DE1059231B

DE1059231B - Device for clearing tree stumps

Info

Publication number: DE1059231B
Application number: DEV13416A
Authority: DE
Inventors: Oswald Voigt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-11-22
Filing date: 1957-11-22
Publication date: 1959-06-11

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine fahrbare Ein richtung zum maschinellen Ausheben von Baumstümpfen aus dem gewachsenen Boden. Bekannt sin·! stationäre Geräte, bei denen auf einer ebenen Grundplatte, die mit in den Erdboden spießenden Spitzen versehen ist, ein Ständer steht, an welchem mit Haud- oder mechanischer Kraft schwenkbare Winkelhebel gelagert sind, deren untere Schenkel mit einem Haken in eine um den Baumstumpf gewundene Kette od. dgl. eingreift und diesen beim Hochschwenken des Schenkels aushebt. Die Grundplatte mit den Spitzen muß dann vom Erdboden gehoben und das ganze Gerät zum nächsten Baumstumpf transportiert bzw. dort neu aufgestellt werden. Auch sind fahrbare Einrichtungen bekannt, bei denen mehrere Werkzeuge in Form von Meißeln vorgesehen sind, die in den gewachsenen Boden unter den Wurzelstock getrieben werden und diesen bei ihrer Abwärtsbewegung aus dem Erdboden ausheben.The invention relates to a mobile device for the mechanical excavation of tree stumps from the natural soil. Are known! stationary devices with which on a flat base plate, which is provided with tips that spear into the ground, a stand is on which with Haud- or mechanical force pivotable angle lever are mounted, the lower leg with a hook Engages in a chain or the like wound around the tree stump and this when pivoting up the leg excavates. The base plate with the tips must then be lifted from the ground and the whole device be transported to the next tree stump or set up again there. Also are mobile devices known, in which several tools are provided in the form of chisels, which are grown in the Soil are driven under the rhizome and these out as they move downwards excavate the ground.

Mit diesen Einrichtungen können jedoch nur Baumstümpfe bzw. Wurzelstöcke mit kleinerem Durchmesser ausgehoben werden. Hierzu ist jedesmal ein größerer Zeitaufwand erforderlich. Diese Einrichtungen sind nicht wirtschaftlich.With these facilities, however, only tree stumps or rhizomes with a smaller diameter can be used be excavated. For this, a greater amount of time is required each time. These bodies are not economical.

Die Erfindung stellt sich deshalb die Aufgabe der Schaffung einer das Ausheben der Baumstümpfe bzw. Wurzelstöcke durchführenden Einrichtung, die in der Lage ist, in kürzester Zeit Baumstümpfe bis zu 1 m Durchmesser und kleinere Baumstümpfe sogar während der Fahrt auszuheben, wobei die Stümpfe in ein Anhängefahrzeug übergeladen und mitgeführt werden können.The invention therefore has the task of creating a digging of tree stumps or Facility that carries out root stocks, which is able to cut tree stumps up to 1 m in a very short time Digging diameter and smaller tree stumps even while driving, with the stumps in one Trailer vehicle can be overloaded and carried along.

Erfindungsgemäß wird dies erreicht durch ein Fahrzeug, beispielsweise ein Raupenfahrzeug, das mit einem System von zweckentsprechend ausgebildeten Werkzeugen für das Unterfassen und Ausheben des Baumstumpfes ausgerüstet und mit einem Oberbau versehen ist, der einen dreh- und schwenkbar gelagerten Ausleger mit an seiner Spitze angeordnetem Greifer trägt, mittels dessen die ausgehobenen Baumstümpfe übernommen und entweder abseits zur Ablage gebracht oder an ein Hilfsfahrzeug übergeben werden können, das als Anhänger oder Schlepper ausgebildet ist. Die eine vollkommen neue Kombination darstellende Einrichtung gestattet eine ununterbrochene Arbeitsweise des Aushebens (Rodens) in besonderer Wirtschaftlichkeit.According to the invention this is achieved by a vehicle, for example a tracked vehicle, which with a system of appropriately designed tools for digging under and under of the tree stump is equipped and provided with a superstructure, which is a rotatable and pivotable Boom with arranged at its tip gripper carries, by means of which the dug tree stumps taken over and either brought to the storage area or handed over to an auxiliary vehicle can be designed as a trailer or tractor. It's a completely new combination performing facility allows uninterrupted operation of the excavation (clearing) in particular Economics.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtThe object of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely shows

