DE10359880A1 - Boring rod system for horizontal directional boring, has bending unit with connection sides for boring rod and drilling tool, respectively such that bending unit is arranged between drilling tool and boring rod - Google Patents

Boring rod system for horizontal directional boring, has bending unit with connection sides for boring rod and drilling tool, respectively such that bending unit is arranged between drilling tool and boring rod Download PDF

Info

Publication number
DE10359880A1
DE10359880A1 DE10359880A DE10359880A DE10359880A1 DE 10359880 A1 DE10359880 A1 DE 10359880A1 DE 10359880 A DE10359880 A DE 10359880A DE 10359880 A DE10359880 A DE 10359880A DE 10359880 A1 DE10359880 A1 DE 10359880A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bending element
bending
rod
drilling tool
boring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10359880A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10359880B4 (en
Inventor
Dieter Dipl.-Ing. Wurm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tracto Technik GmbH and Co KG
Original Assignee
Tracto Technik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tracto Technik GmbH and Co KG filed Critical Tracto Technik GmbH and Co KG
Priority to DE10359880A priority Critical patent/DE10359880B4/en
Publication of DE10359880A1 publication Critical patent/DE10359880A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10359880B4 publication Critical patent/DE10359880B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02—Couplings; joints
    • E21B17/04—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
    • E21B17/046—Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like with ribs, pins, or jaws, and complementary grooves or the like, e.g. bayonet catches
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00—Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/20—Flexible or articulated drilling pipes, e.g. flexible or articulated rods, pipes or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/04—Directional drilling

Abstract

The system has a bending unit (1) including connection sides (3, 4) for a boring rod and a drilling tool, respectively, such that the bending unit is arranged between the drilling tool and the boring rod. The bending unit has a tube section (2) whose length is approximately equal to one-fourth or one-third of the overall length of the boring rod. The bending unit exhibits one half of a quick coupler that connects the tool and rod. An independent claim is also included for a method of horizontal directional boring.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bohrgestängesystem mit einem flexiblen Biegeelement und ein Verfahren zum optimierten Richtungsbohren.The The invention relates to a drill string system with a flexible bending element and a method for optimized Directional drilling.

Beim horizontalen Richtungsbohren werden heutzutage insbesondere Vorrichtungen verwendet, die über eine rotatorische und translatorische Vorschubbewegung einen an einem Gestängeschuss befestigten Bohrkopf in das Erdreich vortreiben.At the Horizontal directional drilling is nowadays particularly devices used that over a rotary and translatory feed motion on attached to a pole section Drill the drill head into the ground.

Nachdem der einzelne Gestängeschuss in das Erdreich vorgetrieben wurde, wird der Antrieb gestoppt, zurückgefahren und ein weiterer Gestängeschuss zwischen den letzten im Erdreich befindlichen Gestängeschuss und die Antriebsvorrichtung gesetzt.After this the single pole section was propelled into the soil, the drive is stopped, moved back and another linkage between the last rod in the ground and the drive device is set.

Eine Richtungsänderung kann beispielsweise dadurch erzielt werden, dass ein Schrägbohrkopf eingesetzt wird. Diese Bohrköpfe weisen einseitig eine schräge Fläche auf, die beim Vortreiben des Bohrkopfs ohne Drehbewegung eine Seitenkraft erzeugen, die zu einer Ablenkung des Bohrkopfs in die gewünschte Richtung führt. Ein Geradeausbohren wird bei diesen Bohrköpfen dadurch erzielt, dass die Bohrköpfe während des Vorschubs um die eigene Längsachse rotieren und sich der Seitenkrafteinfluss der schrägen Fläche langfristig ausgleicht.A change of direction can be achieved, for example, by using an inclined drilling head becomes. These drill heads have an oblique on one side area on, which in driving the drill head without rotational movement a lateral force generate, which leads to a deflection of the drill head in the desired direction leads. Straight boring is achieved in these drill heads in that the drill heads while the feed around its own longitudinal axis rotate and the lateral force influence of the oblique surface long term balances.

Da das Bohrgestänge, bestehend aus einzelnen verbundenen Gestängeschüssen die Verbindung zwischen dem lenkenden Bohrkopf und der vortreibenden Antriebsvorrichtung darstellt, muss dieses unter Ausnutzung der eigenen Flexibilität den kurvenförmigen Verlauf des Bohrlochs annehmen. Eine ausreichende Elastizität gegen Biegung muss folglich bei der Dimensionierung der Gestängeschüsse berücksichtigt werden.There the drill string, consisting of individual connected rod sections the connection between the steering drill head and the propelling drive device This must, taking advantage of its own flexibility, the curved course of the borehole. A sufficient elasticity against Bending must therefore be taken into account when dimensioning the rod sections become.

