DE10354434A1 - Tool with section forming blank workpiece, contains alitated superalloy in which aluminum forms highly-resistant oxide layer - Google Patents

Tool with section forming blank workpiece, contains alitated superalloy in which aluminum forms highly-resistant oxide layer Download PDF

Info

Publication number
DE10354434A1
DE10354434A1 DE2003154434 DE10354434A DE10354434A1 DE 10354434 A1 DE10354434 A1 DE 10354434A1 DE 2003154434 DE2003154434 DE 2003154434 DE 10354434 A DE10354434 A DE 10354434A DE 10354434 A1 DE10354434 A1 DE 10354434A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
superalloy
nickel
layer
oxide layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003154434
Other languages
German (de)
Other versions
DE10354434B4 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE2003154434 priority Critical patent/DE10354434B4/en
Publication of DE10354434A1 publication Critical patent/DE10354434A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10354434B4 publication Critical patent/DE10354434B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C30/00—Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process
    • C23C30/005—Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process on hard metal substrates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J13/00—Details of machines for forging, pressing, or hammering
    • B21J13/02—Dies or mountings therefor
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
    • C23C10/02—Pretreatment of the material to be coated
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
    • C23C10/28—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes
    • C23C10/34—Embedding in a powder mixture, i.e. pack cementation
    • C23C10/36—Embedding in a powder mixture, i.e. pack cementation only one element being diffused
    • C23C10/48—Aluminising
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C10/00—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
    • C23C10/28—Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces using solids, e.g. powders, pastes
    • C23C10/34—Embedding in a powder mixture, i.e. pack cementation
    • C23C10/36—Embedding in a powder mixture, i.e. pack cementation only one element being diffused
    • C23C10/48—Aluminising
    • C23C10/50—Aluminising of ferrous surfaces

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

The superalloy contained in the tool is alitated.

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug mit mindestens einem formgebenden Werkzeugteil, wobei mindestens ein formgebendes Werkzeugteil mindestens eine Superlegierung enthält gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The The invention relates to a tool with at least one shaping Tool part, wherein at least one forming tool part at least contains a superalloy according to the generic term of claim 1.

Aus der Druckschrift WO 02 46 485 A1 sind formgebende Werkzeuge zum Schmieden von Werkstücken bekannt, die aus Superlegierungen, insbesondere aus Nickelbasissuperlegierungen, aufgebaut sind. Dabei sind diese Werkzeuge während des Schmiedeprozesses hohen mechanischen, thermischen und tribologischen Beanspruchungen ausgesetzt. Derartige Werkzeuge eignen sich nicht zur Ver- und Bearbeitung von Metallschmelzen bei hohen Temperaturen, da die Werkzeuge aufgrund der thermischen Randbedingungen leicht korrodieren und/oder oxidieren. Die obere Einsatzgrenze der Superlegierungen liegt bei einer Temperatur von ca. 1200°C (Heat-Resistant Materials, ASM Specialty Handbook, S. 6)Out The document WO 02 46 485 A1 are forming tools for Forging workpieces known from superalloys, in particular nickel-base superalloys, are constructed. These tools are during the forging process high mechanical, thermal and tribological stresses exposed. Such tools are not suitable for processing and processing of molten metals at high temperatures, as the tools due easily corrode and / or oxidize the thermal boundary conditions. The upper limit of use of the superalloys is at a temperature from about 1200 ° C (Heat-Resistant Materials, ASM Specialty Handbook, p. 6)

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Werkzeug bereitzustellen, das bei hohen Temperaturen an oxidierender und korrosiver Atmosphäre verschleißbeständig ist.task The invention is to provide a tool that is at high Temperatures in oxidizing and corrosive atmosphere is resistant to wear.

Diese Aufgabe wird von einem Werkzeug mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. Die abhängigen Ansprüche betreffen vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung.These Task is a tool with the characteristics of the preamble of claim 1 solved by its characterizing features. The dependent claims relate to advantageous embodiments and developments of the invention.

