DE1042252B

DE1042252B - Shift weight scale

Info

Publication number: DE1042252B
Application number: DEV10286A
Authority: DE
Inventors: Sieghard Hartig
Original assignee: SPEZIALWAAGENFABRIK RAPIDO VEB
Current assignee: SPEZIALWAAGENFABRIK RAPIDO VEB
Priority date: 1956-03-05
Filing date: 1956-03-05
Publication date: 1958-10-30

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltgewichtswaage mit einer die Vorrichtung zum Aufsetzen und Abheben der Schaltgewichte bei den verschiedenen Schaltungen durch Schaltgewichtsausgleich entlastenden Einrichtung. The invention relates to a shift weight scale with a device for putting on and taking off the Shift weights in the various shifts by means of shift weight compensation relieving device.

Bei einer bekannten Schaltgewichtswaage wird ein annähernder Gewichtsausgleich beim Schalten dadurch erreicht, daß der Bedienungshebel eine kniehebelartige Anordnung zum Spannen oder Entspannen einer Druckfeder in Tätigkeit setzt, so daß wechselweise das Moment aus der Federkraft und der jeweiligen Komponente aus der Kniehebelstellung sich dem Moment aus den zu- oder abzuschaltenden Zusatzgewichten teilweise angleicht. Eine solche Ausführung bedingt, daß beim Zuschalten von Gewichten mittels des Bedäenungshebeis zunächst potentielle Energie in der Druckfeder gespeichert werden muß, die beim Entlasten über die Kniehebelkomponente frei wird und das Heben der Gewichte erleichtert, aber relativ nur ungleichförmig, da das Moment aus langsam abnehmendem Druck der Feder und der Komponentenrichtnng dieses Druckes, die langsam auch günstiger wird, annähernd konstant bleibt, nicht jedoch so zunimmt wie das Gewicht, und damit das Gegenmoment beim Entlastungsvorgang anwächst. In a known shift weight balance, an approximate weight compensation is thereby achieved when shifting achieved that the operating lever has a toggle-like arrangement for tensioning or relaxing a The compression spring is put into action, so that the moment from the spring force and the respective component alternate from the knee lever position the moment from the additional weights to be switched on or off partly aligns. Such a design requires that when adding weights by means of the operating lever first potential energy must be stored in the compression spring, which when relieving over the Toggle lever component is free and the lifting of weights is facilitated, but only relatively unevenly, since the moment of slowly decreasing pressure of the spring and the component direction of this pressure, which slowly becomes cheaper, remains almost constant, but does not increase as much as the weight, and so that the counter-torque increases during the unloading process.