Zu steife Gestängeschüsse führen häufig dazu, dass der Bohrkopf einen geplanten Kurvenradius in weichem Boden, welcher nur geringe Seitenkräfte abstützen kann, nicht einhält.To stiff rod sections often cause that the drill head has a planned radius of curvature in soft ground, which can support only small lateral forces, does not comply.

In hartem Boden kann ein zu steifes Gestänge dazu führen, dass die große seitliche Ablenkung, welche durch das gute Abstützverhalten des Bodens erreicht wird, zu einer Überbelastung des schwächsten Gestängeabschnitts und möglicherweise zum Bruch an dieser Stelle führen können. Häufig liegt dieser schwächste Gestängeabschnitt im Bereich der Gestängeschusskupplungen, da hier meist die geringsten Durchmesser vorliegen und ein Durchmessersprung zu einer erhöhten Kerbwirkung mit Nachteilen für die Dauerfestigkeit an dieser Stelle führt.In hard ground can lead to a stiff linkage that the large lateral Distraction, which is achieved by the good support behavior of the soil becomes, to an overload the weakest rod section and possibly lead to breakage at this point can. Often is this weakest boom section in the area of rod couplings, since here usually the smallest diameter is present and a diameter jump to an increased Notch effect with disadvantages for the fatigue strength at this point leads.

Werden dagegen zu weiche Gestängeschüsse eingesetzt, so können diese möglicherweise die Antriebskräfte, sowohl rotatorisch als auch in Längsrichtung, nicht übertragen.Become on the other hand used to soft rod sections, so can These may be the ones Driving forces both rotationally and longitudinally, not transferred.

An die Dimensionierung von Gestängeschüssen werden daher oft mehrere, teils widersprüchliche Anforderungen gestellt, die sich zudem bei unterschiedlichen Erdböden verändern. Nun ist es jedoch unerwünscht, für jede Kombination aus zu bohrendem Kurvenradius und zu durchbohrendem Erdreich ein optimales Bohrgestänge bereitzuhalten.At the dimensioning of rod sections therefore often several, sometimes contradictory requirements, which also change on different soils. Now, however, it is undesirable for any combination from the radius of curvature to be drilled and the soil to be drilled through optimal drill pipe ready injury.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes System aus Gestängeschüssen und lenkbarem Bohrkopf zu schaffen.Of the Invention is therefore the object of an improved system from rod shots and steerable drill head to create.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der nebengeordneten Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.These The object is achieved by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung sieht vor, in das System, bestehend aus mindestens einem Gestängeschuss und einem lenkbaren Bohrkopf, ein Biegeelement zu integrieren, welches die biegeelastischen Eigenschaften des gesamten Bohrstrangs positiv beeinflusst. Unter Bohrstrang ist der ganze Bohrstrang oder auch bestimmte Abschnitte des Bohrstrangs zu verstehen.The Invention provides in the system consisting of at least one linkage shot and a steerable drill head to integrate a flexure which the bending elastic properties of the entire drill string are positive affected. Under drill string is the whole drill string or too to understand certain sections of the drill string.

In Abhängigkeit von dem zu bohrenden Kurvenradius sowie dem vorliegenden Erdreich kann das Biegeelement so ausgewählt werden, dass zum einen der kleinste gewünschte Kurvenradius erreicht wird und/oder zum anderen ausgeschlossen werden kann, dass eine zulässige Spannung in dem bruchgefährdeten Abschnitt des Bohrgestänges nicht überschritten wird.In dependence from the radius of curvature to be drilled as well as the soil present The bending element can be selected be that on the one hand, the smallest desired radius of curvature is achieved and / or on the other hand can be ruled out that a permissible voltage in the fragile Section of the drill string not exceeded becomes.