Die erfindungsgemäße Lösung ist gegeben durch ein Werkzeug zum Herstellen von Werkstücken mit mindestens einem formgebenden Werkzeugteil, wobei mindestens ein formgebendes Werkzeugteil mindestens eine Superlegierung enthält, die alitiert ist.The inventive solution given by a tool for the manufacture of workpieces with at least one forming tool part, wherein at least one forming tool part contains at least one superalloy that alitates is.

Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Werkzeuges resultiert aus einer Oxidationsschutzschicht (Alitierschicht) auf der Superlegierung. Diese Oxidationschutzschicht verfügt auch bei hohen Prozesstemperaturen im Temperaturbereich von 1300 bis 1700°C aufgrund einer niedrigen Diffusionsgeschwindigkeit für Metall- und Sauerstoffatome (Diffusionsbarriere) über eine gute Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit.One significant advantage of the tool according to the invention results from an oxidation protection layer (Alitierschicht) on the superalloy. These Oxidation protection layer features even at high process temperatures in the temperature range of 1300 up to 1700 ° C due to a low diffusion rate for metal and oxygen atoms (diffusion barrier) over a good oxidation and Corrosion resistance.

Der Vorteil der Oxidationsschutzschicht in Form einer Alitierschicht besteht darin, dass durch die Oberflächenvergütung (Alitieren + Oxidation) eine chemisch inerte, sehr harte und damit gegenüber der Verschleißart Abrasion verschleißbeständige Werkzeugoberfläche erzeugt wird. Ein zusätzlicher Vorteil der aufgebrachten Oxidationsschutzschicht ist, dass trotz dieser Oxidationsschutzschicht keine hohen Zugeigenspannungen zwischen Superlegierung und der Oxidationsschutzschicht entstehen können, die die lokale Schwingfestigkeit des Werkzeugs reduzieren. Der Einsatz dieser Oxidationsschutzschicht in einer oxidierenden Atmosphäre unter thermischen Beanspruchungen hat darüberhinaus den Vorteil, dass sich die Oxidationschutzschicht immer wieder neu bildet und eine Selbstheilung von Rissen erlaubt, solange die Oxidationschutzschicht hinreichend Aluminium enthält. Des Weiteren zeichnet sich die Oxidationschutzschicht durch hohe Stabilität und gute Haftung aus.Of the Advantage of the oxidation protection layer in the form of an Alitierschicht is that through the surface treatment (Alitieren + oxidation) a chemically inert, very hard and thus abrasion abrasion produces wear-resistant tool surface becomes. An additional one Advantage of the applied oxidation protection layer is that despite This oxidation protection layer does not have high tensile residual stresses between Superalloy and the oxidation protection layer may arise, which the reduce local vibration resistance of the tool. The use of this Oxidation protection layer in an oxidizing atmosphere below thermal stresses also has the advantage that the oxidation protection layer again and again forms a self-healing allowed by cracks, as long as the oxidation protective layer sufficient Contains aluminum. Furthermore, the oxidation protection layer is characterized by high stability and good adhesion.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs enthält die Superlegierung eine Nickel- und/oder eine Cobalt- und/oder eine Eisenbasissuperlegierung.According to one advantageous embodiment of the tool according to the invention contains the superalloy a nickel and / or a cobalt and / or an iron-base superalloy.

Der Vorteil eines Werkzeuges aus einer Superlegierung wie Nickel- und/oder Cobalt- und/oder Eisenbasissuperlegierung besteht darin, dass das Werkzeug auch bei hohen Temperaturen eine beträchtliche Korrosionsfestigkeit bei hoher Warmfestigkeit aufweist. Insbesondere die Nickelbasissuperlegierung zeichnet sich dadurch aus, dass diese bei einer Einsatztemperatur, die 90-% ihrer Schmelztemperatur beträgt, über eine hohe Beanspruchbarkeit und Standzeit in einer oxidierenden Atmosphäre verfügt.Of the Advantage of a tool made of a superalloy such as nickel and / or Cobalt and / or iron-based superalloy is that the tool a considerable corrosion resistance even at high temperatures having high heat resistance. In particular, the nickel-base superalloy characterized by the fact that at an operating temperature, which is 90% of its melting temperature, high resistance and Has a service life in an oxidizing atmosphere.

