DE1057547B - Dust extractor with suction head - Google Patents

Dust extractor with suction head

Info

Publication number
DE1057547B
DE1057547B DEP53175A DEP0053175A DE1057547B DE 1057547 B DE1057547 B DE 1057547B DE P53175 A DEP53175 A DE P53175A DE P0053175 A DEP0053175 A DE P0053175A DE 1057547 B DE1057547 B DE 1057547B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drill
suction
dust
drilling
suction head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEP53175A
Other languages
German (de)
Inventor
Adalbert Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Original Assignee
Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co filed Critical Hemscheidt Hermann Maschinenfabrik GmbH and Co
Priority to DEP53175A priority Critical patent/DE1057547B/en
Publication of DE1057547B publication Critical patent/DE1057547B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/0009Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts
    • B23Q1/0018Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts comprising hydraulic means
    • B23Q1/0027Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts comprising hydraulic means between moving parts between which an uninterrupted energy-transfer connection is maintained
    • B23Q1/0036Energy-transferring means or control lines for movable machine parts; Control panels or boxes; Control parts comprising hydraulic means between moving parts between which an uninterrupted energy-transfer connection is maintained one of those parts being a tool
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/06Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole
    • E21B21/07Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole for treating dust-laden gaseous fluids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Description

Staubabsaugebohrgerät mit Saugkopf Zusatz zum Patent 967222 Die Beseitigung des beim Gesteinbohren anfallenden Gesteinsstaubes, der insbesondere in seinen feineren Bestandteilen die Hauptursache der Staublungenerkrankung bildet, geschah in der Praxis bislang nahezu ausschließlich durch Anwendung des Naßbohrverfahrens, bei welchem man - z. B. mittels eines auf den Bohrer aufgesetzten Spülkopfes -Wasser durch den Hohlbohrer an die Bohrlochsohle heranbringt. Die Nachteile dieses Naßbohrverfahrens sind vielfältig.Dust extractor drill with suction head Addition to patent 967222 The elimination of the rock dust accumulating during rock drilling, especially in its finer Constituents which are the main cause of pneumonia, happened in the Practice so far almost exclusively through the use of the wet drilling process which one - z. B. by means of a flushing head placed on the drill -Water brings it through the hollow drill to the bottom of the borehole. The disadvantages of this wet drilling method are diverse.

Zwecks Beseitigung der Nachteile des Naßbohrverfahrens war man in der Praxis seit Jahrzehnten bemüht, Geräte zu entwickeln, die eine trockene Absaugung des Staubes aus dem Bohrloch ermöglichen und durch Sammlung des Staubes in einem Behälter zugleich seine Unschädlichkeit sicherstellen sollten. In order to eliminate the disadvantages of the wet drilling method, one was in has tried for decades to develop devices that use dry suction of the dust from the borehole and by collecting the dust in one Container should also ensure that it is harmless.

Es ist eine Anzahl Vorschläge gemacht worden, welche aber noch mehr oder weniger unzulänglich waren.A number of suggestions have been made, but some more or less inadequate.

Das Hauptpatent 967222 betrifft nun die an zweiter Stelle genannte Gattung, nämlich ein Gerät zum trockenen Absaugen von Staub aus Bohrlöchern, und beruht auf der Erkenntnis, daß die den vorbekannten Vorschlägen anhaftenden Nachteile auf einfache Weise durch die Vereinigung folgender Elemente beseitigt werden: a) ein Hohlbohrer zum Absaugen des Staubes aus dem Bohrloch mit der am Bohrlochmund angesaugten Luft als Staubträger, b) ein mittels einer Staubabführungsleitung an einen vom Bohrwerkzeug entfernt angeordneten Sammelbehälter angeschlossener, am rückwärtigen Bohrerende drehbar aufgesetzter, vom Naßbohren her bekannter Spülkopf, verwendet als Saugkopf, c) eine dem Trockenfilter des Sammelbehälters nachgeschaltete, von dem Bohrgerät unabhängige Saugvorrichtung, welche vorzugsweise als preßluftbeaufschlagter Ejektor ausgebildet ist. The main patent 967222 now relates to the second mentioned Type, namely a device for the dry suction of dust from boreholes, and is based on the knowledge that the disadvantages inherent in the prior art proposals can be easily eliminated by combining the following elements: a) a hollow drill for sucking the dust out of the borehole with the one at the borehole mouth sucked in air as a dust carrier, b) a by means of a dust removal line a collecting container arranged remotely from the drilling tool, connected to the rear end of the drill bit rotatably attached, flushing head known from wet drilling, used as a suction head, c) one downstream of the dry filter of the collecting container, suction device independent of the drilling device, which is preferably operated with compressed air Ejector is designed.

