DE1051046B - Seed machine with a seed box arranged transversely to the direction of travel - Google Patents
Seed machine with a seed box arranged transversely to the direction of travelInfo
- Publication number
- DE1051046B DE1051046B DEA24770A DEA0024770A DE1051046B DE 1051046 B DE1051046 B DE 1051046B DE A24770 A DEA24770 A DE A24770A DE A0024770 A DEA0024770 A DE A0024770A DE 1051046 B DE1051046 B DE 1051046B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- seed box
- seed
- rods
- grate
- box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C15/00—Fertiliser distributors
- A01C15/005—Undercarriages, tanks, hoppers, stirrers specially adapted for seeders or fertiliser distributors
- A01C15/006—Hoppers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Sowing (AREA)
Description
DEUTSCHESGERMAN
INTERNAT,INTERNAT,
PATENTAMTPATENT OFFICE
kl AOIckl AOIc
A 24770 III /45 bA 24770 III / 45 b
ANMELDETAG: 25.APRIL1956REGISTRATION DATE: APRIL 25, 1956
BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 19. FEBRUAR 195 9NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: FEBRUARY 19, 195 9
Bei den bekannten Sämaschinen mit großer Arbeitsbreite besitzt der quer zur Fahrtrichtung angeordnete Saatkasten großes Fassungsvermögen. In diesem Saatkasten wird das Saatgut in der Regel aus Säcken eingefüllt, die zum Teil etwa 100 kg wiegen. Beim Einfüllen des Saatgutes hält der Arbeiter den Sack auf dem Rücken und läßt das Gut nach und nach in den Saatkasten einlaufen. Gleichzeitig muß er aber darauf achten, daß der Sack nicht so tief in den Behälter gelangt, daß er von den am Boden des Behälters umlaufenden Rührwerkzeugen erfaßt wird. Da diese Arbeit sehr große Körperkräfte erfordert, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Einfüllen des Saatgutes aus den Säcken in den Saatkasten zu erleichtern. In the known seed drills with a large working width, the one arranged transversely to the direction of travel has Large capacity seed box. In this seed box, the seeds are usually filled from sacks, some of which weigh around 100 kg. When filling in the seeds, the worker holds the sack open the back and lets the crop gradually run into the seed box. But at the same time he has to pay attention Make sure that the sack does not get so deep into the container that it is removed from the sacks at the bottom of the container Stirring tools is detected. Since this work requires very great physical strength, the The invention is based on the object of facilitating the filling of the seeds from the sacks into the seed box.
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß im Saatkasten unterhalb des oberen Saatkastenrandes eine Stütz- bzw. Ablagevorrichtung für einen mit Saatgut gefüllten Vorratssack angeordnet ist, die als ein aus im Abstand voneinander angeordneten Stangen bestehendes Gitter bzw. als Rost ausgebildet ist. Bei einem mit einem solchen Gitter oder Rost ausgestatteten Saatkasten kann der Sack über den Saatkastenrand geworfen und auf den Rost abgelegt werden und anschließend das Saatgut aus dem Sack herausgedrückt bzw. herausgekratzt oder der Sack am Boden geöffnet werden, so daß das Saatgut aus diesem herauslaufen kann.This is achieved according to the invention in that in the seed box below the upper edge of the seed box a support or storage device for a storage bag filled with seeds is arranged, which as a grid consisting of spaced apart rods or designed as a grate. at with a seed box equipped with such a grid or grate, the sack can slide over the edge of the seed box thrown and placed on the grate and then the seeds are pushed out of the sack or scraped out or the sack opened at the bottom so that the seeds run out of it can.
