DE10358219A1 - Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion - Google Patents

Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion Download PDF

Info

Publication number
DE10358219A1
DE10358219A1 DE10358219A DE10358219A DE10358219A1 DE 10358219 A1 DE10358219 A1 DE 10358219A1 DE 10358219 A DE10358219 A DE 10358219A DE 10358219 A DE10358219 A DE 10358219A DE 10358219 A1 DE10358219 A1 DE 10358219A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
use according
plastic
thermal expansion
nozzle
dispensing nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10358219A
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Henninger
Eckhard Wozny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Priority to DE10358219A priority Critical patent/DE10358219A1/en
Publication of DE10358219A1 publication Critical patent/DE10358219A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
    • B05C11/04—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0254—Coating heads with slot-shaped outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0254—Coating heads with slot-shaped outlet
    • B05C5/0262—Coating heads with slot-shaped outlet adjustable in width, i.e. having lips movable relative to each other in order to modify the slot width, e.g. to close it
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/46—Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

A direct or indirect paper-coating assembly has an emulsion slit jet whose edges are made of plastic or a carbon compound material with a coefficient of expansion of 0 1/K to 2 x 10-6 1/K. The material is carbon fiber, or polypropylene, or poly-tetra-fluorethylene or a similar low-adhesion plastic. The transverse jet (4) has first (2) and second (3) lips in the direction of travel. The first lip is a blade-like plastic strip (5). The second lip is made of metal e.g. aluminium or stainless steel. The gap between the lips may be adjusted by a suitable mechanism (7) made as a two-part shell (8, 9) of plastic or a compound material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verwendung eines Kunststoffes oder eines Kunststoff-Verbundwerkstoffes oder -Gemisches zur wenigstens teilweisen Herstellung einer Auftrags-Vorrichtung zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf einen laufenden Untergrund, insbesondere eine Materialbahn aus Papier oder Karton, die eine Abgabedüse aufweist.The The invention relates to a use of a plastic or a Plastic composite or mixtures for at least partially producing an application device for the direct or indirect application of a liquid or pasty application medium on a running surface, in particular a material web Paper or cardboard having a dispensing nozzle.

Es sind Auftragsvorrichtungen bekannt, bei denen zwischen zwei Lippen ein Dosierspalt ausgebildet ist, der als Freistrahldüse wirkt. Mit Hilfe derartige Auftragsvorrichtungen werden flüssige oder pastöse Auftragsmedien, beispielsweise Streichfarbe, direkt oder indirekt auf eine laufende Materialbahn aufgetragen. Dabei wird das flüssige oder pastöse Auftragsmedium über ein Farbverteilerrohr zugeführt, das innerhalb eines sich über die Länge des Auftragswerks erstreckenden Balkens angeordnet ist. Vom Farbverteilerrohr gelangt das Auftragsmedium über Durchtrittsöffnungen in einen Ausgleichsraum und strömt von dort über einen Zufuhrspalt zum Dosierspalt, aus dem das Auftragsmedium anschließend in Form eines freien Strahls austritt. Derartige Konstruktionen sind aus Metall gefertigt, was sie schwer und unhandlich macht.It Ordering devices are known in which between two lips a metering gap is formed, which acts as a free-jet nozzle. With the help of such applicators liquid or pasty Application media, for example coating color, directly or indirectly applied to a running web. This is the liquid or pasty Application medium via fed to a paint manifold, the within a over the length the applicator extending bar is arranged. From the paint distribution pipe the application medium passes over Through openings in a compensation room and flows from there over a feed gap to the dosing, from which the application medium then in Form of a free jet emerges. Such constructions are made of metal, which makes them heavy and unwieldy.

Diejenige Lippe der beiden den Dosierspalt bildenden Lippen wird als zulaufseitige Lippe bezeichnet, die auf der Seite des Dosierspalts liegt, auf der beim indirekten Auftrag des Auftragsmediums die dann zusätzliche Auftragswalze bzw. beim direkten Auftrag des Auftragsmediums die Materialbahn auf das Auftragswerk zuläuft. Entsprechend wird die zweite Lippe, die auf der Seite des Dosierspalts liegt, auf der die Auftragswalze bzw. die Materialbahn vom Auftragswerk wegläuft, als ablaufseitige Lippe bezeichnet.the one Lip of the two lips forming the dosing is used as inlet side Lippe refers, which lies on the side of the dosing, on the in the indirect order of the order medium then additional Application roller or the direct order of the order medium the Material web runs on the commissioned work. Accordingly, the second Lip, which lies on the side of the dosing, on the applicator roll or the material web runs away from the commissioned work, as a drain-side lip designated.