Abb. 1 die Gesamtansicht des Fahrzeuges in Seitenansicht, Fig. 1 the overall view of the vehicle in side view,

Abb. 2 die Draufsicht,Fig. 2 the top view,

Vorrichtung zum Roden
von BaumstümpfenDevice for clearing
of tree stumps

Anmelder:Applicant:

Oswald Voigt,Oswald Voigt,

Leipzig N 22, Viertelsweg 55 Leipzig N 22, Viertelsweg 55

Oswald Voigt, Leipzig,
ist als Erfinder genannt wordenOswald Voigt, Leipzig,
has been named as the inventor

Abb. 4 die Werkzeuge beim Ausheben des Baumstumpfes, Fig. 4 the tools when digging the tree stump,

Abb. 5 die Draufsicht auf Abb. 4,Fig. 5 the top view of Fig. 4,

Abb. 6 die Ansicht der Bodenstütze mit innerer Werkzeuggruppe im Detail,Fig. 6 the view of the floor support with the inner tool group in detail,

Abb. 7 die Draufsicht auf die Bodenstütze mit innerer Werkzeuggruppe im Detail.Fig. 7 the top view of the floor support with the inner tool group in detail.

1 ist das Fahrwerk, beispielsweise ein Raupenfahrwerk, das mit einem Oberbau 2 versehen ist, auf dem ein dreh- und schwenkbar gelagerter Ausleger 3 angeordnet ist, der an seiner Spitze über eine Rolle 4 einen Greifer 5, vorzugsweise einen an sich bekannten 3« Einseilgreifer, trägt. Im Vorderteil des Fahrwerkes 1 ist das dem Ausheben der Baumstümpfe dienende Werkzeugsystem 6 angeordnet, dessen Antrieb von einem Getriebe 7 erfolgt. An das Fahrwerk 1 kann ein Hilfsfahrwerk 8, z. B. ein Schleppfahrzeug, angehangen werden. Das Werkzeugsystem 6 ist gebildet aus einer inneren Gruppe 9 und einer äußeren Gruppe 10 von an deren Spitzen mit Schneiden versehenen, kräftigen Rammeisen, die in den Erdboden eingedrückt werden und zum Unterfassen und Ausheben des Baumstumpfes dienen. Diese Werkzeuggruppen sind miteinander durch einen Bolzen 11 verbunden und werden durch Druckstangen 12 getragen, die ein festes Lager 13 besitzen und mit Armen 14 verbunden sind, die an ihrem Ende einen Anschlag 15 bilden. In Verbindung mit den Werkzeuggruppen 9, 10 ist eine Bodenstütze 16 vorgesehen, die um einen Bolzen 17 drehbeweglich angeordnet ist und sich beim Fahren der Maschine auf dem Erdboden gleitend, den Unebenheiten des Bodens entsprechend einstellen kann. Zwischen der inneren Werkzeuggruppe 9 und dem Getriebe 7 ist eine Zugstange 18 angeordnet, durch die clieAntriebsbewegung auf die Werkzeuggruppen über-1 is the undercarriage, for example a crawler undercarriage, which is provided with a superstructure 2, on which a rotatable and pivotable boom 3 is arranged, which at its tip over a roller 4 a gripper 5, preferably a known 3 ″ single rope gripper carries. In the front part of the chassis 1 the tool system 6 serving to excavate the tree stumps is arranged, the drive of which is from a transmission 7 takes place. On the chassis 1, an auxiliary chassis 8, z. B. a tow vehicle attached will. The tool system 6 is formed from an inner group 9 and an outer group 10 of strong ramming irons with cutting edges at their tips, which are pressed into the ground and serve to reach under and dig out the tree stump. These tool groups are connected to each other by a bolt 11 and are supported by push rods 12, which are a have fixed bearing 13 and are connected to arms 14 which form a stop 15 at their end. In In connection with the tool groups 9, 10, a floor support 16 is provided which is secured around a bolt 17 is arranged rotatably and sliding on the ground when driving the machine, the bumps of the soil can be adjusted accordingly. Between the inner tool group 9 and the Gear 7, a pull rod 18 is arranged through which the drive movement is transferred to the tool groups.