Zwar ist bereits eine Streumaschine für Düngemittel wie Kalk u. dgl. bekanntgeworden, bei welcher im Behälter unterhalb dessen Oberkante ein Siebkasten angeordnet ist. Dieser Siebkasten soll dazu dienen, eventuelle Verunreinigungen des nahezu pulverförmigen Düngemittels abzuscheiden. Er besteht daher aus einem feinmaschigen Sieb. Ein derartiges feinmaschiges Sieb kann aber nicht die erforderliche Stärke haben, um einen mit Saatgut gefüllten Sack von etwa 100 kg zu tragen. Darüber hinaus eignet sich ein solches Sieb auch deshalb nicht zur Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe, da die feinen Siebmaschen den Durchtritt des Saatgutes verhindern oder zumindest erheblich erschweren würden.It is true that a spreader for fertilizers such as lime and the like has already become known, with which in the container below the upper edge of which a sieve box is arranged. This sieve box is intended to to separate out any impurities in the almost powdery fertilizer. It therefore consists of a fine-mesh sieve. However, such a fine-meshed sieve cannot provide the required Have strength to carry a sack of about 100 kg filled with seeds. In addition, is suitable Such a sieve therefore not to solve the problem underlying the invention, since the fine sieve meshes would prevent or at least make it considerably more difficult for the seeds to pass through.
Zwar ist auch eine Versteifungsvorrichtung an derartigen Saatkästen bekanntgeworden, die aus zwischen den beiden Längswänden des Saatkastens angeordneten Streben besteht. Jedoch sind diese Streben so spärlich angebracht, daß das offene Ende eines darauf abgelegten Sackes zwischen die Streben hindurch auf den Boden des Saatkastens fallen und bei dort angebrachten Rührwerken von diesen erfaßt werden kann.Although a stiffening device on such seed boxes has become known, which from between the two longitudinal walls of the seed box arranged struts. However, these strivings are so sparse attached that the open end of a sack deposited thereon between the struts through on the The bottom of the seed box fall and can be detected by these attached agitators.
Alle diese bekannten Einrichtungen können also nicht den Zweck der erfindungsgemäß angeordneten Ablagevorrichtung erfüllen. Nach einer Weiterbildung der Erfindung können die die Ablagevorrichtung fürAll these known devices can therefore not serve the purpose of those arranged according to the invention Meet storage device. According to a development of the invention, the storage device for
Sämaschine mit einem quer zur
Fahrtrichtung angeordneten SaatkastenSeeder with a cross to
Direction of travel arranged seed box
Anmelder:Applicant:
Aktiebolaget Westeräsmaskiner,
Morgongäva (Schweden)Aktiebolaget Westeräsmaskiner,
Morgongäva (Sweden)
Vertreter: Dr.-Ing. E. Hoffmann, Patentanwalt,
München 22, Widenmayerstr. 34Representative: Dr.-Ing. E. Hoffmann, patent attorney,
Munich 22, Widenmayerstr. 34
Beanspruchte Priorität:
Schweden vom 30. April 1955Claimed priority:
Sweden April 30, 1955
Nils David Buremalm, Västeräs (Schweden),
ist als Erfinder genannt wordenNils David Buremalm, Västeräs (Sweden),
has been named as the inventor
die Saatgutsäcke bildenden Stangen in Längsrichtung des Saatkastens angeordnet sein. Das Gitter oder der Rost kann auch von quer zum Saatkasten angebrachten und diesen versteifenden Blechen getragen werden, die etwa die gleiche Funktion haben, wie die vorher geschilderte bekannte, aus Streben bestehende Versteifungseinrichtung. the rods forming the seed sacks can be arranged in the longitudinal direction of the seed box. The grid or the The grate can also be carried by plates that are attached across the seed box and reinforce it have roughly the same function as the previously described known stiffening device consisting of struts.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels.Further details and advantages of the invention emerge from the following description of the in the embodiment shown in the drawing.
Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht der Sämaschine, deren Saatkasten im Schnitt dargestellt ist;Fig. 1 shows a side view of the seed drill, the seed box of which is shown in section;
Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die Sämaschine ohne Saatkastendeckel;Fig. 2 is a top plan view of the seeder without the seed box cover;
Fig. 3 zeigt die Maschine in Schrägansicht mit geöffnetem Saatkasten.Fig. 3 shows the machine in an oblique view with the seed box open.