Häufig liegt der bruchgefährdete Abschnitt eines Gestängeschusses am Verbindungsstecker, welcher Teil der Gestängekupplung ist. Dort ist häufig der geringste Außendurchmesser des gesamten Gestängeschusses anzutreffen. Zusätzlich kann noch ein Absatz im Gewindeauslauf des Verbindungssteckers vorhanden sein. Dieser stellt einen Durchmessersprung dar, dessen Kerbwirkung eine zusätzliche Verringerung der zulässigen Spannungen bewirkt.Often lies the risk of breakage Section of a pole section on the connector, which is part of the linkage coupling. There is often the smallest outer diameter of the entire boom line encountered. additionally can still have a paragraph in the threaded outlet of the connector be. This represents a diameter jump, the notch effect an additional reduction the permissible Tensions effected.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Biegeelement als zusätzliches Bauteil zwischen dem Bohrwerkzeug und dem ersten Gestängeschuss angeordnet. Dadurch werden die seitlichen Auslenkungen des Bohrkopfs von dem Biegeelement aufgenommen und die Belastungen des ersten Gestängeschusses deutlich reduziert.In An advantageous embodiment of the invention is the bending element as additional Component between the drilling tool and the first rod section arranged. This will cause the lateral deflections of the drill head received by the flexure and the loads of the first rod section significantly reduced.

Es ist jedoch auch möglich, das Biegeelement an einer anderen Stelle des Bohrstrangs anzuordnen, oder dieses in ein oder mehrere Gestängeschüsse zu integrieren. Erfindungsgemäß können auch mehrere Biegeelemente vorgesehen sein.It but it is also possible to arrange the bending element at another point of the drill string, or to integrate this into one or more rod sections. Also according to the invention be provided a plurality of bending elements.

Besonders einfach und vorteilhaft kann die erhöhte Biegeelastizität des Biegeelements dadurch erreicht werden, dass der Außendurchmesser bei gleichem Material und gleichbleibender Wandstärke des rohrförmigen Biegele ments im Vergleich zu dem der Gestängeschüsse reduziert wird. Dadurch reduziert sich das Flächenträgheitsmoment des flexiblen Querschnitts des Biegeelements, welcher in einer vorteilhaften Ausgestaltung unterhalb des niedrigsten Flächenträgheitsmoments im Verbindungsstecker eines Gewindeschusses liegt.Especially simply and advantageously, the increased bending elasticity of the bending element be achieved in that the outer diameter at the same Material and constant wall thickness of the tubular Biegele management reduced compared to that of the rod sections becomes. This reduces the area moment of inertia of the flexible cross section of the bending element, which in an advantageous embodiment below the lowest area moment of inertia lies in the connector of a threaded shot.

Es besteht jedoch die Möglichkeit, durch Variation sämtlicher Geometrieparameter die Eigenschaften des Biegeelements exakt anzupassen.It However, there is the possibility by varying all Geometry parameters to adjust the properties of the bending element exactly.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist der Abschnitt des Biegeelements mit verringerten Querschnittsabmessungen eine Länge (in Längsrichtung des Elements) auf, die ca. 1/4 bis 1/3 der Gesamtlänge eines Gestängeschusses beträgt. Dadurch wird sichergestellt, dass normale Fertigungsmaschinen das Bauteil aus einem Stück fertigen können, wodurch Arbeitskosten gesenkt werden können. Jedoch sind andere Längen möglich, die nicht in diesem von der Länge der Gestängeschüsse abhängigen Bereich liegen.In a further advantageous embodiment, the portion of the Bend element with reduced cross-sectional dimensions a length (in longitudinal direction of the element), which is about 1/4 to 1/3 of the total length of a rod section is. This will ensure that normal manufacturing machines use the Component from one piece can manufacture, whereby labor costs can be reduced. However, other lengths are possible, the not in this of length the rod sections dependent area lie.

Weiterhin ist es möglich, die Biegeelastizität durch Verwendung anderer Materialien und Integration flexibler Funktionskomponenten anzupassen.Farther Is it possible, the bending elasticity through Use of other materials and integration of flexible functional components adapt.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung weist das Biegeelement eine Hälfte einer Schnellkupplung auf, die zur einfachen und schnellen Verbindung mit dem Bohrwerkzeug und/oder dem jeweiligen Gestängeschuss dient. Dadurch ist es möglich, das Biegeelement, welches auch zur Anpassung des Bohrstrangs an sich ändernde Bedingungen dienen kann, einfach und schnell auszutauschen.In a particularly advantageous embodiment, the bending element a half a quick release for easy and quick connection with the drilling tool and / or the respective rod section serves. This makes it possible the bending element, which also for the adaptation of the drill string changing Conditions can serve, easy and fast exchange.