Das Werkzeug wird vorzugsweise aus einer Nickelbasis-Gußlegierung hergestellt. Es ist aber auch denkbar, das Werkzeug aus einer Ni-Cr-Fe-Legierung oder aber aus einer Ni-Cr-W-Mo-Legierung auszubilden.The Tool is preferably made of a nickel-base cast alloy produced. But it is also conceivable, the tool of a Ni-Cr-Fe alloy or form of a Ni-Cr-W-Mo alloy.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs weist die Superlegierung eine Oxidationsschutzschicht auf mit:

  • – einer Al2O3-Schicht mit einer Schichtdicke im Bereich von ca. 0,20 bis 2,5 μm, insbesondere im Bereich von 0,50 bis 1,5 μm und
  • – einer Al-reichen Aufbauzone und einer Al-ärmeren Diffusionszone mit einer Gesamtzonendicke von 10 bis 250 μm, vorzugsweise 20 bis 100 μm.
In a further advantageous embodiment of the tool according to the invention, the superalloy has an oxidation protection layer with:
  • - An Al 2 O 3 layer with a layer thickness in the range of about 0.20 to 2.5 microns, in particular in the range of 0.50 to 1.5 microns and
  • An Al-rich build-up zone and an Al-poorer diffusion zone with a total zone thickness of 10 to 250 μm, preferably 20 to 100 μm.

Die Oxidationsschutzschicht enthält eine Al2O3-Schicht, eine Al-reiche Aufbauzone und eine Al-arme Diffusionszone. Der Einsatz des Werkzeugs in einer oxidierenden Atmosphäre führt direkt beim Einsatz des alitierten Werkzeugs oder aber durch ein gezieltes Voroxidieren bei Temperaturen T > 1000°C zum Aufbau einer Al2O3-Schicht (Aluminiumoxidschicht) mit einer Schichtdicke im Bereich von ca. 0,2 bis 2,5 μm, insbesondere im Bereich von 0,5 bis 1,5 μm und beispielsweise bei Nickelbasissuperlegierungen im Bereich von 1,0 bis 2,0 μm. Die Aluminiumoxidschicht dient als Diffusionssperre für Sauerstoff und Metall. Bei einem Alitierverfahren niedriger Al-Aktivität bildet sich an der Werkzeugoberfläche zunächst innerhalb der Diffusionszone eine Al-arme Ni3Al-Schicht aus, in welcher vorwiegend Nickel nach außen diffundiert und mit dem an der Werkzeugoberfläche angebotenen Aluminium zu einer Al-reichen NiAl-Schicht reagiert. Die Diffusionszone wächst während des Betriebs durch Al-Diffusion. Es bildet sich eine Aufbau- und Diffusionszone mit einer Gesamtzonendicke von 10 bis 250 μm, bei Nickelbasissuperlegierungen vorzugsweise 20 bis 100 μm aus.The oxidation protection layer contains an Al 2 O 3 layer, an Al-rich construction zone and an Al-poor diffusion zone. The use of the tool in an oxidizing atmosphere leads to the formation of an Al 2 O 3 layer (aluminum oxide layer) with a layer thickness in the range of approximately 0, directly when the tool is used, or by targeted pre-oxidation at temperatures T> 1000 ° C. 2 to 2.5 microns, in particular in the range of 0.5 to 1.5 μm and, for example, nickel-base superalloys in the range of 1.0 to 2.0 μm. The aluminum oxide layer serves as a diffusion barrier for oxygen and metal. In a Alitierverfahren low Al activity is formed on the tool surface, first within the diffusion zone, an Al-poor Ni 3 Al layer in which predominantly diffused nickel outwards and with the offered on the tool surface aluminum to an Al-rich NiAl layer responding. The diffusion zone grows during operation by Al diffusion. It forms a build-up and diffusion zone with a total zone thickness of 10 to 250 microns, in nickel-base superalloys preferably from 20 to 100 microns.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs ist das Werkzeug als Umformwerkzeug ausgestaltet.In an advantageous embodiment of the tool according to the invention the tool is designed as a forming tool.