Durch die Vereinigung dieser Merkmale wird bei verhältnismäßig geringem Luftverbrauch eine konstante Staubluftförderung bei gleichbleibendem Unterdruck erreicht, weil die Staubförderung nicht von einem pulsierenden Förderluftstrom abhängt und andererseits eine volle Ausnutzung des bestmöglichen Hammerwirkungsgrades unter Beibehaltung einer gleichmäßigen Bohrleistung ermöglicht. Wegen des Fortfalls einer Abdichtung des Bohrlochmundes nach außen entfällt die Notwendigkeit zur Herstellung eines Vorbohrloches, während andererseits völlige Sicherheit gegen Austritt des Staubes in den Grubenraum während der Bohrarbeit besteht. Schließlich hat das Verfahren nach dem Hauptpatent den Vorteil einer zwangläufigen Bohrstaubabsaugung bei Inbetriebsetzen des Bohrhammers. Es hat sich darüber hinaus überraschend erwiesen, daß das Staubabsaugegerät nach dem Hauptpatent nicht nur beim Bohren von söhligen oder nach aufwärts gerichteten Löchern, sondern auch beim Bohren nach abwärts gerichteter Bohrlöcher eine vollständige oder jedenfalls so weitgehende Absaugung des Staubes bewirkt, daß das bisher übliche Nachreinigen der Bohrlöcher völlig entfallen kann. Die gleichmäßige und vollständige Absaugung des Staubes von der Bohrlochsohle trägt ihrerseits zu einer nicht unerheblichen Steigerung der Bohrleistung bei. By combining these characteristics, the Air consumption a constant dust air delivery with constant negative pressure achieved because the dust conveyance does not depend on a pulsating conveying air flow and on the other hand a full utilization of the best possible hammer efficiency Maintaining a uniform drilling performance. Because of the loss of one There is no need for manufacturing to seal the mouth of the borehole to the outside a pilot hole, while on the other hand complete security against leakage of the There is dust in the pit during drilling. Finally did the procedure According to the main patent, the advantage of an inevitable extraction of drilling dust when starting up of the hammer drill. It's got to be about it addition surprisingly proved that the dust extractor according to the main patent not only when drilling from bottom or upwards Holes, but also a complete one when drilling downwardly directed holes or in any case so extensive suction of the dust causes that the hitherto usual Subsequent cleaning of the boreholes can be completely eliminated. The even and complete Suctioning the dust from the bottom of the borehole contributes to a not inconsiderable degree Increase in drilling performance.

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung und Verbesserung des Staubabsaugebohrgerätes nach dem Hauptpatent 967 222, bei welchem das dem Bohrhammer zugeordnete Bohrwerkzeug aus einem Hohlbohrer besteht, auf dessen rückwärtiges Ende ein Saugkopf drehbar aufgesetzt ist. Die Erfindung kennzeichnet sich nun durch die Kombination folgender Merkmale: a) mindestens das Bohrrohr und das Einsteckende sind getrennte, lösbar miteinander verbundene Teile, b) der Absaugekanal des Bohrrohres ist von dem Bohrerkopf bis zum Saugkopf hin konisch oder stufenförmig erweitert, c) das Stirnende des über die Einmündung der schräg angesetzten, die Verbindung mit dem Ringraum des Saugkopfes bildenden Querbohrung hinaus nach rückwärts verlängerten Innenkanals, der sich innerhalb des den Saugkopf aufnehmenden, im Schaftteil im Durchmesser verstärkten Einsteckendes befindet, ist hohlkugelartig gestaltet. The invention relates to a further embodiment and improvement the dust extraction drill according to the main patent 967 222, in which the hammer drill associated drilling tool consists of a hollow drill, on the rear end a suction head is rotatably attached. The invention is now characterized by the Combination of the following features: a) at least the drill pipe and the spigot end are separate, detachably connected parts, b) the suction channel of the drill pipe is widened conically or in steps from the drill head to the suction head, c) the front end of the diagonally attached to the confluence, the connection extended with the annular space of the suction head forming transverse bore also backwards Inner channel, which is located inside the suction head, in the shaft part in the The diameter of the plug-in end is reinforced and is designed as a hollow sphere.

