Die
Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ermittlung
der Verdichtung von Erntegut innerhalb eines Zuführkanals und der Befüllung des
Zuführkanals
mit Erntegut an einer von einem Schlepperfahrzeug gezogenen oder
selbstfahrenden landwirtschaftlichen Ballenpresse mit einem über die Breite
des Zuführkanals
angeordneten Sensor zur Erfassung der Erntegutdichte nach den Oberbegriffen
der Ansprüche
1 und 10.The
The invention relates to a method and a device for detection
the compaction of crop within a feed channel and the filling of the
feed channel
with crop on a towed or towed vehicle
self-propelled agricultural baler with one across the width
of the feed channel
arranged sensor for detecting the Erntegutdichte according to the generic terms
the claims
1 and 10.
Bevor
ein Ballen in einer landwirtschaftlichen Presse verdichtet wird,
muss Erntegut dem Pressraum zugeführt werden. Üblicherweise
erfolgt dies, indem frontseitig an der Ballenpresse eine Pickup Trommel
angeordnet ist, die das zu einem Schwad auf dem Boden abgelegte
Erntegut aufnimmt. Nach der Aufnahme wird das Erntegut an unterschiedliche Arbeitsaggregate übergeben
und von diesen bearbeitet, bevor es in den Zuführkanal gelangt und von einem
Rafferzinken durch mehrere Verdichtungshübe vorverdichtet wird. Im Anschluss
hieran erfolgt durch den Rafferzinken ein Ladehub, der das Erntegut
in den Pressraum befördert,
in dem das Erntegut zu einem Ballen verdichtet wird.Before
a bale is compacted in an agricultural press,
crop must be fed to the press room. Usually
This is done by placing a pickup drum on the front of the baler
which is placed in a swath on the ground
Picking up crop. After picking the crop is transferred to different working units
and processed by these before it enters the supply channel and from a
Rafferzinken is precompressed by several compression strokes. In connection
This is done by the Rafferzinken a loading stroke, the crop
transported to the press room,
in which the crop is compacted into a bale.
Die DE 27 59 533 C3 offenbart
eine landwirtschaftliche Ballenpresse der eine Vorverdichtungseinrichtung
zugeordnet ist, die die Aufgabe hat, das Erntegut in dem Zuführkanal
vor zu verdichten, bevor es der Presskammer zugeführt wird.
Auf diese Weise soll eine kompakte und gleichmäßige Ballenpressung erreicht
werden. Demgemäss
ist ein rotierender Packer unmittelbar vor dem Zuführkanal
angeordnet, der das Erntegut mit hoher Geschwindigkeit in den hinteren
Bereich des Zuführkanals
fördert
und durch die beschleunigte Zuführung
das Erntegut vorverdichtet. Zur Unterstützung der Vorverdichtung ist dem
endseitigen Bereich des Zuführkanals
eine Abfühlvorrichtung
zugeordnet, welche den Zuführkanal durchsetzt.
Diese Abfühlvorrich tung
ist aus Abfühlplatten
zusammengesetzt, die die Ansammlung des Ernteguts in dem Zuführkanal
und die Kraft mit der das Erntegut gegen die Abfühlplatten drückt, aufnimmt.
Nimmt die Erntegutmenge innerhalb des Zuführkanals zu, so schwenkt die
Abfühlvorrichtung
aus dem Zuführkanal
heraus. Hierdurch wird eine Kupplung betätigt, die die Bewegung des
vor der Ballenöffnung
stehenden Presskolbens einleitet, so dass die Ballenöffnung freigegeben
wird. Die Kupplung löst zudem
synchron hierzu einen Ladehub durch einen Rafferzinken aus, durch
den das gesamte Erntegut aus der Zuführkammer in die Presskammer
gefördert wird.The DE 27 59 533 C3 discloses an agricultural baler associated with a pre-compaction device which has the task of pre-compacting the crop in the feed channel before it is fed to the baling chamber. In this way, a compact and uniform baling is to be achieved. Accordingly, a rotating packer is arranged immediately in front of the feed channel, which conveys the crop at high speed in the rear region of the feed channel and precompressed by the accelerated feed the crop. To support the pre-compression, a sensing device is assigned to the end region of the feed channel, which passes through the feed channel. This Abfühlvorrich device is composed of sensing plates that absorbs the accumulation of the crop in the feed channel and the force with which the crop against the sensing plates, receives. If the crop quantity increases within the feed channel, the sensing device pivots out of the feed channel. As a result, a clutch is actuated, which initiates the movement of the standing before the bale opening plunger, so that the bale opening is released. In addition, the coupling triggers a loading stroke in synchronism with a gripper tine, through which the entire crop is conveyed out of the feed chamber into the pressing chamber.
Nachteilig
an dieser Vorrichtung ist, dass bei uneinheitlich zugeführten Erntegutmengen
eine einseitige Ansammlung von Erntegut innerhalb des Zuführkanals
erfolgt. Diese einseitige Ansammlung wirkt nun auf die Abfühleinrichtung
gleichermaßen wie
eine über
die gesamte Breite des Zuführkanals gleichmäßig verdichtete
Erntegutmenge. Dies hat unter Umständen zur Folge, dass durch
eine starke Verdichtung des Ernteguts in nur einem Teilbereich des
Zuführkanals
bereits ein so starker Druck auf die Abfühlvorrichtung ausgeübt wird,
dass die Abfühlvorrichtung
aus dem Zuführkanal
herausgeschwenkt und ein Ladehub durchgeführt wird. Hierdurch wird jedoch
eine uneinheitliche und geringe Menge an Erntegut der Presskammer
zugeführt,
was zur Folge hat, dass keine einheitliche Pressung des Ballens
erfolgt und damit die Struktur des Ballens uneinheitlich und locker
ist. Diese uneinheitliche Struktur ergibt einen ungleichmäßig gepressten
Ballen und kann sogar bis zum Auseinanderfallen des Ballens führen.adversely
in this device is that when unevenly supplied Erntegutmengen
a one-sided accumulation of crop within the feed channel
he follows. This one-sided accumulation now affects the Abfühleinrichtung
alike
one over
the entire width of the feed channel evenly compressed
Crop quantity. This may result in that
a strong compaction of the crop in only part of the crop
feed channel
already such a strong pressure is exerted on the sensing device,
that the sensing device
from the feed channel
swung out and a loading stroke is performed. This will however
an inconsistent and small amount of crop of the baling chamber
supplied
with the result that no uniform pressing of the bale
and thus the structure of the bale uneven and loose
is. This heterogeneous structure results in an unevenly pressed
Bales and may even lead to the falling apart of the bale.
Die
vorliegende Erfindung hat demnach die Aufgabe, unterschiedliche
Erntegutdichten über
die gesamte Breite des Zuführkanals
einer landwirtschaftlichen Presse zu sensieren und in Abhängigkeit
von den ermittelten unterschiedlichen Erntegutdichten die Bewegung
des im Zuführkanal
befindlichen Ernteguts zu sperren oder freizugeben.The
The present invention therefore has the object, different
Crop density over
the entire width of the feed channel
to sense an agricultural press and in dependence
from the determined different crop densities the movement
in the feed channel
to block or release the harvested crop.
Diese
Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die
kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 und 10 gelöst. Weitere
vorteilhafte Ausführungen
des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus nachgeordneten Ansprüchen.These
The object is achieved by the
characterizing features of claims 1 and 10 solved. Further
advantageous embodiments
of the subject invention emerge from subordinate claims.
Indem
wenigstens ein Sensor unterschiedliche Erntegutdichten über die
Breite des Zuführkanals sensiert
und die Bewegung des in den Zuführkanal geförderten
Ernte guts sperrt oder freigibt, wird die exakte Erntegutdichte innerhalb
des Zuführkanals
bestimmt, ohne das partielle Verdichtungsabweichungen nachhaltigen
Einfluss auf das Gesamtmessergebnis und die anschließende Pressung
des Ballens haben. Eine einseitige Verdichtung des Ernteguts innerhalb
des Zuführkanals
wird damit vermieden.By doing
at least one sensor different Erntegutdichten on the
Width of the feed channel sensed
and the movement of the conveyed into the feed channel
Harvest guts locks or releases the exact crop density within
of the feed channel
determined, without the partial compaction deviations sustainable
Influence on the overall measurement result and the subsequent pressing
of the bale. A one-sided compaction of the crop within
of the feed channel
is avoided.
Dadurch,
dass der Sensor Veränderungen
in der Erntegutdichte über
den gesamten Bereich des Zuführkanals
erkennt, wird die Ermittlung der tatsächlich in dem Zuführkanal
vorhandenen Erntegutmenge unterstützt. Störfaktoren wie durch Fremdkörper verursachte
Verdichtungen in einzelnen Teilbereichen werden somit erkannt, ohne
dass sie Einfluss auf die Verdichtungswerte in den übrigen Teilbereichen
haben.Thereby,
that the sensor changes
in crop density over
the entire area of the feed channel
detects, the determination is actually in the feed channel
supports existing crop quantity. Disturbing factors as caused by foreign bodies
Compressions in individual sections are thus recognized without
that they influence the compaction values in the other subareas
to have.
Indem
der Sensor die Erntegutdichte innerhalb des gesamten Zuführkanals
erfasst und die sensierten Verdichtungswerte an eine Anzeige übergibt, wird
für beispielsweise
den Fahrer des Schlepperfahrzeuges die aktuelle Verteilung des Ernteguts
innerhalb des Zuführkanals
ersichtlich. Aufgrund der Anzeige wird deutlich, an welcher Stelle
innerhalb des Zuführkanals
sich weniger Erntegut und an welcher Stelle innerhalb des Zuführkanals
sich mehr Erntegut befindet. In Abhängigkeit von der unterschiedlichen
Befüllung
des Zuführkanals
kann nun der Fahrer des Schlepperfahrzeuges dieses auslenken um
dadurch auf die Spurführung
der adaptierten Ballenpresse Einfluss zu nehmen. Durch die veränderte Spurführung der
Ballenpresse wird nun auch das zu einem Schwad auf dem Boden abgelegte
Erntegut – entsprechend
der veränderten
Spurführung – mehr linksseitig,
mittig oder rechtsseitig aufgenommen. Auf diese Weise wird ein Ausgleich
der uneinheitlichen Befüllung
des Zuführkanals
herbeigeführt, so
dass letztlich eine einheitliche Befüllung erreicht wird.By detecting the crop density within the entire feed channel and passing the sensed compaction values to a display, the current distribution of the crop within the feed channel becomes apparent, for example, to the driver of the tractor vehicle. Due to the display is clear at what point within the feed channel less crop and wel cher within the feed channel is more crop. Depending on the different filling of the feed channel, the driver of the tractor vehicle can now deflect it in order thereby to influence the tracking of the adapted baler. Due to the changed track guidance of the baler, the crop deposited on a swath on the ground is now also picked up more left-sided, centered or right-sided according to the changed guidance. In this way, a compensation of the non-uniform filling of the feed channel is brought about, so that ultimately a uniform filling is achieved.