Der sich quer zur Fahrtrichtung erstreckende Saatkasten 1 der dargestellten Maschine hat einen aufklappbaren Deckel 2 und ist an seinen Enden im Gestellrahmen der Maschine befestigt. Dieser Rahmen besitzt Seitenträger 3, die mittels Stützen 4 mit einem hinten angebrachten Laufsteg 5 verbunden sind. Der Laufsteg besteht vorzugsweise aus kastenförmig miteinander verschweißten Blechen, um dadurch einen starren Träger zu bilden, der zusammen mit dem Saatkasten und anderen Querträgern 6 den Gestellrahmen gegen Verdrehung versteift. Diese Ausbildung des Laufsteges ist jedoch nicht Gegenstand der Erfindung. Die Maschine besitzt, wie üblich, Lauf räder 7The transverse to the direction of travel extending seed box 1 of the machine shown has a hinged cover 2 and is attached at its ends in the frame of the machine. This frame has side supports 3 which are connected by means of supports 4 to a catwalk 5 attached to the rear. The catwalk preferably consists of sheet metal welded to one another in the form of a box, in order to thereby form a rigid carrier which, together with the seed box and other cross members 6, stiffens the frame against rotation. However, this formation of the catwalk is not the subject of the invention. As usual, the machine has running wheels 7
809 750/30809 750/30
Claims (5)
USA.-Patentschriften Nr. 2 703 193, 2 346 436.Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,703,193, 2,346,436.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE1051046X | 1955-04-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1051046B true DE1051046B (en) | 1959-02-19 |
Family
ID=20419257
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEA24770A Pending DE1051046B (en) | 1955-04-30 | 1956-04-25 | Seed machine with a seed box arranged transversely to the direction of travel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1051046B (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2346436A (en) * | 1940-05-02 | 1944-04-11 | Massey Harris Co Ltd | Bracing device for grain drill hoppers |
US2703193A (en) * | 1949-09-14 | 1955-03-01 | Spred All Inc | Slide plate support for agricultural material distributors |
-
1956
- 1956-04-25 DE DEA24770A patent/DE1051046B/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2346436A (en) * | 1940-05-02 | 1944-04-11 | Massey Harris Co Ltd | Bracing device for grain drill hoppers |
US2703193A (en) * | 1949-09-14 | 1955-03-01 | Spred All Inc | Slide plate support for agricultural material distributors |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1904273A1 (en) | Precision seeder | |
DE1051046B (en) | Seed machine with a seed box arranged transversely to the direction of travel | |
DE2638189A1 (en) | DEVICE FOR COMBINED TILLAGE AND SOWING | |
DE2835483C2 (en) | Plant container | |
DE2262617C3 (en) | Harvester, especially for root crops | |
DE2453457C3 (en) | Packing sack for bulk goods | |
DE484533C (en) | Packaging for packing items of the same shape in rows, such as cigarettes, cigars and the like. like | |
DE2153710C3 (en) | Waste separator for green beans | |
AT93451B (en) | Machine for peeling potatoes etc. like | |
AT204823B (en) | Fertilizer spreader | |
DE1632254C (en) | Trays for cigarettes or other stick-shaped objects | |
DE1025188B (en) | Mineral fertilizer spreader | |
DE230013C (en) | ||
AT56153B (en) | United sowing and fertilizer spreader. | |
DE180303C (en) | ||
DE418476C (en) | Container trolley for transporting coal dust | |
DE408977C (en) | Portable sowing and fertilizer spreader with floor adjustable in incline | |
DE1683873C2 (en) | Concrete preparation plant | |
DE104827C (en) | ||
DE1890868U (en) | DEVICE FOR SMOKING RAW HAM. | |
AT122995B (en) | Seed drill. | |
DE1005455B (en) | Fork for loading purposes, especially for loading tubers such as turnips, potatoes or the like, especially as an exchange device for front loaders | |
DE7600208U1 (en) | Filling device for stone forming machine | |
DE959085C (en) | Filling device for filling essentially elongated containers with bulk goods | |
AT210202B (en) | Potato sorting machine |