DE1038186B

DE1038186B - Device for temporarily securing the pointer of a moving coil system in its deflected position

Info

Publication number: DE1038186B
Application number: DEH25451A
Authority: DE
Inventors: Walter Herterich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-03-28
Filing date: 1955-11-12
Publication date: 1958-09-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Ji?-i Kf, ^ Ji? -I Kf, ^

Es sind Vorrichtungen zum vorübergehenden Sichern des Zeigers eines Drehspulensystems in seiner Ausschlagstellung, insbesondere für Belichtungsregeleinrichtungen von Kameras, bekannt.There are devices for temporarily securing the pointer of a moving coil system in its Known position, in particular for exposure control devices for cameras.

Eine dieser Vorrichtungen besitzt ein federnd beeinflußtes, zu spannendes Abtastorgan, welches stufenförmig gezahnt ist und über den Ausschlagweg des Zeigers sich erstreckt, in dessen Ausschlagstellung dann ein Anschlag stößt, welcher mit der Blende der Kamera in Verbindung steht und nach Einstellung derselben den Zeiger wieder freigibt (USA-Patent 2 242 013).One of these devices has a resiliently influenced scanning element which is to be tensioned and which is step-shaped is toothed and extends over the deflection path of the pointer, in its deflection position then a stop strikes, which is connected to the aperture of the camera and after setting the same releases the pointer again (USA patent 2 242 013).

Bei einer anderen Vorrichtung wird der Zeiger des Drehspulensystems durch einen ebenfalls über den Ausschlagweg des Zeigers sich erstreckenden, verschwenkbaren und verzahnten Bügel verriegelt, bevor das Abtastorgan am Zeiger anschlägt (Deutsches Patent 636 497).In another device, the pointer of the moving coil system is also via the Rash path of the pointer extending, pivotable and toothed bracket locked before the scanning element strikes the pointer (German patent 636 497).

Diese Vorrichtungen sollen bezwecken, den Zeiger des Drehspulensystems in seiner Ausschlagstellung vor unzulässiger Belastung zu schützen und ihn deshalb derart festzuhalten, daß er als Anschlag für das Abtastorgan dient. Dadurch ist aber einerseits wieder eine Überbeanspruchung des Zeigers und andererseits ein Verdrängen desselben aus seiner Anschlagstellung verbunden und das genaue Anzeigen der Meßwerte in Frage gestellt.The purpose of these devices is to keep the pointer of the moving coil system in its deflected position to protect it from inadmissible stress and therefore to hold it in such a way that it acts as a stop for the Scanning element is used. As a result, on the one hand, the pointer is again overloaded and, on the other hand, a displacement of the same from its stop position and the exact display of the measured values in Asked a question.

Es kann nämlich sein, daß der Zeiger bei seinem freien Spiel sich derart einstellt, daß ein Zahn der Abtastzahnung genau auf die Zeigerkante zu liegen kommt und dadurch den Zeiger von dem Anschlagzahn nicht nur zum Abgleiten bringt, sondern seitwärts drückt, so daß er unter Umständen über die zurückliegenden Zähne springt. Es ist hervorzuheben, daß die Zähne des Abtast- oder Verriegelungsorgans trotz sorgfältiger Bearbeitung keine schneidenartige scharfe, sondern eine abgerundete Spitze bilden, welche genügt, um das Abgleiten des Zeigers zu begünstigen. Die Federung des letzteren gibt dann einen weiteren Impuls, welcher das Hinweggleiten des Zeigers über die zurückliegenden Zähne herbeiführt. Wenn eine solche Kantenberührung auch selten ist, müssen diese Möglichkeiten trotzdem ausgeschaltet sein, wenn das Gerät im Gebrauch sich bewähren soll. Es ist auch noch zu beachten, daß das Gerät während der manchmal wenig sorgfältigen Handhabung Erschütterungen — wenn sie auch geringfügig sind — ausgesetzt ist, welche den hochempfindlichen und federnden Zeiger ruhelos machen und die erwähnten Zufalls-Stellungen begünstigen.It can be that the pointer adjusts itself in its free play in such a way that a tooth of the Scanning teeth come to rest exactly on the pointer edge and thereby the pointer from the stop tooth not only causes it to slide, but also pushes sideways, so that it may go over the back teeth will jump. It should be emphasized that the teeth of the scanning or locking member despite careful processing, they do not form a sharp, but a rounded tip, which is sufficient to encourage the pointer to slide off. The suspension of the latter then gives one Another impulse, which causes the pointer to slide over the teeth that are behind. Even if such edge contact is rare, these options must be switched off anyway if the device is to prove itself in use. It should also be noted that the device during the sometimes careless handling of vibrations - even if they are minor - is exposed, which make the highly sensitive and resilient pointer restless and the mentioned Favor random positions.

Die Erfindung hat eine Vorrichtung zum vorübergehenden Sichern des Zeigers eines Drehspulensystems in seiner Ausschlagstellung zum Gegenstand, insbesondere für Belichtungsregeleinrichtungen, mit einemThe invention has a device for temporarily securing the pointer of a moving coil system in its deflection position to the subject, especially for exposure control devices, with a

Vorrichtung zum vorübergehenden Sichern des Zeigers eines DrehspulensystemsDevice for temporarily securing the pointer of a moving coil system

in seiner Ausschlagstellungin its deflection position

Anmelder:Applicant:

Walter Herterich, Dachau (Bay.),
Ludwig-von-Herterich-Str. 7Walter Herterich, Dachau (Bay.),
Ludwig-von-Herterich-Str. 7th

Beanspruchte Priorität:
Niederlande vom 28. März 1955Claimed priority:
Netherlands 28 March 1955

Walter Herterich, Dachau (Bay.)_r
ist als Erfinder genannt wordenWalter Herterich, Dachau (Bay.) _R
has been named as the inventor

zu spannenden Abtastorgan, welches über den Ausschlagweg des Zeigers sich erstreckt, federnd beeinflußt und stufenförmig gezahnt ist.to be tensioned scanning element, which extends over the deflection path of the pointer, resiliently influenced and is stepped.