Die
Querverteilung des Ernteguts vor der Zuführung in den Zuführkanal
ermöglicht
einen frühzeitigen
Eingriff in die Steuerung der zuzuführenden Erntegutmenge und damit
eine einheitliche Beschickung des Zuführkanals bzw. eine frühzeitige
Ausgleichsmöglichkeit
des bereits im Zuführkanal
ungleichmäßig vorhandenem
Ernteguts. Die Querverteilung des Ernteguts nach der Zuführung in
den Zuführkanal
ermöglicht
es zudem, das bereits in den Zuführkanal
ungleichmäßig geförderte Erntegut nachträglich gleichmäßig zu verteilen.The
Transverse distribution of the crop prior to feeding into the feed channel
allows
an early one
Intervention in the control of the amount of crop to be supplied and thus
a uniform feed of the feed channel or an early
compensation possibility
already in the feed channel
unevenly present
Crop. The transverse distribution of the crop after feeding in
the feed channel
allows
It also, already in the feed channel
Unevenly distributed harvested material to be evenly distributed later.
Vorteilhaft
gibt der Sensor das Erntegut in Abhängigkeit von den auf den Sensor
wirkenden Verdichtungskräften
frei. So kann eine verdichtungskraftabhängige Einstellung des Sensors
vorgenommen werden, die einem Wert entspricht, der bei gleichmäßiger und
vollständiger
Befüllung
des Zuführkanals
erreicht werden würde.
Damit wird gewährleistet,
dass der Pressraum dauerhaft mit einer einheitlichen Erntegutmenge
befüllt
wird, was zu einer homogenen Ballenpressung führt.Advantageous
The sensor gives the crop as a function of the on the sensor
acting compaction forces
free. So can a compression force dependent adjustment of the sensor
be made, which corresponds to a value that is more uniform and
complete
filling
of the feed channel
would be achieved.
This will ensure
that the baling chamber permanently with a uniform Erntegutmenge
filled
which leads to a homogeneous baling.
Um
eine einheitliche Vorverdichtung nach Zuführung des Ernteguts innerhalb
des Zuführkanals zu
erreichen, führen
die Rafferzinken in Abhängigkeit von
den auf den Sensor wirkenden Verdichtungskräften unterschiedliche Verdichtungshübe aus.
Daher wird das Erntegut solange vorverdichtet bis der vordefinierte
Verdichtungswert erreicht wird.Around
a uniform pre-compaction after feeding the crop within
to the feed channel
reach, lead
the Rafferzinken depending on
the compression forces acting on the sensor different compression strokes.
Therefore, the crop is pre-compacted until the predefined
Compression value is achieved.
Um
eine möglichst
große
Erntegutmenge einheitlich vor zu verdichten, ist der Sensor möglichst weit
hinten im Zuführkanal,
unmittelbar vor der Öffnung
des Pressraums, angeordnet.Around
one possible
size
Uniformly pre-compacting crop quantity, the sensor is as far as possible
in the back of the feed channel,
immediately before the opening
of the baling chamber, arranged.
Zur
Durchführung
des erfindungsgemäßen Verfahrens
ist denkbar, dass der Sensor in Abhängigkeit von den auf den Sensor
wirkenden Verdichtungskräften
eine Ansteuerung unterschiedlicher Steuereinheiten, beispielsweise
der Schleppersteuerung, vornimmt, wodurch die Erntegutaufnahme geändert und
damit eine Verteilung in der Zuführung
des Ernteguts vorgenommen wird. Hierdurch wird der Fahrer des Schleppers
entlastet.to
execution
the method according to the invention
It is conceivable that the sensor is dependent on the sensor
acting compaction forces
a control of different control units, for example
the tractor control, which changes the crop intake and
thus a distribution in the feeder
of the crop. This will be the driver of the tractor
relieved.
Dadurch,
dass dem Sensor ein Antriebsmechanismus zugeordnet ist, welcher
einen ersten und einen zweiten Teilmechanismus aufweist und diese ersten
und zweiten Teilmechanismen in ihrer Totpunktlage ineinander koppeln,
wird die Koppelung sicher vollzogen, da sich die Bewegungsgeschwindigkeit
der in der Totpunktlage befindlichen Koppelungsorgane, wie beispielsweise
die Schwinge oder der Schwenkarm, nahezu Null beträgt.Thereby,
the sensor is assigned a drive mechanism which
having a first and a second part mechanism and these first
and second sub-mechanisms in their dead center interlink,
the coupling is completed safely, as the movement speed
the located in the dead center coupling organs, such as
the rocker arm or the swivel arm is almost zero.
Indem
der Zuführkanal
von Sperrelementen durchsetzt ist und die Sperrelemente drehfest
mit einer um eine quer zur Fahrtrichtung angeordneten Sensorwelle
verbunden sind, wobei der Sensorwelle ein oder mehrere Messmittel
zur Ermittlung der Verdichtung des im Zuführkanal befindlichen Ernteguts zugeordnet
sind, wird die Erntegutdichte über
die gesamte Breite des Zuführkanals
und an mehreren über die
gesamte Breite des Zuführkanals
verteilten Stellen gemessen. Auf diese Weise wird eine hohe Messgenauigkeit
in Bezug auf die im Zuführkanal
tatsächlich
vorhandene Erntegutmenge erreicht. Durch die Vielzahl von Messmitteln
können
insbesondere Verdichtungen in einzelnen Teilbereichen erkannt werden
und als Einzelwert in das Messergebnis einfließen ohne die Ermittlung der
Gesamtverdichtung zu beeinträchtigen.
Damit ist auch die Freigabe der Bewegung des Ernteguts aufgrund
einer einzelnen starken Verdichtung ausgeschlossen.By doing
the feed channel
is penetrated by blocking elements and the locking elements rotatably
with a sensor shaft arranged around a direction transverse to the direction of travel
connected, wherein the sensor shaft one or more measuring means
assigned to determine the compression of the crop located in the feed channel
are, the crop density is over
the entire width of the feed channel
and at several over the
entire width of the feed channel
measured distributed places. In this way, a high measurement accuracy
in terms of in the feed channel
indeed
reached existing crop quantity. Due to the multitude of measuring devices
can
In particular, densifications in individual sub-areas are detected
and as a single value into the measurement result without the determination of the
Affect overall compression.
This is also the release of the movement of the crop due
excluded from a single strong compaction.
Alternativ
können
die Messmittel auf der Sensorwelle und/oder auf den Sperrelementen
angeordnet werden. Hierdurch wird eine breit gefächerte und detaillierte Messung
einzelner Abschnitte erreicht.alternative
can
the measuring means on the sensor shaft and / or on the blocking elements
to be ordered. This will produce a broad and detailed measurement
reached individual sections.
Kostengünstig können die
Messmittel als Drehmomentaufnehmer in Form von Dehnmessstreifen
ausgeführt
sein.Cost-effective, the
Measuring means as torque transducer in the form of strain gauges
accomplished
be.
Durch
die Anordnung von wenigstens drei Drehmomentaufnehmern auf der Sensorwelle
wird eine optimale Messung der Verdichtung des gesamten im Zuführkanal
befindlichen Ernteguts erreicht. So werden an drei unterschiedlichen
Stellen die Verdichtungskräfte
aufgenommen und zueinander ins Verhältnis gesetzt. Hierdurch erfolgt
eine genaue Belastungsberechnung für jeden einzelnen, den Drehmomentaufnehmern
zugeordneten Teilbereich.By
the arrangement of at least three torque sensors on the sensor shaft
will be an optimal measurement of the compression of the whole in the feed channel
reached crop. So be at three different
Make the compaction forces
recorded and set in relation to each other. This is done
a precise load calculation for each individual torque transducer
assigned subarea.
Indem
die für
jeden Teilbereich ermittelten Belastungswerte über eine Auswerteelektronik
an eine Anzeige, die vorzugsweise in der Fahrerkabine des Schlepperfahrzeuges
angeordnet ist, übergeben werden,
erhält
der Fahrer permanent den aktuellen Verdichtungsgrad innerhalb des
Zuführkanals.
Die Anzeige wäre
beispielsweise als Links- Rechtsanzeige ausführbar. In Abhängigkeit
von der Seitenbelastung des Zuführkanals
kann der Schlepperfahrer durch Auslenkung des Schleppers den Ernteguteinzug
der adaptierten Ballenpresse ändern
und damit bestimmen, ob das Erntegut mehr linksseitig, rechtseitig
oder mittig eingezogen wird.By transferring the load values determined for each subarea via an evaluation electronics to a display, which is preferably arranged in the driver's cab of the tractor vehicle, the driver permanently receives the current degree of compaction within the feed channel. The display would be executable, for example, as a left-hand display. Depending on the side load of the feed channel, the tractor driver can deflect the crop by deflecting the tractor Change the adapted baler and determine whether the crop is fed more left side, right side or center.
Dadurch,
dass die Auswerteelektronik jeden einzelnen durch die Drehmomentaufnehmer
ermittelten Belastungswert zueinander ins Verhältnis setzt und einen Belastungswert
ermittelt, der einem auf die Sensorwelle wirkenden Gesamtbelastungswert
entspricht, wobei nach dem Erreichen eines definierten Gesamtbelastungswertes
ein Stellsignal an die Sensorwelle durch eine Auswerteelektronik übergeben wird,
aufgrund dessen die Sperrelemente zumindest teilweise aus dem Zuführkanal
verschwenkt werden, wird das im Zuführkanal befindliche Erntegut
ausschließlich
dann für
die Zuführung
in die Presskammer freigegeben, wenn dieser definierte Gesamtbelastungswert
erreicht worden ist. Durch die Festlegung eines Maximalbelastungswertes
wird eine zu große
Mengenzufuhr in den Zuführkanal
vermieden. Zudem wird ein Zusetzen des Zuführkanals durch starke Erntegutstauungen
vermieden.Thereby,
that each transmitter through the torque transducer
determined load value relative to each other and a load value
determined, the one acting on the sensor shaft total load value
corresponds, after reaching a defined total load value
a control signal is transmitted to the sensor shaft by evaluation electronics,
due to which the blocking elements at least partially from the feed channel
be pivoted, which is located in the feed crop
exclusively
then for
the feeder
released into the baling chamber, if this defined total load value
has been achieved. By setting a maximum load value
will be too big
Volume feed into the feed channel
avoided. In addition, a clogging of the feed channel by strong Erntegutstauungen
avoided.