Vorteilhafterweise besitzt die Schnellkupplung mindestens eine Schlüsselfläche, welche in Kombination mit einer korrespondierenden Schlüsselfläche der zweiten Kupplungshälfte die Übertragung eines Drehmoments ermöglicht. Beispielsweise kann die Schnellkupplung im entsprechenden Querschnitt eine achteckige Außen- oder Innenkontur (je nach Kupplungshälfte) aufweisen.advantageously, The quick release has at least one key surface, which in combination with a corresponding key surface of the second coupling half the transmission allows a torque. For example, the quick coupling in the corresponding cross section an octagonal exterior or inner contour (depending on the coupling half).

Unter Kupplungshälften werden Baugruppen verstanden, die an zwei zu verbindenden Elementen angeordnet sind. Diese können aus einem oder mehreren eine Einheit bildenden Bauteilen bestehen.Under coupling halves Assemblies are understood to be arranged on two elements to be connected are. these can consist of one or more unitary components.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist die Schnellkupplung zudem Mittel zur Übertragung von Längskräften in Richtung der Gestängelängsachse auf. Diese können beispielsweise in Form von Spannstiften vorliegen, die durch sich überdeckende Bohrungen der zwei Kupplungshälften hindurch geschoben werden und somit die zwei Bauteile zueinander fixiert.In a further advantageous embodiment, the quick coupling also means of transfer of longitudinal forces in Direction of the rod longitudinal axis on. these can for example, in the form of dowel pins that overlap by itself Holes of the two coupling halves be pushed through and thus the two components to each other fixed.

Bei einer entsprechenden Ausgestaltung der Spannstifte können diese sämtliche auftretenden Belastungen übertragen.at a corresponding embodiment of the dowel pins can this all transmitted loads occur.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung bestehen die Spannstifte aus einem Verbund aus innerem Sicherheitsstift und äußerem Spannstiftmantel. Dies ermöglicht beispielsweise durch Verwendung eines hoch vergüteten Materials für den Sicherheitsstift, die Belastungsgrenzen des gesamten Spannstifts anzupassen.In a particularly advantageous embodiment, the dowel pins made of a combination of inner safety pin and outer clamping pin jacket. this makes possible for example, by using a highly tempered material for the safety pin, adjust the load limits of the entire tensioning pin.

Der Spannstiftmantel kann beispielsweise so ausgelegt werden, dass er durch eine radiale Pressung gegen die Wände der Spannstiftaufnahme ein Herausrutschen des Stifts verhindert. Dazu kann in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung der Spannstiftmantel längs geschlitzt sein. Dadurch wird die radiale Federsteifigkeit des Spannstiftmantels verringert, so dass der Spannstift trotz vergrößerten Durchmessers einfach in die Spannstiftaufnahme eingeführt werden kann.Of the Spannstiftmantel can be designed, for example, so that he by a radial pressure against the walls of the clamping pin holder prevents slipping out of the pen. This can be done in a beneficial Embodiment of the invention, the Spannstiftmantel slotted longitudinally be. As a result, the radial spring stiffness of the clamping pin shell is reduced, so that the dowel pin despite enlarged diameter easy introduced into the dowel pin holder can be.

In einer weiterhin vorteilhaften Ausgestaltung wird der Sicherheitsstift in dem Spannstiftmantel mittels elastischem Kleber fixiert. Zudem kann auch der Längsschlitz innerhalb des Spannstiftmantels mit elastischem Kleber aufgefüllt werden. Unter anderem verhindert dies das Verschmutzen der Zwischenräume.In a further advantageous embodiment of the security pin fixed in the Spannstiftmantel by means of elastic adhesive. moreover can also be the longitudinal slot be filled with elastic adhesive within the dowel sheath. Among other things, this prevents the contamination of the interstices.

