DE1059118B

DE1059118B - Rotating anode X-ray tube

Info

Publication number: DE1059118B
Application number: DES57498A
Authority: DE
Inventors: Kurt Dietz
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1958-03-22
Filing date: 1958-03-22
Publication date: 1959-06-11

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es ist in den letzten Jahren zwar durch Anwendung geeigneter Schmiermittel gelungen, die Lagerreibung für Drehanoden-Röntgenröhren — wie man an den langen Auslaufzeiten erkennt — wesentlich zu verringern. Die bekannten "Drehanoden verursachen jedoch noch immer relativ große Laufgeräusche und Erschütterungen, was teils durch die nie ganz zu beseitigenden Unwuchten der rotierenden Massen und teils durch sich allmählich ausbildende Rauhigkeiten in den Lagerflächen bedingt ist.In recent years, the use of suitable lubricants has succeeded in reducing bearing friction for rotating anode X-ray tubes - as can be seen from the long run-out times - to be reduced significantly. However, the known "rotating anodes still cause relatively large running noises and Vibrations, partly due to the unbalances of the rotating masses and which can never be completely eliminated is partly due to gradually developing roughness in the bearing surfaces.

Diese Laufgeräusche einer Drehanode lassen sich nach der Erfindung dadurch wesentlich mindern, daß der die eigentliche Anode tragende, den Rotor des Drehanodenmotors bildende becherartige Bauteil federnd an einem Bauteil gehaltert ist, an dem die beweglichen Lauf ringe des Drehanodenlagers gemeinsam befestigt sind. Diese Federn vermeiden, daß Stöße, die durch Rauhigkeiten im Kugellager bedingt sind, auf den Drehanodenkörper, der ein leicht zu Schwingungen anfachbares Gebilde darstellt, übertragen werden. Der mit hoher Umdrehungszahl rotierende Anodenkörper, der sich in gewisser Weise selbst stabilisiert, wird dann durch Unebenheiten der Lagerflächen nicht mehr wesentlich beeinflußt. Die Maßnahme nach der Erfindung ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn man die Drehanode statt mit der üblichen Drehzahl von fast 3000 Umdrehungen pro Minute mit einer doppelt so hohen Drehzahl betreibt, die man z. B. durch eine Betriebsfrequenz von 100 Hz für den Drehanodenmotor erzielen kann.This running noise of a rotating anode can be significantly reduced according to the invention in that the cup-like component carrying the actual anode and forming the rotor of the rotating anode motor is resilient is supported on a component on which the movable running rings of the rotating anode bearing together are attached. These springs prevent shocks caused by roughness in the ball bearing are transferred to the rotating anode body, which is a structure that can be easily stimulated to vibrate will. The anode body rotating at high speeds, which in a certain way stabilized itself, is then no longer significantly influenced by unevenness in the bearing surfaces. the Measure according to the invention is particularly important when you place the rotating anode with operates at the usual speed of almost 3000 revolutions per minute at twice as high a speed, which one z. B. can be achieved by an operating frequency of 100 Hz for the rotating anode motor.

Es ist für Röntgenröhren mit Drehanoden zwar bekannt, den einen Laufring der Kugellager für die Drehanode federnd derart zu halten, daß er eine gleitende Bewegung auf seiner Halterung ausführen kann. Diese Maßnahmen sind aber lediglich getroffen, um eine übermäßige Beanspruchung der Kugellager zu vermeiden. Es wurde hier geradezu als unvorteilhaft angesehen (s. deutsche Auslegeschrift 1 021 511), daß eine lockere Anordnung der Lager ein Vibrieren der Anode zur Folge haben könnte. Daher werden in der genannten Auslegeschrift Maßnahmen vorgeschlagen, nach denen sich die federnde Anordnung der Kugellager möglichst wenig auf den Anodenkörper selbst auswirken soll. Gemäß der Erfindung wird jedoch eine gewisse Elastizität zwischen dem Drehanodenkörper und den Lagerelementen gerade angestrebt.It is known for X-ray tubes with rotating anodes, the one race of the ball bearings for the To hold the rotating anode resiliently so that it can perform a sliding movement on its holder. However, these measures are only taken to prevent excessive stress on the ball bearings avoid. It was considered to be downright disadvantageous here (see German Auslegeschrift 1 021 511) that loose arrangement of the bearings could cause the anode to vibrate. Therefore, in the mentioned interpretation measures proposed according to which the resilient arrangement of the ball bearings should have as little effect as possible on the anode body itself. According to the invention, however, a A certain elasticity between the rotating anode body and the bearing elements is being sought.

An Hand zweier Ausführungsbeispiele soll der Gegenstand der Erfindung erläutert werden.The subject matter of the invention will be explained using two exemplary embodiments.

In den Fig. 1 und 2 ist jeweils im Schnitt der anodenseitige Teil einer Drehanoden-Röntgenröhre dargestellt. An die gläserne Wandung 1 beider Röhren ist ein topfartiges Halteelement 2 angeschmolzen, in das ein rohrförmiges Lagerglied 3 eingefaßt ist. Im Innern des Rohres 3 sind die äußeren Lauf ringe von Drehanoden-RöntgenröhreIn FIGS. 1 and 2, the anode-side part of a rotating anode X-ray tube is in each case in section shown. A pot-like holding element 2 is melted onto the glass wall 1 of both tubes, in FIG which a tubular bearing member 3 is enclosed. Inside the tube 3, the outer race are rings of Rotating anode X-ray tube

Anmelder:
Siemens -Reiniger -WerkeApplicant:
Siemens cleaner plants

Aküenges ells chaf t,
Erlangen, Luitpoldstr. 45-47Aküenges ells chaf t,
Erlangen, Luitpoldstr. 45-47