Die Erfindung besteht darin, daß die Vorrichtung mindestens einen über den Ausschlag des Zeigers der Meßeinrichtung sich erstreckenden, federnd beeinflußten Anschlag hat, welcher während der Schaltbewegung des Abtastorgans freigegeben wird und den Zeiger bis zum Anschlag der Abtastzahnung abbremst. Ein weiteres wesentliches Kennzeichen, in welchem eine selbständige Erfindung gesehen wird, liegt darin, daß der Zeiger durch einen durch die Weiterbewegung des Abtastorgans ausgelösten Verriegelungsvorgang mittels eines Klinkengesperres entlastet wird und ein drittes Merkmal — ebenfalls als selbständige Erfindung — daß der Anschlag als Bügel ausgebildet und mit der Verriegelungsklinke ein einziges Teil bildet, welches in der Bahn der Abtast- und Verriegelungszahnung verschwenkbar gelagert ist derart, daß der Bügel den in seiner Ausschlagstellung befindlichen Zeiger vor Berührung mit dem Abtastorgan festhält und dieses nach seinem Anschlag am Zeiger mittels der Klinke verriegelt. Weitere Maßnahmen baulicher Art gehen aus den Unteransprüchen und der Beschreibung hervor.The invention consists in that the device has at least one over the deflection of the pointer Measuring device has extending, resiliently influenced stop, which during the switching movement of the scanning element is released and the pointer brakes to the stop of the scanning teeth. Another essential characteristic in which an independent invention is seen, lies in the fact that the pointer is triggered by a locking process triggered by the further movement of the scanning element is relieved by means of a ratchet lock and a third feature - also as Independent invention - that the stop is designed as a bracket and a single one with the locking pawl Forms part which is pivotably mounted in the path of the scanning and locking teeth in such a way that the bracket moves the pointer in its deflected position from contact with the scanning element holds and this locks after its stop on the pointer by means of the pawl. Further measures structural type emerge from the subclaims and the description.

Die Erfindung löst demnach die Aufgabe, den Zeiger in seiner Ausschlagstellung nicht nur vor Uberbeanspruchung zu sichern, sondern ihn bereits vor dem Anschlag des Abtastorgans an der willkürlichen Weiterbewegung zu verhindern und dadurch eine fehlerfreie Messung bzw. Anzeige des Lichtwertes zu erreichen.The invention therefore solves the problem of keeping the pointer in its deflected position not only from being overstressed to secure, but already before the stop of the scanning element on the arbitrary To prevent further movement and thereby ensure an error-free measurement or display of the light value reach.

Die Zeichnung zeigt mehrere Beispiele der Erfindung, und zwar das erste inThe drawing shows several examples of the invention, the first in FIG

809 600/225809 600/225

3 43 4

Fig. 1 schaubildlich im großen und deutlichkeits- und diesen leicht abbremst. Je nach der Stärke derFig. 1 diagrammatically in large and clear and this slows down slightly. Depending on the strength of the

halber verzerrten Maßstab, in Federkraft des Zeigers kann diese Bremswirkung ge-half of a distorted scale, in the spring force of the pointer this braking effect can be

Fig. 2 bis 4 verschiedene Stellungen, in ■ nügen, um den Zeiger festzuhalten, in der Regel wirdFig. 2 to 4 different positions, in ■ enough to hold the pointer in place, as a rule

Fig. 5 einen Querschnitt nach der Linie A-B der dieser aber durch den Bügel 8 bis zur einen Kante desFig. 5 shows a cross section along the line AB of this but through the bracket 8 to one edge of the

Fig. 4 und in 5 Schlitzes 5 durchgebogen und liegt dann an dieser an,Fig. 4 and bent in 5 slot 5 and then lies against this,

Fig. 6 in Oberansicht mit Schnitt durch das Ge- so daß die Bremswirkung auf beiden Seiten des Zei-Fig. 6 in top view with a section through the Ge so that the braking effect on both sides of the line

häuse. gers 6 verstärkend wirkt; diese Stellung ist in Fig. 3housing. gers 6 has a strengthening effect; this position is shown in FIG. 3

Mit 1 ist das Abtastorgan bezeichnet, welches bei veranschaulicht.1 with the scanning element is referred to, which illustrates at.

