Um eine waagerechte Achse umlaufende Vakuumtrommel zur thermischen
Behandlung von Schüttgut Die Erfindung betrifft eine um eine waagerechte Achse umlaufende
Vakuumtrommel zur thermischen Behandlung von Schüttgut, das im Bereiche der gleichen
Trommelstirnwand zu- und abgeführt wird und durch mitumlaufende, an ihren Innenwänden
mit Schneckengängen ausgerüstete, konzentrisch zur Vakuumtrommel angeordnete und
zur Durchleitung eines Wärmetauschmittels doppelwandig ausgebildete Trommeln im
Zickzack von der innersten Trommel zum äußersten Trommelzwischenraum gefördert wird.
Die Zu- und Ableitung für das Wärmetauschmittel ist dabei in dem einen hohlen Drehzapfen
der Vakuumtrommel untergebracht, und zentral durch den anderen Hohlzapfen ist die
Vakuumsaugleitung geführt.Vacuum drum rotating around a horizontal axis for thermal
Treatment of bulk material The invention relates to a device rotating around a horizontal axis
Vacuum drum for the thermal treatment of bulk material that is in the same area
Drum front wall is fed and discharged and by circulating, on their inner walls
equipped with screw flights, arranged concentrically to the vacuum drum and
double-walled drums in the
Zigzag is conveyed from the innermost drum to the outermost drum gap.
The inlet and outlet for the heat exchange medium is in the one hollow pivot pin
The vacuum drum is housed, and the other hollow pin is in the center
Vacuum suction line guided.
Von bekannten Einrichtungen dieser Art unterscheidet sich die erfindungsgemäße
Einrichtung dadurch, daß mit wiederholtem Gutdurchlauf durch die Trommel gearbeitet
werden kann.The one according to the invention differs from known devices of this type
Device in that worked with repeated material pass through the drum
can be.
Die neue Einrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß zur Ermöglichung
einer absatzweisen Beschickung zentral um die Saugleitung herum ein mit einer Förderschnecke
ausgerüstetes, um 180° um die Drehzapfenachse schwenkbares Beschickungsrohr gelegt
ist, das im Innern der Vakuumtrommel und außerhalb derselben mit je einem Beschickungsstutzen,
die um 180° zueinander versetzt sind, versehen ist und claß im Bereiche der Beschickungsstirnwand
ein von den eingebauten Trommeln freier, nur mit der innersten Trommel und dem äußersten
Trommelzwischenraum in Verbindung stehender Raum gebildet ist, in dem eine mitumlaufende
spiralige Hubeinrichtung angebracht ist, die je nach der Schwenkstellung des inneren
Beschickungsstutzens das aus dem äußersten Trommelzwischenraum anfallende Gut entweder
in die innerste Trommel oder in den dann als Gutabführungsstutzen wirkenden Beschickungsstutzen
leitet.The new facility is characterized by the fact that to enable
intermittent loading centrally around the suction line with a screw conveyor
Equipped feed pipe that can be pivoted through 180 ° around the pivot axis
is that inside and outside of the vacuum drum with a feed nozzle each,
which are offset by 180 ° to each other, is provided and class in the area of the loading end wall
one freer from the built-in drums, only with the innermost drum and the outermost one
Drum intermediate space in communication is formed in which a revolving
spiral lifting device is attached, depending on the pivot position of the inner
Charging nozzle, either the goods arising from the outermost drum gap
into the innermost drum or into the charging nozzle, which then acts as a product discharge nozzle
directs.
Es kann dadurch die Ein- und Austragung des Gutes bei umlaufender
Trommel erfolgen und eine schnelle und gleichmäßige Verteilung desselben erreicht
werden.It can thereby the entry and discharge of the goods with circulating
Drum take place and a quick and even distribution of the same is achieved
will.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der neuen. Trommel als Vakuumtrockner.The drawing shows an embodiment of the new. Drum as a vacuum dryer.
Die Trommel 1 ist mittels ihrer beiden hohlen Drehzapfen2,3 in den
Standlagern4,5 drehbar gelagert. In ihrem Innern sind weitere fest mit dieser verbundene
Trommeln 6, 7 und 8 angeordnet. Alle Trommeln sind doppelwandig.The drum 1 is by means of its two hollow pivot pins 2,3 in the
Stand bearings4,5 rotatably mounted. There are others firmly connected with it inside
Drums 6, 7 and 8 arranged. All drums are double-walled.