Weiterhin ist auch eine Schaltgewichtsausgleiehseinrichtung bekannt, bei welcher ein als Winkelhebel ausgebildeter Traghebel das Zu- und Wegschalten der Schaltgewichte derart bewirkt, daß ein an dem einen Arm des Hebels angelenkter zweiter Hebel durch eine starke Feder einen kniehebelwirkungsartigen Druck ausübt, welcher der an dem anderen Arm des Winkelhebels mittels Schnecke und Zahnstange aufzubringenden Kraft zum Schalten gleichkommen soll. Die Wirkungsart des Federdruck-Kniehebel-Ausgleichsmomentes ist die gleiche wie bei der vorher beschriebenen Ausführung. Der Forderung, daß bei Schaltgewichtswaagen im Falle einer nicht vollständig abgeschlossenen Schaltung am Bedienungselement ein automatisches Volleinrasten in die der Hebelstellung nächstliegende Schaltstufe erfolgen soll, wird bei dieser bekannten Waage dadurch Rechnung getragen, daß die am Knie- und Winkelhebel durch die gespannte Feder wirkende Ausgleichskraft in der Lage ist, am anderen Arm des Winkelhebels mittels der als Rollen ausgebildeten Zähne der Zahnstange die nicht selbsthemmende Schnecke in Drehung zu versetzen, wenn ein Schaltvorgang, der durch Nockenanschlag am Bedienungsrad abgeschlossen wird, nicht vollständig ausgeführt wurde. Durch Drehung der Schnecke rastet dann der Schaltnocken von selbst ein. Grundsätzlich weist diese Ausgleichseinrichtung die bereits genannten Unzulänglichkeiten wie die erstgenannte Bauart auf, wobei noch hinzukommt, daß beim Absetzen der Gewichte S chaltgewiditswaageFurthermore, there is also a shift weight balancing device known, in which a designed as an angle lever support lever the switching on and off the Shift weights caused so that a hinged to one arm of the lever second lever by a strong spring exerts a toggle-like pressure, which is that on the other arm of the bell-crank by means of a worm gear and toothed rack should be equivalent to the force to be applied for switching. The mode of action of the spring pressure toggle lever compensation torque is the same as the one previously described Execution. The requirement that with shift weight scales in the case of an incompletely completed circuit on the control element, an automatic one Full engagement in the switching step closest to the lever position is known in this case Balance taken into account that the acting on the knee and angle lever through the tensioned spring Compensating force is able to act on the other arm of the angle lever by means of the rollers Teeth of the rack to set the non-self-locking worm in rotation when a switching process, which is completed by the cam stop on the control wheel, is not fully executed became. When the worm is turned, the switching cam engages by itself. Basically this points Compensating device the above-mentioned inadequacies such as the first-mentioned type, wherein There is also the fact that when the weights are set down, the switch weight balance is switched on

Anmelder:Applicant:

VEB Spezialwaagenfabrik Rapido,
Radebeul 1, Gartenstr. 64VEB Spezialwaagenfabrik Rapido,
Radebeul 1, Gartenstr. 64

Sieghard Hartig, Dresden,
ist als Erfinder genannt wordenSieghard Hartig, Dresden,
has been named as the inventor

jedesmal der Nocken des Schaltrades über einen Anschlag hinweggeschoben werden muß.each time the cam of the ratchet wheel must be pushed over a stop.

Beide angeführten Ausführungsformen der Schaltgewichtsausgleichsemrichtungen ermöglichen nicht in allen Bewegungsphasen der Schaltungen einen vollen bzw. absoluten Momentenausgleich, und es entstehen dadurch beim Belasten schlagartige Beanspruchungen der Schneiden der Waagemechanismen.Both cited embodiments of the shift weight compensation devices do not allow full or absolute torque compensation in all movement phases of the circuits, and this occurs as a result, sudden stresses on the cutting edges of the weighing mechanisms when loaded.

Die Erfindung bezweckt, eine Schaltgewichtsausgleichseinrichtung zu gestalten, die bei jeder Gewichtszu- oder -abschaltung einen vollkommenen Gewichtsbzw. Momentenausgleich garantiert und bei welcher die Schaltwege am Bedienungshebel klein sind, damit die Schaltungen mit geringstem Kräfteaufwand und rasch erfolgen können, wobei während der Schaltungen der Wiegemechanismus der Waage stillgelegt wird.The aim of the invention is to design a shift weight compensation device which, with each weight increase, or shutdown a perfect weight or Torque compensation guaranteed and at which the switching paths on the operating lever are small, so that the circuits can be operated with the least amount of force can be done quickly, the weighing mechanism of the balance being shut down during the switching.

Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß an einem in waagerechter Ausgangsstellung befindlichen Schwenkhebel ein Ausgleichsgewicht befestigt ist, an welchem ein schräg nach oben laufender Kettenzug angreift und über ein Kettenumlenkrad an das eine Ende eines zweiarmigen, am Gegenarm die Zuschaltgewichte aufnehmenden Traghebels angelenkt ist, wobei auf das Kettenumlenkrad ein von Hand betätigter Antriebs- und Sperrmechanismus einwirkt, durch welchen die Schaltungen in die einzelnen Schaltstellungen erfolgen.This is achieved according to the invention in that at one located in a horizontal starting position Swivel lever a balance weight is attached to which a chain hoist running diagonally upwards attacks and via a chain pulley to one end of a two-armed, the counter-arm the connecting weights receiving support lever is articulated, with a manually operated on the chain pulley Acts drive and locking mechanism, through which the circuits in the individual switching positions take place.