dieser Ausführung einen U-förmigen Querschnitt be- Durch die Weiterbewegung des Abtastorgans 1 sitzt, wobei in dem verhältnismäßig breiten und io stößt ein entsprechender Zahn der Reihe 2 auf den waagerecht angeordneten Steg die Abtastzahnung 2 Zeiger 6, und sollte nun der Fall eintreten, daß der Ab- und in dem einen Schenkel die Verriegelungszahnung 3 tastzahn genau auf die Zeigerkante zu liegen kommt, angeordnet ist. Das Abtastorgan 1 ist mittels seiner so ist dieser an einer unbeherrschten Bewegung inSchenkel im kastenartigen bzw. ebenfalls U-förmigen folge der durch den Bügel 8 bewirkten Bremsung verGehäuse 4, und zwar unterhalb der oberen Deckwand 15 hindert. Das Abtastorgan 1 kann dann ohne Gefahr geführt, welch letztere mit einem Querschlitz 5 ver- des Abgleitens des Zeigers diesen in die entgegengesehen ist, in welchem der Zeiger 6 des Drehspulen- setzte Bewegung verschwenken, wodurch gleichzeitig systems 7 spielt. Innerhalb des U-förmigen Abtast- der Bügel 8 mitverschwenkt und dessen Arm 10 in organs 1 befindet sich als Anschlag ein Bügel 8, wel- Eingriff mit einem Zahn der Reihe 3 des Abtastcher mittels seiner Schenkel 9 in den Seitenwänden 30 organs gebracht wird. Das letztere ist dann verriegelt des Gehäuses 4 drehbar gelagert ist und dessen als und der Zeiger 6 vollkommen entlastet. Diese Stellung Bremse dienender Quersteg unterhalb des Quer- ist in Fig. 4 gezeichnet, und der Zeiger wird bis zum Schlitzes 5 über die Breite desselben gesteuert wird. nächsten Gebrauch des Gerätes festgehalten. Für diese Vom einen Schenkel 9 des Bügels 8 zweigt der Arm 10 nach der Abbremsung eintretende Verriegelung wird ab, an welchem die Zugfeder 11 angreift, welche bei 25 ein selbständiger Schutz beansprucht (Anspruch 2).
12 in der benachbarten Seitenwand verankert ist und Mit der Verriegelung des Abtastorgans ist der den Bügel 8 auf den gleichfalls an der zugehörigen Lichtwert abzulesen, was verschieden, und zwar in an Seitenwand befestigten Anschlag 13 drückt, wie in sich bekannter Weise erfolgen kann.
Fig. 1 und 3 dargestellt. Außerdem ist der den Arm 10 Wie aus Fig. 1 hervorgeht, kann der die Verriegetragende Schenkel 9 über seinen Drehpunkt hinaus 30 lungszahnung 3 tragende Schenkel des U-förmigen nach unten verlängert und mit dem Anschlag 14 aus- Abtastorgansi mit den Lichtwertzahlen, beispielsweise gerüstet, in dessen Bahn der Fortsatz 15 des mit der 1 bis 10 — übereinstimmend mit der Zähnezahl — Abtastzahnung 3 versehenen Schenkels des Abtast- versehen sein, welche in einem Fenster 4' des Gehäuorgans 1 liegt. Der Abtastzahnung 3 vorgelagert ist ses 4 abzulesen sind. In Fig. 1 ist ein solches Fenster 4' noch eine Einkerbung 16, in welcher sich keine Zahn« 35 bei 7 strichpunktiert angedeutet, welches im übrigen befinden, also als Leerstrecke dient. je nach Filmempfindlichkeit verschiebbar sein kann.This embodiment has a U-shaped cross-section. As the scanning element 1 continues to move, in the relatively wide and io a corresponding tooth of row 2 hits the horizontally arranged web the scanning toothing 2 pointer 6, and should the case now occur that the off and in one leg the locking toothing 3 touch tooth comes to rest exactly on the pointer edge, is arranged. The scanning element 1 is by means of its so this is prevented from uncontrolled movement in the leg in the box-like or also U-shaped sequence of the braking effected by the bracket 8, namely below the upper cover wall 15. The scanning element 1 can then move without danger, which latter with a transverse slot 5 prevents the pointer from slipping into the opposite direction in which the pointer 6 of the moving coil swivels, whereby system 7 plays at the same time. Within the U-shaped scanning the bracket 8 is also pivoted and its arm 10 in organs 1 is a bracket 8 as a stop, which is brought into engagement with a tooth of row 3 of the scanning by means of its legs 9 in the side walls 30 organs. The latter is then locked, the housing 4 is rotatably mounted and its as and the pointer 6 is completely relieved. This position of the brake serving crossbar below the cross is shown in Fig. 4, and the pointer is controlled up to the slot 5 over the width of the same. next use of the device. For this from one leg 9 of the bracket 8, the arm 10 branches off after the braking occurs, on which the tension spring 11 engages, which claims independent protection at 25 (claim 2).
12 is anchored in the adjacent side wall and with the locking of the scanning element, the bracket 8 can also be read on the associated light value, which differently presses in stop 13 attached to the side wall, as can be done in a known manner.
1 and 3 shown. In addition, the arm 10, as can be seen from FIG. 1, the leg 9 carrying the lock can be extended downwards beyond its pivot point 30 carrying teeth 3 of the U-shaped and equipped with the stop 14 scanning organsi with the light value numbers, for example, in its path the extension 15 of the scanning tooth 3 provided with the scanning toothing 3 in accordance with FIGS. Upstream of the scanning teeth 3 is ses 4 which can be read. In FIG. 1, such a window 4 'is also a notch 16 in which no tooth 35 is indicated by dash-dotted lines at 7, which is otherwise located, that is, serves as an empty section. can be moved depending on the film speed.