Es wird unterstellt, daß es bei Geräten für den Spülbetrieb bekannt ist, das Bohrwerkzeug mit einem angesetzten Einsteckende zu versehen. Die Zusammensetzung des NVerkzeuges bildet aber ein für das Staubabsaugebohrgerät nach der Erfindung bedeutendes Kombinationsmerkmal, und zwar ein nicht selbständig beanspruchtes NIerkmal. Es ist weiterhin bei Bohrwerkzeugen für den Spülhetrieb bekannt (deutsche Patentschrift 717245), den Bohrkanal über die Querbohrung hinaus zu verlängern, und zwar aus Fertigungsgründen. Bekannt ist es auch, bei den mit Spülköpfen zusammenarbeitenden Bohrern den vom Spülkopf umschlossenen zylindrischen Schaftteil des Einsteckendes gegenüber dem Bohrrohr zu verstärken (z. B. deutsche Patentschrift 696666). Diese an sich bekannten Merkmale führen aber zusammen mit den weiteren Teilmerkmalen der Erfindung zu einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Staubabsaugebohrgerätes, welches eine einwandfreie und betriebssicher arbeitende Absaugung des Bohrstaubes ermöglicht. It is assumed that it is known for devices for flushing operations is, the drilling tool with a attached spigot end to be provided. The composition of the N tool, however, forms one for the dust extractor according to the invention significant combination feature, namely one that is not independent used feature. It is still used in drilling tools for flushing operations known (German patent 717245), the drilling channel beyond the cross hole to extend, for manufacturing reasons. It is also known with the Drilling heads cooperating with the cylindrical drills enclosed by the rinsing head To reinforce the shaft part of the spigot end against the drill pipe (e.g. German Patent 696666). However, these known features lead together with the further partial features of the invention for a particularly advantageous embodiment of the dust extractor, which is a flawless and operationally safe working Allows extraction of the drilling dust.

Die besondere Beziehung der Teile untereinander ergibt sich daraus, daß die konische oder stufenförmige Erweiterung des Absaugekanals mit Rücksicht auf die anfallenden größeren Korngrößen einen unverhältnismäßig weiten Innenkanal voraussetzt, der einerseits ein von dem eigentlichen Bohrer getrenntes und mit diesem lösbar verbundenes Einsteckende bedingt, während andererseits die sich nach rückwärts über die Querbohrung hinaus erstreckende Verlängerung des Innenkanals auf Grund der Erkenntnisse der Erfindung ihre doppelte Zweckbestimmung, nämlich die Unterbindung von vorzeitigen Sclwingungsbrüchen auf Grund von Kerbwirkungen einerseits und die speziell bei Trockenabsaugung des Bohrstaubes wichtige Vermeidung des Zusetzens dieses Kanalahschnittes im Bereich der Mündung der Querbohrung andererseits. nur unter der Voraussetzung einer hohlkugelartigen Wölbung ihrer riickseitigen Stirnfläche erfiillen kann. The special relationship between the parts results from that the conical or stepped expansion of the suction channel with consideration a disproportionately wide inner channel for the larger grain sizes that arise presupposes, on the one hand, a separate from the actual drill and with this releasably connected spigot end, while on the other hand the backwards Extension of the inner channel extending beyond the transverse bore due to the ground of the findings of the invention their dual purpose, namely the prevention of premature vibration fractures due to notch effects on the one hand and the Avoid clogging, especially with dry suction of the drilling dust this Kanalahschnittes in the area of the mouth of the transverse bore on the other hand. only assuming a hollow spherical curvature of its rear face can meet.

Das einwandfreie Abführen des Bohrstaubes ist deswegen wichtig, weil von diesem über die Ouerbohrung hinausgehenden Abschnitt ausgehend sonst bereits nach verhältnismäßig kurzer Betriebsdauer zwangläufig eine Verstopfung des Innenkanals eintritt, die sich auch in den Bereich der Abzweigung der Querbohrung hineinverlagert. Diesen verhältnismäßig fest eingelagerten Bohrstaub untertage wieder zu entfernen, ist praktisch unmöglich. Das Bestreben zur Ablagerung des Bohrstaubes ergibt sich daraus, daß der kontinuierliche Strom des aus verschiedenen Korngrößen zusammengesetzten Bohrstaubes eine ständige Beaufschlagung des sich in dem rückwärtigen Verlängerungsteil festgesetzten Gutes und hierdurch gleichzeitig eine zunehmende Verdichtung bewirkt. die sich gleichermaßen nachteilig sowohl für die Bruchgefahr als insbesondere für die Verstopfung auswirkt. The correct removal of the drilling dust is important because otherwise already starting from this section going beyond the cross-hole After a relatively short period of operation, the inner channel inevitably becomes clogged occurs, which is also displaced into the area of the junction of the transverse bore. To remove this relatively firmly stored drilling dust again underground, is practically impossible. The effort to deposit the drilling dust arises from the fact that the continuous flow of the composed of different grain sizes Bohrstaubes a constant application of the in the rear extension part established good and thereby at the same time causes an increasing compression. which are equally detrimental to both the risk of breakage and, in particular, to which affects constipation.