Der Hebelarm des Ausgleichsgewichtes und der Kettenzug kommen bei jeder Schaltstellung in eine andere Richtung zu liegen, wodurch das aus der entsprechenden Kraftgröße und dem zugehörigen Hebelarm des Traghebels hervorgerufene Moment dem Moment aus der Größe des jeweils eingeschalteten Gewichtes und dem anderen Arm des Traghebels entspricht. The lever arm of the counterweight and the chain hoist come into one with each switch position to lie in the other direction, which results from the corresponding force magnitude and the associated lever arm the moment caused by the lever is the moment from the size of the weight that is switched on and corresponds to the other arm of the support lever.

Dabei wird der mittels Kettentrieb an der Welle des Kettenumlenkrades angreifende Antriebs- und Sperr-The drive and locking mechanism acting on the shaft of the chain deflection wheel by means of a chain drive is

.809 661/57.809 661/57

mechanismus durch einen auf der Antriebskettenradwelle befestigten, von außen zu betätigenden Sterndrehgriff bewegt, wobei eine mit dem Kettenrad über ein Übersetzungsgetriebe in Drehung gesetzte Rastscheibe vermöge eines durch eine Feder in Spannung gehaltenen Hebels selbsthemmungslos zur Arretierung kommt und gleichzeitig eine auf der Rastscheibenwelle fest sitzende Schaltnockenscheibe einen durch Federkraft gespannten Arretierungshebel aus seiner den oberen Zwischenhebel der Waage in Sperrstellung haltenden Lage herausdrückt.mechanism by one on the drive sprocket shaft attached, externally operated star twist grip, one with the sprocket over a transmission gear set in rotation by means of a locking disc in tension by a spring held lever comes to lock without locking and at the same time one on the locking disk shaft firmly seated switching cam disc a locking lever tensioned by spring force out of its den pushes out the upper intermediate lever of the balance in the locked position.

Die Zeichnung erläutert den Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel, und zwar zeigtThe drawing explains the subject matter of the invention in one embodiment, namely shows

Fig. 1 ein Funktionsschema des Gewichtsausgleiches, bei der alle Gewichte abgeschaltet sind,1 shows a functional diagram of the weight compensation, in which all weights are switched off,

Fig. 2 eine Schrägansicht des Antriebs- und Sperrmechanismus, bei der die Teile der Deutlichkeit halber auseinandergezogen dargestellt sind.Fig. 2 is an oblique view of the drive and locking mechanism, in which the parts for the sake of clarity are shown exploded.