Durch die unhandliche Ausgestaltung der bekannten Auftrags-Vorrichtungen insbesondere aus Metall, sind auch den Düsenspalt einstellende Vorrichtungen schwer und zu unhandlich ausgestaltet. Durch rückfließendes, insbesondere erkaltetes Auftragsmedium und das zulaufende wärmere Auftragsmedium kommt es durch entsprechende Wärme-bedingte Ausdehnungen zu Verstellungen der Düse bzw. des Dosierspaltes, was ein Nachjustieren oftmals notwendig macht.By the unwieldy design of the known order devices especially of metal, are also the nozzle gap adjusting devices heavy and too unwieldy. By refluxing, especially cooled Application medium and the incoming warmer coating medium comes it by appropriate heat-related Extensions to adjustments of the nozzle or of the metering gap, which often requires a readjustment.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auftrags-Vorrichtung der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die leichter ausgeführt sind und bei denen insbesondere eine unterschiedliche Erwärmung zu keinen Verstellungen führt.Of the Invention is based on the object, a job device to provide the type mentioned, the easier are executed and where in particular a different heating too does not cause any adjustments.

Diese Aufgabe wird durch eine Verwendung eines Kunststoffes oder eines Kunststoff-Verbundwerkstoffes oder -Gemisches für eine Auftrags-Vorrichtung nach Anspruch 1 gelöst.These Task is by using a plastic or a Plastic composite or mixture for a job device solved according to claim 1.

Erfindungsgemäß ist zur wenigstens teilweisen Herstellung einer Auftrags-Vorrichtung zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf einen laufenden Untergrund, insbesondere eine Materialbahn aus Papier oder Karton, die eine Abgabedüse aufweist die Verwendung eines Kunststoffes oder eines Kunststoff-Verbundwerkstoffes oder -Gemisches, nämlich

  • – CFK (Karbonfaserkunststoff) oder in ihren Eigenschaften bezüglich Stabilität und Wärmeausdehnungsverhalten ähnliche Verbundwerkstoffe mit einem niedrigen Wärmeausdehnungskoeffizienten von insbesondere 0 1/K bis 2 × 10–6 1/K, und/oder
  • – PVC (Polyvinylchlorid), PVC-C (chloriertes Polyvinylchlorid), PE (Polyethylen), PP (Polypropylen) oder in ihren Eigenschaften bezüglich chemischer Beständigkeit und/oder Zerspanbarkeit und/oder Extrudierbarkeit ähnliche Kunststoffe, und/oder
  • – PTFE (Polytetrafluorethylen) oder ähnliche Kunststoffe mit geringer Adhäsion, vorgesehen.
According to the invention, for the at least partial production of an application device for direct or indirect application of a liquid or pasty application medium to a running substrate, in particular a material web of paper or cardboard, which has a dispensing nozzle the use of a plastic or a plastic composite material or mixture, namely
  • - CFRP (carbon fiber plastic) or in their properties with respect to stability and thermal expansion similar composites with a low coefficient of thermal expansion of in particular 0 1 / K to 2 × 10 -6 1 / K, and / or
  • - PVC (polyvinyl chloride), PVC-C (chlorinated polyvinyl chloride), PE (polyethylene), PP (polypropylene) or similar in their properties in terms of chemical resistance and / or machinability and / or extrudability plastics, and / or
  • - PTFE (polytetrafluoroethylene) or similar plastics with low adhesion, provided.

Durch die erfindungsgemäße Verwendung werden erheblich leichtere Konstruktionen ermöglicht, die gegenüber herkömmlichen Konstruktionen, die hauptsächlich aus Metall bestehen, eine bessere Formtreue gegenüber Wärmeschwankungen aufwesen.By the use according to the invention allows significantly lighter structures compared to conventional ones Constructions, mainly Made of metal, a better form fidelity to heat fluctuations aufwesen.