In
vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung kann die Auswerteelektronik
einen Abgleich der einzelnen an den jeweiligen Drehmomentaufnehmern gemessenen
Belastungswerte vornehmen und bei zumindest annähernder Übereinstimmung der verschiedenen
Messungen ein Signal an die Sensorwelle übermittelt, wodurch die Sperrelemente
aus dem Zuführkanal
herausgeschwenkt werden. In diesem Fall ist die Verdichtung an jeder
einzelnen Stelle innerhalb des Zuführkanals gleich, so dass eine
optimal Erntegutmenge zur Pressung eines einheitlichen Ballens im
Zuführkanal
vorhanden ist und in den Pressraum gefördert werden kann.In
Advantageous development of the invention, the transmitter
an adjustment of the individual measured at the respective torque transducer
Make load values and at least approximate agreement of the different
Measurements transmitted a signal to the sensor shaft, causing the blocking elements
from the feed channel
be swung out. In this case, the compression is at everyone
single point within the feed channel equal, so that a
optimal crop quantity for pressing a uniform bale in the
feed
is present and can be promoted in the press room.
Das
Verfahren des Rafferzinkens in Abhängigkeit von den herausgeschwenkten
Sperrelementen gewährleistet,
unter Voraussetzung des oben Gesagten, eine gleichmäßige Befüllung des
Pressraums. So wird der Ladehub ausschließlich ausgeführt, sofern
der Zuführkanal
gleichmäßig stark
mit Erntegut befüllt
ist.The
Method of Rafferzinkens depending on the swung out
Ensures locking elements
assuming the above, a uniform filling of the
Baling chamber. Thus, the loading stroke is executed exclusively, provided
the feed channel
equally strong
filled with crop
is.
Zur
Entlastung des Schlepperfahrers übermittelt
die Auswerteelektronik nach Erreichen eines vordefinierten Belastungswertes
ein Stellsignal an die Schleppersteuerung oder andere Arbeitsaggregate
der Ballenpresse und bewirkt hierdurch eine Änderung des Ernteguteinzugs.
Die selbsttätige
Ernteguteinzugsänderung
sorgt für
eine gleichmäßige Erntegutzuführung in
den Zuführkanal.to
Relief of the tractor driver transmitted
the transmitter after reaching a predefined load value
a control signal to the tractor control or other work units
the baler and thereby causes a change in the Ernteguteinzugs.
The automatic
Ernteguteinzugsänderung
takes care of
a uniform crop feed in
the feed channel.
Weitere
vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand weiterer Unteransprüche und
werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.Further
advantageous embodiments are the subject of further subclaims and
are explained in more detail below with reference to drawings.
Es
zeigen:It
demonstrate:
1 eine
schematische Seitenansicht einer von einem Schlepper gezogenen landwirtschaftlichen
Presse mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 a schematic side view of an agricultural press pulled by a tractor with the device according to the invention
2 eine
Detailansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung 2 a detailed view of the device according to the invention
3 eine
Detailansicht eines Zuführkanals der
landwirtschaftlichen Presse nach 1 mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung
in unmittelbar eingekoppelter- und Ausgangsstellung 3 a detailed view of a feed channel of the agricultural press after 1 with the device according to the invention in directly coupled and starting position
4 eine
Detailansicht eines Zuführkanals der
landwirtschaftlichen Presse nach 1 mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung
in eingekoppelter Stellung 4 a detailed view of a feed channel of the agricultural press after 1 with the device according to the invention in the coupled position
In 1 ist
in schematischer Seitenansicht eine an einem Schlepper 1 adaptierte
landwirtschaftliche Presse 2 abgebildet. Die landwirtschaftliche Presse 2 ist über ein
im rückwärtigen Bereich
des Schleppers 1 angeordnetes Zugpendel 3 mit
der Deichsel 4 der landwirtschaftlichen Presse 2 verbunden.
Die Auslenkung der Presse 2 kann direkt über die
Schleppersteuerung 12 und/oder einer Deichselsteuerung 13 erfolgen.
Die Zapfwelle 5 des Schleppers 1 leitet die Energie
in ein Umlenkgetriebe 6 welches die Antriebswelle 7 für das Schwungrad 8 antreibt.
Auf diese Weise wird die Energie von dem Schlepper 1 auf
die landwirtschaftliche Presse 2 übertragen. Hierdurch werden
sämtliche
Arbeitsaggregate in der landwirtschaftlichen Presse 2 angetrieben.In 1 is a schematic side view of a tractor 1 adapted agricultural press 2 displayed. The agricultural press 2 is about one in the rear of the tractor 1 arranged drawbar 3 with the drawbar 4 the agricultural press 2 connected. The deflection of the press 2 can directly via the tractor control 12 and / or a drawbar control 13 respectively. The PTO 5 of the tractor 1 directs the energy into a deflection gear 6 which the drive shaft 7 for the flywheel 8th drives. That way the energy gets from the tractor 1 on the agricultural press 2 transfer. As a result, all working aggregates in the agricultural press 2 driven.
Eines
dieser Arbeitsaggregate ist als Pickup Trommel 9 ausgeführt. Die
Pickup Trommel 9 ist frontseitig an der landwirtschaftlichen
Presse 2 und in Fahrtrichtung FR des Schleppers 1 angeordnet.
Die im Uhrzeigersinn gemäß Pfeilrichtung 10 umlaufende Pickup
Trommel 9 ist mit Förderzinken 15 bestückt, die
das zuvor geerntete und auf dem Boden 16, meist zu einem
Schwad 17, abgelegte Erntegut 18 aufnehmen. Zur
Veränderung
des Ernteguteinzugs kann der Schlepper 1 seine Fahrspur
durch Anlenkung der Schleppersteuerung 12 verändern. Hierdurch
verändert
sich die Fahrspur der Presse 2 entsprechend, wodurch die
Pickup Trommel 9 den auf dem Boden 16 abgelegten
Schwad 17 gemäß der aktuellen
Auslenkung mehr links- oder rechtsseitig aufnimmt. Es wäre gleichfalls
ausführbar
durch eine Steuereinheit 14 die Pickup Trommel 9 koaxial
zu verschieben um damit eine Veränderung
des Erntegut einzugs zu erreichen. Hierdurch wird das aufgenommene
Erntegut 18 in Abhängigkeit
von der axialen Position der Pickup Trommel 9 mehr linksseitig,
rechtsseitig oder mittig den nachgeordneten Arbeitsaggregaten zugeführt. Üblich ist
in der Praxis ferner die Anordnung eines Schwadverteilers 11 unmittelbar
vor der Pickup Trommel 9. Der Schwadverteiler 11 greift
in den abgelegten Schwad 17 und verfährt dabei auf einer horizontalen
Ebene hin und her. Hierdurch wird ein ungleichmäßiger Schwad 17 gleichmäßig auf
dem Boden 16 verteilt, bevor er von der Pickup Trommel 9 aufgenommen
wird. Die von der Aufnahme abhängige
unterschiedliche Zuführung
des Ernteguts 18 ist für
die später
noch näher
erläuterte
gleichmäßige Pressung
eines Ballens wichtig. So ist eine feste und kompakte Verdichtung
des Ballens nur möglich,
soweit eine gleichmäßige Menge
an Erntegut 18 in den Zuführkanal 40 und in
die Presskammer 38 gefördert wird.One of these working aggregates is called a pickup drum 9 executed. The pickup drum 9 is at the front at the agricultural press 2 and in the direction of travel FR of the tractor 1 arranged. The clockwise direction according to the arrow 10 revolving pickup drum 9 is with conveyor tines 15 populated the previously harvested and on the ground 16 , usually to a swath 17 , discarded crops 18 take up. To change the Ernteguteinzugs the tractor 1 its lane by articulation of the tractor control 12 change. This changes the lane of the press 2 accordingly, causing the pickup drum 9 the one on the ground 16 discarded swath 17 according to the current deflection takes more left or right side. It would also be executable by a control unit 14 the pickup drum 9 To move coaxially in order to achieve a change in the crop collection. As a result, the recorded crop 18 depending on the axial position of the pickup drum 9 more left side, right side or center supplied to the downstream working units. Another common practice in practice is the arrangement of a windrow distributor 11 right in front of the pickup drum 9 , The windrow distributor 11 pick it up laid swath 17 while moving back and forth on a horizontal plane. This will cause an uneven swath 17 evenly on the ground 16 spread out before he drum off the pickup 9 is recorded. The dependent on the recording different supply of the crop 18 is important for the even further explained even pressing a bale. So a firm and compact compaction of the bale is only possible, as far as a uniform amount of crop 18 in the feed channel 40 and in the press chamber 38 is encouraged.
Das
aufgenommene Erntegut 18 wird einem der Pickup Trommel 9 nachgeordneten
Erntegutförderorgan 19,
welches im zugrundeliegenden Beispiel als Fördertrommel 20 ausgeführt ist,
zugeführt.
Der Trommelmantel 21 der Fördertrommel 20 nimmt
eine Vielzahl von Mitnehmerkränzen 22 auf.
Die drehfesten Mitnehmerkränze 22 können, wie
in 1 dargestellt, als vierzackige Sterne ausgeführt sein,
deren einzelne Mitnehmer 23 in das Erntegut 18 hineingreifen
und es weiterfördern.
Um die Förderwirkung
zu verbessern, können
die Mitnehmerkränze 22 in
vorteilhafter Weise wendelförmig
zueinander versetzt angeordnet sein. Die Fördertrommel 20 rotiert
gemäß Pfeilrichtung 24 entgegen
dem Uhrzeigersinn und fördert
das von der Pickup Trommel 9 angenommene Erntegut 18 unterschlächtig über einen
Förderkanal 25 in
den rückwärtigen Bereich
der Fördertrommel 20.