An dem oberen Zwischenhebel 1, der im Schneidenlager 2 fest gelagert ist, greifen die Zugstange 3, das Schaltgewichtsgehäuse 4 sowie der Lastzug 5 an. Am längeren Hebelarm des doppelarmigen Traghebels 6, der in einem festen Lager 7 ruht, ist der Kettenzug 8 angelenkt, der durch das Kettenrad 9 umgelenkt und mit seinem anderen Ende an einem das Gewicht 10 tragenden Schwenkhebel 11 befestigt ist. Der Schwenkhebel 11 ist im Festpunkt 12 gelagert. Am Ende des kürzeren Traghebelarmes 6 sind mittels eines die Kreisbogenbewegung ausgleichenden Zwischenhebels 13 und einer Schaltgewichtsgeradeführung 14 die in Gehängen ruhenden Schaltgewichte 15 gelagert. Mit dem Kettenrad 9 fest verbunden auf gleicher Welle sitzt ein Kettenrad 16, das durch eine endlose Kette 17 mit einem Kettenrad 18 in Verbindung steht. Das Kettenrad 18 ist auf einer Welle 19 befestigt, die an der Stirnseite das Bedienungselement, den Sterndrehgriff 20 trägt. Hinter dem Kettenrad 18 ist auf der Welle 19, die in der Lagerplatte 21 gelagert ist, das Stirnrad 22 angeordnet, das in ein ebenfalls mit seiner Welle 23 in der Lagerplatte 21 gelagertes kleineres Stirnzahnrad 24 eingreift. Auf der Welle 23, die in der hinteren Lagerplatte 36 ihr Gegenlager besitzt, hat eine Rastscheibe 25, in deren Rastnut 26 die Laufrolle 27 des unter Spannung der Zugfeder 28 gehaltenen Hebels 29 einrastet, ihren Sitz. Gleichfalls auf der Welle 23, hinter der Rastscheibe 25, ist eine Schaltnockenscheibe 30 mit ihrer Nockenrolle 31 fest montiert, in deren Bauebene ein durch eine Feder 32 unter Zugspannung gegen die Nockenrolle 31 gehaltener Arretierungshebel 33 um den Drehpunkt 34 schwenkbar eingebaut ist. Der Arretierungshebel 33 umfaßt mit seinen Arretiernasen 35 das eine Hebelarmende des oberen Zwischenhebels 1 der Waage, wenn die Rastscheibe 25 nicht arretiert ist und die Nockenrolle 31 der Schaltnockenscheibe 30 nicht am Arretierungshebel 33 anliegt. On the upper intermediate lever 1, which is in the knife bearing 2 is firmly mounted, the pull rod 3, the shift weight housing 4 and the truck 5 attack. At the The longer lever arm of the double-armed support lever 6, which rests in a fixed bearing 7, is the chain hoist 8 articulated, which is deflected by the sprocket 9 and with its other end on one of the weight 10 bearing pivot lever 11 is attached. The pivot lever 11 is mounted in the fixed point 12. At the end of shorter support lever arm 6 are by means of an intermediate lever compensating for the circular arc movement 13 and a shift weight straight guide 14, the shift weights 15 resting in hangers are mounted. With The sprocket 9 is firmly connected on the same shaft sits a sprocket 16, which is supported by an endless chain 17 is in communication with a sprocket 18. The sprocket 18 is mounted on a shaft 19 which is attached to the front side of the control element, the star twist grip 20 carries. Behind the sprocket 18 is on the Shaft 19, which is mounted in the bearing plate 21, the spur gear 22 is arranged, which is also in a with his Shaft 23 in the bearing plate 21 mounted smaller spur gear 24 engages. On the shaft 23, which is in the rear bearing plate 36 has its counter-bearing, has a locking disc 25, in the locking groove 26 of which the roller 27 of the lever 29 held under tension of the tension spring 28 engages, its seat. Likewise on the Shaft 23, behind the locking disk 25, a switching cam disk 30 with its cam roller 31 is firmly mounted, in its construction plane a held by a spring 32 under tensile stress against the cam roller 31 Locking lever 33 is installed pivotably about pivot point 34. The locking lever 33 includes with its locking lugs 35 the one lever arm end of the upper intermediate lever 1 of the balance when the The locking disk 25 is not locked and the cam roller 31 of the switching cam disk 30 is not in contact with the locking lever 33.

Ist nun die Waage belastet und kann das Neigungspendel wegen eines zu großen aufliegenden Gewichtes den Momentenausgleich nicht mehr herstellen, so wird zur Erhöhung des Wiegebereiches der Waage der obere Zwischenhebel 1 mit hinzuschaltbaren Gewichten belastet.If the scales are now loaded and the inclination pendulum can break because of an excessively large weight do not establish the torque compensation any longer, the weighing range of the balance is increased by the upper intermediate lever 1 loaded with additional weights.

