DE1055983B

DE1055983B - Vascular closure

Info

Publication number: DE1055983B
Application number: DEB41473A
Authority: DE
Inventors: Hermann Buchholtz
Original assignee: BLECHWARENFABRIK AUBACH; HERM BUCHHOLTZ
Current assignee: BLECHWARENFABRIK AUBACH; HERM BUCHHOLTZ
Priority date: 1956-08-21
Filing date: 1956-08-21
Publication date: 1959-04-23

Description

G efäßvers chluß Die Erfindung betrifft einen Gefäß verschluß mit aufreißbarem Einsteckdeckel, insbesondere für Dosen, Eimer oder ähnliche Behälter aus Blech od. dgl.Vessel closure The invention relates to a vessel closure tear-open insert lid, especially for cans, buckets or similar containers made of sheet metal or the like.

Es ist bereits ein Gefäß mit aufreißbarem Deckel bekannt, der unter Einlagerung einer Dichtung mit einem den Aufreißstreifen bildenden Wulstrand über einen bis an die Gefäß wand eingerollten Wulst der Gefäß öffnung greift. A vessel with a tear-open lid is already known, which is under Storage of a seal with a beaded edge forming the tear strip a bead of the vessel opening that is rolled up to the vessel wall engages.

Die Erfindung bezweckt eine derartige Ausbildung eines solchen Gefäß verschlusses, daß auch die Dichtungseinlage in die Umbördelung des Aufreißstreifens einbezogen wird, so daß nach Abreißen des Deckelstreifens die über den verbleibenden scharfen Deckelrand vorstehende Einlage sich über und um den Gefäßwulst legt und der Deckel in an sich bekannter Weise gefahrlos als Gebrauchsdeckel benutzt werden kann, falls das Gefäß nicht völlig entleert worden ist und sein restlicher Inhalt weiterverwendet werden soll. The invention aims at such a design of such a vessel Closure that also the sealing insert in the flanging of the tear strip is included, so that after tearing off the cover strip the remaining the sharp edge of the lid is placed over and around the vessel bulge and the cover can be used safely as a cover for use in a manner known per se can, if the vessel has not been completely emptied and its remaining contents should be used further.

Der Erfindungszweck wird dadurch erreicht, daß der Aufreißstreifen des Deckels um den Wulst der Gefäß öffnung unter Einbeziehung der Dichtungseinlage derart umgebördelt ist, daß diese nach Entfernen des Aufreißstreifens über den verbleibenden Deckelrand vorsteht. The purpose of the invention is achieved in that the tear strip the lid around the bead of the vessel opening with the inclusion of the sealing insert is flanged in such a way that this after removing the tear strip over the remaining Lid edge protrudes.

Wie der Erfindunsgegenstand im einzelnen ausgefnhrt sein kann, ergibt sich aus der nachstehenden Beschreibung sowie aus der Zeichnung, in der eine beispielsweise Ausführungsform dargestellt ist. How the subject of the invention can be carried out in detail shows from the description below and from the drawing, in which an example Embodiment is shown.

Abb. list eine zum Teil abgebrochene Seitenansicht des Einsteckdeckels, Abb. 2 ein senkrechter Schnitt durch den Deckel und Ab. 3 eine Schnittdarstellung des geschlossenen Einsteckdeckels am Gefäß. Fig. List is a partially broken off side view of the plug-in cover, Fig. 2 is a vertical section through the cover and Fig. 3 is a sectional view the closed plug-in lid on the vessel.

Der Deckel 1 hat am Außenrand seiner Wandung 2 einen Ringwulst 3 und daran anschließend einen durch Ritzung 4 und Lasche 5 abreißbar gestalteten Plombierstreifen 6. The cover 1 has an annular bead 3 on the outer edge of its wall 2 and then one designed to be torn off by scoring 4 and tab 5 Sealing strip 6.

In dem Deckelwulst 3 liegt eine ringförmige Dichtung 7 aus Gummi od. dgl., die mit ihrem äußeren Rand über die Ritzung des Plombierstrelfens 6 vorsteht, wie aus Abb. 2 ersichtlich. In the cover bead 3 there is an annular seal 7 made of rubber or the like, which protrudes with its outer edge over the score of the sealing strip 6, as can be seen in Fig. 2.

Nach dem Einsetzen des in dieser Weise gestalteten und mit Dicbtungseinlage versehenen Deckels in das mit Randwulst 8 versehene Gefäß 9 wird der den Plombierstreifen 6 bildende Teil des Deckelwulstes gemäß Abb. 3 um den Gefäßwulst 8 gebördelt mit dem Ergebnis, daß das Gefäß fülldicht verschlossen und gleichzeitig plombiert ist. After inserting the designed in this way and with sealing insert provided lid in the provided with bead 8 vessel 9 is the sealing strip 6 forming part of the cover bead according to Fig. 3 around the vessel bead 8 with beaded the result that the vessel is tightly closed and sealed at the same time.

Zum Öffnen des Gefäßes wird der Plombixerstreifen 6 mit Hilfe der Lasche 5 abgerissen, so daß der Deckel abgenommen werden kann. To open the vessel, the sealing strip 6 is tightened with the aid of the Tab 5 torn off so that the cover can be removed.

Wird das Gefäß nur teilweise entleert, so kann der Einsteckdeckel 1, bei dem jetzt der Plombierstreifen fehlt, als normaler Einsteckdeckel weiter- bzw. wiederverwendet werden. If the vessel is only partially emptied, the push-in lid can 1, which is now missing the sealing strip, continues as a normal plug-in cover. or can be reused.

Durch die Verlängerung des äußeren Randes des Dichtungsringes 7 über den durch das Abreißen des Plombierstreifens entstandenen Deckel rand ergibt sich der Vorteil, daß sich die beim Verschließen des Gefäßes eingefalzte Dichtung mindestens zum Teil nach außen drückt und so die scharfe Reißkante am Deckel überragt. By extending the outer edge of the sealing ring 7 over the edge of the cover resulting from the tearing off of the sealing strip results the advantage that the seal folded in when the vessel is closed is at least partially pushes outwards and so protrudes over the sharp tear edge on the lid.

Die Erfindung kann in den Einzelheiten noch abgeändert ausgeführt sein, ohne daß dadurch vom Wesen der Erfindung abgewichen wird. The invention can still be carried out in modified form in the details without deviating from the essence of the invention.

Claims

PATENT CLAIM: Vessel closure with tear-open insert lid, with the inclusion of a seal with a beaded edge forming the tear strip through a bead of the vessel opening that is rolled up to the vessel wall characterized in that the tear strip (6) of the lid around the bead (8) of the vessel opening with the inclusion of the sealing insert (7) is flanged in such a way that this after Remove the tear strip (6) protruding beyond the remaining edge of the lid (4).

Documents considered: German Patent No. 813 237; French Patent No. 1 009 140; British Patent Specification No. 205 009, 429 345; Swiss patent specification No. 269 762.