AI)I). 3 die Werkzeuge in Arbeitsstellung beim tragen wird. Das für die Durchführung dieses An-AI) I). 3 the tools in working position when carrying. The for the implementation of this

Unterfassen des Baumstumpfes,Under the tree stump,

triebes vorgesehene Getriebe besteht im wesentlichenThe transmission provided consists essentially of the drive

909 530/122909 530/122

aus dem Getriebekasten 19, einem Ritzel 20, das mit einem Kurbelrad 21 kämmt, an den die als Kurbel wirkende Zugstange 18 exzentrisch gelagert ist. Durch das zweckentsprechend ausgebildete Werkzeugsystem 6 werden die Werkzeuggruppen zunächst mit einer geringeren Geschwindigkeit in das Erdreich hineingedrückt, also die Bewegung des Unterfassens des auszuhebenden Baumstumpfes durchgeführt. Beim weiteren Umlauf des Kurbelrades 21 werden die Werkzeuggrappen 9, 10 in die Aufwärtsbewegung ge ίο steuert, wobei der Baumstubben aus dem Erdboden herausgerissen und die Bodenstütze 16 in den Erdboden gepreßt wird, so daß die Profile 23, den durch die Kräfte P und Q benötigten Reaktionsdruck R in den Erdboden weiterleiten. Die inneren Werkzeuge9 kommen gegen den Anschlag 15 am Arm 14 der Druckstange 12 zum Anliegen, wie dies in Abb. 3 in punktierten Linien dargestellt und in Abb. 4 ersichtlich ist. Diese Aufwärtsbewegung erfolgt in größerer Geschwindigkeit gegenüber derjenigen beim Eindrücken der Werkzeuge in den Erdboden. An der Zugstange 18 ist ein Anschlag 22 vorgesehen, der sich bei der Aufwärtsbewegung der Werkzeuggruppen gegen die inneren Werkzeuge 9 anlegt und ein Ausknicken der Werkzeuge mit der Zugstange 18 vevhindert. In dieser gehobenen Stellung der Werkzeuge 9, lOj in der sie den Baumstumpf tragen, wird dieser durch den Greifer 5 gefaßt und je nach Wunsch durch Schwenken und Drehen des Auslegers 3 entweder abseits des Fahrzeuges zur Ablage gebracht oder, wie im Ausführungsbeispiel nach Abb. 1 dargestellt, auf das Anhängefahrzeug 8 übergeladen. Auf diesem Anhängefahrzeug werden die Baumstümpfe gesammelt und gleichzeitig beim Verfahren der Einrichtung abgeschleppt. Beim Weiterfahren der Maschine lösen sich die in einem Winkel zur Erdoberfläche angestellten Profile 23, die in einen Kreisbogen auslaufen, von der Staustufe des Erdbodens. Durch diese Formgebung der Bodenplatte 16 ist ein gleitendes Bewegen derselben mit dem Werkzeugsatz 6 von Stubben zu Stubben möglich. Das Werkzeugsystem 6 ist in der Weise durchgebildet, daß bei konstanter Drehzahl des Getriebes 7 innerhalb einer Umdrehung des Kurbelrades 21 die Werkzeuge 9 und 10 mit verschiedenen Bewegungen und Geschwindigkeiten arbeiten.from the gear box 19, a pinion 20 which meshes with a crank wheel 21 on which the pull rod 18 acting as a crank is mounted eccentrically. By means of the appropriately designed tool system 6, the tool groups are initially pressed into the ground at a lower speed, that is to say the movement of grasping under the tree stump to be excavated is carried out. As the crank wheel 21 continues to rotate, the tool grabs 9, 10 are controlled in the upward movement, the tree stump being torn out of the ground and the floor support 16 being pressed into the ground, so that the profiles 23 are required by the forces P and Q Forward reaction pressure R into the ground. The inner tools 9 come to rest against the stop 15 on the arm 14 of the push rod 12, as shown in FIG. 3 in dotted lines and can be seen in FIG. This upward movement takes place at a greater speed than when the tools are pressed into the ground. A stop 22 is provided on the pull rod 18 which, when the tool groups move upward, rests against the inner tools 9 and prevents the tools from buckling with the pull rod 18. In this raised position of the tools 9, 10j in which they carry the tree stump, it is gripped by the gripper 5 and, as desired, either by pivoting and rotating the boom 3 is brought to the storage location away from the vehicle or, as in the exemplary embodiment according to FIG. 1 shown, loaded onto the trailer 8. The tree stumps are collected on this trailer vehicle and at the same time they are towed away when the facility is moved. As the machine continues, the profiles 23, which are positioned at an angle to the surface of the earth and which terminate in a circular arc, detach themselves from the barrage of the earth. This shaping of the base plate 16 enables the same to be slid with the tool set 6 from stump to stump. The tool system 6 is designed in such a way that at a constant speed of the gear 7 within one revolution of the crank wheel 21, the tools 9 and 10 work with different movements and speeds.