Durch umfangreiche Versuche hat sich die der Erfindung zugrunde liegende Erkenntnis bestätigt, daß die eine Voraussetzung, nämlich die sprunghafte oder konische Erweiterung des Bohrkanals, die weitere Voraussetzung erfordert, nämlich die hohlkugelartige Wölbung des rückwärtigen Stirnendes des Innenkanals im Einsteckende, um den angestrebten Erfolg zu gewährleisten. Die Wirkung beruht darauf, daß das sich zum hinteren Ende des Bohrkanals hin zufolge der Erweiterung seiner Strömungsgeschwindigkeit verlangsamende, wenn auch immer noch mit beträchtlicher Geschwindigkeit strömende Bohrgut teilweise - nämlich bevor es die Zone höherer Geschwindigkeit im Bereich des Ansatzes der Quer- bohrung erreicht - über diese hinaus in den Verlängerungsteil schießt, wo es durch die hohlkugelartig gewölbte Stirnfläche infolge Reflexion mechanisch wieder in den stärkeren Strömungsbereich der Ouerbohrung zurückgeworfen wird. The invention on which the invention is based has been established through extensive experiments Knowledge confirms that one requirement, namely the erratic or conical Expansion of the drilling channel, which requires further prerequisites, namely the hollow sphere-like Curvature of the rear end of the inner channel in the insertion end around the desired Ensure success. The effect is based on the fact that it is towards the rear end of the drilling channel due to the expansion of its flow velocity, slowing down, albeit still partially flowing cuttings at considerable speed - namely before there is the zone of higher speed in the area of the approach of the Transverse Bore reached - beyond this into the extension part, where it shoots mechanically again due to reflection due to the hollow spherical curved end face is thrown back into the stronger flow area of the overbore.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird bei dem Staubabsaugebohrgerät, welches mit einer vorzugsweise lösbar auf das Bohrrohr aufgesteckten Bohrkrone versehen ist, bei der in dem zylindrischen und mit glatter Mantelfläche an der Bohrlochwandung anliegenden Kopfteil mehrere stirnseitig mündende Kanäle vorgesehen sind, eine weitere Verbesserung dadurch erzielt, daß die Saugkanäle, von ihrer stirnseitigen Mündung ausgehend, nach innen zu konisch erweitert sind. Dabei sollen nach einem weiteren Merkmal die Saugkanäle untereinander eine unterschiedlich groß bemessene mittlere lichte Weite besitzen. In a further embodiment of the invention, in the case of the dust extractor, which is provided with a drill bit that is preferably detachably attached to the drill pipe is in the cylindrical and with a smooth surface on the borehole wall adjoining head part several end-opening channels are provided, one more Improvement achieved in that the suction channels, from their frontal mouth starting, are widened to the inside to be conical. There should be another Characteristic of the suction channels among each other is a middle one of different sizes have clear width.

Bohrkronen mit einem zylindrischen, mit glatter Mantelfläche an der Bohrlochwandung anliegenden Kopfteil, der mit mehreren stirnseitig mündenden Kanälen versehen ist, sind bekannt (deutsche Patentschrift 758 463). Es handelt sich allerdings um Bohrkronen, die für den Spülhetrieb bestimmt sind. Core bits with a cylindrical, smooth surface on the Head part adjacent to the wall of the borehole, with several channels opening at the front is provided are known (German patent specification 758 463). It is, however around drill bits that are intended for flushing operations.

Wesentlich für die Erfindung ist aber das Merkmal, daß Saugkanäle vorgesehen sind, welche von der Mündung ausgehend nach innen zu konisch erweitert sind.What is essential for the invention, however, is the feature that suction channels are provided which, starting from the mouth, widens conically inwards are.

Bei Bohrern mit einer meißelförmigen, beidseitig zugeschärften Schneide ist es bekannt, einen nach innen sich konisch erweiternden Querkanal im Bohrerschaft vorzusehen (deutsche Patentschrift 528577). Die Erfindung richtet sich nicht auf derartige Anordnungen bzw. Bohrer.For drills with a chisel-shaped cutting edge that is sharpened on both sides it is known to have an inwardly conically widening transverse channel in the drill shaft to be provided (German patent specification 528577). The invention does not stand up such arrangements or drills.

Der besondere Vorteil der weiteren Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß durch die engere Ausbildung der Absaugekanäle am vorderen Bohrerende dort die für eine ausreichende Absaugung notwendige größere spezifische Saugwirkung erzeugt wird und die andererseits hierbei am vorderen Bohrerende höhere Strömungsgeschwindigkeit bis zum Saugkopf hin allmählich durch die stufenweise oder konische Vergrößerung des Querschnittes auf das für ein einwandfreies Arbeiten des Filters erträgliche Maß ausgeglichen werden muß. Durch die unterschiedliche Bemessung der Saugkanäle wird weiterhin erreicht, daß die beim Bohren teilweise anfallenden gröberen Korngrößen abgeführt werden, ohne Verstopfungen zu verursachen. The particular advantage of the further embodiment of the invention consists in that due to the narrower formation of the suction channels at the front end of the drill there the greater specific suction effect necessary for adequate suction is generated and the other hand here at the front end of the drill higher flow velocity Gradually through the gradual or conical enlargement up to the suction head of the cross-section to what is tolerable for the filter to work properly Measure must be compensated. Due to the different dimensions of the suction channels it is also achieved that the coarser grain sizes that occur in some cases during drilling be discharged without causing blockages.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. In the drawing, the invention is illustrated using an exemplary embodiment.