Kurt Dietz, Erlangen,
ist als Erfinder genannt wordenKurt Dietz, Erlangen,
has been named as the inventor

zwei Kugellagern 4, 5 befestigt, deren innere Laufringe mit einer Achse 6 verbunden sind. Die Achse 6 trägt ein scheibenartiges Verbindungsglied 7 (Fig. 1) bzw. 8 (Fig. 2), an dem ein becherförmiger Drehanodenkörper 9 mit eingelegtem Eisenzylinder 10 und einem stielartigen Ansatz 11 für den Drehanodenteller 12 befestigt ist.two ball bearings 4, 5 attached, their inner races are connected to an axle 6. The axis 6 carries a disk-like connecting member 7 (Fig. 1) or 8 (Fig. 2), on which a cup-shaped rotating anode body 9 with inserted iron cylinder 10 and a stem-like extension 11 for the rotating anode plate 12 is attached.

Gemäß Fig. 1 ist an dem Verbindungsglied 7 eine Scheibenfeder 13 befestigt. Der äußere Rand dieser Scheibenfeder 13 ist mittels Schrauben 14, deren Köpfe durch Bohrungen 15 in dem Verbindungsglied 7 zugänglich sind, an dem Bodenteil des Drehanodenkörpers 9 verankert. Ein rohrartiger Ansatz 16 des Verbindungsgliedes 7 ist der inneren zylindrischen Wandung des Anodenkörpers 9 angenähert und weist an seinen Enden über Federn 17 gehaltene Bolzen 18 auf, die sich gegen die Innenwandung des Drehanodenkörpers 9 abstützen.According to FIG. 1, a disc spring 13 is attached to the connecting member 7. The outer edge of this Woodruff key 13 is secured by means of screws 14, the heads of which pass through bores 15 in the connecting member 7 are accessible, anchored to the bottom part of the rotating anode body 9. A tubular extension 16 des The connecting member 7 is approximated to the inner cylindrical wall of the anode body 9 and has at its ends held by springs 17 bolts 18 which are against the inner wall of the rotating anode body 9 support.

Gemäß Fig. 2 ist das Verbindungsglied 8 mit Bohrungen 19 versehen, durch die im Bodenteil des Drehanodenkörpers 9 verankerte Schraubbolzen 20 mit Spiel hindurchgeführt sind, deren erweiterte Köpfe durch die Schraubbolzen 20 umgebende Schraubenfedern 21 federnd gegen das Verbindungsglied 8 gedrückt sind. Zum Auswuchten des Drehanodenkörpers bei der Herstellung werden die Schraubbolzen 20 soweit angezogen, daß sich ein ringförmiger Ansatz 22 des Verbindungsgliedes 8 gegen den Boden des becherförmigen Drehanodenkörpers 9 abstützt. Nach vorgenommener Auswuchtung werden die Schraubbolzen 20 um gleiche definierte Beträge herausgedreht, so daß die Federn 21 den Drehanodenkörper vom Ansatz 22 abheben. Auf diese Weise wird die axiale Massenverteilung des ausgewuchteten Teils 9 nicht geändert.According to FIG. 2, the connecting member 8 is provided with bores 19 through which in the bottom part of the rotating anode body 9 anchored bolts 20 are passed through with play, the enlarged heads by the screw bolts 20 surrounding helical springs 21 are resiliently pressed against the connecting member 8. For balancing the rotating anode body During manufacture, the screw bolts 20 are tightened to such an extent that an annular projection 22 of the connecting member 8 is supported against the bottom of the cup-shaped rotating anode body 9. After made Balancing, the screw bolts 20 are unscrewed by the same defined amounts, so that the springs 21 lift the rotating anode body from the extension 22. In this way the axial mass distribution of the balanced part 9 not changed.

Von den Teilen 14, 15, 17, 18 sowie den Teilen 19, 20, 21 sind mindestens je drei gleichmäßig über denOf the parts 14, 15, 17, 18 and the parts 19, 20, 21 at least three are evenly over the

909 530/327909 530/327

Kreisumfang verteilt vorzusehen. In den Fig. 1 und 2 st von jeweils vier Teilen ausgegangen, von denen nur jeweils zwei dargestellt sind.Provide distributed circumference. In Figs. 1 and 2 st assumed four parts each, of which only two are shown in each case.

Claims

Patent claims:

1. Rotating anode X-ray tube, in which the structure for the rotatable mounting of the anode spring means are connected between the tube wall and the actual anode, characterized in that that the actual anode supporting, the rotor of the rotating anode motor forming the cup-like component is resiliently held on a component is on which the movable races of the rotating anode bearing are attached together.

2. X-ray tube according to claim 1, characterized in that it is indicates that the bottom of the cup-like component resiliently on a disk-shaped connecting member of the other component is supported.

3. X-ray tube according to claim 2, characterized in that the connecting member of the inne- ao Ren wall of the cup-like component has approximated approaches, the ends of which are resilient are supported against the inside of the cup-like component.

4. X-ray tube according to claim 2 or 3, characterized in that in the bottom part of the cup-like Component bolts are anchored with play through holes in the connecting link are passed and their enlarged heads through the bolts between said parts surrounding coil springs are pressed against the link.

5. X-ray tube according to claim 4, characterized in that the connecting member is the floor of the cup-like component has facing approaches and that the bolts so far into the Cup-like component can be screwed in that these approaches are pressed against the bottom part and cancel the resilient connection.

Considered publications:
German interpretative document No. 1 021 511.

1 sheet of drawings