Auch hier wäre
es denkbar die Fördertrommel 20 koaxial
verstellbar auszuführen,
um durch die Verschiebung der Fördertrommel 20 die
Erntegutzufuhr innerhalb der Ballenpresse 2 zu verändern. Die Verschiebung
kann gleichfalls über
eine elektronische Steuereinheit 31 erfolgen.The picked crop 18 becomes one of the pickup drum 9 downstream Erntegutförderorgan 19 , which in the underlying example as a conveyor drum 20 executed is supplied. The drum shell 21 the conveyor drum 20 takes a variety of takeaway wreaths 22 on. The non-rotatable carrier rings 22 can, as in 1 represented as four-pointed stars, their individual carriers 23 into the crop 18 reach in and promote it further. To improve the conveying effect, the Mitnehmerkränze 22 be arranged in an advantageous manner helically offset from each other. The conveyor drum 20 rotates according to the arrow 24 counterclockwise and promotes that from the pickup drum 9 assumed crop 18 undershot via a conveyor channel 25 in the rear area of the conveyor drum 20 , Again, it would be conceivable the conveyor drum 20 coaxially adjustable to perform by the displacement of the conveyor drum 20 the crop feed within the baler 2 to change. The shift can also be via an electronic control unit 31 respectively.
In
dem rückwärtigen Bereich
ist der Fördertrommel 20 eine
Schneid- und Fördereinrichtung 26 zugeordnet,
deren Schneid- und Fördertrommel 27 gemäß Pfeilrichtung 28 im
Uhrzeigersinn umläuft
und die aus dem Förderkanal 25 austretenden
Erntegutmatte oberschlächtig
abfördert.
Hierbei wird die Erntegutmatte 28 von den Mitnehmern 29 der
Schneid- und Fördertrommel 27 obenseitig
den an dem Rahmen 30 der Ballenpresse 2 angeordneten
Messern 35 zugeführt
und geschnitten. Durch die koaxiale Verstellbarkeit der Schneid-
und Fördertrommel 27 mittels
einer weiteren Steuereinheit 32 kann abermals auf den Querfluss
der Erntegutmatte eingewirkt werden. Zur Unterstützung der Erntegutzuführung ist eine
in Gutflussrichtung rotierende Niederhaltertrommel 36 obenseitig
zwischen der Fördertrommel 20 und
der Schneid- und Fördertrommel 27 angeordnet.In the rear area is the conveyor drum 20 a cutting and conveying device 26 assigned, the cutting and conveying drum 27 according to the arrow 28 rotates clockwise and out of the delivery channel 25 excreting the harvested crop mat. This is the Erntegutmatte 28 from the drivers 29 the cutting and conveying drum 27 on the top of the frame 30 the baler 2 arranged knives 35 fed and cut. Due to the coaxial adjustability of the cutting and conveying drum 27 by means of another control unit 32 can be acted again on the cross-flow of Erntegutmatte. To support the crop feed, a hold-down drum is rotating in the direction of crop flow 36 on top between the conveyor drum 20 and the cutting and conveying drum 27 arranged.
Es
liegt im Rahmen der Erfindung die Ausführungsformen der hintereinander
angeordneten Arbeitsaggregate 9, 20, 27 durch
das Weglassen der Fördertrommel 20 in
eine durch die Schneid- und Fördertrommel 27 in
den Zuführkanal
der landwirtschaftlichen Presse 2 unterschlächtige Abförderung des
Ernteguts 18 zu verändern.
Hierbei wird das Erntegut 18 dann untenseitig den an dem
Rahmen der Ballenpresse 2 angeordneten Messern 35 zugeführt und
zerkleinert.It is within the scope of the invention, the embodiments of the successively arranged working units 9 . 20 . 27 by omitting the conveyor drum 20 in one through the cutting and conveying drum 27 in the feeding channel of the agricultural press 2 undershot removal of the crop 18 to change. This is the crop 18 then the bottom of the frame of the baler 2 arranged knives 35 fed and crushed.
Im
rückwärtigen Bereich
der Schneid- und Fördertrommel 27 übergeben
deren Mitnehmer 29 das zerkleinerte Erntegut 18 an
Rafferzinken 37. Die Rafferzinken 37 haben die
Aufgabe das zerkleinerte Erntegut 18 durch Verdichtungshübe vorzuverdichten
und mit einem Ladehub an den Pressraum 38 der Ballenpresse 2 zu übergeben.
In dem Pressraum 38 wird das Erntegut 18 in einer
an sich bekannten und daher nicht näher beschriebenen Weise zu
einem fertigen Ballen verdichtet, gebunden und aus der Ballenpresse 2 gefördert.In the rear area of the cutting and conveying drum 27 hand over their carriers 29 the crushed crop 18 at Rafferzinken 37 , The Rafferzinken 37 have the task the shredded crop 18 precompressed by compression strokes and with a loading stroke to the baling chamber 38 the baler 2 to hand over. In the press room 38 becomes the crop 18 in a manner known per se and therefore not described in detail compacted into a finished bale, bound and from the baler 2 promoted.
Um
das Erntegut 18 optimal vorzuverdichten, durchlaufen die
Rafferzinken 37 unterschiedliche Bewegungsbahnen 39.
Entscheidend ist hierbei, dass das zerkleinerte Erntegut 18 den
Zuführkanal 40 gleichmäßig dicht
ausfüllt,
bevor es durch einen Ladehub durch die Öffnung 38a dem Pressraum 38 zugeführt wird.
Um eine gleichmäßige und
dichte Befüllung
des Zuführkanals 40 zu
gewährleisten,
wird das Erntegut 18 durch unterschiedliche, den Bewegungsbahnen 39 entsprechende,
Verdichtungshübe an
die als Sensor 41 ausgeführte Vorrichtung 42 herangeführt. Weiter
umfasst der Sensor 41 eine Sensorwelle 43 ausgeführt, auf
welcher Sperrelemente 44 drehfest angeordnet sind. Die
Sensorwelle 43 ist außerhalb
des Zuführkanals 40 und
quer zur Fahrtrichtung FR bzw. Gutflussrichtung angeordnet. Während der
Befüllung
des Zuführkanals 40 ist
die Sensorwelle 43 derart eingestellt, dass die Sperrelemente 44 den
Zuführkanal 40 quer
zur Fahrtrichtung durchsetzen. Zur Ermittlung der Verdichtung des
Ernteguts 18 innerhalb des Zuführkanals 40 sind unterschiedliche,
in der 2 näher
dargestellte, Messmittel 45 der Sensorwelle 42 zugeordnet.
Durch die drehbare Lagerung der Sensorwelle 43 können die Sperrelemente 44 vollständig aus
dem Zuführkanal 40 herausgeschwenkt
werden. Das Herausschwen ken erfolgt sobald sich hinreichend viel
Erntegut 18 vor den Sperrelementen 44 angesammelt
hat und die Sperrelemente 44 von dem Erntegut 18 zumindest teilweise
aus dem Zuführkanal 40 gedrückt werden. Durch
das Herausschwenken wird das im Zuführkanals 40 befindliche
Erntegut 18 freigegeben und der Rafferzinken 37 führt das
vorverdichtete Erntegut 18 durch einen Ladehub dem Pressraum 38 zu.
Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass sich die Vorrichtung 42 selbsttätig in Abhängigkeit
von den ansteigenden Verdichtungskräften durch das sich vor den
Sperrelementen 44 aufstauende Erntegut 18 verschwenkt oder
der Verschwenkvorgang bei Erreichung eines zu definierenden Druckwertes
elektronisch ausgelöst wird.To the crop 18 optimally pre-compaction, pass through the Rafferzinken 37 different trajectories 39 , Crucial here is that the crushed crop 18 the feed channel 40 evenly filling before passing through a loading stroke through the opening 38a the press room 38 is supplied. For a uniform and tight filling of the feed channel 40 to ensure the crop becomes 18 through different, the trajectories 39 corresponding, compression strokes to the as a sensor 41 executed device 42 introduced. Next includes the sensor 41 a sensor shaft 43 executed, on which blocking elements 44 are arranged rotationally fixed. The sensor shaft 43 is outside the feed channel 40 and arranged transversely to the direction of travel FR or crop flow direction. During the filling of the feed channel 40 is the sensor shaft 43 set such that the blocking elements 44 the feed channel 40 enforce transversely to the direction of travel. To determine the compaction of the crop 18 within the feed channel 40 are different in the 2 shown in detail, measuring means 45 the sensor shaft 42 assigned. Due to the rotatable mounting of the sensor shaft 43 can the locking elements 44 completely out of the feed channel 40 be swung out. The Ausschwen ken takes place as soon as there is enough crop 18 in front of the blocking elements 44 has accumulated and the locking elements 44 from the crop 18 at least partially from the feed channel 40 be pressed. By swinging out that is in Zuführkanals 40 harvested crop 18 released and the Rafferzinken 37 leads the pre-compacted crop 18 through a loading stroke the baling chamber 38 to. It is within the scope of the invention that the device 42 automatically in response to the increasing compression forces by the front of the locking elements 44 Damming crop 18 pivoted or the pivoting process is triggered electronically upon reaching a pressure value to be defined.
Weiter
ist vorstellbar, die gesamte Vorrichtung 42 mit dazugehöriger Sensorwelle 43 innerhalb des
Zuführkanals 40 anzuordnen.Next is conceivable, the entire device 42 with associated sensor shaft 43 within the feed channel 40 to arrange.
Durch
die unterschiedlichen, den Bewegungsbahnen 39 entsprechenden
Hübe der
Rafferzinken 37 wird das Erntegut 18 an die Sperrelemente 44 der
Sensorwelle 43 herangeführt
und davor aufgebaut. Durch jeden nachfolgenden Hub baut sich mehr Erntegut 18 innerhalb
des Zuführkanals 40 auf
bis dieser schließlich
mit Erntegut 18 gefüllt
ist. Die Befüllung
und Verdichtung des Ernteguts 18 im Zuführkanals 40 erfolgt
somit unmittelbar vor den Sperrelementen 44 und setzt sich
entgegen der Erntegutzuführrichtung,
fort. Die gleichmäßige Verdichtung
des Ernteguts innerhalb des Zuführkanals 40 ist
ausschlaggebend für
die Form des im Pressraum 38 zu verdichtenden Ballens.