Das Abtastorgan 1 wird in bekannter Weise ge- Während im Beispiel nach Fig. 1 bis 6 das Abtastspannt, und im gezeichneten Beispiel greift zu diesem organ 1 eine geradlinige Bewegung ausführt, ist es Zweck an einem Schenkel des U-förmigen Abtast- möglich, den Erfindungsgedanken auch auf ein Abtastorgans ein Doppelhebel 17 an, dessen Feder 18 eine 40 organ mit drehender Bewegung auszudehnen,
größere Spannkraft besitzt als diejenige der Feder 11. Eine solche Ausführung ist in den Fig. 7 bis 12 Der kürzere Arm 19 des Doppelhebels 17, welcher dargestellt, und zwar veranschaulichen
am Boden des Gehäuses 4 gelagert sein kann, wird Fig. 7 bis 9 in Seitenansicht die verschiedenen durch die Feder 18 auf den aus dem Gehäuse ragen- Zwischenstellungen und
den Drücker 20 gedrückt, durch den von außen ■— 45 Fig. 10 eine Oberansicht, während
wieder wie üblich — das Gerät bedient wird. Fig. 11 und 12 in Seiten- und Oberansicht das Die Wirkungsweise der beispielsweise in einem Be- gleiche Beispiel mit einer Antriebsvorrichtung zeigen, lichtungsmesser eingebauten Vorrichtung ist folgende: Bei dieser Ausführung besteht das Abtastorgan aus Fig. 2 zeigt die Ausgangsstellung der Vorrichtung, einem Hohlzylinder 1, welcher fest auf einer Welle 21 in welche das Abtastorgan 1 mit seiner Abtastzah- 50 sitzt und in dessen Mantel die Tastzahnung 2 in nung2 durch den auf den Drücker 20 lastenden Fin- Schraubenlinie eingefräst ist (s. Fig. 10). Der Tastger vor Gebrauch des Gerätes gebracht wird. Das Ab- zylinder 1 ist dem Drehspulensystem derart vortastorgan 1 ist dann völlig zurückgezogen und durch gelagert, daß dessen Zeiger 6 innerhalb des Tastdie am Hebel 17 angreifende Feder 18 gespannt. In Zylinders spielen kann. Seitlich des letzteren ist dieser Lage liegt der Fortsatz 15 am Anschlag 14 des 55 wieder der Bügel 8 mit seinen beiden Schenkeln 9 einen Schenkels des Bügels 8 an und hebt diesen vom drehbar im Gehäuse 4 gelagert und erstreckt sich über Zeiger 6 ab. Der Arm 10 greift dabei in die Kerbe 16 die Ausschlagbahn des Zeigers 6 (vgl. Fig. 10).
ein, liegt also nicht am Anschlag 13 an, und gleich- Der durch die Feder 11 beeinflußte Bügel 8 ist an zeitig ist die Feder 11 gespannt. Der Zeiger 6 kann dem dem Verriegelungsrad 22 zugekehrten Schenkel demnach innerhalb des Querschlitzes 5 frei spielen 60 mit zwei Armen 10, 14 versehen, wobei der eine Arm und stellt sich gemäß des vom Objekt ausgehenden 10 zur Verriegelung dient und deshalb in der Bahn Lichtwertes entsprechend ein. der Verriegelungszahnung 3 liegt, während der andere Nach eingetretener Ruhestellung des Zeigers 6 wird Arm 14 sich auf den Anschlag 15 des Rades 22 abder Drücker 20 vom Finger freigegeben und dadurch stützt. Das letztere ist mit dem Hohlzylinder 1 fest das Abtastorgan 1 durch den Hebel 17 nach vorn ge- 65 verbunden, welcher durch eine Feder vorgespannt zogen, wie in Fig. 1 und 3 durch den Pfeil angedeutet. wird, die beispielsweise auf der Achse 21 des Hohl-Mit Beginn dieser Schaltbewegung hebt sich der Fort- Zylinders sitzen bzw. angreifen kann (nicht gesatz 15 vom Anschlag 14 des Bügels 8 ab und gibt zeichnet).The scanning element 1 is carried out in a known manner. While in the example according to FIGS The idea of the invention also includes a double lever 17 on a scanning element, the spring 18 of which extends an organ with a rotating movement,
has a greater tensioning force than that of the spring 11. Such an embodiment is shown in FIGS. 7 to 12
can be mounted on the bottom of the housing 4, Fig. 7 to 9 is a side view of the various by the spring 18 on the protruding from the housing intermediate positions and
pressed the pusher 20, by the outside ■ - 45 Fig. 10 a top view, while
again as usual - the device is operated. 11 and 12 in side and top views that show the mode of operation of the light meter built-in device, for example in the same example with a drive device, is as follows: In this embodiment, the scanning element from FIG. 2 shows the initial position of the device, a hollow cylinder 1, which is firmly seated on a shaft 21 in which the scanning element 1 is seated with its scanning number 50 and in the jacket of which the scanning toothing 2 is milled in voltage 2 by the fin helical line bearing on the pusher 20 (see FIG. 10). The Tastger is brought before using the device. The cylinder 1 is in front of the moving coil system in such a way that the probe element 1 is completely withdrawn and supported so that its pointer 6 tensions the spring 18 acting on the lever 17 within the probe. Can play in the cylinder. To the side of the latter is the extension 15 on the stop 14 of the 55 again the bracket 8 with its two legs 9 on one leg of the bracket 8 and lifts it from the rotatably mounted in the housing 4 and extends over the pointer 6. The arm 10 engages in the notch 16, the deflection path of the pointer 6 (see. Fig. 10).
a, so is not on the stop 13, and at the same time the influenced by the spring 11 bracket 8 is at the time the spring 11 is stretched. The pointer 6 can therefore freely play 60 with two arms 10, 14 on the leg facing the locking wheel 22 within the transverse slot 5, whereby one arm is used for locking according to the 10 emanating from the object and therefore sets the light value accordingly in the path . the locking toothing 3 lies, while the other. After the pointer 6 is in the rest position, the arm 14 is released from the finger on the stop 15 of the wheel 22 from the pusher 20 and is thereby supported. The latter is firmly connected to the hollow cylinder 1 and the scanning element 1 is connected to the front by the lever 17, which is tensioned by a spring, as indicated in FIGS. 1 and 3 by the arrow. is, for example, on the axis 21 of the hollow-With the beginning of this switching movement of the Fort cylinder can sit or attack (not set 15 from the stop 14 of the bracket 8 and draws).

diesen frei, so daß er mit schwachem Druck unter dem Die Wirkungsweise dieser Sicherheitsvorrichtungthis free, so that he is with weak pressure under the The mode of operation of this safety device

Einfluß der Feder 11 gegen den Zeiger 6 gelegt wird 7° ist folgende:The influence of the spring 11 against the pointer 6 is 7 ° is the following:

Fig. 7 zeigt die Ausgangsstellung, in welcher der Zeiger 6 frei zwischen dem Widerlager 5 und dem Bügel 8 spielen und sich entsprechend dem Lichtwert einstellen kann.Fig. 7 shows the starting position in which the pointer 6 is free between the abutment 5 and the Can play bracket 8 and adjust according to the light value.