Von Vorteil ist die Abgabedüse aus einer zulaufseitigen Düsenlippe und einer ablaufseitigen Düsenlippe gebildet, wobei insbesondere die zulaufseitige Düsenlippe ein Klingenelement umfasst, wobei die Abgabedüse wenigstens teilweise aus einem Kunststoff und/oder einem Metall, insbesondere Aluminium oder Edelstahl, hergestellt ist.From Advantage is the dispensing nozzle from an inlet-side nozzle lip and a drain-side nozzle lip formed, in particular, the inlet-side nozzle lip a blade element includes, wherein the dispensing nozzle at least partially made of a plastic and / or a metal, especially aluminum or stainless steel.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass ein durch die Düsenlippen gebildeter Dosierspalt der Abgabedüse an der zulaufseitigen Düsenlippe über die Länge der Auftragsvorrichtung mittels einer Verstelleinrichtung zonenweise einstellbar ist und diese Verstelleinrichtung innen liegend in der Auftragsvorrichtung angeordnet ist.A advantageous embodiment provides that a through the nozzle lips formed dosing of the discharge nozzle on the inlet side of the nozzle lip over the Length of Application device by means of an adjusting zonewise is adjustable and this adjustment inside lying in the applicator is arranged.

Bevorzugterweise ist die Auftragsvorrichtung zumindest im Bereich der Verstelleinrichtung aus dem Kunststoff oder dem Kunststoff-Verbundwerkstoff oder -Gemisch gefertigt.preferably, the applicator is at least in the region of the adjusting device plastic or plastic composite or mixture manufactured.

Vorteilhafterweise ist die Auftragsvorrichtung aus Schalenelementen aufgebaut, wobei jeweils ein Schalenelement eine Düsenlippe mit umfasst oder diese trägt, die im zusammengefügten Zustand der Schalenelemente die Abgabedüse ausbilden.Advantageously, the applicator is constructed of shell elements, wherein in each case a shell element comprises a nozzle lip or this carries, which form the dispensing nozzle in the assembled state of the shell elements.

Dem folgend sind die Schalenelemente im Wesentlichen halbschalig derart aufgebaut, wodurch eine möglichst gleichmäßige Erwärmung des jeweiligen Schalenelements durch das Auftragsmedium erfolgt.the following the shell elements are substantially half-shelled in such a way built, making a possible uniform heating of the respective shell element is effected by the application medium.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass die Schalenelemente nahe der Abgabedüse starr und auf der der Abgabedüse abgewandten Seite der Auftragsvorrichtung gegeneinander verschiebbar verbunden sind.A advantageous development provides that the shell elements close the dispensing nozzle rigid and on the dispensing nozzle facing away from the applicator device against each other are connected.

Die verschiebbare Verbindung ist vorteilhaft formschlüssig gleitend, insbesondere schwalbenschwanzförmig ineinander greifend, aufgebaut.The displaceable connection is advantageous positive sliding, in particular dovetail-shaped interlocking, built up.

Unterschiedliche Fügetechniken kommen unter der Vorgabe in Betracht, elastische Verformungen der einzelnen Bauteile auszugleichen. So ist für eine verschiebbare Verbindung eine elastische Klammer-, Schweiß-, Bolzen-, Klebe- oder Schnappverbindung vorteilhaft.different joining technologies come under the requirement of elastic deformation of the to balance individual components. So is for a sliding connection an elastic clip, weld, bolt, glue or snap connection advantageous.

Noch günstiger sind jedoch Bauausführungen, die eine unterschiedliche Erwärmung der einzelnen Bauteile und die damit in Verbindung stehenden Verformungen durch die Wahl der Materialien berücksichtigen. Daher ist gemäß einer besonders vorteilhaften und daher bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Schalenelemente jeweils aus einem der Kunststoff oder dem Kunststoff-Verbundwerkstoffe oder -Gemische aber unterschiedlicher Wärmeausdehnung gefertigt sind, wobei das im Betrieb stärker erwärmte Schalenelement aus einem Werkstoff mit geringerem Wärmeausdehnungskoeffizienten hergestellt ist, um die Längenänderung der durch das Auftragsmedium verursachten Temperaturunterschiede zu kompensieren.Yet better are however building executions, the one different warming the individual components and the associated deformations consider by choosing the materials. Therefore, according to a particularly advantageous and therefore preferred embodiment of the invention provided that the shell elements each from one of the plastic or the plastic composites or mixtures but different thermal expansion are manufactured, wherein the more heated during operation shell element of a Material with a lower coefficient of thermal expansion is made to change the length the temperature differences caused by the application medium to compensate.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass für die Herstellung der Schalenelemente CFK mit einem Wärmeausdehnungskoeffizienten von 0,2 bis 0,5 × 10–6 1/K und für das andere Schalenelement CFK mit einem Wärmeausdehnungskoeffizienten 1,5 bis 2 × 10–6 1/K verwendet wird.According to a preferred embodiment of the invention it is provided that for the production of the shell elements CFK with a thermal expansion coefficient of 0.2 to 0.5 × 10 -6 1 / K and for the other shell element CFK with a thermal expansion coefficient 1.5 to 2 × 10th -6 1 / K is used.