Fig. 1 zeigt einen mit dem Absaugegerät ausgerüsteten Bohrhammer in Betrieb; Fig. 2 zeigt die Ausbildung des Einsteckendes im Längsschnitt,-wobei das Ende des Bohrhammers und das Ende des Bohrgestänges angedeutet sind; Fig. 3 zeigt den gesamten Hohlbohrer im Längsschnitt; Fig. 4 ist ein Längsschnitt durch die Bohrkrone; Fig. 5 ist eine Stirnansicht zu Fig. 4. Fig. 1 shows a hammer drill equipped with the suction device in operation; Fig. 2 shows the formation of the insertion end in longitudinal section, -which the end of the hammer drill and the end of the drill string are indicated; Fig. 3 shows the entire hollow drill in longitudinal section; Fig. 4 is a longitudinal section through the drill bit; FIG. 5 is an end view of FIG. 4.

Wie besonders aus den Fig. 1 und 2 zu ersehen ist, dient zum Absaugen des an der Bohrlochsohle anfallenden Bohrstaubes ein Hohlbohrer 2, welcher mit seinem hinteren Ende unter Zwischenschaltung eines Einsteckendes 2a in einen Bohrhammer 1 eingesetzt ist. Das vordere Ende des Hohlbohrers 2 ist mit einer Bohrkrone 3 ausgerüstet. Das Einsteckende 2 a besitzt einen verstärkten zylindrischen Schaft 4, auf welchem zwischen dem vorderen Ende 5 des Bohrhammers und einem Bund 6 des Einsteckendes der Saugkopf 7 drehbar gelagert ist. Der Saugkopf besteht aus einer einfachen zylindrischen Büchse und besitzt im mittleren Bereich eine Ringkammer 8, an welche die Staub führungsleitung 9 angeschlossen ist. Der im Hohlbohrer vorgesehene Absaugekanal 10 ist durch eine schräg rückwärts gerichtete Querbohrung 11 an die Ringkammer 8 des Saugkopfes angeschlossen. As can be seen particularly from FIGS. 1 and 2, it is used for suction of the drilling dust occurring at the bottom of the borehole a hollow drill 2, which with his rear end with the interposition of an insertion end 2a in a hammer drill 1 is used. The front end of the hollow drill 2 is equipped with a drill bit 3. The insertion end 2 a has a reinforced cylindrical shaft 4 on which between the front end 5 of the hammer drill and a collar 6 of the insertion end the suction head 7 is rotatably mounted. The suction head consists of a simple one cylindrical Bushing and has an annular chamber 8 in the central area, to which the dust guide line 9 is connected. The suction channel 10 provided in the hollow drill is through a obliquely rearwardly directed transverse bore 11 connected to the annular chamber 8 of the suction head.

Bei dem Ausführungsbeispiel ist die Bohrkrone kappenartig auf das Bohrrohr 2 aufgesteckt, während das hintere Ende des Bohrrohres über einen Konus in den vorderen Teil des Einsteckendes eingesetzt ist. In the embodiment, the drill bit is cap-like on the Drill pipe 2 attached, while the rear end of the drill pipe over a cone is inserted into the front part of the insertion end.

Diese Steckverbindung kann auch in umgekehrter Weise ausgebildet sein. Der Absaugekanal 10 des Bohrrohres 2 ist von dem Bohrerkopfteil 12 bis zum Saugkopf 7 hin konisch oder stufenförmig erweitert.This plug connection can also be formed in the opposite way. The suction channel 10 of the drill pipe 2 is from the drill head part 12 to the suction head 7 widened conically or in steps.

In dem Einsteckende 2a ist in Verlängerung des Absaugekanals 10 hinter der Einmündung der schräg angesetzten Querbohrung 11 ein nach rückwärts verlängerter Innenkanal 10 a vorgesehen. Dieser Innenkanal 10 a befindet sich vollständig innerhalb des den Saugkopf 7 aufnehmenden im Durchmesser verstärkten Schaftteils 4 und ist am Ende 15 hohlkugelartig oder bogenförmig gestaltet.In the insertion end 2a is in extension of the suction channel 10 behind the confluence of the obliquely attached transverse bore 11 is extended backwards Inner channel 10 a provided. This inner channel 10 a is completely within of the diameter-reinforced shaft part 4 and receiving the suction head 7 at the end 15 shaped like a hollow sphere or arcuate.

Die in den Fig. 4 und 5 in größerem Maßstab dargestellte Bohrkrone besitzt einen etwa dem Bohrlochdurchmesser entsprechenden zylindrischen Kopf 12. The drill bit shown in FIGS. 4 and 5 on a larger scale has a cylindrical head 12 approximately corresponding to the diameter of the borehole.