Der Vorteil dieser Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs liegt darin, dass gerade bei einem Umformprozess die besondere Eigenschaften der alitierten Superlegierung, d.h. eine hohe Verschleißbeständigkeit und Härte bei hohen Einsatztemperaturen sowie eine reduzierte Rissbildung der Werkzeugoberfläche (Oxidationsschutzschicht), besonders wichtig sind und daher besonders effektiv eingesetzt werden.Of the Advantage of this embodiment of the tool according to the invention is that especially in a forming process the special properties the aluminized superalloy, i. a high wear resistance and hardness at high operating temperatures and reduced cracking of the tool surface (Oxidation protection layer), are particularly important and therefore special be used effectively.

Aufgrund der hohen Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit des erfindungsgemäßen Werkzeugs eignet es sich besonders gut für Thixoformingwerkzeuge. Beim Thixoforming werden aufgrund des Arbeitens unter Luftsauerstoff (keine Schutzatmosphäre) und aufgrund des Kontaktes mit der korrosiv wirkenden festflüssigen Phase insbesondere durch den Kontakt mit der flüs sigen Phase des metallischen Werkstücks, formgebende Werkzeugteile benötigt, die auch bei kurzzeitigen Spitzentemperaturen bis zu 1700°C eine hohe Temperatur-, Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit aufweisen.by virtue of the high oxidation and corrosion resistance of the tool according to the invention It is especially good for Thixoformingwerkzeuge. When thixoforming are due to work under atmospheric oxygen (no protective atmosphere) and due to the contact with the corrosive solid phase, in particular by the Contact with the liquid Phase of the metallic workpiece, shaping tool parts needed, the even at short-term peak temperatures up to 1700 ° C a high Temperature, oxidation and corrosion resistance.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs ist das Werkzeug als Thixoschmiedewerkzeug ausgestaltet.According to one particularly advantageous embodiment of the tool according to the invention The tool is designed as a Thixoschmiedewerkzeug.

Der Vorteil dieses erfindungsgemäßen Werkzeugs ergibt sich dadurch, dass das Werkzeug bei hohen Temperaturen im Bereich von 1300° bis 1700°C, insbesondere im Bereich von 1350° bis 1650°C, und oxidierend wirkender Atmosphäre eine hohe Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit sowie aufgrund der harten Oxidationsschutzschicht eine hohe Verschleißbeständigkeit aufweist. Durch die fest-flüssige Phase des Werkstücks treten beim Thixoschmieden von Metallen lediglich ca. 10-% der beim konventionellen Schmieden notwendigen Umformkräfte auf. Dies hat zur Folge, dass die stoßartigen Beanspruchungen des Werkzeugs merklich reduziert werden und damit die Oxidationschutzschicht weniger stark zum Abplatzen neigt.Of the Advantage of this tool according to the invention results from the fact that the tool at high temperatures in Range of 1300 ° to 1700 ° C, in particular in the range of 1350 ° to 1650 ° C, and oxidizing acting atmosphere a high oxidation and corrosion resistance and due to the hard oxidation protection layer high wear resistance having. By the solid-liquid Phase of the workpiece When thixofusions of metals occur only about 10% of the conventional forging necessary forming forces. As a consequence, that the jerky Stress of the tool can be significantly reduced and thus the oxidation protection layer is less prone to spalling.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs ist das Werkzeug als Urformwerkzeug ausgestaltet.In a further advantageous embodiment of the tool according to the invention the tool is designed as a primary mold.