In bestimmten Fällen kann es zweckmäßig sein, für die Herstellung der Schalenelemente PTFE mit unterschiedlichen Füllstoffen und/oder Anteilen derselben, insbesondere mit verschiedenen Glasfaseranteilen, zu verwenden.In Certain cases it may be appropriate for the Production of shell elements PTFE with different fillers and / or proportions thereof, in particular with different glass fiber proportions, to use.

Mit steigendem Glasfaseranteil sinkt dann der Ausdehnungskoeffizient wie beispielhaft nachstehend angegeben ist:
bei einem Glasfaseranteil von 0% beträgt der Ausdehnungskoeffizient ca. 195 × 10–6 1/K, bei einem Glasfaseranteil von 15% beträgt der Ausdehnungskoeffizient ca. 145 × 10–6 1/K und bei einem Glasfaseranteil von 25% beträgt der Ausdehnungskoeffizient ca. 125 × 10–6 1/K.As the glass fiber content increases, the coefficient of expansion then decreases as exemplified below:
with a glass fiber content of 0%, the expansion coefficient is about 195 × 10 -6 1 / K, with a glass fiber content of 15%, the expansion coefficient is about 145 × 10 -6 1 / K and with a glass fiber content of 25%, the expansion coefficient is approx 125 × 10 -6 1 / K.

Es kann aber auch zweckmäßig sein, unterschiedliche Kunststoffe zu verwenden. Beispielsweise ist PP (Polypropylen) mit PVC (Polyvinylchlorid) geeignet.It but it can also be useful to use different plastics. For example, PP (Polypropylene) with PVC (polyvinyl chloride) suitable.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass unterschiedliche Materialarten, beispielsweise

  • a) CFK mit Stahl oder Edelstahl
  • b) Kunststoff mit CFK
  • c) oder Kunststoff mit Stahl oder Edelstahl verwendet werden
In a further embodiment of the invention can be provided that different types of material, for example
  • a) CFRP with steel or stainless steel
  • b) plastic with CFRP
  • c) or plastic with steel or stainless steel

Weitere Vorteile, Besonderheiten und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen oder deren Unterkombinationen.Further Advantages, special features and expedient developments of the invention emerge from the other dependent claims or their sub-combinations.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen weiter erläutert. Im Einzelnen zeigt die schematische Darstellung in:following the invention will be further explained with reference to the drawings. in the Individual shows the schematic representation in:

1 einen Querschnitt einer erfindungsgemäß hergestellten Auftragsvorrichtung, und 1 a cross section of an applicator device according to the invention, and

2 eine Seitenansicht der Auftragsvorrichtung aus 1. 2 a side view of the applicator 1 ,

Die in den Figuren gleichen Bezugsziffern bezeichnen gleiche oder gleich wirkende Elemente.The in the figures, the same reference numerals designate the same or the same acting elements.

1 zeigt schematisch eine erfindungsgemäß unter Verwendung von zwei verschiedenen Kunststoffen hergestellte Auftragsvorrichtung 1 zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf einen Untergrund U, der sich in Pfeilrichtung L am Dosierspalt 6 vorbeibewegt. Beispielsweise kann das Auftragsmedium Streichfarbe sein. 1 shows schematically an inventively produced using two different plastics applicator 1 for applying a liquid or pasty application medium on a substrate U, in the direction of arrow L at the metering 6 moved past. For example, the application medium can be coating color.

Die Auftragsvorrichtung 1 umfasst einen Verteilerkanal 13, in dem das Auftragsmedium entlang der gesamten Arbeitsbreite verteilt wird. Der Verteilerkanal 13 wird durch das Einsatzteil 11 vom Ausgleichsraum 14 räumlich abgetrennt. Das Auftragsmedium tritt durch die Durchtrittsöftnung 12 vom Verteilerkanal 13 in den Ausgleichsraum 14 über. Durch den Ausgleichsraum 14 strömt das Auftragsmedium zu einer Abgabedüse 2 und tritt durch den Dosierspalt 6 aus. Der Ausgleichsraum 14 und der Verteilerkanal 13 werden durch zwei zusammengefügte Schalenelemente 8 und 9 ausgebildet. Die Schalenelemente sind über die Verbindungsstelle 10 flexibel und über das Einsatzteil 11 starr verbunden.The applicator 1 includes a distribution channel 13 , in which the application medium is distributed along the entire working width. The distribution channel 13 is through the insert part 11 from the equalization room 14 spatially separated. The application medium passes through the Durchtrittsöftnung 12 from the distribution channel 13 in the compensation room 14 above. Through the equalization room 14 the application medium flows to a dispensing nozzle 2 and passes through the metering gap 6 out. The compensation room 14 and the distribution channel 13 are made by two joined shell elements 8th and 9 educated. The shell elements are over the junction 10 flexible and about the insert part 11 rigidly connected.