Die Erfindung ermöglicht folglich, einen auf maximale Belastungen ausgelegten Bohrstrang durch Hinzufügen eines Biegeelements schnell und einfach auch an andere Bohrbedingungen anpassen zu können. Durch Bereitstellung einer Mehrzahl an unterschiedlich ausgelegten Biegeelementen können somit auch mit ein und demselben Bohrstrang eine optimale Lenkbarkeit des Bohrkopfs unter unterschiedlichsten Bedingungen sicher gestellt werden. Dies erhöht die Qualität der gesamten Bohrung und die Lebensdauer des Bohrstrangs.The Invention allows consequently, a drill string designed for maximum loads Add a bending element quickly and easily to other drilling conditions to be able to adapt. By providing a variety of differently designed Bending elements can thus also with one and the same drill string optimal steerability the drill head under different conditions ensured become. This increases the quality the entire bore and the life of the drill string.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The Invention is described below with reference to an illustrated in the drawings embodiment explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1 ein erfindungsgemäßes Biegeelement, 1 a bending element according to the invention,

2 ein erfindungsgemäßes Biegeelement mit vollständiger Schnellkupplung, 2 an inventive bending element with complete quick coupling,

3 einen Spannstift für die Schnellkupplung der 2 und 3 a dowel pin for the Schnellkupp development of 2 and

4 einen Gestängeschuss mit konventionellem Gewindeanschluss. 4 a boom with conventional threaded connection.

1 zeigt eine Ausführung eines erfindungsgemäßen Biegeelements 1, bestehend aus einem Rohrstück 2 mit definiertem Biegeverhalten und einer Anschlussseite 3 für das Bohrgestänge und einer Anschlussseite 4 für das Bohrwerkzeug. Das Flächenträgheitsmoment im elastischen Bereich 2 des Biegeelements 1 ist so ausgelegt, dass bei den zu erwartenden Biegebela stungen – abgeleitet aus dem geplanten Kurvenradius sowie der Beschaffenheit des Erdbodens – die maximal zulässige Spannung im schwächsten Abschnitt des gesamten Bohrstrangs nicht überschritten wird. Dieser schwächste Abschnitt entspricht in der Regel dem Gewindestecker 5 an den Gestängeschüssen 6 sowie an der zweiten Kupplungshälfte 7, da dort regelmäßig die geringsten Außendurchmesser realisiert werden. In diesem Abschnitt ist zusätzlich insbesondere der Durchmessersprung 8 am Gewindeauslauf gefährdet, der durch eine Kerbwirkung die maximal zulässige Spannung weiter reduziert. 1 shows an embodiment of a bending element according to the invention 1 , consisting of a piece of pipe 2 with defined bending behavior and a connection side 3 for the drill pipe and a connection side 4 for the drilling tool. The area moment of inertia in the elastic range 2 of the bending element 1 is designed so that the maximum bending stress in the weakest section of the entire drill string is not exceeded in the expected bending load - derived from the planned curve radius and the nature of the soil. This weakest section usually corresponds to the threaded connector 5 at the pole sections 6 as well as on the second coupling half 7 , because there are regularly realized the smallest outer diameter. In addition, in this section, in particular, the diameter jump 8th endangered at the thread outlet, which further reduces the maximum permissible stress by a notch effect.

In der vorliegenden Ausführungsform ist die Verbindung mit dem Gestängeschuss 6 als konventionelle Gewindekupplung ausgeführt, während auf der Werkzeugseite eine erfindungsgemäße Schnellkupplung 4, 7 zum Einsatz kommt.In the present embodiment, the connection is with the linkage 6 designed as a conventional threaded coupling, while on the tool side a quick coupling according to the invention 4 . 7 is used.

Die in das Biegeelement 1 integrierte Kupplungshälfte 4 weist einen Abschnitt auf, der eine Außenkontur in Form eines Achtecks zeigt. Dadurch stehen eine Vielzahl an Schlüsselflächen 9 zur Verfügung, die die Übertragung von Drehmomenten ermöglichen.The in the bending element 1 integrated coupling half 4 has a section that shows an outer contour in the shape of an octagon. This creates a variety of key areas 9 available, which allow the transmission of torque.

Zug- und Druckkräfte werden über Spannstifte 10 übertragen, die in entsprechende sich überdeckende Bohrungen 11 der beiden Kupplungshälften 4, 7 eingesetzt werden.Tensile and compressive forces are via dowel pins 10 transferred to corresponding overlapping holes 11 the two coupling halves 4 . 7 be used.

