Rollenherdofen Es sind Rollenherdöfen bekannt, bei denen die einzelnen,
sich über die volle Ofenraumbreite erstreckenden. von außen angetriebenen Herdrollen
in einer oder mehreren vertikalen Längsebenen unterteilt und die Teilrollen innerhalb
des Ofenraumes zusätzlich gelagert sind. Als zusätzliche Lager dienen dabei durchweg
Paare von um zueinander und zur Herdrollenachse parallele Achsen frei drehbarer
Rollen, auf denen die Herdrollen mit Teilen ihrer Mantelfläche aufliegen. Diese
Lager sind unterhalb der Herdrollen im freien Ofenraum und außerhalb der Teilungsstelle
angeordnet. Die einander zugekehrten Enden der Herdrollen sind durch Kupplungen
miteinander verbunden.Roller hearth furnace Roller hearth furnaces are known in which the individual,
extending over the full width of the furnace chamber. externally driven hearth rollers
divided into one or more vertical longitudinal planes and the sub-roles within
of the furnace chamber are also stored. They consistently serve as additional bearings
Pairs of axes that are freely rotatable about one another and parallel to the hearth roll axis
Rolls on which the hearth rolls rest with parts of their outer surface. These
Bearings are below the hearth rollers in the free furnace space and outside the dividing point
arranged. The facing ends of the hearth rollers are through couplings
connected with each other.
Demgegenüber ist Gegenstand der Erfindung ein Rollenherdofen mit
in mindestens einer vertikalen Längsebene unterteilten und zusätzlich innerhalb
des Ofenraumes gelagerten Rollen, der sich von den bekannten Rollenherdöfen mit
auf Stützrollen gelagerten Herdrollenteilen vorteilhaft dadurch unterscheidet, daß
jeweils zwei Herdrollenteile unmittelbar an ihren einander zugekehrten Enden in
einem gemeinsamen Lager abgestützt sind, und zwar so, daß sie gegen jede Abweichung
aus ihrer Achsrichtung, auch nach oben, zuverlässig gesichert sind. Dies ist erfindungsgemäß
dadurch erreicht, daß zwischen den einander zugekehrten Rollenenden eine kurze,
um die Herdrollenachse drehbare Welle gelagert ist, die auf beiderseits aus dem
Lager austretenden Zapfen je eine Rolle trägt, auf deren Mantelfläche die hohlen
Herdrollenenden mit der Innenwand ihres Mantels aufliegen. In contrast, the subject of the invention is a roller hearth furnace
subdivided in at least one vertical longitudinal plane and additionally within
of the furnace chamber mounted rollers, which differ from the known roller hearth furnaces with
hearth roller parts mounted on support rollers advantageously differs in that
two hearth roller parts directly at their ends facing each other in
a common bearing are supported in such a way that they against any deviation
from their axial direction, also upwards, are reliably secured. This is according to the invention
achieved by the fact that a short,
is mounted rotatable about the shaft axis on both sides of the
Bearings emerging pin each carries a role, on the outer surface of which the hollow
Rest the hearth roll ends with the inner wall of their mantle.
Statt mit ihrer eigenen Mantelfläche können die Rollenenden über stirnseitig
eingesetzte Büchsen den Lagerrollen aufliegen. Auf diese Weise ist es möglich, für
die aufeinander laufenden Teile der Lagerung die für diesen Zweck geeignetsten Materialien
auszuwählen und in gewissem Maße auch den Wärmefluß von den Herdrollen zu der Wdlenlagerung
zu hemmen. Durch ballige Ausgestaltung der Rollenlauffläche wird einerseits die
Anlagefläche zwischen Lagerrollen und Herdrolle bzw. deren Büchse im Interesse geringen
Wärmedurchgangs verkleinert, andererseits die Aufnahme kleiner axialer Abweichungen
zwischen Herdrolle und Lagerrollen ermöglicht. Das Gehäuse für das Lager ruht auf
einer hohlen Säule, durch die ein in den Raum zwischen Lagergehäuse und Welle mündender
Schmiermittelkanal geführt ist und durch die der Lagerung von außen her Kühlluft
zugeführt werden kann.Instead of having their own jacket surface, the roll ends can be on the face side
inserted bushings rest on the bearing rollers. In this way it is possible for
the parts of the storage system running one on top of the other the most suitable materials for this purpose
and, to a certain extent, the heat flow from the hearth rolls to the log bed
to inhibit. The spherical design of the roller running surface is on the one hand the
Contact surface between bearing rollers and hearth roller or their sleeve in the interest of low
Reduced heat transfer, on the other hand the inclusion of small axial deviations
between hearth roller and bearing rollers. The housing for the bearing rests on
a hollow column through which a column opens into the space between the bearing housing and the shaft
Lubricant channel is guided and through which the storage from the outside cooling air
can be fed.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für den den Gegenstand
der Erfindung bildenden Rollenherdofen schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig.
