DE1051355B - Expansion vessel for electrical systems, especially for cable systems - Google Patents
Expansion vessel for electrical systems, especially for cable systemsInfo
- Publication number
- DE1051355B DE1051355B DEK29144A DEK0029144A DE1051355B DE 1051355 B DE1051355 B DE 1051355B DE K29144 A DEK29144 A DE K29144A DE K0029144 A DEK0029144 A DE K0029144A DE 1051355 B DE1051355 B DE 1051355B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- expansion
- oil
- corrugated tubes
- expansion vessel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/04—Devices damping pulsations or vibrations in fluids
- F16L55/045—Devices damping pulsations or vibrations in fluids specially adapted to prevent or minimise the effects of water hammer
- F16L55/05—Buffers therefor
- F16L55/052—Pneumatic reservoirs
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/20—Cable fittings for cables filled with or surrounded by gas or oil
- H02G15/26—Expansion vessels; Locking heads; Auxiliary pipe-lines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gas Or Oil Filled Cable Accessories (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft die Ausbildung von Druckausgleichsvorrichtungen an Kabelanlagen, mit Hilfe deren1 die durch die verschiedene Belastung des Kabels entstehenden Volumenschwankungen sowohl bei ölkabeln mit normalem als auch höherem Öldruck, sogenannten öldruckkabeln, aufgefangen werden.The invention relates to the formation of pressure equalizing devices on cable systems whose 1, the variations in volume caused by the different loading of the cable are both oil-filled cables with normal as well as a higher oil pressure, so-called oil pressure cable, collected by.
Die bekannten Ausgleichs vorrichtungen, die außerhalb des Kabels in einiger Entfernung von ihm angeordnet sind, haben die Aufgabe, bei Volumenschwankungen des Öls im Kabel, die durch die verschiedene elektrische Kabelbelastung entstehen, durch ein mehr oder weniger nachgiebiges Organ einen Gegendruck auf das Kabelöl zu erzeugen. Dieses Organ besteht bei den bekannten Einrichtungen aus vorzugsweise metallischen Körpern, sogenannten Zellen, deren Volumen sich durch Zusammendrücken dieser Körper verändern läßt. Sie sind im wesentlichen als runde einfache oder kreisförmig gerillte Membranen bekanntgeworden. The known balancing devices arranged outside the cable at some distance from it have the task of dealing with fluctuations in the volume of the oil in the cable caused by the various electrical cable load is created by a more or less resilient organ, a counter pressure to generate the cable oil. In the known devices, this organ preferably consists of metallic bodies, so-called cells, whose volume is increased by squeezing these bodies can be changed. They have essentially become known as round, simple or circular grooved membranes.
Derartige biegsame Zellen sind in den bekannten Anordnungen in Gehäusen eingebaut, so daß z. B. der die Zelle umgebende Raum durch Rohrleitungen mit dem Ölkabel verbunden ist, während der Raum innerhalb der Zelle von einem Mittel angefüllt ist, mit Hilfe dessen über die biegsame Zellenwand ein entsprechender Gegendruck ausgeübt werden kann. Als drückendes Mittel, auch als äußeres Druckmittel bezeichnet, sind Öl und Gas bekannt.Such flexible cells are installed in the known arrangements in housings, so that, for. B. the space surrounding the cell is connected to the oil cable by pipelines, while the space inside the cell is filled by an agent, with the help of which it enters the flexible cell wall appropriate counter pressure can be exerted. As a means of pressure, also as an external means of pressure called, oil and gas are known.
Die Zellen mit gerillten oder auch nicht gerillten Kreismembranen besitzen günstigerweise nur einen sehr geringen toten Hubraum, da sie infolge ihres speziellen Aufbaus im der Lage sind, durch ihren Hub fast das ganze Volumen des Gehäuses, in dem sie eingebaut sind, zu durchlaufen. Die gute Ausnutzung des Gehäusevolumens durch den Zellenhub ist an sich im Interesse eines geringen Mengenaufwandes für das äußere Druckmittel, also vo-rnehmlich öl, insbesondere auch bei Anwendung mehrerer Zellen sehr erwünscht. Dies ist besonders dann wichtig, wenn der auf das Kabelöl über die Zellen wirkende Gegendruck durch +0 die Polsterwirkung im Gehäuse erzeugt wird. In diesem Falle wird beim Ansteigen des Druckes im Kabelöl und der entsprechenden Volumenvergrößerung der Zelle dann ein um so steilerer entsprechender Gegendruck im auf der anderen Seite der Zellenwand +5 liegenden Gehäusevolumen erfolgen, je kleiner dieses Volumen ist.The cells with grooved or not grooved circular membranes advantageously have only one very low dead volume, as they are able to move through their stroke due to their special construction to traverse almost the entire volume of the housing in which they are installed. The good use the volume of the housing through the cell stroke is in itself in the interest of a small amount of expenditure for the external pressure medium, i.e. primarily oil, in particular also very desirable when using several cells. This is especially important when the Cable oil counterpressure acting over the cells is generated by +0 the cushioning effect in the housing. In this is the case when the pressure in the cable oil rises and the volume increases accordingly The corresponding counterpressure in the cell on the other side of the cell wall is all the steeper +5 lying housing volume take place, the smaller this volume is.