Diese Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Werkzeugs hat den Vorteil, dass die formgebenden Werkzeugteile auch bei Temperaturen im Bereich von 1200° bis 1600°C an oxidierender Atmosphäre und im Kontakt mit Metallschmelzen, insbesondere Stahlschmelzen über eine hohe Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit sowie aufgrund der vorliegenden harten Oxidationsschutzschicht über eine hohe Verschleißbeständigkeit verfügen. Die temperaturbedingte Beanspruchung des erfindungsge mäßen Werkzeugs ist beim Urformen erkennbar höher als die mechanische Beanspruchung. Die mittels Urformen hergestellten Werkstücke können beispielsweise durch Umformen (plastische Verformung) weiterverarbeitet werden. Aufgrund der hohen Oxidations- und Korrosionsbeständigkeit des erfindungsgemäßen Werkzeugs eignet es sich besonders gut beispielsweise für Thixogießen. Dabei verfügen die formgebenden Werkzeugteile beim Thixogießen bei Temperaturen im Bereich von 1300 bis 1450°C auch in direktem Kontakt mit der flüssigen Phase des metallischen Werkstücks über eine hohe Temperatur- und Oxidationsbeständigkeit.These Embodiment of the tool according to the invention has the advantage that the forming tool parts even at temperatures in the range of 1200 ° to 1600 ° C oxidizing atmosphere and in contact with molten metals, in particular molten steel over a high oxidation and corrosion resistance and due to the present hard oxidation protection layer over a high wear resistance feature. The temperature-induced stress of the erfindungsge MAESSEN tool is noticeably higher in archetypes than the mechanical stress. The produced by prototypes workpieces can for example, by forming (plastic deformation) further processed become. Due to the high oxidation and corrosion resistance of the tool according to the invention It is particularly suitable for thixocasting, for example. Here are the shaping Tool parts during thixocasting at temperatures in the range of 1300 to 1450 ° C also in direct contact with the liquid Phase of the metallic workpiece over a high temperature and oxidation resistance.

Nachfolgend wird das erfindungsgemäße Werkzeug anhand von einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.following becomes the tool according to the invention explained in more detail with reference to an embodiment.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel besteht das Werkzeug zum Thixoschmieden von Stahl aus einem zweiteiligen Gesenkwerkzeug mit einem ersten (Obergesenk) und einem zweiten (Untergesenk) Gesenk. Das erste und zweite Gesenk enthalten formgebende Werkzeugteile, die aus einer alitierten (an Al-Gehalt angereichten) Nickelbasis-Gußlegierung aufgebaut sind. Dabei weisen die formgebenden Werkzeugteile des Thixoschmiedewerkzeugs jeweils einen Ober- und einen Unterstempel aus Nickelbasis-Gußlegierung, einen Einsatz eines oberen Armierungsverbandes aus Nickelbasis-Gußlegierung und einen Einsatz eines unteren Armierungsverbandes aus Nickelbasis-Gußlegierung auf. Die Armierungsverbände bestehen dabei aus einem Nickelbasis-Gußlegierungs-Einsatz und aus zwei metallischen Armierungsringen. Der erste Armierungsring in Bezug auf den Nickelbasis-Gußlegierungs-Einsatz besteht aus Hartmetall G55 (WC-Co) und umgibt diesen Nickelbasis-Gußlegierungs-Einsatz formschlüssig. Dabei sind der Nickelbasis-Gußlegierungs-Einsatz und der erste Armierungsring von einem zweiten Armierungsring aus Warmarbeitsstahl (X35CrMoV5) kalt vorgespannt.According to the exemplary embodiment, the tool for thixofilling steel consists of a two-part swaging tool with a first (upper die) and a second (lower die) die. The first and second dies contain forming tool parts constructed of an aluminized (Al-enriched) nickel-base cast alloy. In each case, the forming tool parts of the thixoforging tool each have an upper and a lower punch of nickel-base casting alloy, an insert of a nickel-base cast alloy upper reinforcing bandage, and a nickel-based cast alloy lower reinforcing bandage. The reinforcing bandages consist of a nickel-base cast alloy insert and two metallic reinforcing rings. The first reinforcing ring with respect to the nickel base cast alloy insert is made of carbide G55 (WC-Co) and positively surrounds this nickel base cast alloy insert. The nickel base cast alloy insert and the first armor ring are of a second armoring ring of hot work tool steel (X35CrMoV5) cold pre-stressed.