1 einen senkrechten Ouerschnitt durch einen Rollenherdofen mit in Ofenmitte geteilten
Herdrollen, Fig. 2 im Längsschnitt die Lagerung zweier einander zugekehrter Teilrollenenden. In the drawing is an embodiment for the the subject
of the invention forming roller hearth furnace shown schematically, namely Fig.
1 a vertical cross-section through a roller hearth furnace with split in the middle of the furnace
Herdroll, Fig. 2 in longitudinal section the storage of two facing partial roll ends.
Außerhalb der Ofenwandungen 1 sind die Teilrollen 2 und 3 in Lagern
4 und 5 gehalten und über Kegelräder 6, 7 angetrieben. In der Ofenmitte ist auf
einer Säule 8 das Lagergehäuse 9 gehalten. in dem die Welle 10 auf Nadeln 11 frei
drehbar lagert. Auf den seitlich aus dem Lagergehäuse 9 vorstehenden Wellenzapfen
12, 13 ist je eine Rolle 14 bzw. 15 befestigt, auf deren balligen Laufflächen die
hohlen Enden der Rolle 2, 3 über eine in sie eingesetzte Büchse 16 bzw. Outside the furnace walls 1, the partial rollers 2 and 3 are in bearings
4 and 5 held and driven via bevel gears 6, 7. In the middle of the oven is open
a column 8, the bearing housing 9 held. in which the shaft 10 is free on needles 11
rotatable. On the shaft journal protruding laterally from the bearing housing 9
12, 13 is each a roller 14 or 15 attached, on whose spherical running surfaces the
hollow ends of the roll 2, 3 via a sleeve 16 or
17 aufliegen. Durch die Säule 8 ist ein Schmiermittelkanal 18 geführt,
der in den Raum zwischen Lagergehäuse 9 und Welle 10 mündet. Durch den noch freien
Hohlraum 19 der Säule 8 und Austrittsöffnungen 20 kann dem Lager Kühlluft zugeführt
werden.17 rest. A lubricant channel 18 is passed through the column 8,
which opens into the space between the bearing housing 9 and shaft 10. By the still free
The cavity 19 of the column 8 and the outlet openings 20 can supply cooling air to the bearing
will.
Sollte sich aus irgendeinem Grunde die Welle 10 im Lagergehäuse 9
festsetzen, womit angesichts der hohen Beanspruchung der Lagerung durch hohe Gewichte
und hohe Temperaturen gelegentlich gerechnet werden muß, dann ist immer noch eine
Drehung der Rollen 2, 3 möglich, wobei deren innere Mantelfläche über die Lauffläche
der Rollen 14, 15 gleitet. Dabei tritt keine Verlagerung der Rollenachsen und infolgedessen
auch keine Knickbeanspruchung in den äußeren Lagern 4 bzw. 5 auf. If for any reason the shaft 10 is in the bearing housing 9
fix, with which in view of the high stress on storage due to heavy weights
and high temperatures occasionally have to be expected, then there is still one
Rotation of the rollers 2, 3 possible, with their inner surface over the running surface
the rollers 14, 15 slides. There is no shifting of the roller axes and as a result
also no buckling stress in the outer bearings 4 and 5, respectively.