Einrichtung zur Dämpfung des Einspritzgeräusches des Kältemittels
bei Verdampfern von Kühleinrichtungen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur
Dämpfung der Einspritzgeräusche bei Verdampfern von Kühleinrichtungen wie Haushaltkühlschränken
od. dgl.Device for damping the injection noise of the refrigerant
in evaporators of cooling devices The invention relates to a device for
Attenuation of the injection noise in evaporators of cooling devices such as household refrigerators
or the like
Es ist bekannt, daß bei Kühlaggregaten für die vorgenannten Zwecke,
insbesondere auch bei solchen, bei denen das vom Kondensator abgeleitete flüssige
Kältemittel über ein Kapillarrohr dem im Kühlraum aufgehängten Verdampfer unmittelbar
zugeführt wird, beim Eintritt des Kältemittels in die Kanäle des Verdampfers donnerartige
Geräusche entstehen, die im allgemeinen, insbesondere aber bei Haushaltkühlschränken,
als sehr störend empfunden werden. Die Ursache ist die zwischen dem Kapillarrohr
und dem Verdampferkanal herrschende relativ hohe Druckdifferenz, die naturgemäß
bei allen derartigen Kältemaschinen vorhanden sein muß, um überhaupt eine Entspannung
bzw. Verdampfung des verdichteten Kältemittels zu erreichen, die dann erst die Kälteerzeugung
durch den Wärmeentzug in der Verdampferwand bewirkt.It is known that in cooling units for the aforementioned purposes,
especially with those in which the liquid derived from the condenser
Refrigerant directly to the evaporator suspended in the cold room via a capillary tube
is supplied, thunder-like when the refrigerant enters the channels of the evaporator
Noises are generated which in general, but especially in household refrigerators,
be perceived as very annoying. The cause is that between the capillary tube
and the evaporation channel prevailing relatively high pressure difference, which naturally
must be present in all such refrigerating machines in order to achieve relaxation at all
or to achieve evaporation of the compressed refrigerant, which then only generates the cold
caused by the extraction of heat in the evaporator wall.
Es wurde nun gefunden, daß die Beseitigung dieses Übelstandes auf
relativ einfache und billige Art und Weise erfolgen kann, und zwar durch eine Veränderung
des Querschnittverhältnisses zwischen der das flüssige Kältemittel zuführenden Leitung
(z. B. Kapillare) und dem dasselbe aufnehmenden Kanal vom -'erdampfer. Gemäß der
Erfindung wird daher der das Kältemittel aufnehmende Kanal des Verdampfers im Bereich
seines an die Kältemittel-Zuführungsleitung angeschlossenen Endabschnittes mit einer
oder mehreren Drosselungen versehen, die nach weiteren Merkmalen der Erfindung verschieden
voneinander gestaltet sein können.It has now been found that the elimination of this deficiency is based on
Can be done relatively easily and cheaply, and that by making a change
the cross-sectional ratio between the line supplying the liquid refrigerant
(e.g. capillary) and the same receiving channel from -'erdampfer. According to the
The invention is therefore the channel of the evaporator receiving the refrigerant in the area
its end portion connected to the refrigerant supply line with a
or provided several throttles, which differ according to further features of the invention
can be designed from each other.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, wobei Fig. 1 und 2 jeweils eine Ansicht eines Ausschnittes des Seitenteiles
eines U- oder L-förmig gebogenen Platten-Verdampfers im Bereich der oberen Ecke
dieses Teiles zeigt.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention
shown, wherein Fig. 1 and 2 are each a view of a section of the side part
a U- or L-shaped curved plate evaporator in the area of the upper corner
this part shows.