Zur Grobeinstellung des Dosierspalts 6 dient ein axial verstellbarer zylinderförmiger Gelenkkörper 15 an der ablaufseitigen Düsenlippe 4.For coarse adjustment of the dosing gap 6 serves an axially adjustable cylindrical joint body 15 at the outlet side nozzle lip 4 ,

Die beiden Schalenelemente 8 und 9 sind erfindungsgemäß aus Kunststoffen mit jeweils abweichenden Wärmeausdehnungskoeffizienten hergestellt worden, was die unterschiedlichen Erwärmungen berücksichtigt. Hierdurch werden ungewollte Verformungen verhindert und eine Nachjustierung des Dosierspaltes ist nicht mehr notwendig.The two shell elements 8th and 9 are made according to the invention of plastics, each with different coefficients of thermal expansion, which takes into account the different heating. As a result, unwanted deformations are prevented and a readjustment of the metering gap is no longer necessary.

Die zulaufseitige Verstelleinrichtung dient zur weiteren Feineinstellung des Spaltes. Der Düsenspalt 6 der Abgabedüse 2 wird auf der zulaufseitigen Düsenlippe 3, insbesondere durch das Klingenelement 5, ausgebildet. Auf das Klingenelement 5 wirkt letztendlich die gesamte Verstelleinrichtung 7 so ein, dass der durch die Düsenlippen 3 und 4 gebildete Dosierspalt 6 über die gesamte Länge der Auftragsvorrichtung 1 zonenweise einstellbar ist. Das Klingenelement 5 ist dazu aus entsprechend flexiblem Material.The inlet-side adjusting device is used for further fine adjustment of the gap. The nozzle gap 6 the dispensing nozzle 2 is on the inlet-side nozzle lip 3 , in particular by the blade element 5 , educated. On the blade element 5 ultimately affects the entire adjustment 7 such a that through the die lips 3 and 4 formed dosing 6 over the entire length of the applicator 1 is zone-wise adjustable. The blade element 5 This is made of correspondingly flexible material.

Durch die Verwendung von elastisch verformbarem Kunststoff, einem Kunststoff-Verbundwerkstoffes oder -Gemisches wird eine derartige einfach ausgeführte Verstellung erst ermöglicht.By the use of elastically deformable plastic, a plastic composite material or mixture becomes such a simple adjustment only possible.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht der Auftragsvorrichtung entlang der zulaufseitigen Düsenlippe 3 mit dem Klingenelement 5. 2 shows a perspective view of the applicator along the inlet side nozzle lip 3 with the blade element 5 ,

11
Auftragsvorrichtungapplicator
22
Abgabedüsedispensing nozzle
33
zulaufseitige Düsenlippesupply-side die lip
44
ablaufseitige Düsenlippedrain-side die lip
55
Klingenelementblade element
66
Dosierspaltmetering
77
Verstelleinrichtungadjustment
88th
zulaufseitiges Schalenelementinlet-lateral shell element
99
ablaufseitiges Schalenelementdrain-side shell element
1010
Verbindungsstellejunction
1111
Einsatzteilinsert
1212
DurchtrittsöffnungThrough opening
1313
Verteilerkanaldistribution channel
1414
Ausgleichsraumcompensation space
1515
Gelenkkörperjoint body
UU
Untergrund (laufende Materialbahn)underground (moving web)
LL
Laufrichtungdirection

Claims (16)