2 zeigt ein erfindungsgemäßes Biegeelement 1 mit einer aufgesetzten zweiten Kupplungshälfte 7. Diese wird über einen Gewindeanschluss 5 mit dem Bohrwerkzeug verschraubt. Die Schnellkupplung 4, 7 erlaubt ein einfaches Verbinden und Lösen des Bohrwerkzeugs mit dem Biegeelement 1. 2 shows a bending element according to the invention 1 with an attached second coupling half 7 , This is via a threaded connection 5 bolted to the drilling tool. The quick coupling 4 . 7 allows easy connection and detachment of the drilling tool with the bending element 1 ,

Die vorliegende Ausführungsform eines Biegeelements 1 weist lediglich an einer der Anschlussseiten eine Schnellkupplung auf. Gleichsam ist es mög lich, entsprechend beide Anschlussseiten in Form von Schnellkupplungshälften 4, 7 auszuführen.The present embodiment of a bending element 1 has only on one of the connection sides on a quick coupling. Similarly, it is possible, please include both sides in the form of quick coupling halves 4 . 7 perform.

3 zeigt einen Spannstift 10 zur Verwendung in einer erfindungsgemäßen Schnellkupplung 4, 7, bestehend aus einem Sicherheitsstift 12 aus einem hoch vergüteten Material zur Übertragung sämtlicher auftretender Belastungen sowie einem Spannstiftmantel 13. Der Spannstiftmantel 13 weist einen Außendurchmesser auf, der geringfügig über dem Durchmesser der Bohrungen 11 liegt. Weiterhin ist der Spannstiftmantel 13 längsseitig geschlitzt. Dadurch wird erreicht, dass die radiale Federsteifigkeit des Spannstiftmantels 13 reduziert und ein leichtes Einführen in die Spannstiftaufnahmen 11 ermöglicht wird. Sowohl die zwei Spannstiftelemente 12, 13 als auch der längsseitige Schlitz 14 im Spannstiftmantel 13 werden mit einem elastischen Klebstoff verklebt, um einen sicheren Sitz der Spannstiftelemente 12, 13 ineinander zu gewährleisten und das Eindringen von Schmutz in die Zwischenräume zu verhindern. 3 shows a dowel pin 10 for use in a quick coupling according to the invention 4 . 7 consisting of a safety pin 12 made of a highly tempered material for the transmission of all occurring loads and a Spannstiftmantel 13 , The clamping pin jacket 13 has an outer diameter slightly above the diameter of the holes 11 lies. Furthermore, the clamping pin jacket 13 slotted on the long side. This ensures that the radial spring stiffness of the clamping pin shell 13 reduced and easy insertion into the Spannstiftaufnahmen 11 is possible. Both the two clamping pin elements 12 . 13 as well as the longitudinal slot 14 in the clamping pin jacket 13 are glued with an elastic adhesive to ensure a secure fit of the clamping pin elements 12 . 13 to ensure one another and to prevent the ingress of dirt into the interstices.

Die erfindungsgemäße Ausführung eines Spannstifts 10 ermöglicht die Übertragung von hohen Belastungen durch den Sicherheitsstift 12 und ein einfaches Einsetzen beziehungsweise Entfernen der Spannstifte 10 bei gleichzeitig sicherem Sitz innerhalb der Bohrungen 11. Geringe Fertigungstoleranzen hinsichtlich des Außendurchmessers werden durch die geschlitze Ausführung des Spannstiftmantels 13 vermieden.The inventive embodiment of a clamping pin 10 allows transmission of high loads through the safety pin 12 and a simple insertion or removal of the dowel pins 10 at the same time secure seat within the holes 11 , Low manufacturing tolerances in terms of the outer diameter are due to the slotted design of the clamping pin sheath 13 avoided.

Claims (13)