Die Nickelbasis-Gußlegierung enthält eine Oxidationsschutzschicht (Alitierschicht). Mittels eines Pack-Alitierverfahrens wird Aluminium aus der Gasphase bei Temperaturen größer als 700°C auf der Oberfläche der Nickelbasis-Gußlegierung abgeschieden. Die formgebenden Werkzeuge aus Nickelbasis-Gußlegierung werden in ein Pulverbett, bestehend aus Al-Quelle (je nach benötigter Al-Aktivität: Al oder eine Al-Legierung), Aktivator (beispielsweise Ammoniumchlorid) und einem inerten Füllmaterial gepackt und unter Schutzgas mehrere Stunden erhitzt. Die Al-Quelle reagiert bei erhöhter Temperatur mit dem Aktivator zu einem Al-Halogenid, das in einem CVD-Prozess (Chemical Vapor Deposition) zur Nickelbasis-Gußlegierungsoberfläche (Substratoberfläche) transportiert wird und sich dort zersetzt. Das freigesetzte Aluminium diffundiert in die zu beschichtende Nickelbasis-Gußlegierung und bildet Aluminide (Ni3Al und NiAl), damit entsteht direkt auf der Oberfläche der Nickelbasis-Gußlegierung die Al-reiche Aufbauzone aus Ni3Al und darunter die Al-ärmere Diffusionszone aus NiAl. Die Gesamtzonendicke der Al-reichen und der Al-armen Zonen liegt im Bereich von 20 bis 100 μm. Durch die Bildung von Aluminiden wird die Al-Aktivität an der Oberfläche herabgesetzt, der Diffusionsprozess wird dadurch stabilisiert. Eine nachträgliche Diffusionsbehandlung kann im Anschluß durchgeführt werden. Beim Einsatz der Nickelbasis-Gußlegierung bei hohen Temperaturen im Bereich von 1350 bis 1650°C bildet sich in Gegenwart von Luftsauerstoff eine Aluminiumoxidschicht, die schützende A12O3-Schicht aus, die eine Dicke von 0,5 bis 1,5 μm hat.The nickel base casting alloy contains an oxidation protection layer (alitic layer). By means of a pack-Alitierverfahrens aluminum is deposited from the gas phase at temperatures greater than 700 ° C on the surface of the nickel-based casting alloy. The nickel base casting alloy forming tools are packed in a powder bed consisting of Al source (depending on the required Al activity: Al or an Al alloy), activator (eg, ammonium chloride) and an inert filler, and heated under inert gas for several hours. The Al source reacts at elevated temperature with the activator to form an Al halide, which is transported and decomposed in a CVD (Chemical Vapor Deposition) process to the nickel base cast alloy surface (substrate surface). The liberated aluminum diffuses into the nickel-base cast alloy to be coated and forms aluminides (Ni 3 Al and NiAl), thus forming directly on the surface of the nickel-base cast alloy the Al-rich buildup zone of Ni 3 Al and below the Al-poorer diffusion zone of NiAl , The total zone thickness of the Al-rich and the Al-poor zones is in the range of 20 to 100 μm. The formation of aluminides reduces the Al activity at the surface, thereby stabilizing the diffusion process. Subsequent diffusion treatment may be carried out subsequently. When using the nickel base casting alloy at high temperatures in the range of 1350 to 1650 ° C, in the presence of atmospheric oxygen, an aluminum oxide layer, the protective A1 2 O 3 layer, having a thickness of 0.5 to 1.5 μm is formed.

Das Alitieren der formgebenden Werkzeugteile (Ober- und Unterstempel, Einsatz des oberen und unteren Armierungsverbandes) aus Nickelbasis-Gußlegierungen ermöglicht einen kurzzeitigen Kontakt der formgebenden Werkzeugteile aus alitierter Nickelbasis-Gußlegierung bei Temperaturen im Bereich von 1350 bis 1650°C mit Stahlwerkstücken im fest-flüssigen Zustand. Somit können Superlegierungen bei viel höheren Temperaturen kurzzeitig eingesetzt werden, als dies aufgrund ihres Schmelzpunktes und ihrer Warmfestigkeit sonst möglich ist. Dabei beträgt die Kerntemperatur des Werkzeugs weniger als 1200°C.The Alitieren the forming tool parts (top and bottom punches, Use of the upper and lower Armierungsverbandes) made of nickel-base cast alloys allows a short-term contact of the forming tool parts made of alitierter nickel-based casting alloy at temperatures in the range of 1350 to 1650 ° C with steel workpieces in the solid-liquid Status. Thus, you can Superalloys at much higher Temperatures are used for a short time, as this is due to their Melting point and its heat resistance is otherwise possible. This is the core temperature tool less than 1200 ° C.