Verwendung eines Kunststoffes oder eines Kunststoff-Verbundwerkstoffes oder -Gemisches, nämlich – CFK (Karbonfaserkunststoff) oder in ihren Eigenschaften bezüglich Stabilität und Wärmeausdehnungsverhalten ähnliche Verbundwerkstoffe mit einem niedrigen Wärmeausdehnungskoeffizienten von insbesondere 0 1/K bis 2 × 10–6 1/K, und/oder PP (Polypropylen) oder in ihren Eigenschaften bezüglich chemischer Beständigkeit und/oder Zerspanbarkeit und/oder Extrudierbarkeit ähnliche Kunststoffe, und/oder – PTFE (Polytetrafluorethylen) oder ähnliche Kunststoffe mit geringer Adhäsion, zur wenigstens teilweisen Herstellung einer Auftrags-Vorrichtung (1) zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf einen laufenden Untergrund (U), insbesondere eine Materialbahn aus Papier oder Karton, die eine Abgabedüse (2) aufweist.Use of a plastic or a plastic composite material or mixture, namely - carbon fiber (CFRP) or in their properties with respect to stability and thermal expansion similar composites with a low thermal expansion coefficient of in particular 0 1 / K to 2 × 10 -6 1 / K, and / or PP (polypropylene) or plastics which are similar in their properties with regard to chemical resistance and / or machinability and / or extrudability, and / or - PTFE (polytetrafluoroethylene) or similar plastics with low adhesion, for at least partially producing an application device ( 1 ) for direct or indirect application of a liquid or pasty application medium to a running substrate (U), in particular a material web of paper or cardboard, which has a dispensing nozzle ( 2 ) having. Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabedüse (2) aus einer zulaufseitigen Düsenlippe (3) und einer ablaufseitigen Düsenlippe (4) gebildet ist und insbesondere die zulaufseitige Düsenlippe (3) ein Klingenelement (5) umfasst, wobei die Abgabedüse wenigstens teilweise aus einem Kunststoff und/oder einem Metall, insbesondere Aluminium oder Edelstahl, hergestellt ist.Use according to claim 1, characterized in that the dispensing nozzle ( 2 ) from an inlet-side nozzle lip ( 3 ) and a drain-side nozzle lip ( 4 ) is formed and in particular the inlet-side die lip ( 3 ) a blade element ( 5 ), wherein the dispensing nozzle is at least partially made of a plastic and / or a metal, in particular aluminum or stainless steel. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein durch die Düsenlippen (3, 4) gebildeter Dosierspalt (6) der Abgabedüse (2) an der zulaufseitigen Düsenlippe (3) über die Länge der Auftragsvorrichtung (1) mittels einer Verstelleinrichtung (7) zonenweise einstellbar ist und diese Verstelleinrichtung (7) innen liegend in der Auftragsvorrichtung (1) angeordnet ist.Use according to claim 1 or 2, characterized in that a through the die lips ( 3 . 4 ) formed dosing ( 6 ) of the dispensing nozzle ( 2 ) at the inlet-side nozzle lip ( 3 ) over the length of the applicator device ( 1 ) by means of an adjusting device ( 7 ) is adjustable zone-wise and this adjusting device ( 7 ) lying inside in the application device ( 1 ) is arranged. Verwendung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragsvorrichtung (1) zumindest im Bereich der Verstelleinrichtung (7) aus dem Kunststoff oder dem Kunststoff-Verbundwerkstoff oder -Gemisch gefertigt ist.Use according to claim 3, characterized in that the application device ( 1 ) at least in the region of the adjusting device ( 7 ) is made of the plastic or the plastic composite material or mixture. Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragsvorrichtung (1) aus Schalenelementen (8, 9) aufgebaut ist, wobei jeweils ein Schalenelement (8, 9) eine Düsenlippe (3, 4) mit umfasst oder diese trägt, die im zusammengefügten Zustand der Schalenelemente die Abgabedüse (2) ausbilden.Use according to one of the preceding claims, characterized in that the application device ( 1 ) of shell elements ( 8th . 9 ), wherein in each case a shell element ( 8th . 9 ) a nozzle lip ( 3 . 4 ) with or carries, which in the assembled state of the shell elements the dispensing nozzle ( 2 ) train. Verwendung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalenelemente (8, 9) im Wesentlichen halbschalig derart aufgebaut sind, wodurch eine möglichst gleichmäßige Erwärmung des jeweiligen Schalenelements durch das Auftragsmedium erfolgt.Use according to claim 5, characterized in that the shell elements ( 8th . 9 ) are constructed substantially half-shelled so that as uniform as possible heating of the respective shell element is carried out by the application medium. Verwendung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalenelemente (8, 9) nahe der Abgabedüse (2) starr und auf der der Abgabedüse (2) abgewandten Seite der Auftragsvorrichtung (1) gegeneinander verschiebbar verbunden sind.Use according to claim 5 or 6, characterized in that the shell elements ( 8th . 