DE106012C

DE106012C -

Info

Publication number: DE106012C
Application number: DENDAT106012D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bisher üblichen Ziehrechen, die von Menschen gezogen wurden, wurde es immer als Uebelstand empfunden, dafs der Rechen beim Entleeren aufgehoben werden mufste, was bei dem verhältnifsmäfsig grofsen Gewicht desselben mühsam und mit Zeitverlust verbunden war. Diese Unbequemlichkeiten und Uebelstände sollen durch den Gegenstand vorliegender Erfindung beseitigt werden. Zu diesem Zweck besitzt der Rechen einen zur Richtung der Führungsstange schräg stehenden Rechenbalken, dessen Zinken in eine glatte, volle Fläche endigen, welche am oberen Rande nach vorn umgebogen ist.It has always been the case with the usual pull rakes that were drawn by people felt as a disadvantage that the rake had to be lifted when emptying, which, with its relatively large weight, is laborious and connected with loss of time was. These inconveniences and inconveniences are supposed to be presented by the subject matter Invention to be eliminated. For this purpose the rake has a direction the guide bar inclined rake bar, the prongs in a smooth, full End surface, which is bent forward at the upper edge.

Auf beiliegender Zeichnung ist ein solcher Rechen dargestellt, und es zeigtSuch a rake is shown in the accompanying drawing, and it shows

Fig. ι eine Seitenansicht,Fig. Ι a side view,

Fig. 2 eine Ansicht von oben undFig. 2 is a view from above and

Fig. 3 eine Ansicht von hinten.Fig. 3 is a rear view.

An dem Rechenbalken a, welcher an der mit Stiel e versehenen Gabel d befestigt ist, sitzen die Zinken b. Die Gabel d ist an ihrem unteren Ende umgebogen, so dafs sie mit den Zinken in einer Richtung liegt, und es ist darauf eine Platte c aus Metall oder irgend einem glatten Stoff gelegt, welche an ihrem oberen Rande nach vorn umgebogen ist, wie Fig. ι zeigt.The prongs b sit on the rake bar a, which is attached to the fork d provided with a handle e. The fork d is bent over at its lower end so that it lies with the prongs in one direction, and a plate c made of metal or some smooth material is placed on it, which is bent forward at its upper edge, as Fig. ι shows.

Wird dieser Rechen über das Feld gezogen, so schieben sich die von den Zinken b aufgenommenen Halme auf die schräg stehende Platte c und werden von den sich immer mehr häufenden Halmen allmählich an der Seite heruntergedrängt. An der Seite der Rechenbahn bildet sich eine lange Reihe von gesammeltem Futter, welches leicht gesammelt und aufgeladen werden kann.If this rake is pulled across the field, the stalks picked up by the tines b push themselves onto the inclined plate c and are gradually pushed down to the side by the ever increasing stalks. A long row of collected feed forms on the side of the rake, which can be easily collected and loaded.

Claims

Patent claim:

Rake with a depositing device, characterized by a plate fc) which forms a collecting space above the tines (b) and which is inclined to the pulling direction and gradually deposits the collected hay or the like to the side in a strip.

1 sheet of drawings.