Das geschieht so, daß der Sterndrehbegriff 20 im Uhrzeigersinn um einen bestimmten Betrag gedreht wird. Diese Drehung wird von dem auf der Sterndrehgriffwelle 19 befindlichen Kettenrad 18 über die Kette 17 auf das darunterliegende Kettenrad 16 und auf das mit diesem fest verbundene Kettenumlenkrad 9 übertragen, wobei der über das Kettenumlenkrad 9 geführte und mit seinen Enden an den Hebeln 6 und 11 angelenkte Kettenzug 8 bewegt wird. Das schräg nach unten von dem Kettenumlenkrad 9 ablaufende eine Ende ist an dem das Ausgleichsgewicht 10 tragenden, in Ausgangsstellung annähernd waagerecht liegenden Schwenkhebel 11 befestigt und hebt den Schwenkhebel 11 nach oben an, so daß das Ausgleichsgewicht 10 dabei einen Kreisbogen beschreibt. Das andere Ende des Kettenzuges 8 läuft von dem Kettenumlenkrad 9 aus senkrecht nach oben an den etwa rechtwinklig zuThis is done so that the star rotation term 20 rotated clockwise by a certain amount will. This rotation is carried out by the chain wheel 18 located on the star twist grip shaft 19 via the chain 17 transferred to the underlying chain wheel 16 and to the chain deflection wheel 9 firmly connected to it, the one guided over the chain deflection wheel 9 and articulated with its ends on the levers 6 and 11 Chain hoist 8 is moved. The sloping downward from the chain pulley 9 one The end is at the one that carries the balance weight 10 and is approximately horizontal in the starting position Pivoting lever 11 fastened and lifts the pivoting lever 11 upwards, so that the counterweight 10 describes an arc of a circle. The other end of the chain hoist 8 runs from the chain deflection wheel 9 from vertically upwards to about at right angles to

ίο ihm stehenden längeren Arm des zweiarmigen Traghebels 6, wodurch sich dieser, bedingt durch die mittels des Zwischengliedes 13 an seinem kürzeren Arm hängenden Schaltgewichte 15, ebenfalls nach oben bewegt. Der kürzere Hebelarm bewegt sich nun mit den in Gehängen ruhenden einzelnen Gewichten 15 nach unten und setzt dabei das erste Gewicht auf einen am oberen Zwischenhebel 1 der Waage mittels Tragstange 4 hängenden, an sich bekannten Schaltgewichtsträger. Das Traghebelsystem 6,13 mit seinen Schaltgewichten 15 und dem am Schwenkhebel 11 angebrachten Ausgleichsgewicht 10 befindet sich vor Beginn der Schaltung im Gleichgewicht. Nach erfolgter Schaltung wurde vom ersten Gewichtsglied 15 bis zum Schaltgewichtsträger ein Weg zurückgelegt, der, vom Traghebel 6 auf den Kettenzug 8 übertragen, die Richtung des Schwenkhebels 11 mit seinem Ausgleichsgewicht 10 zur Richtung des Kettenzuges 8 so verändert, daß das nunmehr auftretende Moment, das sich aus der neuen, durch das Ausgleichsgewicht 10 hervorgerufenen richtungsbedingten Kraft im schrägen Kettenzug 8 und dem längeren Arm des Traghebels 6 ergibt, wieder gleich dem Gegendrehmoment aus den noch nicht abgesetzten Gewichtsgliedern 15 und dem kürzeren Hebelarm des Traghebels 6 ist.ίο the longer arm of the two-armed carrying lever standing in front of him 6, whereby this, due to the hanging by means of the intermediate member 13 on its shorter arm Shift weights 15, also moved upwards. The shorter lever arm now moves with the in hangers resting individual weights 15 down and puts the first weight on one at the top Intermediate lever 1 of the balance by means of a support rod 4 hanging, known shift weight carrier. That Support lever system 6,13 with its shift weights 15 and the balance weight attached to the pivot lever 11 10 is in equilibrium before the start of the circuit. After the placement, the first weight member 15 covered a path to the shift weight carrier, from the support lever 6 to the Chain hoist 8 transmitted, the direction of the pivot lever 11 with its counterweight 10 to the direction of the chain hoist 8 changed so that the now occurring moment, which results from the new, through the Balance weight 10 caused directional Force in the inclined chain hoist 8 and the longer arm of the support lever 6 results, again equal to that Counter torque from the not yet removed weight members 15 and the shorter lever arm of the Carrying lever 6 is.