In der Stirnseite dieses Kopfes befinden sich die Mündungen der Ansaugekanäle 14. Es sind beiderseits der Schneide 13 solche Kanäle vorgesehen, die sich nach einwärts konisch erweitern. Diese Kanäle besitzen untereinander eine unterschiedlich groß bemessene mittlere lichte Weite.The mouths of the intake ducts are located in the front of this head 14. There are 13 such channels provided on both sides of the cutting edge, which according to expand conically inwards. These channels are different from each other large mean clear width.

Die Staubabführungsleitung 9 ist an das Staubsammelgefäß 16 angeschlossen. Das Gefäß 16 kann mit mehreren Anschlußstutzen 17 versehen sein, welche tangential angeordnet sind. Auf dem Sammelgefäß 16 ist ein Gehäuse 18 lösbar befestigt, in welchem mehrere Filterbeutel 19 konzentrisch zueinander und im Abstand voneinander eingehängt sind. Jeder Filterbeutel ist über ein Drahtgestell 20 gezogen. Gegen den Deckel 21 des Gehäuses 18 sind die Oberkanten der Beutel 19 abgedichtet. Die Unterseite des Gehäuses besteht aus einer durchlochten Bodenplatte 22. The dust removal line 9 is connected to the dust collecting vessel 16. The vessel 16 can be provided with a plurality of connecting pieces 17 which are tangential are arranged. A housing 18 is releasably attached to the collecting vessel 16, in FIG which several filter bags 19 are concentric with one another and at a distance from one another are attached. Each filter bag is drawn over a wire frame 20. Against the lid 21 of the housing 18, the upper edges of the bags 19 are sealed. the The underside of the housing consists of a perforated base plate 22.

In der Mitte des Filters ist ein mit Preßluft beaufschlagter Ejektor 23 angeordnet. Die der Düse 24 zugeführte Preßluft wird der zum Bohrhammer führenden Preßluftzuleitung mittels der Zweigleitung 25 entnommen. In letzterer ist ein Absperrorgan 26 vorgesehen. Der aus der Düse austretende Preßluftstrahl sowie die über die Filter und die Löcher 27 a des unteren Teils des Saugrohres 27 angesaugte Luft entweichen über den zylindrischen Fortsatz des oberen Teils des Saugrohres 27, welches durch den Deckel 21 hindurchgreift. Über der Mündung des Saugrohres 27 ist ein Schirm 28 angeordnet. In the middle of the filter is an ejector charged with compressed air 23 arranged. The compressed air supplied to the nozzle 24 becomes that leading to the hammer drill The compressed air supply line is removed by means of the branch line 25. In the latter there is a shut-off device 26 provided. The jet of compressed air emerging from the nozzle as well as that through the filter and the holes 27 a of the lower part of the suction tube 27 sucked air escape over the cylindrical extension of the upper Part of the suction pipe 27, which through the cover 21 engages through it. Over the mouth of the suction pipe 27 is a screen 28 arranged.

PATETANSPUCHE: 1. Staubabsaugebohrgerät zum Absaugen von Staub aus Bohrlöchern nach Patent 967 222, bei welchem das dem Bohrhammer zugeordnete Bohrwerkzeug aus einem Hohlbohrer besteht, auf dessen rückwärtiges Ende ein Saugkopf drehbar aufgesetzt ist, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: a) mindestens das Bohrrohr (2) und das Einsteckende (2 a) sind getrennte, lösbar miteinander verbundene Teile, b) der Absaugekanal (10) des Bohrrohres (2) ist von dem Bohrerkopfteil (12) bis zum Saugkopf (7) hin konisch oder stufenförmig erweitert, c) das Stirnende des über die Einmündung der schräg angesetzten, die Verbindung mit dem Ringraum (8) des Saugkopfes (7) bildenden Ouerbohrung (11) hinaus nach rückwärts verlängerten Innenkanals (10 a), der sich innerhalb des den Saugkopf (7) aufnehmenden, im Schaftteil (4) im Durchmesser verstärkten Einsteckendes (2 a) befindet, ist hohlkugelartig gestaltet. PATETANSPUCHE: 1. Dust extractor for extracting dust from Boreholes according to patent 967 222, in which the drilling tool associated with the hammer drill consists of a hollow drill, on the rear end of which a suction head rotates is set up, characterized by the combination of the following features: a) at least the drill pipe (2) and the insertion end (2a) are separate, releasably connected to one another Parts, b) the suction channel (10) of the drill pipe (2) is from the drill head part (12) up to the suction head (7) conically or stepped widened, c) the front end of the via the confluence of the diagonally attached, the connection with the annular space (8) of the suction head (7) forming the outer bore (11) extended backwards Inner channel (10 a), which is within the suction head (7) receiving, in the shaft part (4) the diameter of the reinforced insertion end (2a) is hollow spherical designed.

