DE959085C

DE959085C - Filling device for filling essentially elongated containers with bulk goods

Info

Publication number: DE959085C
Application number: DEB30105A
Authority: DE
Inventors: Karl Geiss; Felix Proksch
Original assignee: CH Boehringer Sohn AG and Co KG
Current assignee: CH Boehringer Sohn AG and Co KG
Priority date: 1954-03-11
Filing date: 1954-03-11
Publication date: 1957-02-28

Description

Füllvorrichtung zum Füllen von im wesentlichen langgestreckten Behältern mit Schüttgut Die Erfindung bezieht sich auf eine Füllvorrichtung zum Füllen von im wesentlichen langgestreckten Behältern, die zur Verpackung von Setz-I ngen, wie Pfropfreben od. dgl., dienen', mit einem Schüttgut, wie Erde.Filling device for filling substantially elongated containers with bulk material The invention relates to a filling device for filling essentially elongated containers that are used for packaging set-ling, such as Graft vines or the like 'serve' with a bulk material such as earth.

In gärtnerischen Züchtungsbetrieben, wie beispiellsweuise in Pfropfenirebe,nbetr.ileben, werden die Setzlinge, beispielsweise Pfropfreben, in Kartonagen verpackt und versandt. Dabei werden die Setzlinge in die Kartonagen hineingesteckt und die Kartonagen mit Erde gefüllt. Bei der bisherigen Arbeitsweise wurden die Kartonagen mit der Hand oder mit einer kleinen Handschaufel gefüllt. Dieses Verfahren ist jedoch sehr zeitraubend. Beim Füllvorgang die Kartonagen selbst als Schaufel zu verwenden, ist deshallb nicht ratsam, weil dabei die Kartonagen beschädigt werden können. In horticultural breeding operations, such as, for example, in grafted vine, additional life, the seedlings, for example grafts, are packed in cardboard boxes and shipped. The seedlings are put into the cardboard boxes and the cardboard boxes with it Earth filled. In the previous way of working, the cardboard boxes were made by hand or filled with a small hand shovel. However, this procedure is very time consuming. Therefore, it is not advisable to use the cardboard boxes themselves as a shovel during the filling process advisable because this can damage the cardboard boxes.

Es ist bereits bekannt, einen langgestreckten Behälter aus Karton in eine Blechumhüllung zu geben und mit Hilfe eines schaufelförmigen Ansatzes an dieser Blechumhüllung die Kartonagen zu füllen. It is already known to have an elongated container made of cardboard to give in a sheet metal casing and with the help of a shovel-shaped approach this sheet metal casing to fill the cardboard boxes.

Jedoch tritt bei diesem Verfahren der Nachteil auf, daß der Füllvorgang sehr unrationell ist, da zum Füllen einer einzigen Verpackung jedesmal eine dieser Verpackungen in die Umhüllung eingelegt und aus dieser Umhüllung wieder entnommen werden muB. Darüber hinaus kann durch den beim Füllen auftretenden Erddruck der Behälter aus der Umhüllung derart herausgeschoben werden, daß keine Füllung stattfindet.However, this method has the disadvantage that the filling process is very inefficient, since one of these is needed each time to fill a single package Packaging placed in the envelope and removed from this envelope must be. In addition, the earth pressure occurring during filling can cause the Container off the envelope are pushed out so that no Filling takes place.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Füllvorrichtung zu schaffen, die sowohl rationell arbeitet als auch die oben beschriebenen Nachteile zu verhindern in der Lage ist. Gemäß der Erfindung ist eine Füllvorrichtung zum Füllen von im wesentlichen langgestreckten Behältern, die zur Verpackung von Setzlingen dienen, mit einem Schüttgut, wie Erde, vorgesehen, die einen mit einem schaufelförmigen Ansatz versehenen Kasten, Rahmen od. dgl. mit einer Auflagefläche für mehrere nebeneinander zu lagernde Behälter und eine Klappe od. dgl. zum Festhalten der Behälter aufweist. Durch diese Vorrichtung ist es in vorteilhafter Weise möglich, mehrere Behälter gleichzeitig zu füllen. Darüber hinaus bietet die vorgesehene Klappe zum Festhalten der Behälter den Vorteil, daß die Behälter gegen einen eventuell auftretenden Erddruck gehalten und gefüllt werden können. The present invention is now based on the object of a filling device to create that works both rationally and the disadvantages described above is able to prevent. According to the invention is a filling device for Filling of essentially elongated containers used for packaging seedlings serve with a bulk material, such as earth, provided that one with a shovel-shaped Approach provided box, frame or the like. With a support surface for several side by side Containers to be stored and a flap or the like for holding the container in place. With this device, it is possible in an advantageous manner, several containers to fill at the same time. In addition, the provided flap offers to hold on the container has the advantage that the container against any earth pressure that may occur can be held and filled.