Der das Kältemittel führende Kanal in der Wand 5 des z. B. als U-
oder L-Verdampfer ausgebildeten Verdampfers in Fig. 1 und 2 ist mit 1 und die aus
einem Kapillarrohr bestehende, das flüssige Kältemittel zuführende Leitung mit 2
bezeichnet. Das zur Verdampfung gelangte Kältemittel verläßt den Verdampfer bei
der Anzapfung 3, wo die Saugleitung der Kältemaschine angeschlossen ist. Wie man
weiter sieht, ist das Ende des mit der Kältemittelleitung 2 verbundenen Verdampferkanals
1 bei 4 birnenförmig erweitert, was bekanntlich dem Zweck dient, eine gewisse Menge
des flüssigen Kältemittels laufend zu speichern, um so einen anschließenden kontinuierlichen
Abfluß desselben in den Verdampferkanal 1 zu gewährleisten. Im Ausführungsbeispiel
nach Fig. 1 ist die erfindungsgemäße Drosselung als eine Ouerschnittsverminderung
1 a des Verdampf erkanals 1 ausgebildet, welche über einen bestimmten Endabschnitt
A dieses Kanals erstreckt ist, wodurch die sonst beim Übertritt und der gleichzeitigen
Entspannung des verdichteten Kältemittels in den einen wesentlich niedrigeren Druck
führenden Verdampferkanal1 naturgemäß in Erscheinung tretenden detonationsartigen
Geräusche unterbunden werden. Wirkungsgemäß geschieht dies dadurch, daß sich das
flüssige Kältemittel infolge der Kanalverengung 1a nun nicht mehr ganz plötzlich
in dem relativ weiten Verdampferkanal 1 entspannen kann, vielmehr auf dem Weg über
den Endabschnitt A allmählich entspannt wird, so daß dann der Übertritt in den Verdampferkanall
bei einem Querschnittsverhältnis der Leitungsteile 1, 1a erfolgt, das wesentlich
günstiger bzw. kleiner ist als dasjenige zwischen dem Kapillarrohr 2 und dem Verdarnpferkanal
1.The channel leading the refrigerant in the wall 5 of the z. B. as U-
or L-evaporator formed evaporator in Fig. 1 and 2 is with 1 and the off
a capillary tube, the liquid refrigerant supplying line with 2
designated. The refrigerant that has evaporated leaves the evaporator
the tap 3, where the suction line of the refrigeration machine is connected. How one
See further, is the end of the evaporator channel connected to the refrigerant line 2
1 expanded pear-shaped at 4, which is known to serve the purpose of a certain amount
of the liquid refrigerant to be stored continuously, so as to provide a subsequent continuous
To ensure drainage of the same into the evaporator channel 1. In the exemplary embodiment
According to FIG. 1, the throttling according to the invention is a reduction in cross section
1 a of the evaporator channel 1 formed, which over a certain end portion
A of this channel is extended, whereby the otherwise when crossing and the simultaneous
Relaxation of the compressed refrigerant in a much lower pressure
leading evaporator channel1 naturally occurring detonation-like
Noises are suppressed. Effectively, this happens because the
liquid refrigerant no longer suddenly as a result of the channel constriction 1a
can relax in the relatively wide evaporator channel 1, rather on the way over
the end section A is gradually relaxed, so that then the passage into the evaporator duct
takes place at a cross-sectional ratio of the line parts 1, 1a, which is essential
is cheaper or smaller than that between the capillary tube 2 and the Verdarnpferkanal
1.
Als ebenso wirksam hat sich auch die Ausführung der Erfindung gemäß
Fig. 2 gezeigt, bei der im Endabschnitt A des Verdampferkanals mehrere, z. B. drei
Querschnittsverengungen oder Drosselungen 1 b, in einiger und beispielsweise etwa
gleichmäßiger Entfernung voneinander, hintereinandergeschaltet sind, wobei dann
die Beruhigung und allmähliche Entspannung des zufließenden Kältemittels stufenweise
vor sich geht. Nachdem sich die verwickelten Entspannungsvorgänge rechnerisch kaum
ganz erfassen lassen, ist es in jedem Falle einfacher und sicherer, das jeweils
benötigte und im Einzelfall stets von der Größe des Verdampferkanals 1 abhängige
Querschnittsverhältnis zwischen letzterem und den Drosse-
Lungen
1 a oder 1 b sowie die wirksame Länge des Endabschnittes A durch den Versuch zu
bestimmen.The embodiment of the invention has also proven to be just as effective
Fig. 2 shown in which in the end section A of the evaporator channel several, z. B. three
Cross-sectional constrictions or restrictions 1 b, in some and for example approximately
equal distance from each other, are connected in series, with then
the gradual calming and gradual relaxation of the inflowing refrigerant
going on. After the entangled relaxation processes hardly arithmetically
let it be fully grasped, it is easier and safer in each case, that in each case
required and in individual cases always dependent on the size of the evaporator channel 1
Aspect ratio between the latter and the throttle
Lungs
1 a or 1 b as well as the effective length of the end section A due to the experiment
determine.