In den Doppelmantel der Trommeln wird ein Heizmittel, z. B. Dampf,
eingeführt. Er tritt durch den Stutzen 9 in der Pfeilrichtung durch das zentrale
Rohr 10 ein, gelangt zunächst in den Heizmantel der Trommel 8 und schließlich über
die Heizmäntel 7, 6 und 1 und nach Durchlaufen der Heizmäntel an den Stirnseiten
der Trommel 1 durch das Rohr 11 in den Ringraum 12, aus dem er durch den Stutzen
13 als Kondensat austritt. Die Trommeln 1, 6, 7 und 8 sind innenseitig mit Schneckengängen
versehen, derart, daß die jeweils benachbarten Schneckengänge einander entgegengesetzte
Förderrichtung besitzen. Der Drehzapfen 3 weist eine zentrale Bohrung auf, durch
die unter luftdichtem Abschluß das Beschickungsrohr 14 hindurchgeführt ist, in dessen
Innerem die Vakuumsaugleitung 25 zentral angeordnet ist. Das Beschickungsrohr besitzt
einen außen liegenden Ein-bzw. Ausfallstutzen 15 und einen innerhalb des Zylinders
liegenden Aus- bzw. Einfallstutzen 16. Das Rohr 14, das von Hand um 180° geschwenkt
werden kann, um die Stutzen in die Ein- oder Austragstellung zu bringen, dient mittels
der in ihrer Förderrichtung umschaltbaren Förderschnecke 17 der Ein- bzw. Austragung
des Gutes.A heating means, e.g. B. steam,
introduced. He enters through the connecting piece 9 in the direction of the arrow through the central
Tube 10, first passes into the heating jacket of the drum 8 and finally over
the heating jackets 7, 6 and 1 and after passing through the heating jackets on the front sides
the drum 1 through the pipe 11 into the annular space 12, from which it passes through the nozzle
13 emerges as condensate. The drums 1, 6, 7 and 8 are inside with screw flights
provided in such a way that the respectively adjacent screw flights are opposite to one another
Have conveying direction. The pivot 3 has a central bore through
which is passed under airtight seal, the feed pipe 14, in which
Inside, the vacuum suction line 25 is arranged centrally. The feed pipe has
an external input or. Outflow port 15 and one inside the cylinder
lying out or incidence socket 16. The pipe 14, which is pivoted by hand by 180 °
can be to bring the nozzle into the entry or discharge position, is used by means of
the feed screw 17, which can be switched in its conveying direction, for the entry and discharge
of the good.
Beim Eintragen des Gutes wird der luftdicht verschließbare Deckel
18 geöffnet, wobei der Stutzen 15 nach oben weist. Das eintretende Gut wird bei
entsprechender Drehrichtung der Schnecke 17 nach innen gefördert und fällt durch
den Stutzen 16 auf das schräge Leitblech 19, von dem es der inneren Trommel 8 zugeführt
wird. Die Förderschnecke 20 bringt nunmehr das Gut in der Pfeilrichtung zum anderen
Ende der Trommel 8, von dem es in das Innere der Trommel ? gelangt und in den Bereich
der Förderschnecke 21, die es wieder in der Pfeilrichtung zum anderen Ende der Trommel
? fördert. In gleicher Weise werden die Schnecken 22 und 23 wirksam, und dabei gelangt
das Gut schließlich in den Hohlraum 24 an der einen Stirnseite der äußeren Trommel.
An dieser Stirnseite ist eine spiralige Hubeinrichtung 26 vorgesehen. Diese fördert
das im Raum 24 anfallende
Gut während der Drehung der Trommel nach
oben wieder in die innere Trommel B.When the goods are entered, the airtight, closable lid is opened
18 opened, the connecting piece 15 pointing upwards. The incoming good is at
corresponding direction of rotation of the screw 17 promoted inward and falls through
the nozzle 16 on the inclined guide plate 19, from which it is fed to the inner drum 8
will. The screw conveyor 20 now brings the material to the other in the direction of the arrow
End of the drum 8 from which it goes to the inside of the drum? and got into the area
the screw conveyor 21, which it again in the direction of the arrow to the other end of the drum
? promotes. In the same way, the screws 22 and 23 are effective, and get there
the material finally into the cavity 24 on one end face of the outer drum.
A spiral lifting device 26 is provided on this end face. This promotes
that in room 24
Good after the rotation of the drum
at the top back into the inner drum B.
Für das Austragen des fertig getrockneten Gutes wird der Stutzen 16,
wie es durch gestrichelte Linien angedeutet ist, nach oben gedreht, während die
Schnecke 17 in umgekehrter Drehrichtung läuft, und das Trockengut durch den Stutzen
15, der dann, wie durch gestrichelte Linien angedeutet, nach unten weist, ausfallen
läßt. Das Rohr 14 im Drehzapfen 3 dient gleichzeitig der Abführung der Brüdend.ämpfe
während der Trocknung, wobei die Absaugung am Stutzen 27 des feststehenden Lagerkopfes
28 erfolgt.For the discharge of the dried material, the nozzle 16,
as indicated by dashed lines, turned upwards while the
Screw 17 runs in the opposite direction of rotation, and the dry material through the nozzle
15, which then, as indicated by dashed lines, points downwards, fail
leaves. The tube 14 in the pivot 3 also serves to discharge the Brüdend.ampf
during drying, with the suction on the connection piece 27 of the fixed bearing head
28 takes place.