Die Füllvorrichtung kann beispielsweise wie im folgenden beschrieben verwendet werden. Die Kartonagen werden in die Füllvorrichtung eingelegt. The filling device can, for example, as described below be used. The cardboard boxes are placed in the filling device.

Dann wird diese in die Hand genommen, und die Kartonagen werden mit Hilfe des schaufelförmigen Ansatzes an einem aufgeschütteten Haufen Erde mit etwas Erde gefüllt. Danach werden in die nicht vollständig gefüllten Kartonagen die Setzlinge hineingesteckt, und der Füllvorgang wird nochmals zur endgültigen Füllung der Kartonagen wiederholt.Then this is taken in hand and the cardboard boxes are included Help the shovel-shaped approach to a heap of earth with something Earth filled. Then the seedlings are placed in the not completely filled cardboard boxes inserted into it, and the filling process becomes the final filling of the cardboard boxes again repeated.

Die Füllvorrichtung kann vorteilhafterweise auf der Aufiagefläche angeordnete Rippen aufweisen. The filling device can advantageously be placed on the support surface have arranged ribs.

Die zu füllenden langgestreckten Behälter werden zwischen diese Rippen gelegt, und diese Stege verhindern ein Verschieben gegeneinander und erleichtern somit den gesamten Füllvorgang. Dabei kann die zur Halterung vorgesehene Klappe ebenfalls mit einem Schaufelansatz versehen sein. Dur.ch diese Anordnung wird mit Vorteil während des Füllvorganges das vom schaufelförmigen Ansatz erfaßte Füllgut, wie Erde od. dgl., einer größeren Eintrittsöfinung zugeleitet. Der schaufelförmige Ansatz an der Klappe und der schaufelförmige Ansatz an dem Kasten, Rahmen od. dgl. wirken wie ein Trichter.The elongated containers to be filled are placed between these ribs placed, and these webs prevent shifting against each other and facilitate thus the entire filling process. The flap provided for the holder can thereby also be provided with a scoop attachment. Dur.ch this arrangement is with Advantage during the filling process that the filling material captured by the scoop-shaped attachment, like earth or the like, fed to a larger inlet opening. The shovel-shaped one Approach to the flap and the scoop-shaped approach to the box, frame or the like. act like a funnel.

Mit besonderem Vorteil kann die Klappe in der Mitte des Kastens, Rahmens od. dgl. schnvenkbar angeordnet sein. Auf diese Weise wird auf einfachste Art das Verr.iegelungsiprolKem gelost, da beim Erfassen der Fülulvorrichtu,nig Ibeim Füllen die Klappe durch die Daumen des Arbeiters in ihrer Lage festgehalten wird. With particular advantage, the flap in the middle of the box, Frame or the like. Be arranged so that it can be swiveled. This is the easiest way Kind of the locking procedure solved, because when detecting the filling device, little Ibeim Fill the flap held in place by the worker's thumb.

Die Anzahl der Behälter, die während eines Arbeitsganges gefüllt werden, und damit die Abmessung der gesamten Füllvorrichtung ist von der menschlichen Arbeitskraft abhängig. So kann es beispielsweise zweckmäßig sein, zur Füllung von Kartonagen, wie sie in Pfropfrebenbetrieben verwendet werden, die Vorrichtung derart auszubilden, daß etwa seehs Behälter gleichzeifig gefüllt werden können. Es kann aber auch bei anderen Setzlingen erforderlich sein, die Vorrichtung derart atiszubilden, daß die Anzahl der aufzunehmengen Behälter geringer ist, beispielsweise zwei oder drei. Die Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung kann überall dprt verwendet werden, wo Setzlinge in einem mit Erde gefüllten Behälter versandt werden. The number of containers that are filled during one operation and thus the dimension of the entire filling device is of the human one Labor dependent. For example, it can be useful for filling Cardboard boxes such as those used in graft plants, the device in such a way train that about seehs container can be filled at the same time. It can but also with other seedlings it may be necessary to form the device in such a way that that the number of receptacles is less, for example two or three. The device according to the present invention can be used anywhere dprt where seedlings are shipped in a container filled with soil.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung wird durch die Zeichnung schematisch dargestellt. An example embodiment of the invention is illustrated by the Drawing shown schematically.

