughened. In order to even out the unevenness of the fabric, several coats of vulcanizing liquid were used required, the drying of which was time-consuming and cumbersome. The adhesive and vulcanizing agent according to the invention makes it possible to dispense with the roughening and after a one-time application of an immediately excellent initial consolidation of the connection to achieve, so that the repaired tire is sure to be put into operation immediately can be.

Es wurde gefunden, daß das Kleb- und Verbindungsmittel nach der Erfindung auch wesentlich bessere Verbindungen zwischen Gummi und Gummi erzielen läßt, was wahrscheinlich davon herrührt, daß mit den bisher verwendeten Verbindungsschichten und Vulkanisierflüssigkeiten ein strukturell noch zu unterschiedlicher Verbund entstand, weil die verbindende Zwischenschicht noch zu weich und plastisch und in ihrer Festigkeit dem zu reparierenden Gegenstand nicht angepaßt war. It has been found that the adhesive and connecting means according to the invention can also achieve much better connections between rubber and rubber, which probably arises from the fact that with the tie layers used heretofore and vulcanizing fluids a structurally still too different composite was created, because the connecting intermediate layer is still too soft and plastic and in its strength Was not adapted to the object to be repaired.

In der Praxis hat sich auch erwiesen, daß selbst die Heißvulkanisation bei Anwendung des neuen Kleb-und Verbindungsmittels bessere Ergebnisse als bei Anwendung der bekanntenHeizlösungen erzielen läßt. In practice it has also been found that even hot vulcanization when applying the new adhesive and Lanyard gives better results than can be achieved using the known heating solutions.

Falls ein ausnahmsweise feuchtes Gewebe vorliegt, wie es z. B. in Bergwerken unter Tage anzutreffen ist, so schafft ein Zusatz zum erfindungsgemäßen Klebmittel einer etwa 200/obigen Lösung von Triphenylmethantriisocyanat in Methylenchlorid oder ein äquivalentes Kautschukhärtemittel im Verhältnis von etwa 1: 5 bis 1: 20 Abhilfe. If an exceptionally moist tissue is present, as is the case, for. Am Is to be found underground mines, so creates an addition to the invention Adhesive of an approximately 200 / above solution of triphenylmethane triisocyanate in methylene chloride or an equivalent rubber hardener in the ratio of about 1: 5 to 1:20 Remedy.

Ein die verlangten Eigenschaften aufweisendesKlebemittel nach der Erfindung ist z. B. durch folgende Zusammensetzung, bezogen auf 1 kg Kautschuk, gegeben: 20 bis 40 g Zinkoxyd, aktiv, 5 bis 20 g Aldolalphanaphthylamin, 8 bis 25 g gefällte Kieselsäure mit einem geringen Anteil an Calciumsilikat, in 5 bis 101 Methylenchlorid und 6 bis 13 1 Trichloräthylen. An adhesive having the required properties according to Invention is z. B. by the following composition, based on 1 kg of rubber, given: 20 to 40 g zinc oxide, active, 5 to 20 g aldolalphanaphthylamine, 8 to 25 g of precipitated silica with a small proportion of calcium silicate, in 5 to 101 Methylene chloride and 6 to 13 1 trichlorethylene.

Wie schon erwähnt, kann das Zinkoxyd auch wegfallen, und das Aldolalphanaphthylamin kann durch ein anderes äquivalentes Mittel, z. B. durch ein Diphenyl aminderivat, ersetzt werden. As already mentioned, the zinc oxide can also be omitted, and the aldolalphanaphthylamine can by some other equivalent means, e.g. B. by a diphenyl amine derivative, be replaced.

Das Kleb- und Verbindungsmittel nach der Erfindung erlaubt die Verwendung in den verschiedensten Ausbildungsformen. Es kann z. B. für den Einstrich miteinander zu verbindender Gewebeteile in Form einer Paste oder eines Zementes Verwendung finden, es kann als zwischen die zu verbindenden Teile zu legende Folie ausgebildet sein, oder es kann die sogenannte Verbindungsschicht an einem sonst aus vulkanisiertem Kautschuk bestehenden vorfabrizierten Reparaturkörper darstellen. Zusammengefaßt ergeben sich folgende Vorteile: 1. Das Kleb- und Verbindungsmittel ist einteilig und für die Verbindung von Gewebe und Gummi gleichermaßen geeignet. The adhesive and connecting means according to the invention allows the use in various forms of training. It can e.g. B. for the single line with each other tissue parts to be connected are used in the form of a paste or cement, it can be designed as a film to be placed between the parts to be connected, or it can be the so-called connecting layer on an otherwise vulcanized Rubber represent existing prefabricated repair bodies. Summarized the following advantages result: 1. The adhesive and connecting means is in one piece and equally suitable for the connection of fabric and rubber.