Es sind nun auch schon Ausdehnungsgefäße mit Metallbälgen mit gerilltem biegsamem Mantel als Ausgleichszellen bekanntgeworden, doch haben sie den großen Nachteil, daß sie immer mit einem sehr großen toten Volumen verbunden sind, das hinsichtlich der Funktion den schon erwähnten Nachteil des flachen Druckanstieges mit sich bringt. So haben Aus dehmmgsgef äßThere are now expansion vessels with metal bellows with a grooved, flexible jacket as Compensating cells have become known, but they have the major disadvantage that they always work with a very large dead volume, which has the already mentioned disadvantage of the function in terms of function brings flat pressure rise with it. So have from dammmgs äß
für elektrische Anlagen,for electrical systems,
insbesondere für Kabelanlagenespecially for cable systems
Anmelder:
Kabelwerk Rheydt A. G., Rheydt (RhId.)Applicant:
Kabelwerk Rheydt AG, Rheydt (RhId.)
Dr. rer. nat. Heinz Heumann, Wickrath/Niers,
ist als Erfinder genannt wordenDr. rer. nat. Heinz Heumann, Wickrath / Niers,
has been named as the inventor
derartige Metallbälge oder Faltenschläuche nur einen Längshub von etwa 15 bis 20 %>, so daß sich also das Volumen, das von einem derartigen Faltenschlauch abgeschlossen ist, auch nur um 15 bis 20 °/o verändern kann, während der übrige im Faltenschlauch liegende Raum zu 80 bis 85 % totes Volumen mit den erwähnten Nachteilen darstellt.Such metal bellows or corrugated hoses only have a longitudinal stroke of about 15 to 20%>, so that the The volume that is closed off by such a corrugated tube can only change by 15 to 20% can, while the remaining space in the corrugated tube is 80 to 85% dead volume with the mentioned Disadvantages.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, solche handelsüblichen Faltenschläuche zu verwenden, jedoch den Nachteil des großen toten Volumens zu vermeiden. Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der hubtote Raum des Faltenschlauchs bis auf das funktionell erforderliche Volumen durch Anordnen fester Bauteile und/oder ineinander angeordneter weiterer Faltenschläuc'be verkleinert ist.The invention is therefore based on the object of using such commercially available corrugated tubes, however, to avoid the disadvantage of the large dead volume. The invention solves this problem by that the dead space of the corrugated tube up to the functionally required volume by arranging fixed components and / or further folded tubes arranged one inside the other is reduced in size.
In der Zeichnung, die ein Beispiel eines Ausgleichsgefäßes gemäß der Erfindung zeigt, befindet sich der Faltenschlauch F in einem Gehäuse G. An der einen Seite ist der Faltenschlauch offen und bei D dichtend mit dem Gehäuse verbunden, während der Faltenschlauch auf der anderen Seite durch den Boden B abgeschlossen ist. In den Faltenschlauch ist ein zylindrischer abgeschlossener Hohlkörper eingesetzt, dessen Größe sich danach bestimmt, daß der Faltenschlauch im Zustand größter Kontraktion den zylinderförmigen Hohlraum nicht berührt bzw. zwischen beiden nur ein sehr geringer Abstand verbleibt. Dieser zylinderförmige Hohlraum kann natürlich auf der den Abschluß des Faltenbalges bewirkenden gegenüberliegenden Seite offengehalten werden, so daß sich der zylinderförmige Raum etwa topfartig in den Faltenschlauch heremstülpt. Der Faltenschlauch läßt sich zwischen dem inneren Gefäßboden α und dem äußeren Gefäßboden b beliebig bewegen, ohne daß in dem* vom Faltenschlauch eingeschlossenen Raum bei größter Kontraktion ein nennenswertes totes Volumen bestehenbleibt. Das Volumen zwischen dem Falten-In the drawing, which shows an example of an expansion tank according to the invention, the corrugated hose F is in a housing G. On one side, the corrugated hose is open and sealingly connected to the housing at D , while the corrugated hose on the other side through the Floor B is complete. A cylindrical closed hollow body is inserted into the corrugated tube, the size of which is determined by the fact that the corrugated tube does not touch the cylindrical cavity in the state of greatest contraction or that only a very small distance remains between the two. This cylindrical cavity can of course be kept open on the opposite side which closes the bellows, so that the cylindrical space turns into the corrugated tube in an approximately pot-like manner. The corrugated tube can be moved arbitrarily between the inner vessel bottom α and the outer vessel bottom b without a significant dead volume remaining in the space enclosed by the corrugated tube when the contraction is greatest. The volume between the folds