Wird zu wenig Erntegut 18 dem Pressraum 38 zugeführt, hat
dies nachhaltige Auswirkungen auf die Ballenform. So wird der Ballen ungleichförmig gepresst
und kann nicht mehr mit der erforderlichen Stärke gebunden werden, wenn ungleichmäßige oder
zu geringe Mengen an Erntegut 18 im Zuführkanal 40 vorverdichtet
werden. Dies hat zur Konsequenz, dass der aus der Ballenpresse 2 geförderte Ballen
ganz oder teilweise auseinander fällt. Um eine gleichförmige und
kompakte Pressung und Bindung des Ballens zu erreichen, ist es zwingend
notwendig eine bestimmte gleichmäßige Menge
an Erntegut 18 dem Pressraum 38 zuzuführen. Dementsprechend
muss der Zuführkanal 40 mit
einer Menge Erntegut 18 gefüllt sein, die mit der für eine optimale
Pressung notwendige Menge an Erntegut 18 korrespondiert.Through the different, the trajectories 39 corresponding strokes of Rafferzinken 37 becomes the crop 18 to the locking elements 44 the sensor shaft 43 introduced and built before. Each subsequent stroke builds more crops 18 within the feed channel 40 until finally this with crop 18 is filled. The filling and compaction of the crop 18 in the feed channel 40 takes place immediately before the blocking elements 44 and continues counter to the crop feed direction. The uniform compaction of the crop within the feed channel 40 is crucial for the shape of the press room 38 to be compacted bale. Is too little crop 18 the press room 38 fed, this has a lasting impact on the bale shape. Thus, the bale is pressed non-uniformly and can no longer be bound with the required strength when uneven or too small amounts of crop 18 in the feed channel 40 be pre-compressed. This has the consequence that the from the baler 2 subsidized bales fall completely or partially apart. In order to achieve a uniform and compact pressing and binding of the bale, it is imperative to have a certain uniform amount of crop 18 the press room 38 supply. Accordingly, the feed channel 40 with a lot of crops 18 be filled with the amount of crop needed for optimal pressing 18 corresponds.
Wie
zuvor erwähnt
hängt die
im Zuführkanal 40 befindliche
Erntegutmenge von der eingezogenen Menge an Erntegut 18 ab.
Diese Menge wird durch die auf dem Boden liegende Schwadgröße bestimmt. Problematisch
ist insbesondere, dass der aufzunehmende Schwad 17 meist
unförmig
ist. Der unförmige Schwad 17 wird
demge mäss
ungleichmäßig aufgenommen
und in dem Zuführkanal 40 ungleichmäßig vorverdichtet.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 42 dient
nun dazu, die durch die ungleichmäßige Vorverdichtung verursachten
unterschiedlichen Erntegutverdichtungen in dem Zuführkanal 40 zu
sensieren, indem die Bewegung des Ernteguts 18 im Zuführkanal 40 gesperrt
wird bevor die erfindungsgemäße Vorrichtung 42 das
Erntegut 18 wieder freigibt. In Abhängigkeit von den sensierten
Verdichtungswerten kann eine Anpassung der Erntegutzufuhr vorgenommen
werden, so dass eine einheitliche Vorverdichtung vor der Freigabe
des Ernteguts 18 erreicht wird.As mentioned previously, it depends on the feed channel 40 amount of crop from the collected amount of crop 18 from. This amount is determined by the swath size lying on the ground. A particular problem is that the swath to be recorded 17 is usually misshapen. The shapeless swath 17 is recorded in accordance demge uneven and in the feed 40 unevenly pre-compressed. The device according to the invention 42 now serves to the caused by the uneven pre-compaction different Erntegutverdichtungen in the feed 40 to sensate by the movement of the crop 18 in the feed channel 40 is locked before the inventive device 42 the crop 18 releases again. Depending on the sensed compaction values, an adjustment of the crop feed can be made so that a uniform pre-compaction before the release of the crop 18 is reached.
Zur
genauen Sensierung der Erntegutdichte sind, wie die Detailansicht
der erfindungsgemäßen Vorrichtung 42 in 2 zeigt,
auf der Sensorwelle 43 mehrere Messmittel 45 angeordnet.
Die Anzahl der Messmittel 45 ist variabel. Im zugrundeliegenden Ausführungsbeispiel
wurden drei Messmittel M 1, M 2 und M 3 gewählt. Die Messmittel 45 können beispielsweise
als Dehnmessstreifen zur Aufnahme des auf die Sensorwelle 43 wirkenden
Drehmomentes ausgeführt
sein. Anstelle der aufgeführten
Messmittel 45 können
auch andere allgemein bekannte Messmittel verwendet werden.For accurate sensing of Erntegutdichte are like the detailed view of the device according to the invention 42 in 2 shows, on the sensor shaft 43 several measuring devices 45 arranged. The number of measuring devices 45 is variable. In the underlying embodiment, three measuring means M 1, M 2 and M 3 were selected. The measuring equipment 45 For example, as strain gauges for receiving the on the sensor shaft 43 be executed acting torque. Instead of the listed measuring equipment 45 Other commonly known measuring means may also be used.
Wie
zuvor beschrieben, sind auf der Sensorwelle 43 eine Vielzahl
von Sperrelementen 44 angeordnet. Auf diese Sperrelemente 44 wirkt
nun das von dem Rafferzinken 37 zugeführte Erntegut 18.
Je mehr Erntegut 18 zugeführt und vorverdichtet wird, desto
größer werden
die durch das aufgestaute Erntegut 18 entstehenden Verdichtungskräfte, die
gegen die Sperrelemente 44 wirken. Die wirkenden Verdichtungskräfte sind
aufgrund unterschiedlicher Verdichtungen innerhalb des Zuführkanals 40 dabei
teilweise unterschiedlich groß.As previously described, are on the sensor shaft 43 a variety of locking elements 44 arranged. On these blocking elements 44 Now that works from the Rafferzinken 37 incoming crop 18 , The more crops 18 fed and pre-compressed, the larger are the by the accumulated crop 18 resulting compression forces acting against the locking elements 44 Act. The acting compaction forces are due to different densities within the feed channel 40 sometimes different sizes.
Aufgrund
der auf der Sensorwelle 43 angeordneten Sperrelemente 44 und
der als Drehmomentaufnehmer ausgeführten Messmittel M 1, M 2 und
M 3, werden die Verdichtungskräfte
an drei unterschiedlichen Stellen und über die gesamte Breite des
Zuführkanals 40 sensiert.
Die von den einzelnen Sperrelementen 44 aufgenommenen Verdichtungskräfte werden
als Einzeldrehmomente in die Sensorwelle 43 eingeleitet.
Die Einzeldrehmomente verhalten sich in den einzelnen, durch die
Anordnung der Sperrelemente 44 bestimmten Bereichen, proportional
zu der Erntegutfördermenge,
wodurch die Einzeldrehmomente als Messgröße für die im Zuführschacht 40 enthaltene
Erntegutmenge herangezogen werden. Je mehr Erntegut sich an einer einzelnen
Stelle im Zuführkanal 40 ansammelt
desto höher wird
die Verdichtung an dieser Stellung und desto höher ist das Drehmoment an der
jeweiligen Stelle der Sensorwelle 43.Due to the on the sensor shaft 43 arranged locking elements 44 and the measuring means M 1, M 2 and M 3 designed as torque transducers, the compression forces at three different locations and over the entire width of the feed channel 40 sensed. The of the individual blocking elements 44 absorbed compaction forces are as individual torques in the sensor shaft 43 initiated. The individual torques behave in the individual, by the arrangement of the locking elements 44 certain areas, proportional to the crop delivery rate, whereby the individual torques as a measure of the in the feed chute 40 included amount of crops are used. The more crops accumulate at a single point in the feed channel 40 accumulates the higher the compression at this position and the higher the torque at the respective point of the sensor shaft 43 ,
Der
Drehmomentaufnehmer M 1 nimmt den Belastungswert von dem rechtsseitigen
Ende der Sensorwelle 43 bis zu seiner Position auf. Der
Drehmomentaufnehmer M 2 nimmt analog hierzu den Belastungswert von
dem rechtsseitigen Ende der Sensorwelle 43 bis zu seiner
Position, abzüglich
des von dem Drehmomentaufnehmer M 1 ermittelten Belastungswertes,
auf. Schließlich
nimmt der Drehmomentaufnehmer M 3 den Belastungswert von dem rechtsseitigen
Ende der Sensorwelle 43 bis zu seiner Position, abzüglich der
von den Drehmomentaufnehmern M 1 und M 2 ermittelten Belastungswerte,
auf.The torque transducer M 1 takes the load value from the right-hand end of the sensor shaft 43 up to his position. The torque transducer M 2 takes analogously thereto, the load value of the right-side end of the sensor shaft 43 up to its position minus the load value determined by the torque transducer M 1. Finally, the torque transducer M 3 takes the load value from the right-hand end of the sensor shaft 43 to its position minus the load values determined by the torque transducers M 1 and M 2.
Auf
diese Weise wird an drei unterschiedlichen Stellen innerhalb des
Zuführkanals 40 die
Verdichtung anhand der auf die Sensorwelle 43 wirkenden
Belastung gemessen. Die ermittelten Belastungswerte werden an eine
Auswerteelektronik 47 übergeben,
die die Belastungssignale digitalisiert und an eine in der Fahrerkabine 48 angeordnete
Anzeige 49 weiterleitet. Anhand dieser Anzeige 49 kann der
Fahrer des Schleppers 1 ablesen, an welcher Stelle innerhalb
des Zuführkanals 40 die
größte bzw. schwächste Verdichtungskraft
wirkt. Aufgrund dieser sensierten Belastungswerte kann der Fahrer
dann die Fahrspur des Schleppers 1 ändern, wodurch die an dem Schlepper 1 adaptierte
landwirtschaftliche Presse 2 ausgelenkt wird. Durch die
Auslenkung der Presse 2 wird der Einzug des auf dem Boden 16 abgelegten
Schwads 17 verändert,
dass heißt,
der Schwad 17 wird mehr linksseitig, mittig oder rechtsseitig
aufgenommen. Durch die kontrollierte Auslenkung wird dem Fahrer
die Möglichkeit
eröffnet
korrigierend in die Erntegutzufuhr einzugreifen, so dass ein Ausgleich
der verschiedenen, auf die Drehmomentaufnehmer M 1, M 2 und M 3
wirkenden Verdichtungsbelastungen erfolgen kann und hierdurch eine einheitliche
Vorverdichtung innerhalb des Zuführkanals 40 erreicht
wird. Soweit die Belastungssignale an den unterschiedlichen Drehmomentaufnehmern M
1, M 2 und M 3 gleich sind, ist das im Zuführkanal 40 befindliche
Erntegut 18 einheitlich vorverdichtet.In this way, at three different locations within the feed channel 40 the compression based on the on the sensor shaft 43 measured acting load. The determined load values are sent to an evaluation electronics 47 passed, which digitized the load signals and to one in the driver's cab 48 arranged on show 49 forwards. Based on this ad 49 can the driver of the tractor 1 read, at which point within the feed channel 40 the largest or weakest compression force acts. Because of these sensed load values, the driver can then track the lane of the tractor 1 change, causing the to the tug 1 adapted agricultural press 2 is deflected. By the deflection of the press 2 will be the entry of the on the ground 16 discarded swaths 17 changed, that is, the swath 17 is taken more left-sided, centered or right-sided. The controlled deflection opens up the possibility for the driver to intervene in the crop feed so that a balancing of the different compression loads acting on the torque receivers M 1, M 2 and M 3 can take place and thus a uniform pre-compression within the feed channel 40 is reached. As far as the load signals at the different torque receivers M 1, M 2 and M 3 are the same, that is in the feed 40 harvested crop 18 uniformly pre-compressed.
Die
Auswerteelektronik 47 kann auch bereits digitalisierte
Signale empfangen und an eine sogenannte Links- Rechtsanzeige übergeben,
die an jeder beliebigen Stelle an dem Schlepper 1 oder
aber auch an der landwirtschaftlichen Presse 2 angeordnet
ist.The evaluation electronics 47 can also receive digitized signals and pass them to a so-called left-right display, which at any point on the tractor 1 or at the agricultural press 2 is arranged.
Es
liegt im Rahmen der Erfindung, zur Vermeidung von zum Stillstand
der Presse 2 führenden Verstopfungen
innerhalb des Zuführkanals 40,
einen maximalen auf die Sensorwelle 43 wirkenden Verdichtungswert
festzulegen und beim Überschreiten dieses
definierten Maximalwertes die Sperrelemente 44 aktiv aus
dem Zuführkanal 40 zu
verschwenken, wobei sich im Anschluss hieran ein Ladehub anschließt. Dadurch
wird der Zuführkanal 40 entleert und
ein unmittelbar bevorstehendes Zusetzen des Zuführkanals 40 vermieden.It is within the scope of the invention to avoid stalling the press 2 leading blockages within the feed channel 40 , a maximum on the sensor shaft 43 Set the effective compression value and the blocking elements when this defined maximum value is exceeded 44 active from the feed channel 40 to pivot, with this followed by a loading hub. This will be the feed channel 40 deflated and an imminent clogging of the feed channel 40 avoided.
Ferner
ist eine Ausführung
denkbar, wonach die Auswerteelektronik 47 die einzelnen
an den Drehmomentaufnehmern M1, M2, M3 sensierten Belastungswerte
miteinander vergleicht und bei Erreichen eines nahezu einheitlichen
Belastungswertes ein Signal an die Sensorwelle 43 übermittelt,
wodurch die Sperrelemente 44 aus dem Zuführkanal 40 verschwenkt
werden. Da nahezu einheitliche Belastungswerte an den unterschiedlichen
Drehmomentaufnehmern M1, M2 und M3 ein Zeichen für eine einheitliche Vorverdichtung
des Ernteguts 18 innerhalb des Zuführkanals 40 sind,
ist dies der optimale Zeitpunkt für die Freigabe der Bewegung
des Ernteguts 18. Demgemäss kann eine einheitliche Menge
Erntegut 18 nach Herausschwenken der Sperrelemente 44 dem
Pressraum 38 zugeführt
werden. In Abhängigkeit
von dem Herausschwenken der Sperrelemente 44 kann zudem
der Ladehub des Rafferzinkens 73 einsetzen.Furthermore, an embodiment is conceivable, according to which the evaluation electronics 47 the individual load values sensed on the torque transducers M1, M2, M3 compare with one another and, when a virtually uniform load value is reached, a signal is sent to the sensor shaft 43 transmitted, causing the blocking elements 44 from the feed channel 40 be pivoted. Since nearly uniform load values at the different torque transducers M1, M2 and M3 are an indication of a uniform precompression of the crop 18 within the feed channel 40 This is the optimal time to release the movement of the crop 18 , Accordingly, a uniform amount of crop can 18 after swinging out of the locking elements 44 the press room 38 be supplied. Depending on the swinging out of the locking elements 44 can also the loading stroke of Rafferzinkens 73 deploy.
Es
liegt im Rahmen der Erfindung auch die Rafferzinken 37 als
Sensor auszuführen,
indem Drehmomentaufnehmer dem Rafferzinken 37 zugeordnet
sind und die Belastungen aufnehmen, die bei einem Hub auf die Rafferzinken 37 wirken.It is within the scope of the invention, the Rafferzinken 37 as a sensor perform by torque transducer the Rafferzinken 37 are assigned and absorb the loads that at a stroke on the Rafferzinken 37 Act.
Es
wäre auch
eine drei oder mehrteilige Ausführung
der Sensorwelle 43 denkbar, wonach an jedem Teilstück das aufgebrachte
Drehmoment separat gemessen wird. Ferner wäre es denkbar, die drei Sensorwellenteilstücke einzeln
gegen Drehfedern schwenken zu lassen und durch Abfrage der verschiedenen
Drehwinkel eine Auswertung vorzunehmen.It would also be a three or more part design of the sensor shaft 43 conceivable, according to which the applied torque is measured separately at each section. Furthermore, it would be conceivable to individually pivot the three sensor shaft sections against torsion springs and to carry out an evaluation by querying the various angles of rotation.
3 zeigt
eine Detailansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung 42 und
die hiermit in Verbindung stehende Steuerungsmimik des Rafferzinkens 37 in
der Position in der das Erntegut 18 in dem Zuführkanal 40 unmittelbar
freigegeben wurde und der Rafferzinken 37 gerade zur Ausführung eines
Ladehubs ansetzt. Erhöht
sich die Erntegutmenge innerhalb des Zuführkanals 40 erhöhen sich
auch die auf die Sperrelemente 44 wirkenden Verdichtungskräfte. Ab
einer bestimmten Verdichtungskraft werden die drehfest auf der Sensorwelle 43 angeordneten
Sperrelemente 44 in Pfeilrichtung 46 aus dem Zuführkanal 40 herausgeschwenkt
und ein Ladehub wird hierdurch eingeleitet. Nach erfolgtem Ladehub werden
die Sperrelemente 44 durch die Anlenkstange 50 und
das Führungselement 80 wieder
in den Zuführkanal
zurückgeführt. Neben
diesen Rückführelementen 50, 80 wäre auch
eine aktive Rückführung durch
allgemein bekannte Stellglieder oder einer automatischen Ansteuerung
denkbar. 3 shows a detailed view of the device according to the invention 42 and the associated control facial expression of the Rafferzinkens 37 in the position in the crop 18 in the feed channel 40 was released immediately and the Rafferzinken 37 just for the execution of a loading hub attaches. Increases the amount of crop within the feed channel 40 also increase the on the blocking elements 44 acting compaction forces. From a certain compaction force, the rotationally fixed on the sensor shaft 43 arranged locking elements 44 in the direction of the arrow 46 from the feed channel 40 swung out and a loading stroke is thereby initiated. After the loading stroke, the blocking elements 44 through the connecting rod 50 and the guide element 80 returned to the feed channel. In addition to these return elements 50 . 80 An active feedback by generally known actuators or an automatic control would be conceivable.
Bei
größeren in
den Zuführkanal 40 geförderten
Erntegutmengen werden die Sperrelemente 44 durch das sich
vor den Sperrelementen 44 ansammelnde Erntegut 18 und
die dadurch wirkenden Verdichtungskräfte aus dem Zuführkanal 40 herausgeschwenkt.
Hierbei schieben die Sperrelemente 44 die Anlenkstange 50 von
dem Anschlag 51. Die Anlenkstange 50 wird hierdurch
auf dem Rahmen 52 der Ballenpresse 2 abgestellt.For larger in the feed channel 40 Promoted crop quantities become the blocking elements 44 through that in front of the blocking elements 44 accumulating crop 18 and the compression forces acting therefrom from the feed channel 40 pivoted. This push the locking elements 44 the connecting rod 50 from the stop 51 , The connecting rod 50 This makes it on the frame 52 the baler 2 switched off.
Einenends
ist die Anlenkstange 50 drehbar mit einem Hebel 53 verbunden.
Der Hebel 53 ist drehbar an einer starr an der Presse 2 angeordneten Welle 54 angebracht.
Ein weiterer Hebel 55 ist um die Welle 54 drehbar
und fest mit dem Hebel 53 verbunden. Auf dem Hebel 53 liegt
ein Schuh 57 auf. In dem Schuh 57 steht ein Schwenkarm 58.
Der Schwenkarm 58 ist dabei über einen Bolzen 66 drehbeweglich
mit dem Schuh 57 verbunden. Der Schwenkarm 58 ist
wiederum um ein ortsfest an der Presse 2 angeordnetes Lager 59 verschwenkbar.
Gehalten wird der Schwenkarm 58 von einer rückwärtig angeordneten
zugkraftabhängigen
Feststellbremse 67, indem eine am Schwenkarm 58 befestigte
Bolzenkonsole 68 in die Feststellbremse 67 greift.At one end is the connecting rod 50 rotatable with a lever 53 connected. The lever 53 is rotatable on a rigid to the press 2 arranged wave 54 appropriate. Another lever 55 is around the wave 54 rotatable and firm with the lever 53 connected. On the lever 53 lies a shoe 57 on. In the shoe 57 is a swivel arm 58 , The swivel arm 58 is about a bolt 66 rotatable with the shoe 57 connected. The swivel arm 58 is again a fixed to the press 2 arranged warehouse 59 pivotable. Held is the swivel arm 58 from a backward arrange ten traction-dependent parking brake 67 by placing one on the swivel arm 58 fastened bolt bracket 68 in the parking brake 67 attacks.
Durch
das Herabsenken der von dem Sperrelement 44 angesteuerten
Anlenkstange 50 wird das angelenkte Ende des Hebels 53 abwärts und
das freie Ende des Hebels 53 aufwärts bewegt. Um das gleiche
Maß wird
der Hebel 55 abwärts
verschwenkt. Durch die Federkraft der im rückwärtigen Bereich des Schwenkarms 58 angebrachten
Feder 56 wird der Schuh 57 um den Bolzen 66 gegen
den Hebel 55 gedrückt.