Es ist selbstverständlich, daß an Stelle nur eines Getriebes für die Durchführung der verschiedenen Geschwindigkeiten auch mehrere Getriebe vorgesehen werden können. Auch sei erwähnt, daß an Stelle eines mechanischen Getriebes ebenso elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch betriebene Geräte Arnvendung finden können.It goes without saying that instead of just one gearbox to carry out the various speeds several gears can also be provided. It should also be mentioned that instead of a mechanical transmission can also be used electrically, pneumatically or hydraulically operated devices can.

Erwähnt sei schließlich noch, daß die an den Spitzen der Werkzeuge vorgesehenen Schneiden auswechselbar angeordnet sein können. Die Werkzeuge der Werkzeuggruppen 9 und 10 können einzeln und insgesamt abgenommen werden, sind also ebenfalls auswechselbar, um sie je nach dem Durchmesser des auszuhebenden Baumstumpfes anpassen zu können.Finally, it should be mentioned that the cutting edges provided at the tips of the tools are interchangeable can be arranged. The tools of tool groups 9 and 10 can be used individually and as a whole are removed, so are also interchangeable, depending on the diameter of the excavated To be able to adapt the tree stump.

Claims

Patent claims:

1. Device for clearing stumps from the natural soil, characterized by the combination of a chassis, for example a crawler chassis (1), with one in its front Partly arranged tool system (6) for gripping under and digging the tree stump and above this arranged structure (2), the one rotatably and pivotably mounted Aus casual (3) with raised and lowered gripper (5) provided at its tip, by means of which the taken over dug tree stumps and either brought to a side or to a Trailer vehicle (8) are handed over.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tool system (6) consists of an inner group (9) and an outer group (10) for digging under and digging of the stump is formed, which are connected to each other by a bolt (11) and through Push rods (12) are carried which have a fixed bearing (13) and are provided with arms (14) are that have a stop at their end

(15) form, and that in connection with the tool groups (9 or 10) a floor support

(16) is provided rotatably about a bolt (17).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that between the inner tool group (9) and the gear (7) a tie rod (18) for the transmission of the movement is intended for the tool groups.

4. Device according to claim 3, characterized in that a stop on the pull rod (18) (22) is provided, which when the tools move upwards against the inner Tools (9) applies and prevents the tools from buckling with the pull rod (18).

5. Device according to claim 2, characterized in that at the tips of the tools (9 and 10) interchangeable cutting edges are provided.

6. Device according to claim 2, characterized in that the tools (9 and 10) as a whole are arranged removable or replaceable.

7. The device according to claim 2, characterized in that the movable floor support (16) has inclined profiles which terminate in an arc.

Considered publications:
British Patent No. 590 057.

For this purpose 2 sheets of drawings