9 ) near the dispensing nozzle ( 2 ) rigid and on the the Abga nozzle ( 2 ) facing away from the applicator device ( 1 ) are mutually displaceable connected. Verwendung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbare Verbindung (10) formschlüssig gleitend, insbesondere schwalbenschwanzförmig ineinander greifend, aufgebaut ist.Use according to claim 7, characterized in that the displaceable compound ( 10 ) is positively sliding, in particular dovetailed interlocking, constructed. Verwendung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbare Verbindung (10) eine elastische Klammer-, Schweiß-, Bolzen-, Schraub-, Klebe- oder Schnappverbindung ist.Use according to claim 7 or 8, characterized in that the displaceable compound ( 10 ) is an elastic clip, weld, bolt, screw, glue or snap connection. Verwendung nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalenelemente (8, 9) jeweils aus einem der Kunststoff oder dem Kunststoff-Verbundwerkstoffe oder -Gemische aber unterschiedlicher Wärmeausdehnung gefertigt sind, wobei das im Betrieb stärker erwärmte Schalenelement aus einem Werkstoff mit geringerem Wärmeausdehnungskoeffizienten hergestellt ist, um die Längenänderung der durch das Auftragsmedium verursachten Temperaturunterschiede zu kompensieren.Use according to one of claims 5 to 9, characterized in that the shell elements ( 8th . 9 ) are each made of one of the plastic or plastic composite materials or mixtures but different thermal expansion, wherein the more heated during operation shell member is made of a material having a lower coefficient of thermal expansion to compensate for the change in length caused by the application medium temperature differences. Verwendung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass für die Herstellung der Schalenelemente (8, 9) CFK verwendet wird, wobei für das eine Schalenelement CFK mit einem Wärmeausdehnungskoeffizienten von 0,2 bis 0,5 × 10–6 1/K und für das andere Schalenelement CFK mit einem Wärmeausdehnungskoeffizienten 1,5 bis 2 × 10–6 1/K verwendet wird.Use according to claim 10, characterized in that for the production of the shell elements ( 8th . 9 CFK is used, wherein for the one shell element CFK with a thermal expansion coefficient of 0.2 to 0.5 × 10 -6 1 / K and for the other shell element CFK with a thermal expansion coefficient 1.5 to 2 × 10 -6 1 / K is used. Verwendung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass für die Herstellung der Schalenelemente (8, 9) PTFE mit unterschiedlichen Füllstoffen und/oder Anteilen derselben, insbesondere mit verschiedenen Glasfaseranteilen, verwendet wird.Use according to claim 10, characterized in that for the production of the shell elements ( 8th . 9 ) PTFE with different fillers and / or proportions thereof, in particular with different glass fiber proportions, is used. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Glasfaseranteil von 0% der Ausdehnungskoeffizient ca. 195 × 10–6 1/K, bei einem Glasfaseranteil von 15% der Ausdehnungskoeffizient ca. 145 × 10–6 1/K und bei einem Glasfaseranteil von 25% der Ausdehnungskoeffizient ca. 125 × 10–6 1/K beträgt.Use according to claim 12, characterized in that at a glass fiber content of 0% of the coefficient of expansion about 195 × 10 -6 1 / K, with a glass fiber content of 15% of the expansion coefficient about 145 × 10 -6 1 / K and a glass fiber content of 25% of the coefficient of expansion is about 125 × 10 -6 1 / K. Verwendung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedliche Kunststoffe, beispielsweise PP mit PVC verwendet werden.Use according to claim 10, characterized that uses different plastics, for example PP with PVC become. Verwendung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedliche Materialarten, beispielsweise a) CFK mit Stahl oder Edelstahl b) Kunststoff mit CFK c) oder Kunststoff mit Stahl oder Edelstahl verwendet werdenUse according to claim 10, characterized that different types of material, for example a) CFRP with steel or stainless steel b) plastic with CFRP c) or Plastic can be used with steel or stainless steel Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 12 für ein Freistrahldüsenauftragswerk, bei welchem die Abgabedüse (2) das Auftragsmedium unter Druck auf den laufenden Untergrund (M) abgibt oder für ein Vorhang-Auftragswerk, bei welchem das Auftragsmedium in Form eines Schwenkkraft bedingt bewegten Vorhanges aus der Abgabedüse fliesst.Use according to one or more of Claims 1 to 12 for a free-jet nozzle applicator, in which the dispensing nozzle ( 2 ) dispenses the application medium under pressure on the running surface (M) or for a curtain applicator, in which the application medium flows in the form of a swing force conditionally moved curtain from the dispensing nozzle.
DE10358219A 2003-12-12 2003-12-12 Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion Withdrawn DE10358219A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10358219A DE10358219A1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10358219A DE10358219A1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10358219A1 true DE10358219A1 (en) 2005-07-07