Claims (1)

2. Staubabsaugebohrgerät nach Anspruch 1 mit einer vorzugsweise lösbar auf das Bohrrohr aufgesteckten Bohrkrone, bei der in dem zylindrischen und mit glatter Mantelfläche an der Bohrlochwandung anliegenden Kopfteil mehrere stirnseitig mündende Kanäle vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugkanäle (14), von ihrer stirnseitigen Mündung ausgehend, nach innen zu konisch erweitert sind. 2. Staubabsaugebohrgerät according to claim 1 with a preferably releasable the drill bit attached to the drill pipe, in the case of the cylindrical and smooth The outer surface of the head part resting against the wall of the borehole has several end-opening heads Channels are provided, characterized in that the suction channels (14), from their frontal mouth starting, are widened to the inside to conically. 3. Staubabsaugebohrgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugkanäle (14) untereinander eine unterschiedlich groß bemessene, mittlere lichte Weite besitzen. 3. Staubabsaugebohrgerät according to claim 2, characterized in that that the suction channels (14) one below the other have a central one of different sizes have clear width. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 179 544, 213 931, 219 493, 252 265, 378 999, 388 412, 506 534, 528577, 620 017, 644 995, 659 512, 672 237, 692 047, 696 666, 717 245, 758 463, 850 733; französische Patentschrift Nr. 499 920; USA.-Patentschriften Nr. 943 439, 1 096 743, 2 182 165, 2 232 913; Ernst H e n 501 dt, »Hartmetallbohrkunde des Steinbruchs«, 1941, S. 42. Considered publications: German Patent Specifications No. 179 544, 213 931, 219 493, 252 265, 378 999, 388 412, 506 534, 528577, 620 017, 644 995, 659 512, 672 237, 692 047, 696 666, 717 245, 758 463, 850 733; french U.S. Patent No. 499,920; U.S. Patents Nos. 943,439, 1,096,743, 2,182,165, 2,232,913; Ernst H e n 501 dt, "Hartmetallbohrkunde des Steinbruchs", 1941, p. 42.
DEP53175A 1949-08-27 1949-08-27 Dust extractor with suction head Pending DE1057547B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP53175A DE1057547B (en) 1949-08-27 1949-08-27 Dust extractor with suction head

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP53175A DE1057547B (en) 1949-08-27 1949-08-27 Dust extractor with suction head

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1057547B true DE1057547B (en) 1959-05-21

Family

ID=7386237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEP53175A Pending DE1057547B (en) 1949-08-27 1949-08-27 Dust extractor with suction head

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1057547B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4322861A1 (en) * 1993-07-12 1993-12-16 Manfred Schmidt Axial delivery dust extraction unit - has hollow drive shaft and separately contained cooling air system
DE4445103A1 (en) * 1994-11-18 1996-05-23 Geisler Und Kuper Gmbh Diamant Drill with hollow shaft and fan dust extractor for drilling holes

Citations (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE252265C (en) *
DE219493C (en) *
DE213931C (en) *
DE179544C (en) *
US943439A (en) * 1905-01-09 1909-12-14 Orville M Morse Dust-collector.
US1096743A (en) * 1909-02-23 1914-05-12 Electric Renovator Mfg Co Pneumatic renovating-machine.
FR499920A (en) * 1918-07-26 1920-02-26 Raynar De Hele S Stephens Perforation improvements
DE378999C (en) * 1923-08-11 Heinrich Reiser Process for dedusting the drill holes of rock drilling machines using compressed air
DE388412C (en) * 1923-03-06 1924-01-17 Fritz Wiedemann Filter box for rock drilling dust
DE506534C (en) * 1926-07-11 1932-01-22 Karl Brunzel Dr Hollow drill through whose axial channel the drilling dust is sucked out of the borehole
DE528577C (en) * 1929-07-13 1932-01-28 Karl Brunzel Dr Dust removal when drilling with compressed air
DE620017C (en) * 1931-03-16 1935-10-11 Inventia Patent Verwert Ges Dust collector for vacuum cleaners
DE644995C (en) * 1935-11-07 1937-05-19 Hemscheidt Maschf Hermann Rotary hammer with device for extracting the drilling dust
DE659512C (en) * 1935-11-05 1938-05-04 Berkel Patent Nv Dust separator for vacuum cleaner
DE672237C (en) * 1936-05-15 1939-02-27 Meutsch Voigtlaender & Co Vorm Rock percussion drill
US2182165A (en) * 1938-02-19 1939-12-05 Spencer Turbine Co Dust separator and collector
DE692047C (en) * 1939-03-10 1940-06-11 Bader & Halbig Double filter for industrial vacuum cleaners
DE696666C (en) * 1934-09-16 1940-09-26 Flottmann Akt Ges Rock drill
US2232913A (en) * 1936-10-03 1941-02-25 Electrolux Corp Vacuum cleaner
DE717245C (en) * 1940-12-18 1942-02-09 Froelich & Kluepfel Maschinenf Pneumatic drill
DE758463C (en) * 1941-07-23 1945-01-11 Emil Richter Rock percussion drill
DE850733C (en) * 1943-03-10 1952-09-29 Hemscheidt Maschf Hermann Rock drill

