DE106814C

DE106814C -

Info

Publication number: DE106814C
Application number: DENDAT106814D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 76!'Spinnerei.CLASS 76! 'Spinning.

■■■-') ,·■■■■■ - '), · ■■

J 5J 5

Pätentirt im Deutschen Reiche vom 17. Januar 1899 ab.Patented in the German Empire on January 17, 1899.

Das Putzen des Kratzenbeschlages von Krempeln zum Zweck, das Vliefs von Abfallsamentheilchen, Pflanzenstengeln, Staub und anderen fremden Stoffen zu befreien, geschieht bisher fast durchgängig von Hand unter Anhalten der Maschine mittelst Handputzvorrichtungen. Es werden zu diesem Zwecke auch mechanische Putzvorrichtungen, Reinigungscylinder, sich drehende Bürsten u. s. w. benutzt. Diese machen es erforderlich, den Kratzenbeschlag häufig von Hand zu reinigen, um den Abfall u. s. w. auszustofsen. Letzteres bedingt nothwendigerweise eine Unterbrechung des Arbeitsganges der Krempel.The cleaning of the scratching of cards for the purpose, the Vliefs of garbage particles, So far, removing plant stems, dust and other foreign substances has almost always been done by hand while stopping the machine by means of hand cleaning devices. For this purpose, mechanical cleaning devices, cleaning cylinders, rotating brushes etc. are used. These make it necessary to use the scratching hardware often to be cleaned by hand in order to expel the waste and so on. The latter necessarily requires an interruption the process of the clutter.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Putzen d.es Kratzenbeschlages durch Absaugen der losen Fasern oder Verunreinigungen. Das Absaugen ist ein sehr wirksames Mittel zum Zurückziehen, insbesondere der zwischen den Kratzenzähnen festgehaltenen fremden Stoffe, und soll eine Unterbrechung des Arbeitsganges der Krempel für das Putzen nicht nothwendig machen.The present invention relates to a method and a device for cleaning d.es Scratch fittings by vacuuming loose fibers or impurities. The suction is a very effective means of pulling back, especially that between the scratching teeth retained foreign substances, and is intended to interrupt the operation of the Do not make clutter necessary for cleaning.

Das Verfahren kann mit Hülfe eines nahe an den Kratzenbeschlag und quer zur Bewegungsrichtung des Kratzencylinders gelagerten Rohres oder Cylinders ausgeführt werden, welches mit einem Exhaustor in Verbindung steht und mit einem Längsschlitz versehen ist, durch welchen hindurch die Fasern u. s. w. von dem Kratzenbeschlag abgesaugt werden.The procedure can be carried out with the aid of a close to the scraper fitting and at right angles to the direction of movement of the scraper cylinder mounted pipe or cylinder, which is connected to an exhaustor and is provided with a longitudinal slit through which the fibers and so forth from be vacuumed from the scraper fittings.

Die Erfindung ist in beiliegender Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 einen Theil einer Krempel mit wandernden Deckeln, wobei die letzteren und der Abnehmercylinder mit je einer Vorrichtung zum Absaugen der losen Fasern u. s. w. versehen sind. Fig. 2 und 3 sind Querschnitte durch das Absaugerohr mit dem nahe liegenden Kratzenbeschlag des Abnehmers bezw. der Deckel. Fig. 4 und 5 zeigen das Absaugrohr mit den' Verbindungsrohren in Ansicht bezw. im Längsschnitt. The invention is illustrated in the accompanying drawing, namely Fig. 1 shows a Part of a card with moving lids, the latter and the doffing cylinder are each provided with a device for sucking off the loose fibers and so on. Fig. 2 and 3 are cross-sections through the suction tube with the nearby scraper fitting of the customer respectively. the lid. Fig. 4 and 5 show the suction pipe with the 'connecting pipes in view or in longitudinal section.

In Fig. ι erhält der Abnehmercylinder α ein quer zu dessen Bewegungsrichtung angeordnetes Rohr b, welches mit einem gegen den Kratzenbeschlag des Cylinders α gerichteten Schlitz c versehen ist. Die Enden des Rohres b ruhen in Büchsenlagern d (Fig. 5), welche an den Wangen e der' Krempel befestigt sind, und sind an Rohre/ angeschlossen, welche die Verbindung des Rohres b mit einem Exhaustor herstellen.In Fig. Ι the Abnehmercylinder receives a α arranged transversely to its direction of tube B, which with an against the card clothing of the cylinder α-directed slot is provided c. The ends of the tube b rest in bush bearings d (Fig. 5), which are attached to the cheeks e of the ' card, and are connected to pipes / which connect the pipe b to an exhaustor.

Das für die wandernden Deckel g (Fig. 1) zu verwendende Absaugerohr b ist in den Fig. 4 und 3 in Ansicht und im Querschnitt gezeigt. Dasselbe ist an den Enden geschlossen und mit Zapfen k versehen, welche in Lagerarmen h ruhen. Letztere sitzen an den am Maschinengestell befestigten Lagerarmen e, welche die Führungswalzen ,der wandernden Deckel g tragen. Rohre i i dienen zur Verbindung des Rohres b (Fig. 4) mit dem Exhaustor. The suction tube b to be used for the moving cover g (FIG. 1) is shown in a view and in cross section in FIGS. 4 and 3. The same is closed at the ends and provided with pins k , which rest in bearing arms h. The latter sit on the bearing arms e attached to the machine frame, which carry the guide rollers of the moving cover g. Pipes ii are used to connect pipe b (Fig. 4) to the exhaustor.

Vermöge der durch den Exhaustor verursachten Luftleere im Rohre b entsteht ein starker Luftzug, welcher von aufsen durch den Schlitz c in das Rohr b dringt und die aufDue to the air void in the pipe b caused by the exhaustor, a strong draft of air is created which penetrates from the outside through the slot c into the pipe b and which opens

dem nahe anliegenden Kratzenbeschlag befindlichen losen Fasern u. s. w. mitreifst.loose fibers and so on from the nearby scratching fittings.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, kann sich an den Schlitz c des Absaugerohres b nach innen eine Platte änschliefsen, welche dem abgesaugten Faserstrome eine bestimmte Richtung giebt.As seen from Fig. 2, the aspirator tube can be c to the slot b inwardly änschliefsen a plate which gives the extracted fiber stream a certain direction.

Claims

Patent Claims:

ι. Process for cleaning the scratching of cards, consisting in that the loose fibers, impurities, etc. are sucked off by an exhaustor.
2. A device for carrying out the under i. protected method, characterized by a tube (b) which is mounted near the scraper fitting transversely to its direction of movement, is connected to an exhaustor and is provided with a narrow slot (c) through which the loose fibers etc. are sucked off.

1 sheet of drawings.