Damit die Schaltwege von Schalt- und Ausgleichsgewicht zum Zwecke sicherer Ruhelage der Gewichte begrenzt werden können, setzt beim Drehen des Sterndrehgriffes 20, also bei jeweils einem Schaltvorgang, das auf der Welle 19 des Drehgriffes befestigte Stirnrad 22 das kleinere Stirnrad 24 in eine volle Umdrehung, wobei am Ende der vollen Umdrehung die von der Welle 23 des Stirnrades 24 mitgenommene Rastscheibe 25 durch den unter Federspannung gehaltenen Hebel 29 mit seinem als Rolle 27 ausgebildeten und auf der Peripheriefläche der Rastscheibe 25 laufenden Rastglied in ihrer Rastnut weich und ohne Selbsthemmung arretiert wird. Während eines jeden Schaltvorganges wird der Wiegemechanismus durch den unter Federspannung gehaltenen Arretierungshebel 33, der mit seinen zwei Nasen 35 das Ende des oberen Zwischenhebels 1 festhält, stillgelegt. Der Arretierungshebel 33 wird dabei durch Drehen des Sterndrehgriffes 20 kurz vor Beendigung einer Schaltung von dem rollenartigen Nocken 31 der gleichfalls auf der Welle 23 des kleinen Stirnrades 24 befestigten Scheibe 30 aus seiner den oberen Zwischenhebel 1 der Waage in Ruhestellung haltenden Sperrlage gedrückt.This means that the shifting travel of the shift and balance weight for the purpose of a safe rest position of the weights can be limited, sets when turning the star twist grip 20, i.e. each time a switching process, the spur gear 22 attached to the shaft 19 of the rotary handle, the smaller spur gear 24 in one full turn, at the end of the full revolution that taken along by the shaft 23 of the spur gear 24 Locking disk 25 by the lever 29, which is held under spring tension, with its designed as a roller 27 and on the peripheral surface of the locking disk 25, the locking member running in its locking groove softly and without Self-locking is locked. During each switching operation, the weighing mechanism is activated the spring-loaded locking lever 33, which with its two lugs 35 the end of the upper intermediate lever 1 holds, shut down. The locking lever 33 is thereby turned by turning the star twist grip 20 shortly before the end of a shift from the roller-like cam 31 of the likewise on the shaft 23 of the small spur gear 24 attached disk 30 from its the upper intermediate lever 1 of the The locked position holding the balance in the rest position is pressed.

Claims

Patent claims:

1. Shift weight scale with a device for putting on and taking off the shift weights device relieving the load in the various circuits by means of gearshift compensation, characterized in that on a pivot lever located in the horizontal starting position (11) a balance weight (10) is attached to which a sloping upward Chain hoist (8) engages and via a chain pulley (9) to one end of a two-

1 U4Z ZÖZ

armed, on the counter arm the connecting weights (15) to be received support lever (6) is articulated. a manually operated drive and locking mechanism acting on the chain deflection wheel (9), through which the switching takes place in the individual switching positions.

2. shift weight balance according to claim 1, characterized in that the means of chain drive (17) on the shaft of the chain pulley (9) engaging drive and locking mechanism by an externally operated star twist grip attached to the drive sprocket shaft (19) (20) is moved, one with the chain wheel (18) via a transmission gear (22, 24) set in rotation locking disc (25) by means of a spring (28) in tension held lever (29) comes self-locking to the locking and at the same time one on the Locking disc width (23) firmly seated switch cam disc (30) one tensioned by spring force Locking lever (33) out of its the upper intermediate lever (1) of the balance in the locked position holding position.

Considered publications:
German patent specifications No. 471 229, 680 138.

1 sheet of drawings