Der Bügel wird durch seinen auf den Fortsatz 15 des Rades 22 sich abstützenden Arm 14 vom Zeiger 6 abgehoben, und der gegenüberliegende Arm 10 ruht auf der Leerstrecke 16 des Rades 22 auf. Wird nun der vorgespannte Hohlzylinder 1 freigegeben, dreht er sich im Sinn des Uhrzeigers und nimmt zunächst die io derjenigen nach Fig. 7 bis 12 kann die Filmempfind-The bracket is separated from the pointer 6 by its arm 14, which is supported on the extension 15 of the wheel 22 lifted off, and the opposite arm 10 rests on the empty section 16 of the wheel 22. Will now the pretensioned hollow cylinder 1 is released, it rotates clockwise and initially takes the io of those according to FIGS. 7 to 12, the film sensitivity

Aus Fig. 12 geht noch hervor, daß auf der Aehse 21 des Hohlzylinders 1 die Zeitskalenscheibe 33 aufgekeilt ist, welche nach der jeweiligen Zylinderstellung den Lichtwert sowie die zu einer beliebigen Blende gehörende Belichtungszeit anzeigt, der im Fenster 4' der Blendenskalenscheibe 34 erscheint. Die im Gehäuse 4 für die Scheiben 33, 34 vorgesehene öffnung ist durch ein Glas 35 abgeschlossen.From FIG. 12 it can also be seen that the time dial 33 is wedged on the axis 21 of the hollow cylinder 1 is which according to the respective cylinder position the light value as well as which for any aperture corresponding exposure time, which appears in window 4 'of diaphragm dial 34. The one in the case 4 opening provided for the panes 33, 34 is closed by a glass 35.

Sowohl bei der Ausführung nach Fig. 1 bis 6 wieBoth in the embodiment according to FIGS. 1 to 6 as

in Fig. 8 veranschaulichte Stellung ein, in welcher der nunmehr freigegebene Bügel 8 durch seine Feder 11 gegen den Zeiger 6 und dieser dadurch gegen die Kante des Fortsatzes 5 leicht gepreßt und infolgein Fig. 8 illustrated position in which the now released bracket 8 by its spring 11 against the pointer 6 and this thereby slightly pressed against the edge of the extension 5 and as a result

lichkeit durch Verstellen der Fensteröffnung geregelt werden.can be regulated by adjusting the window opening.

Es kann ferner für manche Zwecke vorteilhaft sein, den Brems- und Verriegelungsvorgang nicht durch einIt can also be advantageous for some purposes not to use the braking and locking process

dessen gegen jede Lagenveränderung gesichert wird. 15 einziges Teil, sondern durch getrennte Elemente aus-which is secured against any change in position. 15 single part, but separated by separate elements

Durch die Weiterdrehung des Zylinders 1 kommt ein Zahn 2 der Zahnreihe auf den Zeiger 6 zu liegen und drückt diesen entgegengesetzt zur vorhergehenden Bewegung auf den Bügel 8, wodurch dieser mitAs the cylinder 1 continues to rotate, a tooth 2 of the row of teeth comes to rest on the pointer 6 and presses this opposite to the previous movement on the bracket 8, whereby this with

seinem Arm 10 in den zugehörigen Zahn der Abtast- 20 anschaulicht.his arm 10 in the associated tooth of the scanning 20 vividly.

führen zu lassen.to let lead.

Eine solche Lösung ist in den Fig. 13 bis 15 wieder in den verschiedenen Zwischenstellungen schematisch in Seitenansicht und in Fig. 16 in Oberansicht ver-Such a solution is again shown schematically in FIGS. 13 to 15 in the various intermediate positions in side view and in Fig. 16 in top view

zahnung 3 gesteuert wird und dadurch den Hohlzylinder 1 verriegelt. Diese Stellung zeigt Fig. 9.toothing 3 is controlled and thereby the hollow cylinder 1 is locked. This position is shown in FIG. 9.

Die Bewegungsvorgänge und damit die Wirkung sind somit die gleichen wie beim vorhergehenden Beispiel.The movement processes and thus the effect are the same as in the previous one Example.

Was den Antrieb des Hohlzylinders 1 betrifft, kann dieser mannigfach erfolgen, und die Fig. 11 und 12 stellen ein Beispiel dar, und zwar in Seiten- und Oberansicht. As far as the drive of the hollow cylinder 1 is concerned, this can be done in many ways, and FIGS. 11 and 12 represent an example, in side and top view.

Mit 8 ist wieder der Bremsbügel bezeichnet, welcher zusammen mit einem zweiten, die Verriegelungsklinke 10 besitzenden Bügel 36 auf den gleichen Zapfen 37 gelagert ist, wobei beide Bügel sich auf die Länge des Zeigerweges erstrecken. Die Lagerung geht aus der Oberansicht der Fig. 16 hervor. Der Bügel 8 steht wieder unter dem Einfluß der Zugfeder 11 und wird mittels des winkelförmigen Fortsatzes 38 bei Nichtgebrauch der Vorrichtung auf dasWith 8 the brake bracket is again referred to, which together with a second, the locking pawl 10 owning bracket 36 is mounted on the same pin 37, both brackets extend over the length of the pointer path. The storage can be seen from the top view of FIG. The bracket 8 is again under the influence of the tension spring 11 and is by means of the angular extension 38 when the device is not in use, click on the

Das Antriebselement besteht bei dieser Ausführung 30 frei ragende Ende 39 des Hohlzylinders 1 gedrückt,In this embodiment, the drive element consists of 30 freely protruding end 39 of the hollow cylinder 1,

aus dem Zahnsegment 23, dessen Zahnung 24 in ein Ritzel 25 greift, welches auf der Achse 21 des Hohlzylinders 1 sitzt.from the toothed segment 23, the teeth 24 of which engages in a pinion 25 which is on the axis 21 of the hollow cylinder 1 sits.

Die Wirkungsweise dieses Antriebes ist die, daß bei Fingerdruck auf den Drücker 20 das Zahnsegment 23 verschwenkt und dadurch mittels des Zahntriebes 24, 25 der Hohlzylinder 1 ebenfalls um einen bestimmten Betrag gedreht und gleichzeitig mittels der auf das Segment 23 wirkenden Torsionsfeder 26 gespannt gehalten wird. Diese Stellung ist in Fig. 11 veranschaulicht. Die Wegbegrenzung des Drückers 20 und damit des Segments 23 erfolgt durch einen in der benachbarten Gehäusewand 4 angeordneten Schlitz 27, in welchem ein am Drücker 20 sitzender Querbolzen 31 gleitet.The mode of operation of this drive is that when a finger presses the pusher 20, the toothed segment 23 pivoted and thereby by means of the pinion 24, 25 of the hollow cylinder 1 also by a certain one Rotated amount and at the same time tensioned by means of the torsion spring 26 acting on the segment 23 is held. This position is illustrated in FIG. 11. The travel limit of the pusher 20 and thus the segment 23 takes place through a slot 27 arranged in the adjacent housing wall 4, in which a cross bolt 31 seated on the handle 20 slides.

Die übrigen auf den Zeiger 6 sich beziehenden Brems- und Verriegelungsvorgänge sind die bereits bei Fig. 7 bis 10 geschilderten und vollziehen sich bei Entlastung des Drückers 20 durch Abheben des Fingers.The remaining braking and locking processes relating to the pointer 6 are the ones already in Fig. 7 to 10 and take place when the trigger 20 is relieved by lifting the Fingers.

Um die Abtastbewegung unabhängig von der Fingerbewegung, d. h. von der Geschwindigkeit des sich vom Drücker 20 lösenden Fingerdruckes zu machen und den Zylinder 1 nur durch die Kraft der welche Stellung in Fig. 13 veranschaulicht ist.To make the scanning movement independent of finger movement, i. H. on the speed of the to make the pusher 20 releasing finger pressure and the cylinder 1 only by the force of which position is illustrated in FIG.

Die Wirkungsweisedieser Zeigerbremse ist folgende: Bei unter Federspannung stehendem, also bei aufgezogenem Zylinder 1 ist der Zeiger 6 sowohl vom Bügel 8 wie vom Bügel 36 entlastet, kann also unter dem Einfluß des Drehspulensystems 7 sich ungehindert einstellen. Wird der Zylinder 1 dann freigegeben, dreht sich dieser im entgegengesetzten Sinn des Uhrzeigers, und bei Beginn der Einstellbewegung kommt der Bremsbügel 8 auf den Zeiger 6 zu liegen und hält diesen in seiner eingestellten Lage fest, so daß ein selbsttätiges Verschieben desselben ausgeschlossen ist. Selbstverständlich ist die Friktion zwischen Bügel 8 und Zeiger 6 eine solch minimale, daß weder ein Beschädigen noch ein Durchdrücken desselben erfolgt. Diese Stellung ist in Fig. 14 gezeichnet. In den meisten Fällen wird durch den Bremsbügel 8 der Zeiger 6 gleichzeitig auch noch auf den Bügel 36 sowie auf die Nabe 40 leicht gedrückt, so daß er zwischen den beiden Bügeln 8, 36 eingeklemmt ist und auch noch nach der Verriegelung eingeklemmt bleibt, jedoch ohne Behinderung der nachfolgend beschriebenen Steuervorgänge.This pointer brake works as follows: When the brake is under spring tension, i.e. when it is pulled up Cylinder 1, the pointer 6 is relieved of both bracket 8 and bracket 36, so it can under the influence of the moving coil system 7 adjust themselves unhindered. If cylinder 1 is then released, this turns in the opposite direction of the clock, and comes at the beginning of the adjustment movement the brake bracket 8 to lie on the pointer 6 and holds it in its set position, so that a automatic shifting of the same is excluded. Of course, the friction between the bracket is 8 and pointer 6 is so minimal that it is neither damaged nor pushed through. This position is shown in FIG. In most cases, the brake bracket 8 is the Pointer 6 at the same time also pressed lightly on the bracket 36 and on the hub 40, so that it is clamped between the two brackets 8, 36 and remains clamped even after locking, but without hindering the control processes described below.