Family

ID=34638636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10358219A Withdrawn DE10358219A1 (en) 2003-12-12 2003-12-12 Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10358219A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5679408A (en) * 1994-05-19 1997-10-21 Valmet Corporation Method and device for application of an adhesive or equivalent onto a moving material web and a nozzle for said device
DE10001391A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Voith Paper Patent Gmbh Paper/cardboard web surface coating applicator has a standard perforated tube profile as the distribution tube with an attachment forming an equalizing chamber for the applicator jets
DE10001392A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Voith Paper Patent Gmbh Application device
DE10032500A1 (en) * 2000-07-04 2002-01-17 Voith Paper Patent Gmbh applicator
US6416580B1 (en) * 1996-02-21 2002-07-09 Voith Sulzer Papiermaschinen Gmbh Method and apparatus for applying a liquid or pasty medium on a traveling material web
DE10249395A1 (en) * 2002-01-29 2003-08-14 Voith Paper Patent Gmbh Machine for the production and / or refinement of a material web and methods relating to such a machine, avoiding contamination or facilitating its removal

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5679408A (en) * 1994-05-19 1997-10-21 Valmet Corporation Method and device for application of an adhesive or equivalent onto a moving material web and a nozzle for said device
US6416580B1 (en) * 1996-02-21 2002-07-09 Voith Sulzer Papiermaschinen Gmbh Method and apparatus for applying a liquid or pasty medium on a traveling material web
DE10001391A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Voith Paper Patent Gmbh Paper/cardboard web surface coating applicator has a standard perforated tube profile as the distribution tube with an attachment forming an equalizing chamber for the applicator jets
DE10001392A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Voith Paper Patent Gmbh Application device
DE10032500A1 (en) * 2000-07-04 2002-01-17 Voith Paper Patent Gmbh applicator
DE10249395A1 (en) * 2002-01-29 2003-08-14 Voith Paper Patent Gmbh Machine for the production and / or refinement of a material web and methods relating to such a machine, avoiding contamination or facilitating its removal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1696650C3 (en) Method and device for coating strip-shaped material with a heated thermoplastic substance
DE3721593A1 (en) DEVICE FOR APPLYING LIQUID ADHESIVES TO A SUBSTRATE
DE69805182T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY COATING A METAL STRIP WITH A FILM OF CROSSLINKABLE FLOWABLE POLYMER
WO2016005145A1 (en) Device for heating a functional layer
EP3842591A1 (en) Device for applying an applied medium
WO2019162083A1 (en) Application nozzle
DE102008006205A1 (en) Curtain-coating device for applying coating slip to paper-/cardboard web, has application bar, at which supply chamber extends itself in longitudinal direction of device, nozzle gap, and supply opening of supply blocks and/or supply holes
DE102013216113A1 (en) coating unit
EP2111307A2 (en) Internal weld seam protection for cans
EP1607141A1 (en) Coating device
DE10358219A1 (en) Emulsion coating device for paper web has emulsion slit jet with edges made of plastic or a carbon compound of limited thermal expansion
EP2324977A2 (en) Edge gluing device
DE2554663C2 (en) Method for producing a profile for windows, doors and other frame structures and device for carrying out the method
EP2435193A1 (en) Method for the structured coating of substrates
DE2706328A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR CONTINUOUS MANUFACTURING OF A PRESSURE-RESISTANT LAMINATED MATERIAL WITH METALLIC OR NON-METALLIC CARRIER MATERIAL AND A PLASTIC LAYER APPLIED TO IT
DE20122834U1 (en) applicator
DE19623348B4 (en) Fluid transfer device of the graphic arts industry
DE69807879T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR COATING PANEL OR RAIL-SHAPED ARTICLES
DE10359116A1 (en) Assembly to apply a coat of a pigmented medium to the surface of a moving paper or carton web has elastic adjustment mechanism acting on inner lip
DE3120716A1 (en) Process and device for feeding a coating material onto a moving web under pressure
EP3546070B1 (en) Device for applying a flowable material to a substrate
DE102007039047A1 (en) Method and device for the surface application of a flowable medium to a material web
WO2006097431A1 (en) Device and method for applying free-flowing components
EP2646169A1 (en) Device for coating paper or cardboard webs
DE10001391A1 (en) Paper/cardboard web surface coating applicator has a standard perforated tube profile as the distribution tube with an attachment forming an equalizing chamber for the applicator jets

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VOITH PATENT GMBH, 89522 HEIDENHEIM, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee