DE1048733B

DE1048733B -

Info

Publication number: DE1048733B
Application number: DE1957ST013232
Authority: DE
Priority date: 1956-01-26
Filing date: 1957-12-07
Publication date: 1959-01-15

Description

Die Erfindung betrifft einen Geländeheizofen für flüssige Brennstoffe mit einem eimerartigen mit Belüftungsöffnungen versehenen Unterteil, der den Behälter für den Brennstoff bildet, nach Patent 1012 110. Durch dieses Patent ist ein Geländeheizofen der angeführten Art geschützt, bei dem eine sichere und anhaltende Verbrennung dadurch erreicht ist, daß die Flamme die zur Verbrennung benötigte Luft durch Belüftungsöffnungen ansaugt, die am oberen Rand des Brennstoffbehälters angeordnet sind und die Brennluft der Flamme radial und in der Ebene dieser öffnungen unmittelbar zuführen, und ein mit einer mittleren öffnung versehener und nach dieser schräg ansteigender Deckel mit einem Aufsatz den Verbrennungsraum abschließt.The invention relates to an area heating furnace for liquid fuels with a bucket-like one with ventilation openings provided lower part, which forms the container for the fuel, according to patent 1012 110. This patent is an area heater of the type listed, in which a safe and sustained combustion is thereby achieved is that the flame sucks in the air required for combustion through ventilation openings on the The upper edge of the fuel container are arranged and the combustion air of the flame radially and in the Directly feed level of these openings, and one with a central opening and afterwards this sloping lid closes the combustion chamber with an attachment.

Eine weitere Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß an dem oberen Rand des Brennstoffbehälters ein Luftleitring angeordnet ist und die Abgasöffnung des Deckels innerhalb einer auf dem Deckel sitzenden, an ihrem unteren Ende mit Lufteinlässen versehenen Abzughaube mündet.Another solution to this problem is according to the invention that on the upper edge of the fuel container, an air guide ring is arranged and the exhaust opening of the lid inside a hood that sits on the lid and has air inlets at its lower end flows out.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß die durch die Belüftungsöffnungen einströmende Brennluft mittels des Luftleitringes der Flamme, unabhängig von der jeweiligen Höhe des Brennstoffspiegels, von unten zugeführt wird. Die dadurch erzielte, außerordentlich lebhafte Verbrennung wird wirkungsvoll durch den gemäß der Erfindung als Abzughaube ausgebildeten Aufsatz auf dem Deckel ergänzt.The invention has the advantage that the combustion air flowing in through the ventilation openings by means of of the air guide ring of the flame, regardless of the respective height of the fuel level, fed from below will. The extremely vigorous combustion achieved thereby becomes effective through the added according to the invention designed as a hood attachment on the lid.

Bei dem Gegenstand des Hauptpatents, bei dem die Brennluft insbesondere bei nur wenig gefülltem Brennstoffbehälter der Flamme oben zugeführt wird und der auf dem Deckel sitzende Aufsatz mit geschlossenem, dachförmigem Abdeckblech keine zusätzliche Saugwirkung auf die Abgase der Flamme ausübt, besteht die Gefahr, daß die Intensität der Verbrennung bei abnehmender Brennstoffhöhe und verschieden stark bewegter Bodenluft des Geländes mitunter größeren Schwankungen ausgesetzt ist. D ieser Nachteil ist gemäß der Erfindung einfach und sicher beseitigt.In the subject of the main patent, in which the combustion air, especially when it is only slightly filled Fuel container is fed to the flame at the top and the attachment on the lid with closed, roof-shaped cover plate no additional suction effect on the flue gases exerts, there is a risk that the intensity of the combustion with decreasing fuel level and The ground air of the site is exposed to varying degrees of movement, sometimes greater fluctuations. This disadvantage is easily and safely eliminated according to the invention.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes kann der Luftleitring vorteilhaft die Form eines Kegelstumpfes haben und mit seinem verjüngten Ende in den Brennstoffbehälter ragen. Vorteilhaft kann dabei der obere Rand des Luftleitringes nach außen gewinkelt sein und auf dem Rand des Brennstoffbehälters aufliegen. Besonders zweckmäßig kann die Abzughaube zweiteilig ausgebildet sein und aus einem mit Luftdurchlässen versehenen Ring- und Haubenteil bestehen. Überdies können die beiden Teile kegelstumpf förmig ausgebildet sein und lose aufdnandersitzen. Vorteilhaft kann dabei die Geländeheizofen für flüssige Brennstoffe In a preferred embodiment of the subject matter of the invention, the air guide ring can advantageously have the shape of a truncated cone and protrude with its tapered end into the fuel container. The upper edge of the air guide ring can advantageously be angled outwards and rest on the edge of the fuel container. Particularly expediently, the extractor hood can be designed in two parts and consist of a ring and hood part provided with air passages. In addition, the two parts can be designed in the shape of a truncated cone and sit loosely on top of each other. The all-terrain heater for liquid fuels can be advantageous

Zusatz zum Patent 1 012 110Addendum to patent 1 012 110

Anmelder: Hermann Stahl, Großbottwar (Württ.), Bahnhofstr. 221Applicant: Hermann Stahl, Großbottwar (Württ.), Bahnhofstr. 221

Hermann Stahl, Großbottwar (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenHermann Stahl, Großbottwar (Württ.),
has been named as the inventor

Abzughaube mit ihrem unteren Rand auf dem Deckel abgestützt sein.Extractor hood be supported with its lower edge on the lid.

Die Abbildung veranschaulicht die Erfindung beispielsweise an einer Ausführungsform des Gegenstandes derselben in einer teilweise geschnittenen Ansicht.The figure illustrates the invention, for example, using an embodiment of the object the same in a partially sectioned view.

Hierin bezeichnet 1 den Brennstoffbehälter eines Geländeheizofens der angeführten Art, in dem gemäß der Erfindung ein kegelstumpfförmiger Luftleitring 2 so eingesetzt ist, daß sein verjüngter Teil nach unten in den mit Belüftungsöffnungen 3 versehenen Brennstoffbehälter 1 ragt. Der zu einer Schulter 4 nach außen abgewinkelte obere Rand des Luftleitringes 2 liegt lose auf dem Rand 5 des Brennstoffbehälters 1 und schließt mit diesem annähernd bündig ab. Auf dem mit Abgasöffnungen 6 versehenen Deckel 7 ist eine gemäß der Erfindung beispielsweise zweiteilig ausgebildete Abzughaube 8 angeordnet. Diese besteht aus einem mit einem Kranz von Durchlässen 9 versehenen Ring 10 in Form eines sich nach oben erweiternden Kegelstumpfes als Unterteil und einem lose auf diesem sitzenden, ebenfalls kegelstumpfförmigen Haubenteil 11, der sich nach oben verjüngt und mit wenigstens einer vorteilhaft konzentrisch angeordneten Abgasöffnung versehen ist. Dabei kann der Ring 10 der Abzughaube 8 auf einem zur Einstellung der Brennstärke auf dem Deckel vorgesehenen Drehschiel>er 12 oder bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform unmittelbar auf dem Deckel 7 aufsitzen und beispielsweise auf einer Sicke abgestützt sein. 1 denotes the fuel container of an all-terrain heating furnace of the type mentioned, in which, according to the invention, a frustoconical air guide ring 2 is inserted so that its tapered part protrudes downward into the fuel container 1 provided with ventilation openings 3. The upper edge of the air guide ring 2, which is angled outward to form a shoulder 4, lies loosely on the edge 5 of the fuel container 1 and is approximately flush with it. On the cover 7, which is provided with exhaust gas openings 6 , there is arranged an extraction hood 8, which is embodied in two parts, for example, according to the invention. This consists of a ring 10 provided with a ring of passages 9 in the form of an upwardly widening truncated cone as a lower part and a hood part 11 loosely seated on this, also frustoconical, which tapers upward and is provided with at least one advantageously concentrically arranged exhaust opening . Here, the ring 10 of the extractor hood 8 can sit on a rotating squint 12 provided on the cover for adjusting the focal strength or, in a further preferred embodiment, directly on the cover 7 and, for example, be supported on a bead.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Luftleitringes 2 wird die von der Flamme durch die öffnungen 3 waagerecht eingesaugte Brennluft annähernd lotrecht nach unten entlang der inneren Breiinstoff-By the inventive construction of the air guide 2 of the flame through the openings 3 horizontally sucked combustion air approximately vertically downward along the inner Breiinstoff-

809 729'87809 729'87

Claims

derived from the container wall and fed to the flame from below in a ring shape. The combustion intensity thus achieved is so strong that the flame still protrudes from this regardless of the respective height of the fuel level when the exhaust gas openings 6 are fully open. A rotary slide valve 12 is therefore provided to regulate the burning intensity, by means of which the exhaust gas openings 6 can be opened or closed completely or partially as required. Without the use of the air guide ring 2, combustion takes place only within the fuel container 1, and there is no risk of the flame emerging from the openings 6. The design of the extractor hood 8 therefore complements and completes the effect of the air guide ring 2 in a harmonious way and results in a considerably increased, weather-independent, constant heating output, an improved prospect of success in use and thus a significant increase in the profitability of the terrain heating when using one according to the Invention trained portable heating furnace. Patent claim

1. Area heater for liquid fuels with a fuel tank in the shape of a down at the top widening and provided with air intake openings and with a removable Lid in the form of a

Younger truncated cone with at least one exhaust gas opening according to patent 1 012 110, characterized in that an air guide ring (2) is arranged on the upper edge of the fuel container (1) and the exhaust gas opening (6) of the cover (7) is within one on the cover (7) ) seated, at its lower end with air inlets (9) provided exhaust hood (8) opens.

2. Terrain heater according to claim 1, characterized in that the air guide ring (2) has the shape of a truncated cone and protrudes with its tapered end into the fuel container (1).

3. Terrain heater according to claim 1, characterized in that the upper edge of the air guide ring (2) is angled outwards and rests on the edge (5) of the fuel container (1).

4. Terrain heating furnace according to claim 1, characterized in that the extraction hood (8) is designed in two parts and consists of a ring (10) provided with air passages (9 ) and a hood part (11) .

5. Terrain heater according to claim 4, characterized in that the two parts (10, 11) are frustoconical and sit loosely on top of one another.

6. Terrain heater according to one of claims 1 to 5, characterized in that the extraction hood (8) is supported with its lower edge on the cover (7) .

1 sheet of drawings