Gleichgültig, in welcher Weise der Zeiger 6 abge-It does not matter in which way the pointer 6 is

Torsionsfeder 26 zu beeinflussen, ist ein Spreizhebel 55 bremst wird, auf jeden Fall kommt beim AuftreffenTo influence the torsion spring 26, a spreading lever 55 is braked, in any case comes on impact

28 vorgesehen, welcher um den Zapfen 29 drehbar gelagert und durch die Torsionsfeder 3Q in der aus Fig. 11 hervorgehenden Stellung gehalten wird. In der gespannten Stellung des Zahnsegments 23 fällt der Spreizhebel 28 mittels seiner am oberen Ende angeordneten Rast gegen den am Segment 23 sitzenden Anschlag 31' (Stellung in Fig. 11) und hemmt das Segment an seiner Rückwärts- bzw. Abtastbewegung, bis kurz vor Rückkehr in seine Anfangsstellung der am Drücker sitzende Anschlag 31 auf den Arm 32 des Spreizhebels 28 fällt und diesen dadurch vom Anschlag 31' abhebt und das Zahnsegment 23 für die nächste Abtastbewegung freigibt. In Fig. 11 ist die Schwenkbewegung des Spreizhebels 28 strichpunktiert angedeutet.28 is provided, which is rotatably mounted about the pin 29 and by the torsion spring 3Q in the out Fig. 11 is held position shown. In the tensioned position of the tooth segment 23 falls Spreading lever 28 by means of its detent arranged at the upper end against the one seated on segment 23 Stop 31 '(position in Fig. 11) and inhibits the segment from its backward or scanning movement, until shortly before returning to its initial position, the stop 31 sitting on the handle on the arm 32 of the Spreading lever 28 falls and this thereby lifts off the stop 31 'and the toothed segment 23 for the enables the next scanning movement. In Fig. 11, the pivoting movement of the expansion lever 28 is dash-dotted indicated.

eines Zahnes 2 des sich drehenden Hohlzylinders 1 das Zeigerende auf den Verriegelungsbügel 36 zu liegen, welcher dadurch eine kleine Drehung nach unten ausführt und somit das Einfallen der Klinke 10 in die Zahnung 3 des Sperrades 22 bewirkt. Diese Stellung zeigt Fig. 15, und zwar deutlichkeitshalber verzerrt. Die auf den Bremsbügel 8 wirkende Feder 11 ist gemäß der ihr zukommenden Funktion etwas schwächer gehalten als die auf den Verriegelungsbügel 36 wirkende Zugfeder 41.of a tooth 2 of the rotating hollow cylinder 1 to rest the pointer end on the locking bracket 36, which thereby executes a small downward rotation and thus the collapse of the pawl 10 in the Tooth 3 of the ratchet wheel 22 causes. This position is shown in FIG. 15, distorted for the sake of clarity. The spring 11 acting on the brake yoke 8 is something according to its function held weaker than the tension spring 41 acting on the locking bracket 36.

Beim Zurückdrehen des Hohlzylinders 1 und derWhen turning back the hollow cylinder 1 and the

damit einsetzenden Vorspannung werden beide Bügel 8, 36 wieder in ihre Anfangsstellung gebracht und damit der Zeiger 6 für die Einstellung wieder freigegeben.the pretensioning that begins with this, both brackets 8, 36 are brought back into their initial position and thus the pointer 6 is released again for the setting.

Claims

7 87 8

The individual phases for the pointer 6 play out. The mode of action is as follows: By pressure so in the order that before the start of the release lever 57, the ratchet 58 is first Measurement, d. H. in the tensioned state of the cylinder 1, the elevator ring 52 free, but this immediately to the which is then in its end position, prevented from further rotation by the free end of the Pointer 6 is free, then first released by the bracket 8 5 release lever 57 only braked up to the stop 52 'of the, then the bracket 36 can stretch through the impinging pull ring 52. This partial rotation is The tooth of the cylinder 1 is pivoted and this is too small to trigger the lock. First locks and finally when it is turned back when releasing the lever 57, the control device occurs Pointer 6 first from the bracket 36 and last from the device in function, namely by the fact that the clock-brake bracket 8 is released. 10 spring 50 the wheel 43 in the opposite sense of the

Figs. 17 and 18 illustrate e.g. B. the installation clockwise and at the same time the wheel 42 of the control

the exposure control device rotates in an exposure device. The one controlled by the photocell

knife. Pointer 6 has also controlled the hollow cylinder 1

The hollow cylinder 1 with the moving coil system 7 and thus the winding ring 52 with the diaphragm corresponds again the perforated disk 59 drawn in FIGS. 13 to 15 is adjusted accordingly. It takes place neten execution. then the locking of the regulating device because the toothed wheel 42 seated on the cylinder shaft 21 causes the pawl 10 to engage the ratchet wheel 22 is relieved of a partial and the pointer 6 by a second spur gear 43. By repeated amount rotated, which with a scale drum 44 pressing the lever 57 can trigger the shutter is firmly connected. This has to be ao on its scope.

the scales necessary for a light meter. During the rotation of the winding ring 52, 45, which in a window 46 of the housing 4 appear to rotate the aperture plate 59 via the lever 53. The drum 44 stands through one in one and opens the aperture in the pin 47 arranged in the central bore of the pointer 6 and with the dimensions set. If this setting is not sufficient, ie worm gear 48 of the under the pressure of the spring 49 35, the hollow cylinder 1 rotates over the largest aperture handle 20 in engagement, which after opening, the second perforated disk 59 'leads outside and again by finger pressure inside the diaphragm, which can be pushed with the arched lever 54 and thereby the drum 44 is connected, with its scale 60 rotated even further, rotated at most once. The rotation is transferred over and with its driver 61 the locking ring, the wheels 43, 42 are transferred to the hollow cylinder 1 30 of the camera for a longer period of time.
and this brought it into the starting position. The winding ring 52 rotates counterclockwise

The operation of the exposure meter is simple, in a clockwise direction all the more so from the position shown in that when it is released inwards, the less light falls into the photocell. The ring When the trigger 20 is pressed, the drum 44 and the hollow 52 first opens via the lever 53 and the aperture cylinder 1 is rotated on the wheels 43, 42 until a 35 perforated disk 59 is the linearized aperture up to the Tooth of the row of teeth 3 to the highest aperture pin row of the moving coil system 7 and via the lever 54 and pointer 6 set according to the exposure strikes. the driver 61 the time ring 62 on longer The exposure time on the drum 44 and in the window.