Fig. I stellt einen Querschnitt durch eine Füllvorrichtung dar, während Fig. 2 einen Grundriß einer solchen Füllvorrichtung zeigt. Fig. I shows a cross section through a filling device, while Figure 2 shows a plan view of such a filling device.

In Fig. I ist an einem kastenförmigen Teil I ein schaufelförmiger Ansatz 2 angebracht. Gegenüber diesem schaufelförmigen Ansatz 2 befindet sich ein Wandungsteil 3, welcher mit einem geschwungenen Bord 4 versehen ilst. Zur Verriegelung dient die Verriegelungsklappe 5, die in 6 drehbar mit dem Kasten verbunden ist. Die Verriegelungsklappe 5 weist einen schaufelförmigen Ansatz 7 auf, welcher den schaufelförmigen Ansatz 2 des Kastens zu einem trichterförmigen Gebilde erweitert. Im aufgeklappten Zustand nimmt die Verriegelungsklappe die Stellung 8 ein. Ein Behälter g aus Karton od. dgl. kann bei dieser Klappenstellung eingelegt werden. Hierbei ist besonders die Wirkung des Bordes 4 2u erkennen. Im Behälter g befindet sich ein Setzling, beispielsweise eine Pfropfrebe. In Fig. I, a shovel-shaped part I is on a box-shaped part Approach 2 attached. Opposite this shovel-shaped approach 2 is a Wall part 3, which is provided with a curved rim 4. For locking the locking flap 5, which is rotatably connected to the box in FIG. 6, serves. The locking flap 5 has a shovel-shaped projection 7, which the shovel-shaped extension 2 of the box expanded to form a funnel-shaped structure. In the unfolded state, the locking flap assumes position 8. A container g made of cardboard or the like can be inserted in this flap position. Here the effect of the board 4 2u can be seen in particular. There is in container g a seedling, such as a graft.

In Fig. 2 ist der Teil 1 dargestellt, der nur einen Steg IO als Bodenteil aufweist. Dieser Steg IO besitzt Rippen, Blenden od. dgl. II, welche den Behälter 9 zwischen sich aufnehmen. Die Verriegelungsklappe 5 ist heruntergeklappt und schließt den Rahmen mittels eines Steges 12 am mit dem schaufelförmigen Ansatz 2 versehenen Ende nach oben ab. In Fig. 2, the part 1 is shown, the only one web IO as a bottom part having. This web IO has ribs, panels or the like. II, which the container 9 between them. The locking flap 5 is folded down and closes the frame by means of a web 12 on which is provided with the shovel-shaped extension 2 End up.

Die Erfindung hat auch noch Bedeutung für andere Füllvorgänge, bei denen handliche Behälter, die mit menschlicher Kraft gefüllt werden können, aus einem aufgeschütteten Vorrat gefüllt werden sollen. The invention is also important for other filling processes those handy containers that can be filled with human strength are to be filled in an accumulated supply.

Claims

Claims 2 to 4 are intended as subclaims only in conjunction with claim I. Grant protection.

PATENT CLAIM: I. Filling device for filling essentially elongated containers that are used for packing seedlings, such as pirophores od. Like., serve, with a Sigut, such as earth, characterized by a with a shovel-shaped Approach (2) provided box, frame ed. Like. (I) with a support surface for several Containers (g) to be stored next to one another and a flap (5) or the like for holding the container.

2. Filling device according to claim I, characterized by on the Ribs arranged on the supporting surface (II).

3. Filling device according to claim I or 2, characterized by a flap (5) provided with a scoop attachment (7).

4. Filling device according to claims I to 3, characterized in that that the flap (5) in the middle of the box, frame or the like is pivotably arranged is.

References considered: U.S. Patent No. 2,597 364.