Diese Verlagerung ermöglicht eine
Mitnahme des Schuhes 57 und des Schwenkarmes 58 durch
eine Schwinge 63.By lowering the from the blocking element 44 controlled connecting rod 50 becomes the hinged end of the lever 53 downwards and the free end of the lever 53 moved upwards. The lever will be the same measure 55 pivoted downwards. Due to the spring force in the rear area of the swivel arm 58 attached pen 56 becomes the shoe 57 around the bolt 66 against the lever 55 pressed. This shift allows a take of the shoe 57 and the swivel arm 58 through a swingarm 63 ,
Die
Schwinge 63 wird permanent von einer Antriebsvorrichtung 62 in
Richtung Schwenkarm 58 und Schuh 57 oszillierend
angesteuert. Kontaktiert die Schwinge 63 den freigegebenen
Schuh 57, rastet ein in der Schwinge 63 integrierter
Nocken 65 in den Schuh 57 ein. Hierdurch stehen
die Schwinge 63, der Schuh 57 und der Schwenkarm 58 in
einer festen Verbindung zueinander.The swingarm 63 becomes permanent from a drive device 62 in the direction of the swivel arm 58 and shoe 57 controlled oscillating. Contact the swingarm 63 the released shoe 57 , snaps into the swingarm 63 integrated cam 65 in the shoe 57 one. This is the swingarm 63 , the shoe 57 and the swivel arm 58 in a fixed relationship to each other.
Hierbei
ist zu beachten , dass die Koppelung der Schwinge 63 mit
dem Schuh 57 des Schwenkarms 58 exakt in der Totpunktlage
der Schwinge 63 erfolgt, da in dieser Totpunktlage die
Bewegungsgeschwindigkeit der Schwinge 63 nahezu Null beträgt und eine
Koppelung und Mitnahme des Schwenkarms 58 an dieser Stelle
am einfachsten und sichersten durchgeführt wird.It should be noted that the coupling of the rocker 63 with the shoe 57 of the swivel arm 58 exactly in the dead center of the swingarm 63 takes place, since in this dead center, the speed of movement of the rocker 63 is almost zero and a coupling and entrainment of the swing arm 58 The easiest and safest way to do this is at this point.
Nachdem
die Schwinge 63 mit dem Schuh 57 eingerastet ist,
verfährt
die Schwinge 63 zurück und
nimmt dabei den Schuh 57 sowie den Schwenkarm 58 mit.
Zu beachten ist dabei, dass die Zugkraft der Schwinge 63 größer sein
muss als die Feststellkraft der zu lösenden Feststellbremse 67.
Aufgrund der Mitnahme durch die Schwinge 63 verfährt eine
an dem Schwenkarm 58 drehbeweglich angeordnete Stange 64,
die drehbeweglich mit dem Rafferzinken 37 in Wirkverbindung
steht, um ein entsprechendes Maß wie
der Schwenkarm 58. Durch diesen Bewegungsablauf wird auf
die Bewegungsbahn 39 des Rafferzinkens 37 Einfluss
genommen.After the swingarm 63 with the shoe 57 engaged, moves the rocker 63 back and takes the shoe 57 as well as the swivel arm 58 With. It should be noted that the pulling force of the swingarm 63 must be greater than the locking force of the parking brake to be solved 67 , Due to the entrainment by the swingarm 63 one moves on the swivel arm 58 rotatably mounted rod 64 rotatable with the Rafferzinken 37 is in operative connection to a corresponding extent as the swivel arm 58 , Through this movement is on the trajectory 39 of the Rafferzinkens 37 Influence.
Grundsätzlich wird
die Bewegungsbahn 39 des Rafferzinkens 37 durch
die Ansteuerung des Rafferhebels 70, an deren Ende der
Rafferzinken 37 befestigt ist, bestimmt. Der Antrieb des
Rafferhebels 70 und des Rafferzinkens 37 erfolgt über eine
Welle 71. Die Welle 71 steht dabei über einen
Rafferantrieb 72 mit der Rafferkurbelwelle 73 in
Antriebsverbindung. An der Rafferkurbelwelle 73 sind drehbar
gelagerte Kurbelarme 74 angeordnet, die an ihrem freien Ende
die drehbar gelagerten Rafferhebel 70 aufnehmen. Durch
die umlaufende Rafferkurbelwelle 73 beschreibt der Rafferzinken 37 unterschiedliche
und wiederkehrende Bewegungsbahnen 39 die zur Vorverdichtung
des Ernteguts 18 innerhalb des Zuführkanals 40 führen. Die
Stange 64 dient dabei ausschließlich der Stabilisierung des
sich bewegenden Rafferzinkens 37. Deshalb verfährt die
Stange 64 beim Durchlaufen der Bewegungsbahnen 39 des Rafferzinkens 37 mit
ihrem beweglich mit dem Rafferhebel 70 in Verbindung stehendem
Ende 76 auf einer gleichmäßigen Bogenlinie 69 auf-
und abwärts. Die
Bewegungsbahnen 39 entsprechen dabei den Verdichtungshüben der
Rafferzinken 37, durch die das Erntegut 18 vor
dem in den Zuführkanal 40 eingreifenden
Sperrelement 44 vorverdichtet wird. Sobald sich eine hinreichende
Menge an Erntegut 18 vor dem Sperr element 44 aufgebaut
hat und eine ausreichende Verdichtungkraft auf das Sperrelement 44 wirkt,
verschwenkt das Sperrelement 44 im Uhrzeigersinn 46 aus
dem Zuführkanal 40 heraus.
Hierdurch wird der zuvor beschriebene Ablauf eingeleitet, dass heißt der Schuh 57 sowie
der Schwenkarm 58 rasten in die Schwinge 63 ein
und werden von der zurückfahrenden
Schwinge 63 mitgenommen. Durch die hierdurch erfolgende
Verschwenkung der Stange 64 wird der Steuerpunkt 77 in
Fahrtrichtung FR auf den in 4 abgebildeten
Steuerpunkt 78 verlagert. Durch die Verlagerung des Steuerpunktes 77 auf
den Steuerpunkt 78 bewegt sich der Rafferzinken 37 aus seiner
Bewegungsbahn 39 heraus und führt einen Ladehub aus, indem
sich der Rafferzinken 37 unmittelbar vor die Öffnung 38a des
Pressraums 38 bewegt. Dabei wird das zuvor im Zuführkanal 40 vorverdichtete
Erntegut 18 dem Pressraum 38 zugeführt.Basically, the trajectory 39 of the Rafferzinkens 37 by controlling the Rafferhebels 70 , at the end of the Rafferzinken 37 is fixed, certainly. The drive of the Raffer lever 70 and the Rafferzinkens 37 takes place via a shaft 71 , The wave 71 stands on a Rafferantrieb 72 with the Raffer crankshaft 73 in drive connection. At the Raffer crankshaft 73 are rotatably mounted crank arms 74 arranged, the rotatably mounted Rafferhebel at its free end 70 take up. Through the revolving Raffer crankshaft 73 describes the Rafferzinken 37 different and recurrent trajectories 39 for pre-compaction of the crop 18 within the feed channel 40 to lead. The pole 64 serves exclusively to stabilize the moving Rafferzinkens 37 , That's why the pole moves 64 when passing through the trajectories 39 of the Rafferzinkens 37 with her movable with the Rafferhebel 70 related end 76 on a smooth arc line 69 up and down. The trajectories 39 correspond to the compaction strokes of the Rafferzinken 37 through which the crop 18 before entering the feed channel 40 engaging blocking element 44 is pre-compressed. Once there is a sufficient amount of crop 18 before the blocking element 44 has built and a sufficient compression force on the blocking element 44 acts, pivots the blocking element 44 clockwise 46 from the feed channel 40 out. As a result, the procedure described above is initiated, that is, the shoe 57 as well as the swivel arm 58 rest in the swingarm 63 and are from the swinging swing back 63 taken. By doing this pivoting the rod 64 becomes the control point 77 in direction FR on the in 4 mapped control point 78 relocated. By relocating the control point 77 on the control point 78 moves the Rafferzinken 37 out of his trajectory 39 out and performs a loading stroke by the Rafferzinken 37 just before the opening 38a of the press room 38 emotional. This is the previously in the feed 40 pre-compacted crop 18 the press room 38 fed.
Um
durch einen Ladehub das vorverdichtete Erntegut 18 dem
Pressraum 38 zuzuführen,
darf der Presskolben 60 nicht über der Pressraumöffnung 38a stehen.
Zur Abstimmung und Synchronisation zwischen der Ausführung eines
Ladehubs und der Stellung des Presskolbens 60, ist den
Hebeln 53 und 55 ein weiterer Hebel 81 über die
Welle 54 drehbeweglich zugeordnet. Dieser Hebel 81 steht
mit einer Stange 75 in Wirkverbindung, die über das
Getriebe 82, welches den Presskolben 60 hin und
her bewegt, angesteuert wird. Der Stange 75 und dem Getriebe 82 ist
eine rotierende Kulisse 83 zugeordnet, die an einem Hebel 84 anliegt,
welcher an seinem unteren Ende drehbeweglich mit der Stange 75 verbunden ist.
Das obere Ende des Hebels 84 ist drehbar aber ortsfest
angeordnet. Dadurch, dass die rotierende Kulisse 83 in
einem Teilbereich eine Aussparung aufweist, besteht die Möglichkeit,
dass der an der Kulisse 83 bündig anliegende Hebel 84 mit
seinem drehbeweglichen unteren Ende in diese Aussparung hinein wandert.
Der Hebel 84 verfährt
aber nur dann in die Aussparung der Kulisse 83, sofern
die Sperrelemente 44 durch das vorverdichtete Erntegut 18 aus dem
Zuführkanal
herausgeschwenkt werden und die Anlenkstange 50 von dem
Anschlag 51 drücken.
Aufgrund des hierdurch ausgelösten
und zuvor bereits beschriebenen Bewegungsablaufs der Koppelelemente 53, 55, 57, 58, 63 und
des Hineinwanderns des Hebels 84 in die Aussparung der
Kulisse 83 verfährt
die Stange 75 in Fahrtrichtung FR und zieht dabei den Hebel 55 nach
unten. Die Feder 56 drückt
dabei den Schuh 57 um das Lager 66 in die Koppelungsposition.
Das der Schwinge 63 zugeordnete Ende des Schuhs 57 wird
dabei aufwärts
in die Koppelungsposition bewegt. Die Mitnahme des Schwenkarms 58 erfolgt
dann in der Strecklage der Koppelglieder 62, 63.