46 appearing scale 45 then shows the required Is it necessary that the ratio aperture

Exposure time. 40 must be changed to exposure time, so happens

According to a further embodiment of the invention, this with the aid of the time ring 62 on the closure, without

The device can also be used for exposure, rotation or relaxation of the hollow cylinder 1

control devices that effect in a known manner in cameras.

are built in. In Fig. 19, the locking of the driver 61 in the mounting of the exposure control device at 45 different positions of the time ring 62 shows the camera shutter with the purpose of taking into account the film sensitivity,
the latter automatically after the respective exposure. Too little light falls on the photocell, so that one should stop. Recording cannot be made, it rotates

The moving coil system 7 with the hollow cylinder 1 winding ring 52 all the way through, the nose 63 of the same

and the brackets 8, 36 with their extensions 10, 38 are 50 then passes over the cam 64 of the release lever

built into the housing 4, which is below the 57, so that the shutter can no longer be triggered

Camera shutter is applied. The gear 42 of the can.

Shaft 21 again meshes with a second gear 43. It should be mentioned that the one shown in FIG

which at the same time as a housing for a clockspring 50 example and the triggering of the automatic also by

serves, which causes the rotation of the ring gear 51 separately, with the release of the lock

acts, which sits on the elevator ring 52. element that is no longer coupled can be operated;

In Fig. 19 the closure is in the open, so for example the hollow cylinder 1 with its

tense state drawn. Moving coil system 7 locally separated from the shutter,

The closure has the known configuration, i.e. it can be arranged inside the camera housing,

education with linearized aperture, whose otherwise usual 60 z. B. at the point of the

Fixed pins or row of holes made rotatable and with visible light meter. The partial rotations of the

the lever 53 is connected. The normally rotatable hollow cylinder are then by gears or

The row of holes or pins is carried out as usual and other mechanical elements, such as lever linkage, etc.,

coupled to the lever 54. transfer.

By pressing down the handle 55, which 65

can be coupled with the film elevator, the claims:

Control device tensioned and at the same time also the 1st device for temporary securing

The closure is pulled up over the lever 56. That of the pointer of a moving coil system in his

linearized aperture is then on the lever 53 to the deflection position, especially for exposure

the smallest opening is set. 70 control devices, with one too exciting

Sensing element, which extends over the deflection path of the pointer, resiliently influenced and Is toothed stepped, characterized in that the device is at least one over the Deflection of the pointer (6) of the measuring device extending, resiliently influenced stop (8) which is released during the switching movement of the scanning element (1) and the pointer (6) brakes to the stop of the scanning tooth (2).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pointer (6) through a the further movement of the scanning element (1) triggered locking process by means of a The ratchet lock (3, 10) is relieved.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the stop (8) as a bracket formed and with the locking pawl (10) forms a single part which is in the path of the Scanning and locking teeth (2, 3) are pivotably mounted in such a way that the bracket (8) holds the pointer in its deflection position before touching the scanning element and this locks after its stop on the pointer (6) by means of the pawl (10).

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the scanning member (1) as U-profile is formed, in whose web the scanning teeth (2) and in whose legs the locking teeth (3) is arranged.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the U-shaped scanning member (1) is guided horizontally in a housing (4) which has a transverse slot (5) for the pointer (6) has and serves to support the stop bracket (8), on one leg (9) of which the locking pawl (10) sits.

6. Apparatus according to claim 1 and 2 with a designed as a tensionable hollow cylinder Scanning element and scanning teeth running in a helical line for the inside of the hollow cylinder playing pointer, characterized in that the stop (8) at its one Leg apart from the locking pawl (10) has a second arm (14) which is connected to the locking pawl (10) lies in the path of a wheel (22) which is equipped with the locking toothing (3) and which has an empty section (16) and a cam (15) is provided in such a way that the released stop (8) first into the Brake and then controlled into the locking position.

7. Apparatus according to claim 1, 2 and 6, characterized in that the hollow cylinder (1) is tensioned by a toothed drive (24, 25) under the action of a spring, which by a externally operated trigger (20) operated and after releasing the same, the reverse rotation of the Hollow cylinder caused by the pointer (6) and the stop (8) to be completed locking.

8. Apparatus according to claim 1, 2, 6 and 7, characterized in that in the path of the Pusher (20) a resiliently influenced spreading lever (28) is arranged, which the drive (23, 24, 25) until shortly before the trigger (20) returns to its starting position.

9. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that for braking and locking of the pointer (6) each has its own spring-influenced bow-shaped stop (8 or 36) is arranged, which stops independently of each other from the tactile element (1) and from the Scanning teeth (2) are controlled in the braking or locking position.

10. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the cylindrical scanning member (1) with its moving coil system (7) is built into the housing of a light meter and a dial roller (44) which adjusts the exposure times.

11. The device according to claim 1 and 2 in the case of exposure control devices built into cameras, characterized in that the scanning element (1) with its moving coil system (7) with the Camera shutter is coupled.

12. The device according to claim 11, characterized in that that the scanning element (1) is arranged with its moving coil system (7) on the lock housing and its partial rotation is transmitted to the ring gear (52) regulating the aperture.

13. Apparatus according to claim 11 and 12, characterized in that the device with the one pin or perforated ring (59) of a linearized diaphragm and the other pin or Perforated ring (59 ') is connected to the time setting means (62) of the lens shutter.

14. Apparatus according to claim 12 and 13, characterized in that the scanning member (1) with its moving coil system (7) within the camera housing z. B. on the built-in Exposure meter is arranged oncoming position.

Considered publications:
German patent specification No. 636 497.

For this purpose 2 sheets of drawings