Zylindrischer Wärmetauscher mit in zwei oder mehrere konzentrische
bzw. ringförmige Teilströme unterteiltem Rohrbündel Wegen der meist großen Anzahl
der zu einem Rohrbündel vereinigten Kühl- oder Heizrohre eines zylindrischen Wärmeaustauschers
ist es oft erforderlich, das durch das Innere der Rohre strömende Medium in zwei
oder mehrere hintereinanderfolgende Ströme zu unterteilen, um eine hohe Strömungsgeschwindigkeit
zu erhalten, die für einen guten Wärmeübergang von großer Bedeutung ist. Außer der
üblichen Bauweise, das Rohrbündel geradlinig in sogenannte Kreisschnitte zu unterteilen,
um zwei oder mehrere Teilströme zu erhalten, sind Ausführungen mit einer Unterteilung
des Rohrbündels in konzentrische bzw. ringförmige Teilströme bekannt geworden. Da
es üblich ist, die Rohrreihen solcher Rohrbündel versetzt, d. h. nach dem System
gleichseitiger Drei:ecke anzuordnen-einerseits um den verfügbaren Raum voll ausnützen
zu können, andererseits um eine möglichst einheitliche Strömung des die Außenseite
der Rohre umströmenden Mediums zu erreichen -,fällt bei der Anordnung ringförmiger
bzw. kreisrunder Trennwände immer eine Anzahl Rohre aus, die von de-in Trennkreis
überschnitten werden. Dadurch wird der verfügbare Raum nur unvollkommen mit Rohren
ausgefüllt und keine einheitliche Strömung an der Außenseite der Rohre erreicht.Cylindrical heat exchanger with in two or more concentric
or ring-shaped partial flows of subdivided tube bundles because of the mostly large number
the cooling or heating tubes of a cylindrical heat exchanger combined to form a tube bundle
It is often necessary to divide the medium flowing through the interior of the tubes into two
or to subdivide several successive streams in order to achieve a high flow velocity
to obtain, which is of great importance for good heat transfer. Except the
customary construction to divide the tube bundle in a straight line into so-called circular sections,
In order to obtain two or more partial flows, versions with a subdivision are available
of the tube bundle in concentric or ring-shaped partial flows has become known. There
it is customary to offset the rows of tubes of such tube bundles, d. H. according to the system
Equilateral three: to arrange corners - on the one hand, to make full use of the available space
to be able to, on the other hand, to achieve the most uniform possible flow of the outside
of the medium flowing around the pipes - falls in the arrangement more ring-shaped
or circular partition walls always consist of a number of pipes, which from de-in Trennkreis
be overlapped. This makes the available space imperfect with pipes
filled in and no uniform flow achieved on the outside of the tubes.
Bei der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß auf
den Stirnflächen des Rohrbündels, d. h. auf der Außenfläche der Rohrböden Trennringe
in einer der nicht kreisrunden Rohreinteilung angepaßten, d. h. meist sechseckigen
Form angeordnet sind, die nach den Vorlagen zu in einen kreisrunden Ansatz auslaufen,
mit dem sie sich in oder über entsprechenden kreisrunden Trennwänden in den Vorlagen
genau passend und längs beweglich führen. Die Breite des auf dem Rohrboden aufliegenden
Randes des Trennringes entspricht dem Raum zwischen den anliegenden Rohrreihen,
so daß deren voller Querschnitt frei bleibt. Damit wird erreicht, daß die Rohreinteilung
über den ganzen Bündelquerschnitt gleichmäßig beibehalten werden kann und somit
neben einer einheitlichen Strömung zwischen den Rohren eine vollkommene Raumausnützung
möglich ist. Das Rohrbündel kann in jede beliebige Stellung verdreht eingebaut werden;
die Stärke der Dichtungen zwischen den Vorlagen und dem Gehäuse ist ohne Bedeutung,
und das beweglich gelagerte Ende des Rohrbündels kann bei Temperaturdifferenzen
ungehindert seine Lage in Längsrichtung verändern. Ein Schlupfverlust des durch
die Rohre strömenden Mediums ist bei der passenden zylindrischen Führung der Trennringe
an den Trennwänden der Vorlagen praktisch ausgeschlossen.In the invention, these disadvantages are avoided in that on
the end faces of the tube bundle, d. H. Separating rings on the outer surface of the tube sheets
in one of the non-circular pipe division adapted, d. H. mostly hexagonal
Form are arranged, which expire after the templates in a circular approach,
with which they are in or over corresponding circular partitions in the templates
guide exactly fitting and longitudinally movable. The width of the resting on the tube sheet
The edge of the separating ring corresponds to the space between the adjacent rows of pipes,
so that their full cross-section remains free. This ensures that the pipe division
can be maintained evenly over the entire bundle cross-section and thus
in addition to a uniform flow between the pipes, a complete utilization of space
is possible. The tube bundle can be installed rotated in any position;
the strength of the seals between the templates and the housing is irrelevant,
and the movably mounted end of the tube bundle can withstand temperature differences
unhindered change its position in the longitudinal direction. A loss of slippage through
the pipes of the flowing medium is with the matching cylindrical guidance of the separating rings
practically impossible on the dividing walls of the templates.
Die Zeichnung zeigt den Erfindungsgegenstand in Fig. 1 im Längsschnitt,
während Fig. 2 die halbe Ansicht auf den oberen und Fig. 3 auf den unteren Rohrboden
zeigt.The drawing shows the subject of the invention in Fig. 1 in longitudinal section,
while FIG. 2 shows the half view of the upper tube sheet and FIG. 3 shows the lower tube sheet
shows.
Das Kühlergehäuse a ist durch die obere Vorlage b
und die untere
Vorlage c abgeschlossen. Das Rohrbündel wird durch die in den Rohrböden e und f
befestigten und abgedichteten Rohre d gebildet. Der Boden e ist zwischen
dem Gehäuse a und der Vorlage b eingespannt und durch Dichtringe g abgedichtet,
während der Boden f im Unterteil des Gehäuses a längs beweglich geführt und
durch die Dichtringe h gedichtet ist; i, k und m sind die auf den
Rohrböden befestigten sechseckigen Trennringe, die mit dem zylindrischen Ansatz
in den kreisrunden Trennwänden ia, o und p passend geführt werden. Der Verlauf des
beim Stutzen q eintretenden, durch die Rohre d strömenden und beim Stutzen
r austretenden Mediums ist durch Pfeile gekennzeichnet, ebenso der Verlauf
des anderen, beim Stutzen s eintretenden, um die Rohre d mittels der Leitbleche
t geführten und beim Stutzen u austretenden Mediums. Die Entlüftung der oberen
Vorlage erfolgt bei v und w. The cooler housing a is closed by the upper template b and the lower template c. The tube bundle is formed by the tubes d fastened and sealed in the tube sheets e and f. The base e is clamped between the housing a and the template b and sealed by sealing rings g, while the base f is guided in the lower part of the housing a so that it can move longitudinally and is sealed by the sealing rings h; i, k and m are the hexagonal separating rings attached to the tube sheets, which are guided with the cylindrical extension in the circular separating walls ia, o and p. The course of the medium entering at nozzle q, flowing through pipes d and exiting at nozzle r is indicated by arrows, as is the course of the other medium entering at nozzle s, guided around tubes d by means of guide plates t and exiting at nozzle u . The upper template is vented at v and w.