2. Das Verbindungsmittel kann in den verschiedensten Ausführungsformen, z. B. als Paste oder Folie, zum Einsatz gelangen. 2. The connecting means can be in the most varied of embodiments, z. B. as a paste or film, are used.

3. Das Verbindungsmittel ist beinahe unbegrenzt lange lagerfähig. 3. The lanyard can be stored for an almost unlimited period of time.

4. Bei der Verbindung von Gewebe ist ein Aufrauhen nicht erforderlich. 4. Roughening is not required when joining fabrics.

5. Das Verbindungsmittel ist sehr kautschukreich und enthält demzufolge wenig Lösungsmittel, wo- durch zum Ausgleich bei grobem Gewebe ein einziger Einstrich genügt und ein schnelles Trocknen stattfindet. 5. The lanyard is very rich in rubber and therefore contains little solvent, where- through a single line to compensate for coarse fabric is sufficient and rapid drying takes place.

6. Ein Verlust an nicht verbrauchtem Rest, wie er beispielsweise beim sogenannten Zweikomponentenkleber eintritt, braucht wegen der unbegrenzten Haltbarkeit undLagerfähigkeit nicht befürchtet zu werden. 6. A loss of unused remainder, such as this one when the so-called two-component adhesive occurs, needs because of the unlimited Shelf life and storability not to be feared.

7. Das erfindungsgemäße Mittel schafft eine Verbindungsschicht, die in ihrer Festigkeit dem zu reparierenden Gegenstand angepaßt ist, so daß ein festigkeitsmäßig einheitlicher Verbund und eine hohe Trennfestigkeit erzielt werden. 7. The agent according to the invention creates a connecting layer which is adapted in their strength to the object to be repaired, so that a strength-wise uniform bond and high separation strength can be achieved.

8. Das Kleb- und Verbindungsmittel nach der Erfindung ist für die Kalt- und die Heißvulkanisation geeignet. 8. The adhesive and connecting means according to the invention is for Cold and hot vulcanization suitable.

PATENTANSPROCHE: 1. Kleb- und Verbindungsmittel, insbesondere zum Verbinden eines Gewebeteiles und eines Gummi teiles oder zweier Gewebeteile, in Form einer kaltvulkanisierenden, Beschleuniger oder Schwefel, Alterungsschutzmittel sowie Zinkoxyd und Kieselsäurefüllstoff enthaltenden Naturkautschuk oder Kunstkautschukmasse auf Polybutadienbasis, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 0,7 bis 3,5°/o Kieselsäurefüllstoff aus gefällter Kieselsäure, gegebenenfalls mit einem geringen Anteil an Calciumsilikat, neben 80 bis 93 0/o Kautschuk, 2 bis 5 O/o Zinkoxyd, Alterungsschutzmitteln und Beschleunigern. PATENT CLAIM: 1. Adhesives and fasteners, especially for Connect a piece of fabric and a rubber part or two pieces of fabric, in Form of a cold vulcanizing, accelerator or sulfur, anti-aging agent as well as natural rubber or synthetic rubber compound containing zinc oxide and silica filler based on polybutadiene, characterized by a content of 0.7 to 3.5% silica filler made of precipitated silica, possibly with a small proportion of calcium silicate, in addition to 80 to 93% rubber, 2 to 5% zinc oxide, anti-aging agents and Accelerators.

2. Kleb- und Verbindungsmittel nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Gehalt an Triphenylmethantriisocyanat oder ein äquivalentes Kautschukhärtemittel, zweckmäßigerweise gelöst in Methylenchlorid im Verhältnis von etwa 1 : 5 bis 1: 20. 1:20. 2. Adhesive and connecting means according to claim 1, characterized by a content of triphenylmethane triisocyanate or an equivalent rubber hardener, expediently dissolved in methylene chloride in a ratio of about 1: 5 to 1: 20:20.

Claims

Considered publications: German Patent Specifications No. 883,789, 908,794, U.S. Patent Nos. 2,376,854, 2,367,629, 2744079; Lüttgen, "Die Technologie der Adhesives", 1953, pp. 184 to 192; Part 2, 1957, p. 77.