Patent Citations (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE252265C (en) *
DE219493C (en) *
DE213931C (en) *
DE179544C (en) *
DE378999C (en) * 1923-08-11 Heinrich Reiser Process for dedusting the drill holes of rock drilling machines using compressed air
US943439A (en) * 1905-01-09 1909-12-14 Orville M Morse Dust-collector.
US1096743A (en) * 1909-02-23 1914-05-12 Electric Renovator Mfg Co Pneumatic renovating-machine.
FR499920A (en) * 1918-07-26 1920-02-26 Raynar De Hele S Stephens Perforation improvements
DE388412C (en) * 1923-03-06 1924-01-17 Fritz Wiedemann Filter box for rock drilling dust
DE506534C (en) * 1926-07-11 1932-01-22 Karl Brunzel Dr Hollow drill through whose axial channel the drilling dust is sucked out of the borehole
DE528577C (en) * 1929-07-13 1932-01-28 Karl Brunzel Dr Dust removal when drilling with compressed air
DE620017C (en) * 1931-03-16 1935-10-11 Inventia Patent Verwert Ges Dust collector for vacuum cleaners
DE696666C (en) * 1934-09-16 1940-09-26 Flottmann Akt Ges Rock drill
DE659512C (en) * 1935-11-05 1938-05-04 Berkel Patent Nv Dust separator for vacuum cleaner
DE644995C (en) * 1935-11-07 1937-05-19 Hemscheidt Maschf Hermann Rotary hammer with device for extracting the drilling dust
DE672237C (en) * 1936-05-15 1939-02-27 Meutsch Voigtlaender & Co Vorm Rock percussion drill
US2232913A (en) * 1936-10-03 1941-02-25 Electrolux Corp Vacuum cleaner
US2182165A (en) * 1938-02-19 1939-12-05 Spencer Turbine Co Dust separator and collector
DE692047C (en) * 1939-03-10 1940-06-11 Bader & Halbig Double filter for industrial vacuum cleaners
DE717245C (en) * 1940-12-18 1942-02-09 Froelich & Kluepfel Maschinenf Pneumatic drill
DE758463C (en) * 1941-07-23 1945-01-11 Emil Richter Rock percussion drill
DE850733C (en) * 1943-03-10 1952-09-29 Hemscheidt Maschf Hermann Rock drill

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4322861A1 (en) * 1993-07-12 1993-12-16 Manfred Schmidt Axial delivery dust extraction unit - has hollow drive shaft and separately contained cooling air system
DE4445103A1 (en) * 1994-11-18 1996-05-23 Geisler Und Kuper Gmbh Diamant Drill with hollow shaft and fan dust extractor for drilling holes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2802869A1 (en) DRILLING TOOL WITH SUCTION JET
DE602004011388T2 (en) Nozzle assembly and method for excavating a hole in an object
EP0909362B1 (en) Boring tool for reverse circulation
DE2529380C2 (en) Drilling tool with flushing apron
DE2641453B2 (en) Method and device for breaking rock
EP3087298B1 (en) Method and device for trenchless pipe laying
DE1608268B2 (en) ROCK DRILLING TOOL
DE1483857A1 (en) Roller drill
DE1057547B (en) Dust extractor with suction head
DE3202315C2 (en) Loosening tool for a mining machine in underground mining
DE967222C (en) Dust extractor
DE2226367C3 (en) Crushing device for solids
DE975591C (en) Drill bit with open channels at the front for the dry extraction of rock dust
DE945836C (en) Rock drill bits with suction for cuttings
DE2525905C3 (en) Drill head for rock drilling with a deep hole hammer drill
DE1170885B (en) Dust extractor
DE7908923U1 (en) DEVICE FOR STONE DRILLING WITH A STONE DRILL
DE4233003A1 (en) Mine gallery shield driving mechanism - has working head centre region with star-shaped straps, between which is left through space
DE913042C (en) Rock bit
DE3812206A1 (en) Apparatus for cleaning wells
DE324655C (en) Spray drill, in which the drillings detached by pressurized water are extracted
DE862432C (en) Drilling device with extraction of the drilling dust
DE579816C (en) Dust prevention device
DE1027608B (en) Drill bit with flushing channels opening into grooves on the drill casing surface
DE925101C (en) Rock drill