809 767/388809 767/388
Claims (4)
Deutsche Patentschriften Nr. 886 610, 936 224.Considered publications:
German patent specifications No. 886 610, 936 224.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEK29144A DE1051355B (en) | 1956-06-20 | 1956-06-20 | Expansion vessel for electrical systems, especially for cable systems |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEK29144A DE1051355B (en) | 1956-06-20 | 1956-06-20 | Expansion vessel for electrical systems, especially for cable systems |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1051355B true DE1051355B (en) | 1959-02-26 |
Family
ID=7218410
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEK29144A Pending DE1051355B (en) | 1956-06-20 | 1956-06-20 | Expansion vessel for electrical systems, especially for cable systems |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1051355B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2655050A1 (en) * | 1976-12-04 | 1978-06-15 | Felten & Guilleaume Carlswerk | COMPENSATING VESSEL FOR ELECTRICAL HIGH VOLTAGE CABLE SYSTEMS |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE886610C (en) * | 1951-07-27 | 1953-08-17 | Felten & Guilleaume Carlswerk | High voltage electrical pressure cable system |
DE936224C (en) * | 1953-12-05 | 1955-12-07 | Siemens Ag | High voltage electrical cable |
-
1956
- 1956-06-20 DE DEK29144A patent/DE1051355B/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE886610C (en) * | 1951-07-27 | 1953-08-17 | Felten & Guilleaume Carlswerk | High voltage electrical pressure cable system |
DE936224C (en) * | 1953-12-05 | 1955-12-07 | Siemens Ag | High voltage electrical cable |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2655050A1 (en) * | 1976-12-04 | 1978-06-15 | Felten & Guilleaume Carlswerk | COMPENSATING VESSEL FOR ELECTRICAL HIGH VOLTAGE CABLE SYSTEMS |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2708924C2 (en) | Device for attenuating pressure fluctuations in the ink supply device of an ink jet printer | |
DE1798485B1 (en) | Towable seismic streamer cable surrounded by an outer casing | |
DE1775663B2 (en) | Vibration damper, in particular with a helical spring clamped between the piston rod end and the cylinder | |
DE2842555C2 (en) | ||
DE2058971B2 (en) | Single or multi-core electrical high or extra high voltage cable | |
DE1959738C3 (en) | DEVICE FOR PULLING IN OR PULLING OUT OF ELASTIC SUPPLY LINES INTO OR FROM A PROTECTIVE TUBE | |
DE102016207628A1 (en) | Vibration damper with at least one memory | |
DE1051355B (en) | Expansion vessel for electrical systems, especially for cable systems | |
DE1673301C3 (en) | Protective device for a liquid chromatography column | |
CH627874A5 (en) | Traction-motor transformer having a liquid-tight housing | |
DE1600534C (en) | ||
DE588229C (en) | Electrical capacitor with a capacitor body embedded in potting compound or oil | |
DE411813C (en) | Load coil for submarine cables | |
DE572467C (en) | Expansion vessel for oil-filled cables | |
DE739902C (en) | Protection device for liquid-insulated electrical devices | |
DE679958C (en) | Cable fitting for electric cables filled with oil or ground with an expansion vessel built concentrically around the cable and divided into an oil and a gas space | |
DE652720C (en) | Electric oil cable system with pressure compensation tank and additional hydrostatic feed tank | |
DE936224C (en) | High voltage electrical cable | |
DE1101065B (en) | Thin-walled pipe laid in the ground | |
DE1589591C (en) | Container to hold the moderator liquid for atomic nuclear reactors with pressure pipes | |
DE590809C (en) | Device to prevent cable mass from escaping from multi-conductor cables | |
DE2355482C3 (en) | Extra high voltage oil cables | |
DE644398C (en) | Expansion vessel for electrical cables and apparatus | |
DE2327778A1 (en) | SAFETY DEVICE WITH FIXED ABSORBER FOR NUCLEAR REACTORS | |
DE626794C (en) | Compensation vessel for electrical oil cable systems |