Bohrgestängesystem für das Horizontalbohren mit mindestens einem Gestängeschuss mit Verbindungsstecker, gekennzeichnet durch ein Biegeelement (1), dessen Biegeeigenschaften durch die maximal zulässige Spannung in dem Bohrstrang definiert und daher so ausgelegt sind, dass bei einem Biegen des Bohrstrangs die maximal zulässige Spannung nicht überschritten wird.Drill pipe system for horizontal drilling with at least one rod section with connecting plug, characterized by a bending element ( 1 ), whose bending properties are defined by the maximum allowable stress in the drillstring and are therefore designed so that upon bending of the drillstring the maximum allowable stress is not exceeded. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die maximal zulässige Spannung die Bruchspannung im Kerbgrund (8) eines Durchmessersprungs eines Verbindungssteckers (5) ist.System according to Claim 1, characterized in that the maximum permissible stress is the breaking stress in the notch root ( 8th ) a diameter jump of a connector ( 5 ). System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Biegelement (1) zwischen Bohrwerkzeug und erstem Bohrgestänge (6) angeordnet ist.System according to one of the preceding claims, characterized in that the bending element ( 1 ) between the drilling tool and the first drill pipe ( 6 ) is arranged. Biegeelement (1) für den Einsatz in einem System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Abschnitt (2) des Biegeelements (1) mit verringerten Querschnittsabmessungen.Bending element ( 1 ) for use in a system according to one of the preceding claims, characterized by a section ( 2 ) of the bending element ( 1 ) with reduced cross-sectional dimensions. Biegeelement (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächenträgheitsmoment im Abschnitt (2) mit verringerten Querschnittsabmessungen niedriger ist, als das niedrigste Flächenträgheitsmoment im Verbindungsstecker (5) eines Gestängeschusses (6).Bending element ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the area moment of inertia in the section ( 2 ) with reduced cross-sectional dimensions is lower than the lowest area moment of inertia in the connector ( 5 ) of a linkage ( 6 ). Biegeelement (1) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, gekennzeichnet durch eine Länge des Abschnitts (2) mit verringerten Querschnittsabmessungen, die zwischen 1/4 und 1/3 der Gesamtlänge eines Gestängeschusses (6) beträgt.Bending element ( 1 ) according to one of claims 4 or 5, characterized by a length of the section ( 2 ) having reduced cross-sectional dimensions which are between 1/4 and 1/3 of the total length of a rod section ( 6 ) is. Biegeelement (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, gekennzeichnet durch mindestens ein Endstück 4, welches in Form einer Schnellkupplung ausgeführt ist.Bending element ( 1 ) according to one of claims 4 to 6, characterized by at least one end piece 4 , which is designed in the form of a quick coupling. Biegeelement (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Hälften (4, 7) der Schnellkupplung jeweils mindestens eine Schlüsselfläche (9) aufweisen, die in Verbindung miteinander die Übertragung von Drehmomenten ermöglichen.Bending element ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the two halves ( 4 . 7 ) of the quick coupling each have at least one key surface ( 9 ), which allow in conjunction with each other the transmission of torque. Biegeelement (1) nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragung von Kräften in Längsrichtung der Gestängeschüsse über Spannstifte (10) erfolgt, die quer zur Längsachse der Gestängeschüsse durch Bohrungen (11) in beiden Kupplungshälften (4, 7) gesteckt werden.Bending element ( 1 ) according to one of claims 7 or 8, characterized in that the transmission of forces in the longitudinal direction of the rod sections via dowel pins ( 10 ), which are transverse to the longitudinal axis of the rod sections through holes ( 11 ) in both coupling halves ( 4 . 7 ) are plugged. Biegeelement (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannstifte (10) aus einem Spannstiftverbund aus innerem Sicherheitsstift (12) und äußerem Spannstiftmantel (13) bestehen.Bending element ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the dowel pins ( 10 ) from a clamping pin assembly of inner safety pin ( 12 ) and outer clamping pin sheath ( 13 ) consist. Biegeelement (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Spannstiftmantel (13) in Längsrichtung geschlitzt ist.Bending element ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the clamping pin jacket ( 13 ) is slotted in the longitudinal direction. Biegeelement (1) nach einem der Ansprüche 10 oder 11, gekennzeichnet durch das Verkleben des inneren Sicherheitsstiftes (12) mit dem Spannstiftmantel (13) und/oder das Verkleben des Längsschlitzes (14) im Spannstiftmantel (13) mit einem elastischen Kleber.Bending element ( 1 ) according to one of claims 10 or 11, characterized by the gluing of the inner security pin ( 12 ) with the clamping pin jacket ( 13 ) and / or gluing the longitudinal slot ( 14 ) in the clamping pin jacket ( 13 ) with an elastic glue. Verfahren zum horizontalen Erdbohren mit einem Bohrgestänge bestehend aus mindestens einem Gestängeschuss (6), einem Biegeelement (1) und einem Bohrwerkzeug, dadurch gekennzeichnet, dass die Biegeeigenschaften des Biegeelements (1) auf die Parameter des jeweiligen Bohrvor gangs, insbesondere auf den minimalen Kurvenradius und das zu durchbohrende Erdreich, angepasst werden.Method for horizontal drilling with a drill string consisting of at least one rod ( 6 ), a bending element ( 1 ) and a drilling tool, characterized in that the bending properties of the bending element ( 1 ) to the parameters of the respective Bohrvor gangs, in particular to the minimum radius of curvature and the soil to be drilled to be adjusted.
DE10359880A 2003-12-18 2003-12-18 Drill pipe system with a flexible bending element and method for optimized directional drilling Expired - Lifetime DE10359880B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359880A DE10359880B4 (en) 2003-12-18 2003-12-18 Drill pipe system with a flexible bending element and method for optimized directional drilling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10359880A DE10359880B4 (en) 2003-12-18 2003-12-18 Drill pipe system with a flexible bending element and method for optimized directional drilling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10359880A1 true DE10359880A1 (en) 2005-07-14
DE10359880B4 DE10359880B4 (en) 2012-08-30