Die Erfindung ist nicht nur auf das beschriebene Beispiel an Pack-Alitierverfahren für Superlegierungen beschränkt, sondern das Above-Packverfahren kann beispielsweise alternativ verwendet werden. Des Weiteren besteht die Möglichkeit die Al2O3-Schicht (die schützende Aluminiumoxidschicht) mittels einem Glühprozess bei Temperaturen größer als 1000°C an Luft vor dem Einsatz der alitierten Nickelbasis-Gußlegierung einzustellen.Not only is the invention limited to the described example of pack alloying methods for superalloys, but the above packing method may alternatively be used, for example. Furthermore, it is possible to adjust the Al 2 O 3 layer (the protective aluminum oxide layer) by means of an annealing process at temperatures greater than 1000 ° C. in air before the use of the aluminized nickel-base casting alloy.

Weiterhin ist denkbar, dass als Superlegierungen Niob-, Tantal-, Molybdän- und Wolframlegierungen eingesetzt werden. Außerdem kann das Thixoforming auch unter Schutzgasatmosphäre durchgeführt werden.Farther It is conceivable that as superalloys niobium, tantalum, molybdenum and tungsten alloys be used. Furthermore Thixoforming can also be carried out under a protective gas atmosphere.

Claims (6)

Werkzeug mit mindestens einem formgebenden Werkzeugteil, wobei mindestens ein formgebendes Werkzeugteil mindestens eine Superlegierung enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Superlegierung alitiert ist.Tool with at least one forming tool part, wherein at least one forming tool part contains at least one superalloy, characterized in that the superalloy is alitiert. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Superlegierung eine Nickel- und/oder eine Cobalt- und/oder eine Eisenbasissuperlegierung enthält.Tool according to claim 1, characterized that the superalloy nickel and / or a cobalt and / or contains an iron-base superalloy. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Superlegierung eine Oxidationsschutzschicht aufweist mit: – einer Al2O3-Schicht mit einer Schichtdicke im Bereich von ca. 0,20 bis 2,5 μm, insbesondere im Bereich von 0,50 bis 1,5 μm und – einer Al-reichen Aufbauzone und einer Al-ärmeren Diffusionszone mit einer Gesamtzonendicke von 10 bis 250 μm, vorzugsweise 20 bis 100 μm.Tool according to one of claims 1 or 2, characterized in that the superalloy comprises an oxidation protection layer comprising: - an Al 2 O 3 layer having a layer thickness in the range of about 0.20 to 2.5 microns, in particular in the range of 0 , 50 to 1.5 .mu.m and an Al-rich build-up zone and an Al-poorer diffusion zone with a total zone thickness of 10 to 250 .mu.m, preferably 20 to 100 .mu.m. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug als Umformwerkzeug ausgestaltet ist.Tool according to one of claims 1 to 3, characterized that the tool is designed as a forming tool. Werkzeug nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug als Thixoschmiedewerkzeug ausgestaltet ist.Tool according to claim 4, characterized that the tool is designed as a Thixo forging tool. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug als Urformwerkzeug ausgestaltet ist.Tool according to one of claims 1 to 3, characterized that the tool is designed as a primary mold.
DE2003154434 2003-11-21 2003-11-21 Tool for the production of workpieces Expired - Fee Related DE10354434B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003154434 DE10354434B4 (en) 2003-11-21 2003-11-21 Tool for the production of workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003154434 DE10354434B4 (en) 2003-11-21 2003-11-21 Tool for the production of workpieces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10354434A1 true DE10354434A1 (en) 2005-06-23
DE10354434B4 DE10354434B4 (en) 2006-03-02

Family

ID=34609196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003154434 Expired - Fee Related DE10354434B4 (en) 2003-11-21 2003-11-21 Tool for the production of workpieces