Hierbei wird die Koppelung in der für den Koppelungsvorgang günstigsten
Position, der Totpunktlage des ersten Teilmechanismus 62, 63, 59 und
des zweiten Teilmechanismus 58, 64, 70, 37 vollzogen.By a loading stroke the pre-compacted crop 18 the press room 38 feed, the plunger may 60 not above the press room opening 38a stand. For tuning and synchronization between the execution of a loading stroke and the position of the plunger 60 , is the levers 53 and 55 another lever 81 over the wave 54 rotatably assigned. This lever 81 stands with a pole 75 in operative connection, via the transmission 82 , which is the plunger 60 moved back and forth, is controlled. The pole 75 and the transmission 82 is a rotating backdrop 83 assigned to a lever 84 is present, which rotatably at its lower end with the rod 75 connected is. The upper end of the lever 84 is rotatable but stationary. Because of the rotating backdrop 83 In a partial area has a recess, there is a possibility that the at the backdrop 83 flush fitting lever 84 wanders into this recess with its rotatable lower end. The lever 84 but only moves into the recess of the scenery 83 , provided the blocking elements 44 through the pre-compacted crop 18 be swung out of the feed and the connecting rod 50 from the stop 51 to press. Due to the thus triggered and previously described sequence of movements of Koppelele mente 53 . 55 . 57 . 58 . 63 and wandering in the lever 84 in the recess of the backdrop 83 moves the pole 75 in the direction FR and pulls the lever 55 downward. The feather 56 pushes the shoe 57 around the camp 66 in the coupling position. The swingarm 63 associated end of the shoe 57 is moved upwards to the coupling position. The entrainment of the swivel arm 58 then takes place in the extended position of the coupling members 62 . 63 , Here, the coupling in the most favorable for the coupling process position, the dead center of the first sub-mechanism 62 . 63 . 59 and the second sub-mechanism 58 . 64 . 70 . 37 completed.
Auf
diese Weise wird der Ladehub zum einen nur bei hinreichender Verdichtung
des Ernteguts 18 innerhalb des Zuführkanals durchgeführt, wobei
das durch das Erntegut 18 herausgeschwenkte Sperrelement 44 den
Koppelungsvorgang zwischen der Schwinge 63 und dem Schwenkarm 58 einleitet
und zum anderen erfolgt der Ladehub nur dann erfolgt wenn der zweite
Teilmechanismus 58, 64, 70, 37 durch
den Koppelungsvorgang des ersten Teilmechanismus 62, 63, 59 angesteuert
wird, so dass bei der Ausführung
des Ladehubs sichergestellt wird, dass sich der Presskolben 60 in
seiner hinteren Stellung befindet.In this way, the loading stroke is on the one hand only with sufficient compaction of the crop 18 carried out within the feed channel, while that through the crop 18 swung out blocking element 44 the coupling process between the rocker 63 and the swivel arm 58 initiates and on the other hand, the loading stroke takes place only if the second part mechanism 58 . 64 . 70 . 37 by the coupling process of the first part mechanism 62 . 63 . 59 is controlled, so that is ensured in the execution of the loading stroke, that the plunger 60 in its rear position.
4 zeigt
die Stellung der Schwinge 63 und des Schuhes 57 beim
Ladehub. Ist ein Ladehub ausgeführt
worden verfährt
die Schwinge 63 gemäß Pfeilrichtung 79 entgegen
der Fahrtrichtung FR. Durch das Verfahren in Pfeilrichtung 79 werden
der Schwenkarm 58 und der Schuh 57 in ihre Ausgangsposition
zurückbewegt.
Die Bolzenkonsole 68 rastet wieder in die Feststellbremse 67 ein,
wodurch der Schwenkarm 58 und der Schuh 57 arretiert
werden. Damit der Schuh 57 und der Schwenkarm 58 in
ihrer Ausgangsposition verbleiben, verfährt der Schuh 57 beim
rückwärtigen Verschwenken
gegen den an seinem freien Ende durch die Anlenkstange 50 noch hochgestellten
Hebel 55. Der Hebel 55 drückt dabei gegen den Anschlag 61 wodurch
die Feder 56 nach oben gedrückt wird. Um das gleiche Maß wie die
Feder 56 zusammengedrückt
wird, verfährt
das angesteuerte Ende des Schuhes 57 aufwärts. Dadurch wird
der Schuh 57 um den Bolzen 66 verschwenkt und
aus der Verbindung mit der Schwinge 63 heraus bewegt. Die
Schwinge 63 bewegt sich darauf wieder zurück, ohne
den Schuh 57 mitzunehmen. Durch den durch die Anlenkung
der Kulisse 83 und der Stange 75 synchronisierten
Bewegungsablauf zwischen Ladehub und Kolbenstellung wird außerdem die
Anlenkstange 50 in ihre Ausgangsposition auf den Anschlag 51 zurückgeführt. 4 shows the position of the swingarm 63 and the shoe 57 at the loading hub. Once a loading stroke has been carried out, the swingarm moves 63 according to the arrow 79 contrary to the direction of travel FR. By the method in the direction of the arrow 79 become the swivel arm 58 and the shoe 57 moved back to their original position. The bolt console 68 snaps back into the parking brake 67 one, causing the swivel arm 58 and the shoe 57 be arrested. So the shoe 57 and the swivel arm 58 remain in their original position, moves the shoe 57 at the rear pivoting against the at its free end by the connecting rod 50 still raised lever 55 , The lever 55 presses against the stop 61 causing the spring 56 is pushed upwards. To the same degree as the spring 56 compressed, the driven end of the shoe moves 57 upwards. This will make the shoe 57 around the bolt 66 pivoted and out of connection with the swingarm 63 moved out. The swingarm 63 moves back to it without the shoe 57 take. Through the through the linkage of the scenery 83 and the pole 75 Synchronized movement between loading stroke and piston position is also the connecting rod 50 in their starting position on the stop 51 recycled.
Der
Rafferzinken 37 verdichtet währenddessen das Erntegut 18 im
Zuführkanal 40 vor,
bevor das Sperrelement 44 erneut aus dem Zuführkanal 40 verschwenkt
wird und ein neuer Ladehub ausgelöst wird.The Rafferzinken 37 meanwhile compacting the crop 18 in the feed channel 40 before, before the blocking element 44 again from the feed channel 40 is pivoted and a new loading stroke is triggered.
Das
vorliegende Verfahren und die Vorrichtung sind nicht nur auf Quaderballenpressen,
sondern auf jede Art von gezogener oder selbstfahrender landwirtschaftliche
Kolbenpresse anwendbar. Ebenso handelt es sich bei dem benannten
Verfahren und der benannten Vorrichtung sowie den Zeichnungen lediglich
um Ausführungsbeispiele,
so dass der Erfindungsgedanke vom Fachmannn auch bei anderen Ausführungsbeispielen
zur Anwendung gelangt.The
present methods and apparatus are not limited to square balers,
but on any kind of pulled or self-propelled agricultural
Piston press applicable. The same applies to the named one
Method and the named device and the drawings only
to exemplary embodiments,
so that the inventive idea of those skilled in other embodiments
used.
-
11
-
Schleppertractor
-
22
-
Landwirtschaftliche
Presseagricultural
Press
-
33
-
Zugpendeldrawbar
-
44
-
Deichselshaft
-
55
-
ZapfwellePTO
-
66
-
Umlenkgetriebedeflecting
-
77
-
Antriebswelledrive shaft
-
88th
-
Schwungradflywheel
-
99
-
Pickup
TrommelPick up
drum
-
1010
-
Drehrichtung
Pickup Trommeldirection of rotation
Pickup drum
-
1111
-
SchwadverteilerWindrowers
-
1212
-
Schleppersteuerungtractor control
-
1313
-
Deichselsteuerungpedestrian control
-
1414
-
Steuereinheitcontrol unit
-
1515
-
Förderzinkenconveying prongs
-
1616
-
Bodenground
-
1717
-
Schwadwindrow
-
1818
-
Erntegutcrop
-
1919
-
ErntegutförderorganErntegutförderorgan
-
2020
-
Fördertrommelconveyor drum
-
2121
-
Trommelmanteldrum shell
-
2222
-
MitnehmerkranzMitnehmerkranz
-
2323
-
Mitnehmertakeaway
-
2424
-
Drehrichtung
Fördertrommeldirection of rotation
conveyor drum
-
2525
-
Förderkanaldelivery channel
-
2626
-
Schneid-
und Fördereinrichtungcutting
and conveyor
-
2727
-
Schneid-
und Fördertrommelcutting
and conveyor drum
-
2828
-
Erntegutmattewindrow
-
2929
-
Mitnehmertakeaway
-
3030
-
Rahmenframe
-
3131
-
Steuereinheitcontrol unit
-
3232
-
Steuereinheitcontrol unit
-
3535
-
Messerknife
-
3636
-
NiederhaltertrommelHold-down drum
-
3737
-
Rafferzinkentines
-
3838
-
PressraumPress room
-
38a38a
-
Öffnungopening
-
3939
-
Bewegungsbahn
Rafferzinkentrajectory
tines
-
4040
-
Zuführkanalfeed
-
4141
-
Sensorsensor
-
4242
-
Vorrichtungcontraption
-
4343
-
Sensorwellesensor shaft
-
4444
-
Sperrelementblocking element
-
4545
-
Messmittelmeasuring Equipment
-
4646
-
Drehrichtung
Sperrelementdirection of rotation
blocking element
-
4747
-
Auswerteelektronikevaluation
-
4848
-
Fahrerkabinecab
-
4949
-
Anzeigedisplay
-
5050
-
Anlenkstangecoupling rod
-
5151
-
Anschlagattack
-
5252
-
Rahmenframe
-
5353
-
Hebellever
-
5454
-
Wellewave
-
5555
-
Hebellever
-
5656
-
Federfeather
-
5757
-
Schuhshoe
-
5858
-
Schwenkarmswivel arm
-
5959
-
Lagercamp
-
6060
-
Presskolbenplunger
-
6161
-
Anschlagattack
-
6262
-
Antriebsvorrichtungdriving device
-
6363
-
Schwingewing
-
6464
-
Stangepole
-
6565
-
Nockencam
-
6666
-
Bolzenbolt
-
6767
-
FeststellbremseParking brake
-
6868
-
Bolzenkonsolebolt console
-
6969
-
Bogenliniebow line
-
7070
-
RafterhebelRafterhebel
-
7171
-
Wellewave
-
7272
-
RafterantriebRafterantrieb
-
7373
-
RafterkurbelwelleRafterkurbelwelle
-
7474
-
Kurbelarmecrank arms
-
7575
-
Stangepole
-
7676
-
RafterhebelverbindungRafterhebelverbindung
-
7777
-
Steuerpunktcontrol point
-
7878
-
Steuerpunktcontrol point
-
7979
-
Bewegungsrichtung
Schwingemovement direction
wing
-
8080
-
Führungselementguide element
-
8181
-
Hebellever
-
8282
-
Getriebetransmission
-
8383
-
Kulissescenery
-
8484
-
Hebellever