Family

ID=34672943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10359880A Expired - Lifetime DE10359880B4 (en) 2003-12-18 2003-12-18 Drill pipe system with a flexible bending element and method for optimized directional drilling

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10359880B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007054353A3 (en) * 2005-11-11 2007-07-19 Tracto Technik Thread securer
CN101305156B (en) * 2005-11-11 2012-01-11 Tracto技术有限公司 Earth auger
WO2022026252A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-03 Vermeer Manufacturing Company Drill string joint for horizontal directional drilling system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1212915A (en) * 1968-01-19 1970-11-18 Rolls Royce Apparatus for bore-hole drilling
DE2210980C2 (en) * 1972-03-07 1974-03-28 Stahl- Und Apparatebau Hans Leffer Gmbh, 6602 Dudweiler Detachable pipe connection, in particular drill pipe connection
DE3680402D1 (en) * 1985-05-14 1991-08-29 Cherrington Corp DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN ENLARGED CURVED HOLE HOLE IN THE SUBSTRATE AND FOR INSTALLING A PIPE THEREOF.
US5857531A (en) * 1997-04-10 1999-01-12 Halliburton Energy Services, Inc. Bottom hole assembly for directional drilling

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007054353A3 (en) * 2005-11-11 2007-07-19 Tracto Technik Thread securer
US7954565B2 (en) 2005-11-11 2011-06-07 Tracto-Technik Gmbh Thread retention for an earth boring device
CN101305156B (en) * 2005-11-11 2012-01-11 Tracto技术有限公司 Earth auger
US8235148B2 (en) 2005-11-11 2012-08-07 Tracto-Technik Gmbh Thread retention for an earth boring device
WO2022026252A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-03 Vermeer Manufacturing Company Drill string joint for horizontal directional drilling system

Also Published As

Publication number Publication date
DE10359880B4 (en) 2012-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008051544B4 (en) Spindle drive with anti-rotation lock
DE102016011947A1 (en) Screw with a head part, a threaded part and a connecting part
EP2325502A1 (en) Assembly and method for connecting an accessory with an operating table
DE1902363A1 (en) Drill rods for directional drilling by means of a drive motor located in the borehole
DE102016200101A1 (en) Actuator, in particular for the rear axle steering of a motor vehicle
DE102018005690A1 (en) Flexible double helix intramedullary nail
EP3062680B1 (en) Deflection movement transmission device, endoscope bend control, and endoscope
DE102012025187A1 (en) connecting device
EP2160997B1 (en) Coupling device for use with a medicinal, in particular vibration transferring hand tool
WO2008122416A2 (en) Rod coupling comprising a sacrificial element
DE4143218C2 (en) Device for connecting screwdriver bits
DE102014105078A1 (en) Tool device, in particular hand tool device
EP2590279A2 (en) Device for drawing in a flexible element
DE102007029410B4 (en) Crab
DE202016100068U1 (en) Coupling for the connection of a tension / compression element with a guide element
DE10359880A1 (en) Boring rod system for horizontal directional boring, has bending unit with connection sides for boring rod and drilling tool, respectively such that bending unit is arranged between drilling tool and boring rod
DE69725185T2 (en) MANUAL FEED
DE2139013C2 (en) Eccentric screw pump
DE4139700A1 (en) Surgical bone fragment anchor ball joints - has recesses across faces of T-shaped top jaw and vertical bottom jaw, for securing anchorage screws
DE202021100353U1 (en) Angle head with adjustment of the positioning distance and positioning device for it
EP2945562B1 (en) Shaft of a dental tool
DE102009025985B4 (en) Bending mandrel with alignment means
EP1523392B1 (en) Clamping device for tools
CH703396A2 (en) Spinal implant with pedicle screws and the corresponding pedicle screw.
DE202015104842U1 (en) Threaded connection and drill pipe with threaded connection

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20121201

R071 Expiry of right