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10354434B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112210748A (en) * 2020-10-14 2021-01-12 中国航发沈阳黎明航空发动机有限责任公司 Method for preparing diffusion barrier layer by embedding aluminizing-preoxidation
US11278953B2 (en) 2017-09-29 2022-03-22 Hitachi Metals, Ltd. Method for producing hot forged material
US11358209B2 (en) * 2017-09-29 2022-06-14 Hitachi Metals, Ltd. Method for producing hot forged material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706447A1 (en) * 1996-02-26 1997-08-28 Gen Electric High temperature alloy article with a discrete additional protective coating and process for its manufacture
WO2002046485A1 (en) * 2000-12-07 2002-06-13 Centro Sviluppo Materiali S.P.A. Nickel-based alloy composition for high thermal resistance elements, in particular for hot deformation process tools and for high temperature working

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706447A1 (en) * 1996-02-26 1997-08-28 Gen Electric High temperature alloy article with a discrete additional protective coating and process for its manufacture
WO2002046485A1 (en) * 2000-12-07 2002-06-13 Centro Sviluppo Materiali S.P.A. Nickel-based alloy composition for high thermal resistance elements, in particular for hot deformation process tools and for high temperature working

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11278953B2 (en) 2017-09-29 2022-03-22 Hitachi Metals, Ltd. Method for producing hot forged material
US11358209B2 (en) * 2017-09-29 2022-06-14 Hitachi Metals, Ltd. Method for producing hot forged material
CN112210748A (en) * 2020-10-14 2021-01-12 中国航发沈阳黎明航空发动机有限责任公司 Method for preparing diffusion barrier layer by embedding aluminizing-preoxidation

Also Published As

Publication number Publication date
DE10354434B4 (en) 2006-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3750947T2 (en) Highly wear-resistant component, method for its production and valve gear for use within an internal combustion engine.
EP2656187B1 (en) Method for producing hardened structural elements
DE69418470T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A TITANIUM ALLOY PRODUCT
DE602005002203T2 (en) Coated casting element
EP1066913B9 (en) Method of manufacturing a blade for a cutting tool and product obtained thereby
DE102019216995A1 (en) Bearing component with a metallic base body and a coating with alloy steel
DE60218356T2 (en) A wear-resistant material containing piston ring
DE102016008754B4 (en) Copper-nickel-tin alloy, process for their production and their use
DE102016008753B4 (en) Copper-nickel-tin alloy, process for their production and their use
EP3215656A1 (en) Method for producing an anti-corrosion coating for hardenable steel sheets and anti-corrosion layer for hardenable steel sheets
CH667469A5 (en) PROCESS FOR APPLYING PROTECTIVE LAYERS.
DE102016008758B4 (en) Copper-nickel-tin alloy, process for their production and their use
DE102016114549A1 (en) ABRASIVE COPPER-BASED ALLOY, PLATTER SURFACE, VALVE SYSTEM ELEMENT AND SLIDING ELEMENT FOR A COMBUSTION ENGINE
DE69705744T2 (en) ARTICLES WITH SUPER ALLOY SUBSTRATE AND AN ENHANCEMENT LAYER THEREOF, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19756354B4 (en) Shovel and method of making the blade
DE102016008757B4 (en) Copper-nickel-tin alloy, process for their production and their use
WO2004104240A2 (en) High strength thermally resistant ductile cast aluminium alloys
EP3877564B1 (en) Hardened component, comprising a steel substrate and an anti-corrosion coating, corresponding component for producing the hardened component, production method, and use
DE2808106C2 (en) Process for the production of a solid connection between parts made of stainless steel or superalloy
EP1274872B1 (en) Method for the production of nitrogen alloyed steel, spray compacted steel
DE2412579A1 (en) POWDER METALLURGICAL OBJECTS
DE1521193B2 (en) Method of preventing refractory grains from falling out of the surface of a composite sintered metal article
DE102007023820A1 (en) Process for the nitriding-oxidation treatment of metal
DE3221884C2 (en) Wear-resistant component for use in internal combustion engines
DE10354434B4 (en) Tool for the production of workpieces

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8181 Inventor (new situation)

Inventor name: FUELLER, KARL-HEINZ, DR.-ING., 89231 NEU-ULM, DE

Inventor name: BEYER, CHRISTOPHE, DIPL.-ING., 86899 LANDSBERG, DE

Inventor name: NICK, BIRGIT, DR., 89547 GERSTETTEN, DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee