Die
Erfindung betrifft einen Schutzkontaktstecker mit Auswurfeinrichtung
mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1, ein Verfahren
zum Montieren einer Auswurfeinrichtung an einem Schutzkontaktstecker
und eine Auswurfeinrichtung zur Verwendung in dem Verfahren.The
The invention relates to a safety plug with an ejection device
with the features of the preamble of claim 1, a method
for mounting an ejection device on a safety plug
and an ejection device for use in the method.
Elektrische
Stecker oder Schutzkontaktstecker mit Auswurfeinrichtung sind beispielsweise
aus der DE 31 01 492
A1 und DE-OS
21 12 899 , den Gebrauchsmusterschriften DE 18 71 249 und DE 295 11 935 U1 , der DE-OS 195 13 170 A1 ,
der Auslegeschrift DE 29 07 967 sowie
der Patentschrift DE
42 14 016 C2 des Herrn Volker Breust bekannt.Electrical plugs or safety plugs with ejection devices are, for example, from the DE 31 01 492 A1 and DE-OS 21 12 899 , the utility model DE 18 71 249 and DE 295 11 935 U1 , the DE-OS 195 13 170 A1 , the layout font DE 29 07 967 and the patent specification DE 42 14 016 C2 of Mr. Volker Breust known.
Stecker
mit Auswurfeinrichtung sollen ermöglichen, den Stecker aus einer
Steckdose, z.B. einer ortsveränderlichen
wie der bekannten 3-fach- oder 5-fach-Bodensteckdose, zu ziehen,
ohne dass mit einer Hand die Steckdose festgehalten und mit der
anderen der Stecker herausgezogen werden muss. Insbesondere bei
Altbauten besteht beim Herausziehen mit einer Hand (oft auch einfach
durch Ziehen am Kabel), die Gefahr, dass eine Belastung dazu führt, dass
sich die Verankerung der Netzsteckdose, oft nur durch eingegipste
Dübel,
im Mauerwerk löst und
diese nur noch an den Stromleitern hängt, was eine akute Gefahr
darstellt. Außerdem
haben behinderte Personen, z.B. mit nur noch einer Hand oder einer
gelähmten
Hand, generell beim Herausziehen Schwierigkeiten.plug
with ejection device should enable the plug from a
Socket, e.g. a portable one
like the well-known 3-way or 5-way floor socket,
without holding the socket with one hand and with the
other the plug must be pulled out. Especially at
Old buildings exist when they are pulled out with one hand (often simply
by pulling on the cable), the danger that a load will lead to
the anchoring of the mains socket, often only by plastered
dowels,
dissolves in masonry and
this only depends on the electrical conductors, which is an acute danger
represents. Moreover
have disabled people, e.g. with only one hand or one
paralyzed
Hand, generally difficulty pulling out.
Die
oben genannten bekannten Stecker mit Auswurfeinrichtung haben den
Nachteil, dass sie sich entweder aufgrund ihres Konstruktionsprinzips nicht
als Schutzkontaktstecker eignen oder aufwendig herzustellen und
zu montieren sind.The
Known above plug with ejector have the
Disadvantage that they are either not due to their design principle
suitable as a protective contact plug or complex to manufacture and
are to be assembled.
Der
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schutzkontaktstecker
mit Auswurfeinrichtung zu schaffen, der einfach herzustellen und
zu montieren ist.The
The invention has for its object a protective contact plug
to create with ejection device that is easy to manufacture and
is to be assembled.
Im
folgenden beziehen sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche Bauteile
bzw. -elemente.in the
following refer to the same reference numerals to the same components
or elements.
Erfindungsgemäß wird diese
Aufgabe gelöst durch
einen Schutzkontaktstecker mit einem Körper (10), zumindest
zwei aus einer Grundfläche
(14) des Körpers
(10) vorragenden Kontaktstiften (16, 18),
zumindest zwei Schutzkontakten (20, 21), einer
Kabelzuführung
und einer bei Betätigung
aus der Grundfläche
(14) austretenden und dabei den Stecker aus der Steckdose
herausdrückenden,
die Kabelzuführung bildenden
Auswurfeinrichtung (22), dadurch gekennzeichnet, dass
- a) die Auswurfeinrichtung (22) als
ein im Längsschnitt
abgewinkelter oder im wesentlichen gerader Hebel ausgebildet ist,
- b) die Auswurfeinrichtung (22) über zwei Zapfen (30, 31),
vorzugsweise des Körpers
(10), schwenkbar gelagert ist,
- c) die Auswurfeinrichtung (22) eine gegabelte Form,
zur Ausbildung eines Zangengriffes, aufweist,
- d) die Auswurfeinrichtung (22), vorzugsweise auf der
Höhe der
Zapfen (30, 31), zusammengedrückt oder auseinander gedrückt und
somit in den Körper
(10) montiert werden kann.
According to the invention, this object is achieved by a protective contact plug with a body ( 10 ), at least two from a base area ( 14 ) of the body ( 10 ) outstanding contact pins ( 16 . 18 ), at least two protective contacts ( 20 . 21 ), a cable feed and one when actuated from the base ( 14 ) and ejecting the plug from the socket and forming the cable feed ( 22 ), characterized in that - a) the ejection device ( 22 ) is designed as a lever which is angled or essentially straight in longitudinal section,
- b) the ejection device ( 22 ) via two pins ( 30 . 31 ), preferably the body ( 10 ), is pivotally mounted,
- c) the ejection device ( 22 ) has a bifurcated shape to form a plier handle,
- d) the ejection device ( 22 ), preferably at the level of the pegs ( 30 . 31 ), compressed or pressed apart and thus into the body ( 10 ) can be installed.
Der
erfindungsgemäße Schutzkontaktstecker
mit Auswurfeinrichtung ist bei minimalem Platzbedarf einfach mit
einer Hand zu betätigen,
und zwar insbesondere auch bei beweglichen Steckdosen, z.B. den
bekannten Dreifach- oder Fünffachbodensteckdosen.
Vorteilhaft ist ferner die beispielsweise im Vergleich zu dem Stand
der Technik nach DE
42 14 016 C2 zweiteilige Form (dort dreiteilig), insbesondere
weil keine Verschraubung erforderlich und somit eine kostengünstigere
Herstellung möglich
ist. Zudem muss das Stromkabel vorteilhafterweise nicht durch eine
Hohlachse geführt
und durch Montage kontaktiert werden, sondern kann bei einer Ausführungsform
im Körper
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
z.B. umspritzt werden. Die gegabelte bzw. gabelförmige Ausführung der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung
lässt zu,
dass diese, auf der Höhe
der im Körper
des Schutzkontaktsteckers vorgesehenen Zapfen zusammengedrückt oder
auseinander gedrückt,
in den Körper montiert
werden kann. In die Ursprungsgeometrie zurückgefedert, umschließen die
in der Auswurfeinrichtung eingebrachten Bohrungen die im Körper der Schutzkontaktsteckers
vorgesehenen Zapfen. Vorteilhafterweise kann bei einer Ausführungsform
das Stromkabel zwischen die Zangen der Auswurfeinrichtung eingelegt
werden, wodurch ein Zurückfedern verhindert
wird.The safety plug according to the invention with ejection device is easy to operate with one hand with a minimal space requirement, in particular also with movable sockets, for example the known triple or quintuple sockets. It is also advantageous, for example, in comparison to the prior art DE 42 14 016 C2 two-part form (three-part there), in particular because no screwing is required and therefore less expensive production is possible. In addition, the power cable advantageously does not have to be routed through a hollow shaft and contacted by assembly, but can, for example, be extrusion-coated in the body of the protective contact plug according to the invention. The bifurcated or bifurcated design of the ejection device according to the invention allows it to be mounted in the body at the level of the pins provided in the body of the protective contact plug or pressed apart. Spring back into the original geometry, the bores made in the ejection device enclose the pins provided in the body of the protective contact plug. In one embodiment, the power cable can advantageously be inserted between the tongs of the ejection device, which prevents springing back.
Ein
weiterer Vorteil der gegabelten Auswurfeinrichtung des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
besteht darin, dass bei einer Ausführungsform die im belgischen
Schutzkontaktsystem (DIN 49 441 – Form R2) vorgesehene Schutzkontaktbuchse in
dem Körper
des Schutzkontaktsteckers untergebracht werden kann.On
Another advantage of the forked ejection device of the safety plug according to the invention
is that in one embodiment, that in Belgian
Protective contact system (DIN 49 441 - Form R2) provided protective contact socket in
the body
of the safety plug can be accommodated.
Ein
weiterer Nachteil des in DE
42 14 016 C2 offenbarten Schutzkontaktsteckers besteht
darin, dass der Excenterhebel so ausgeführt ist, das der Körper des
Schutzkontaktsteckers in der Längsachse
geteilt ist. Diese Ausführung
bewirkt ein Wegtauchen einer Schutzkontaktfläche beim Betätigen des Hebels,
wodurch die VDE-Vorschriften nicht erfüllt werden. Bei einer Ausführungsform
des findungsgemäßen Schutzkontaktstecker
umschließt
dagegen der Körper
den Hebel in einer C-Form und genügt so den Vorschriften.Another disadvantage of the in DE 42 14 016 C2 disclosed protective contact plug is that the eccentric lever is designed so that the body of the protective contact plug is divided in the longitudinal axis. This design causes a protective contact surface to disappear when the lever is actuated, which does not meet the VDE regulations become. In one embodiment of the safety plug according to the invention, however, the body encloses the lever in a C-shape and thus complies with the regulations.
Die
Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Montieren einer Auswurfeinrichtung
an einem Schutzkontaktstecker nach Anspruch 18 sowie eine Auswurfeinrichtung
nach Anspruch 21 zur Verwendung in diesem Verfahren.The
The invention further relates to a method for mounting an ejection device
on a safety plug according to claim 18 and an ejection device
according to claim 21 for use in this method.
Vorteilhafte
und/oder bevorzugte Ausführungsformen
der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous
and / or preferred embodiments
the invention are the subject of the dependent claims.
Im
folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die in den Figuren
dargestellten beispielhaften Ausführungsformen detaillierter
erläutert.
Damit ist in keinem Fall eine Beschränkung der Erfindung beabsichtigt.in the
The following is the invention with reference to those in the figures
illustrated exemplary embodiments in more detail
explained.
In no case is it intended to limit the invention.
Von
den Figuren zeigen:Of
the figures show:
1a: eine perspektivische
Explosionsdarstellung des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers mit
Auswurfeinrichtung, 1a a perspective exploded view of the safety plug according to the invention with ejection device,
1b: eine perspektivische
Darstellung des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
mit installierter, nicht betätigter
(nicht hochgeschwenkter) Auswurfeinrichtung, 1b a perspective view of the safety plug according to the invention with installed, not actuated (not swung up) ejection device,
1c: eine perspektivische
Darstellung des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
mit installierter, betätigter
(hochgeschwenkter) Auswurfeinrichtung, 1c a perspective view of the safety plug according to the invention with installed, actuated (swung up) ejection device,
2a: eine schematische Seitendarstellung
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers mit
der Auswurfeinrichtung in Betätigungslage
(hochgeschwenkt), 2a : a schematic side view of the safety plug according to the invention with the ejection device in the actuated position (swung up),
2b: eine schematische Seitendarstellung
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers mit
der Auswurfeinrichtung in Ruhelage (Auswurfeinrichtung nicht hochgeschwenkt), 2 B : a schematic side view of the safety plug according to the invention with the ejection device in the rest position (ejection device not swung up),
2c: eine schematische Seitendarstellung
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers mit
der Auswurfeinrichtung in Ruhelage und eingelegtem Kabel, 2c : a schematic side view of the safety plug according to the invention with the ejection device in the rest position and inserted cable,
3a: eine schematische Unteransicht
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
mit Schutzkontaktbuchse (35) für das belgische Schutzkontaktsystem, 3a : a schematic bottom view of the protective contact plug according to the invention with protective contact socket ( 35 ) for the Belgian protective contact system,
3b: eine Draufsicht des
erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers, 3b : a top view of the safety plug according to the invention,
3c: die Montage der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung
in dem erfindungsgemäßen Schutzkontaktstecker, 3c the assembly of the ejection device according to the invention in the safety plug according to the invention,
4a: eine perspektivische
Ansicht einer weiteren Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung, 4a : a perspective view of a further embodiment of the ejection device according to the invention,
4b: eine perspektivische
Ansicht einer weiteren Ausführungsform
eines Grundkörpers
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers,
in welchen die in 4a gezeigte
Auswurfeinrichtung einsetzbar ist, 4b : A perspective view of a further embodiment of a base body of the safety plug according to the invention, in which the in 4a the ejection device shown can be used,
5a, 5b und 5c:
zeigen schematische Ansichten des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers,
der gemäß der Ausführungsform
der 4a und 4b ausgeführt ist, wobei die Abfolge
der Betätigung
der Auswurfeinrichtung zum Loslösen
von einer Steckdose dargestellt ist, 5a . 5b and 5c : show schematic views of the safety plug according to the invention, which according to the embodiment of the 4a and 4b is executed, the sequence of the actuation of the ejection device for detaching from a socket is shown,
6a: eine perspektivische
Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
gemäß den 5a bis 5c, wobei die Auswurfeinrichtung nicht
betätigt
ist bzw. nicht hochgeschwenkt ist, 6a : a perspective view of the safety plug according to the invention according to the 5a to 5c , wherein the ejection device is not actuated or is not pivoted up,
6b: eine perspektivische
Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
von 6a, wobei die Auswurfeinrichtung
betätigt
ist, bzw. hochgeschwenkt ist, 6b : a perspective view of the safety plug according to the invention from 6a , wherein the ejection device is actuated or swung up,
7: eine perspektivische
Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
gemäß der 6a und 6b, wobei das Elektrokabel mit dem erfindungsgemäßen Schutzkontaktstecker
verbunden ist, bzw. an diesem angebracht ist, 7 : a perspective view of the safety plug according to the invention according to the 6a and 6b , wherein the electrical cable is connected to the safety plug according to the invention, or is attached to it,
8a: eine schematische Schnittansicht
einer weiteren Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers,
an dem ein Elektrokabel angebracht ist und eine Federeinrichtung
an der Auswurfeinrichtung vorgesehen ist, welche sich in der nicht
betätigten
Stellung befindet, 8a 1 shows a schematic sectional view of a further embodiment of the protective contact plug according to the invention, to which an electrical cable is attached and a spring device is provided on the ejection device, which is in the non-actuated position,
8b: eine perspektivische
Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
von 8a, wobei die Auswurfeinrichtung
in der hochgeschwenkten bzw. betätigten
Stellung ist, 8b : a perspective view of the safety plug according to the invention from 8a , the ejection device being in the swiveled up or actuated position,
9a: eine perspektivische
teilweise aufgeschnittene Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
in einer weiterentwickelten Ausführungsform
der 4a und 4b, wobei eine separate Federeinrichtung
gezeigt ist, welche mit dem Schutzkontaktblech integriert ist und
durch die Auswurfeinrichtung zusammengedrückt wird, 9a : A perspective partially cutaway view of the safety plug according to the invention in a further developed embodiment of the 4a and 4b , wherein a separate spring device is shown, which is integrated with the protective contact plate and is compressed by the ejection device,
9b: eine perspektivische
schematische Ansicht der separaten Federeinrichtung von 9a, welche in das Schutzkontaktblech
intergriert ist, 9b : a perspective schematic View of the separate spring device from 9a , which is integrated in the protective contact plate,
10a: eine perspektivische
teilweise aufgeschnittene Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
von 9a in der nicht
getätigten
bzw. nicht hochgeschwenkten Position, 10a : a perspective partially cutaway view of the safety plug according to the invention from 9a in the position which has not been carried out or has not been swung up,
10b: eine perspektivische
schematische Ansicht der separaten Federeinrichtung von 10a, 10b : a perspective schematic view of the separate spring device of 10a .
11: eine perspektivische
teilweise aufgeschnittene Ansicht einer weiteren Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers mit
einer in die Auswurfeinrichtung intergrierten Federeinrichtung, 11 FIG. 1 shows a perspective, partially cut-open view of a further embodiment of the protective contact plug according to the invention with a spring device integrated into the ejection device,
12a: eine perspektivische
teilweise aufgeschnittene Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
von 11, wobei die Auswurfeinrichtung
betätigt
bzw. hochgeschwenkt ist, 12a : a perspective partially cutaway view of the safety plug according to the invention from 11 , the ejection device being actuated or pivoted upwards,
12b: eine perspektivische
teilweise aufgeschnittene Ansicht des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
von 12a in der nicht
betätigten
bzw. nicht hochgeschwenkten Position der Auswurfeinrichtung. 12b : a perspective partially cutaway view of the safety plug according to the invention from 12a in the unactuated or not swiveled up position of the ejection device.
Eine
Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Zapfen (30, 31)
und die Wandung wenigstens einer der in der Auswurfeinrichtung (22)
eingebrachten Bohrungen (33, 34) elektrisch leitend ausgebildet
sind. Selbstverständlich können auch
andere Teile elektrisch leitend ausgebildet sein, wenn dies erwünscht oder
zweckmäßig ist.An embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that at least one of the pins ( 30 . 31 ) and the wall of at least one of the in the ejection device ( 22 ) drilled holes ( 33 . 34 ) are electrically conductive. Of course, other parts can also be made electrically conductive if this is desired or expedient.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Wandungen der Bohrungen
(33, 34) elektrisch leitend ausgebildet und mit
jeweils einer der beiden stromführenden
Leitungen eines Stromkabels verbunden sind und die beiden Zapfen
(30, 31) elektrisch leitend ausgebildet und mit
jeweils einem der beiden Kontaktstifte (16, 18)
verbunden sind. Auch hier können
andere Teile elektrisch leitend ausgebildet sein, wenn dies erwünscht oder
zweckmäßig ist.A further embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the two walls of the bores ( 33 . 34 ) are electrically conductive and are each connected to one of the two current-carrying lines of a power cable and the two pins ( 30 . 31 ) electrically conductive and each with one of the two contact pins ( 16 . 18 ) are connected. Here, too, other parts can be made electrically conductive if this is desired or expedient.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die Auswurfeinrichtung (22)
einen längeren
Schenkel (22b) zum Herausdrücken des Steckers aus der Steckdose
und einen kürzeren Schenkel
(22a) zum Abstützen
gegen die Grundfläche
der Steckdose hat. Die Länge
der Schenkel unterliegt grundsätzlich
keinen besonderen Beschränkungen
und wird vom Fachmann nach Maßgabe
der praktischen Gegebenheiten gewählt. Wichtig ist nur, dass
eine ausreichende Hebelwirkung eintritt. Beispielsweise kann der
Schenkel zum Herausdrücken des
Steckers aus der Steckdose auch der kürzere sein, wenn dies erwünscht oder
zweckmäßig ist. Ebenso
können
beide Schenkel die gleiche Länge haben.
Auch der Winkel, in dem die Schenkel zueinander unter Bildung der
erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung
angeordnet sind, unterliegt an sich keinen besonderen Beschränkungen,
sofern eine ausreichende Hebelwirkung erzielbar ist. Geeignete Winkel
oder Winkelbereiche lassen sich vom Fachmann routinemäßig ohne
weiteres ermitteln.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the ejection device ( 22 ) a longer leg ( 22b ) to push the plug out of the socket and a shorter leg ( 22a ) to support against the base of the socket. The length of the legs is fundamentally not subject to any particular restrictions and is chosen by the person skilled in the art in accordance with the practical circumstances. It is only important that there is sufficient leverage. For example, the leg for pushing the plug out of the socket can also be the shorter one, if this is desired or expedient. Likewise, both legs can have the same length. The angle at which the legs are arranged relative to one another to form the ejection device according to the invention is not in itself subject to any particular restrictions if sufficient leverage can be achieved. Suitable angles or ranges of angles can be routinely determined by a person skilled in the art on a routine basis.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Gelenkpunkt in dem Stecker
exzentrisch hin zu dem freien Ende des längeren Schenkels (22b)
der Auswurfeinrichtung (22) angeordnet ist. Der Gelenkpunkt
kann auch eine andere Position haben, wenn dies erwünscht oder
zweckmäßig ist.A further embodiment of the protective contact plug according to the invention is characterized in that an articulation point in the plug eccentrically towards the free end of the longer leg ( 22b ) the ejection device ( 22 ) is arranged. The pivot point can also have a different position if this is desired or expedient.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenflächen des kürzeren Schenkels (22a)
der Auswurfeinrichtung (22) mit mit den beiden stromführenden
Leitungen des Stromkabels verbundenen ersten Kontaktflächen und
die an die Seitenflächen
des kürzeren
Schenkels (22a) der Auswurfeinrichtung (22) angrenzenden
Flächen
mit mit den Kontaktstiften (16, 18) verbunden Kontaktflächen versehen
sind. Es ist klar, dass diese Form der Stromführung lediglich beispielhaft
ist und die Stromführung
grundsätzlich
keinen besonderen Beschränkungen
unterliegt.A further embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the side surfaces of the shorter leg ( 22a ) the ejection device ( 22 ) with the first contact surfaces connected to the two current-carrying lines of the power cable and to the side surfaces of the shorter leg ( 22a ) the ejection device ( 22 ) adjacent surfaces with the contact pins ( 16 . 18 ) connected contact surfaces are provided. It is clear that this form of current supply is only an example and the current supply is not subject to any particular restrictions.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Schutzkontakt (20, 21)
auf der nach außen
weisenden Fläche
des kürzeren
Schenkels (22a) der Auswurfeinrichtung (22) angeordnet
ist.A further embodiment of the protective contact plug according to the invention is characterized in that a first protective contact ( 20 . 21 ) on the outward-facing surface of the shorter leg ( 22a ) the ejection device ( 22 ) is arranged.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass ein am Körper (10) angesetzter
zweiter Schutzkontakt (20, 21) über eine
elektrische Verbindung in der Auswurfeinrichtung (22) mit einem
der Zapfen (30, 31) über eine der Bohrungen (33, 34)
und über
diesen mit dem Schutzleiter des Stromkabels verbunden ist.A further embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that a ( 10 ) second protective contact ( 20 . 21 ) via an electrical connection in the ejection device ( 22 ) with one of the pins ( 30 . 31 ) through one of the holes ( 33 . 34 ) and connected to the protective conductor of the power cable.
Bezüglich der
Anordnung und Art oder Anzahl der Schutzkontakte und der Form der
Stromführung
bzw. elektrischen Kontaktierung oder Verbindungen in dem Körper (10)
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
gibt es grundsätzlich
keine besonderen Beschränkungen.
Es eignen sich insbesondere alle standardisierten oder genormten
Steckertypen.With regard to the arrangement and type or number of protective contacts and the form of current supply or electrical contacting or connections in the body ( 10 ) of the safety plug according to the invention there are basically no particular restrictions. All standardized or standardized connector types are particularly suitable.
Der
Körper
(10), die Auswurfeinrichtung (22) sowie die sonstigen
Bauteile oder -elemente des Schutzkontaktsteckers können aus
beliebigen geeigneten oder üblicherweise
verwendeten Materialien) bestehen, beispielsweise Kunststoff. In
analoger Weise trifft dies auch auf die Kontaktstifte (16, 18) und
Schutzkontakte (20, 21) sowie sonstige leitende Bauteile
oder -elemente zu.The body ( 10 ), the ejection device ( 22 ) and the other components or elements of the safety plug can consist of any suitable or commonly used materials), for example plastic. In an analogous way, this also applies to the contact pins ( 16 . 18 ) and protective contacts ( 20 . 21 ) as well as other conductive components or elements.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass das Stromkabel zwischen den Zangen
des längeren
Schenkels (22b) (bzw. allgemein: zwischen den Zangen des
zum Herausdrücken des
Steckers aus der Steckdose verwendeten Schenkels) der Auswurfeinrichtung
(22) eingelegt ist. Dadurch wird vorteilhafterweise ein
Zurückfedern
der Zangen verhindert. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform
ist ferner am Ende des längeren Schenkels
der Auswurfeinrichtung (bzw. allgemein: am Ende des zum Herausdrücken des
Steckers aus der Steckdose verwendeten Schenkels) eine Ausnehmung
oder Bohrung vorgesehen, durch die das zwischen den Zangen eingelegte
Stromkabel tritt. Es ist natürlich
klar, dass diese Kabelführung
lediglich beispielhaft ist und grundsätzlich keinen besonderen Beschränkungen
unterliegt. Beispielsweise kann die Auswurfeinrichtung auch auf
dem Stromkabel aufliegen. Alternativ kann ein Zurückfedern
ferner durch Einsetzen von entsprechenden Stifte(n) oder anderen
mechanischen Elementen, vorzugsweise zwischen die Zangen im unteren
Bereich der Auswurfeinrichtung (22) verhindert werden.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the power cable between the pliers of the longer leg ( 22b ) (or generally: between the pliers of the leg used to push the plug out of the socket) of the ejection device ( 22 ) is inserted. This advantageously prevents the pliers from springing back. In a further advantageous embodiment, a recess or bore is also provided at the end of the longer leg of the ejection device (or generally: at the end of the leg used to push the plug out of the socket) through which the power cable inserted between the pliers passes. Of course, it is clear that this cable routing is only exemplary and is in principle not subject to any particular restrictions. For example, the ejection device can also rest on the power cable. Alternatively, spring back can also be achieved by inserting appropriate pins (s) or other mechanical elements, preferably between the pliers in the lower area of the ejection device ( 22 ) be prevented.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass das Stromkabel im Körper (10) umspritzt
ist. Dadurch ist es nicht erforderlich, dass das Kabel durch eine
Hohlachse geführt
und durch Montage kontaktiert werden muss.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the power cable in the body ( 10 ) is overmolded. As a result, it is not necessary for the cable to be guided through a hollow axis and to be contacted by assembly.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die Zapfen (30, 31)
Körpers (10)
angespritzt sind.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the pins ( 30 . 31 ) Body ( 10 ) are molded.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die in der Auswurfeinrichtung (22)
eingebrachten zwei Bohrungen (33, 34) die Zapfen
(30, 31) umschließen. Die nach dem Einrasten der
Zapfen (30, 31) in die Bohrungen (33, 34)
entstehende Dreh- bzw. Schwenkachse für die Auswurfeinrichtung (22)
kann in Bezug auf den Körper
(10) außermittig
liegen.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the in the ejection device ( 22 ) drilled two holes ( 33 . 34 ) the cones ( 30 . 31 ) enclose. After the pegs snap into place ( 30 . 31 ) in the holes ( 33 . 34 ) resulting rotation or swivel axis for the ejection device ( 22 ) can in relation to the body ( 10 ) are off center.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (10) die Auswurfeinrichtung
(22) C-förmig
umschließt.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the body ( 10 ) the ejection device ( 22 ) Encloses in a C-shape.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass eine runde Buchse (35)
an der Unterseite des Körpers
(10) angebracht ist. Dies hat den Vorteil, dass der erfindungsgemäße Schutzkontaktstecker
auch für
das belgische Schutzkontaktsystem (DIN 49 441 Form R2) geeignet
ist.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that a round socket ( 35 ) on the bottom of the body ( 10 ) is attached. This has the advantage that the safety plug according to the invention is also suitable for the Belgian safety contact system (DIN 49 441 form R2).
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die Auswurfeinrichtung (22) als
ein im Längsschnitt
asymmetrischer Hebel ausgebildet ist.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the ejection device ( 22 ) is designed as an asymmetrical lever in longitudinal section.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, dass die Auswurfeinrichtung (22) eine
Durchgangsbohrung aufweist, durch die z.B. eine Drehachse geführt werden
kann.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the ejection device ( 22 ) has a through hole through which, for example, an axis of rotation can be guided.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
ist dadurch gekennzeichnet, die Zapfen (30, 31)
Spreizzapfen sind.Another embodiment of the safety plug according to the invention is characterized in that the pins ( 30 . 31 ) Spreading cones are.
Ferner
ist es vorteilhaft, wenn der Körper
einen Steg zum Auseinanderdrücken
der Schenkel der Auswurfeinrichtung aufweist, um die Montage der Auswurfeinrichtung
an dem Grundkörper
zu vereinfachen.Further
it is beneficial if the body
a web to push apart
the leg of the ejector has to mount the ejector
on the main body
to simplify.
Gemäß einer
weiteren Ausführungsform
ist an dem Körper
an den von den Kontaktstiften abgewandten Seiten zumindest eine
Eingriffeinrichtung zum Herausziehen des Kontaktsteckers für einen Eingriff
mit Fingern vorgesehen, so dass der Stecker auch direkt mit der
Hand aus der Steckdose gezogen werden kann, ohne die erfindungsgemäße Auswurfeinrichtung
zu betätigen.According to one
another embodiment
is on the body
at least one on the sides facing away from the contact pins
Engagement device for pulling out the contact plug for an engagement
provided with fingers so that the plug can also be connected directly to the
Hand can be pulled from the socket without the ejection device according to the invention
to operate.
Bei
einer weiteren Ausführungsform
ist eine Federeinrichtung vorgesehen, welche beim Herausziehen des
Steckers aus der Steckdose zusammengedrückt wird, um die Auswurteinrichtung
gegen den Körper
vorzuspannen und eine Rückholkraft
auszuüben,
so dass der Stecker sich nicht versehentlich aus der Steckdose lösen kann.at
a further embodiment
a spring device is provided, which when pulling out the
Plug is pressed out of the socket to the ejection device
against the body
preload and a return force
exercise,
so that the plug cannot accidentally come out of the socket.
Gemäß der bevorzugten
Ausführungsformen ist
die Federeinrichtung an der Auswurteinrichtung, dem Körper oder
als separates Element zwischen der Auswurteinrichtung und dem Körper vorgesehen.According to the preferred
Embodiments
the spring device on the ejection device, the body or
provided as a separate element between the ejection device and the body.
Wenn
die Federeinrichtung mit den Schutzkontakten integriert ausgebildet
ist, können
so die Produktions- und Montagekosten verringert werden.If
the spring device is integrated with the protective contacts
is, can
so the production and assembly costs are reduced.
Das
erfindungsgemäße Verfahren
zum Montieren einer Auswurteinrichtung (22) an einem Schutzkontaktstecker,
insbesondere zur Verwendung an einem oben definierten Schutzkontaktstecker,
ist dadurch gekennzeichnet, dass es die folgenden Schritte umfasst:
- a) Bereitstellen einer Auswurfeinrichtung (22)
mit einer gegabelten Form zur Ausbildung eines Zungengriffs,
- b) Bereitstellen eines Schutzkontaktsteckers mit einem Aufnahmebereich
und einer Gelenklagerung für
die Auswurfeinrichtung (22),
- c) Zusammendrücken
oder Auseinanderdrücken des
Zangengriffs bei der Einführung
der Auswurfeinrichtung (22) in den Aufnahmebereich des Schutzkontaktsteckers.
The method according to the invention for mounting an ejection device ( 22 ) on a safety plug, especially for use on an earthing contact plug defined above is characterized in that it comprises the following steps: - a) providing an ejection device ( 22 ) with a forked shape to form a tongue grip,
- b) providing a protective contact plug with a receiving area and a joint bearing for the ejection device ( 22 )
- c) compressing or pushing the pliers handle apart when inserting the ejection device ( 22 ) in the receiving area of the safety plug.
Eine
Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Verfahrens
ist dadurch gekennzeichnet, dass der Zangengriff der Auswurfeinrichtung
(22) auf Höhe der
Zapfen (30, 31) zusammengedrückt wird.One embodiment of the method according to the invention is characterized in that the gripper handle of the ejection device ( 22 ) at the level of the cones ( 30 . 31 ) is compressed.
Eine
weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Verfahrens
ist dadurch gekennzeichnet, dass die Auswurfeinrichtung (22)
nach dem Zusammendrücken
und Freigeben des Zangengriffs der Auswurfeinrichtung (22)
in dem Körper
(10) schwenkbar gelagert ist.A further embodiment of the method according to the invention is characterized in that the ejection device ( 22 ) after squeezing and releasing the gripper handle of the ejection device ( 22 ) in the body ( 10 ) is pivotally mounted.
Ferner
ist es vorteilhaft, wenn die Auswurfeinrichtung durch einen am Körper angebrachten Steg
auseinandergedrückt
wird und durch eine Rückstellkraft
wieder im wesentlichen in die ursprüngliche Form gebracht wird,
welche sich insbesondere aus der Elestizität des Materials der Auswurfeinrichtung ergibt.Further
it is advantageous if the ejection device by a web attached to the body
forced apart
is and by a restoring force
is essentially restored to its original form,
which results in particular from the elasticity of the material of the ejection device.
Die
erfindungsgemäße Auswurfeinrichtung für einen
Schutzkontaktstecker, insbesondere wie oben definiert, bzw. zur
Verwendung in dem oben definierten Verfahren, ist dadurch gekennzeichnet,
dass sie aufweist:
- a) einen im Längsschnitt
abgewinkelten oder im wesentlichen geraden Hebel,
- b) eine gegabelte Form zur Ausbildung eines Zangengriffs.
The ejection device according to the invention for a safety plug, in particular as defined above, or for use in the method defined above, is characterized in that it has: - a) a lever which is angled in longitudinal section or essentially straight,
- b) a forked shape to form a plier handle.
Eine
weitere Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung
ist dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner zwei Bohrungen (33, 34)
zur Aufnahme von zwei passgenauen Zapfen (30, 31)
aufweist.Another embodiment of the ejection device according to the invention is characterized in that it also has two bores ( 33 . 34 ) to accommodate two precisely fitting pins ( 30 . 31 ) having.
Eine
weitere Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung
ist dadurch gekennzeichnet, dass sie als ein im Längsschnitt
asymmetrischer Hebel ausgebildet ist.A
further embodiment
the ejection device according to the invention
is characterized in that it is considered a longitudinal section
asymmetrical lever is formed.
Eine
weitere Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung
ist dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Durchgangsbohrung aufweist,
durch die z.B. eine Drehachse geführt werden kann.A
further embodiment
the ejection device according to the invention
is characterized in that it has a through hole,
through e.g. an axis of rotation can be guided.
Es
ist ebenso vorteilhaft, wenn die Auswurfeinrichtung zwei Zapfen
zur Aufnahme in Bohrungen aufweist, um die Drehachse für das Herausdrücken des
Steckers aus der Steckdose zu bilden.It
is also advantageous if the ejection device has two pins
for inclusion in bores around the axis of rotation for pressing out the
Form plug from the socket.
Gemäß einer
weiteren vorteilhaften Ausführungsform
ist eine Federeinrichtung zum Vorspannen der Auswurfseinrichtung
in der Auswurfeinrichtung integriert, um die Federkraft der Federeinrichtung
auf den Körper
zu übertragen.According to one
another advantageous embodiment
is a spring device for biasing the ejection device
integrated in the ejection device to the spring force of the spring device
on the body
transferred to.
Im
folgenden wird die Bedienung der erfindungsgemäßen Auswurfeinrichtung beschrieben.in the
the operation of the ejection device according to the invention is described below.
1b zeigt den erfindungsgemäßen Schutzkontaktstecker
mit nicht betätigter
(nicht hochgeschwenkter) Auswurfeinrichtung (22). Beim
Drücken
oder Ziehen (bzw. Hochschwenken) der Auswurfeinrichtung (22)
nach oben (wie in 1c dargestellt)
tritt der gegabelte untere Schenkel der Auswurfeinrichtung (22)
aus der Grundfläche
(14) des Körpers
(10) des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
hervor (wie schematisch in 2a dargestellt) und
drückt
gegen die Grundfläche
der (in den Figuren nicht dargestellten) Steckdose, wodurch der
erfindungsgemäße Schutzkontaktstecker
aus der Steckdose gedrückt
wird. 1b shows the safety plug according to the invention with the ejection device not actuated (not swung up) ( 22 ). When pushing or pulling (or swiveling up) the ejection device ( 22 ) up (as in 1c shown) the forked lower leg of the ejection device ( 22 ) from the base area ( 14 ) of the body ( 10 ) of the safety plug according to the invention (as schematically in 2a shown) and presses against the base of the socket (not shown in the figures), whereby the safety plug according to the invention is pressed out of the socket.
Gemäß 4a und 4b ist der erfindungsgemäße Schutzkontaktstecker
aus zwei Teilen aufgebaut, nämlich
dem Körper
bzw. Grundkörper
(110) und der Auswurfeinrichtung (122), die in 4 lediglich teilweise dargestellt
ist. Der Körper
(110) weist durch einen Steg (111) eine U-förmige Aussparung zur Aufnahme
der Auswurfeinrichtung (122) und insbesondere der Zapfen
(130, 131) der Auswurfeinrichtung auf. Der Steg
(111) ist vorteilhafterweise konisch ausgeführt, um
die nach außen
spreizbaren Elemente bzw. Schenkel (142 und 143)
der Auswurfeinrichtung (122) während des Einsetzens der Auswurfeinrichtung
(122) in den Körper
(110) nach außen
zudrücken.
Wenn die Auswurfeinrichtung (122) soweit in den Grundkörper (110)
eingesetzt worden ist, dass die Zapfen (130, 131)
in die Bohrung (133) einschnappen, dann federn die Schenkel
(142, 143) aus ihrer auseinandergedrückten Position
auf Grund der Elastizität
des Materials im wesentlichen wieder in ihre ursprüngliche
Lage zurück.
Ferner kann die Auswurfeinrichtung im arretierten Zustand nicht
mehr zerstörungsfrei
von dem Körper
gelöst
werden.According to 4a and 4b the safety plug according to the invention is made up of two parts, namely the body or base body ( 110 ) and the ejection device ( 122 ), in the 4 is only partially shown. The body ( 110 ) points through a web ( 111 ) a U-shaped recess for receiving the ejection device ( 122 ) and especially the pin ( 130 . 131 ) of the ejection device. The footbridge ( 111 ) is advantageously conical in order to form the outwardly expandable elements or legs ( 142 and 143 ) the ejection device ( 122 ) during the insertion of the ejection device ( 122 ) in the body ( 110 ) push outwards. If the ejector ( 122 ) so far in the basic body ( 110 ) that the pins ( 130 . 131 ) in the hole ( 133 ) snap in, then the legs spring ( 142 . 143 ) essentially returned to their original position due to the elasticity of the material. Furthermore, the ejection device can no longer be released from the body in the locked state without being destroyed.
In
den 5a bis 5c ist die Abfolge der Betätigung der
Auswurfeinrichtung zum Loslösen
von der Steckdose dargestellt, wobei 5a die
nicht betätigte
Position der Auswurfeinrichtung zeigt, in welcher sich der Stecker
in der Steckdose befindet. Wenn nun der Stecker aus der Steckdose
entfernt werden soll, so wird die Auswurfeinrichtung (122) entweder
manuel direkt oder durch ziehen an einem nicht dargestellten Elektrokabel
betätigt,
wie in 5b gezeigt. Dabei
wird die Kraft der Auswurfeinrichtung (122) mittels einer
Spitze (150) der Auswurfeinrichtung (122) von
der nicht gezeigten Steckdose nach oben gedrückt. 5c zeigt die entgültige betätigte Stellung bzw. hochgeschwenkte
Stellung der Auswurfeinrichtung (122), in welcher sich
der erfindungsgemäße Stecker
vollständig
von der Steckdose löst.In the 5a to 5c the sequence of actuation of the ejection device to detach from the socket is shown, wherein 5a the unactuated position of the ejection device shows in which the plug is in the socket. If the plug is now to be removed from the socket, the ejection device ( 122 ) either operated manually or by pulling on an electrical cable, not shown, as in 5b ge shows. The force of the ejection device ( 122 ) by means of a tip ( 150 ) the ejection device ( 122 ) from the socket, not shown, pushed up. 5c shows the final actuated position or swung-up position of the ejection device ( 122 ), in which the plug according to the invention completely detaches from the socket.
6a und 6b zeigen wiederum den erfindungsgemäßen Schutzkontaktstecker
der 5a bis 5c, wobei 7 den erfindungsgemäßen Stecker mit einem daran
angebrachten Elektrokabel darstellt. Wie aus 7 ersichtlich, kann die Auswurfeinrichtung
(122) insbesondere durch ein nach oben Ziehen des Elektrokabels
vorgenommen werden, um den Stecker von der Steckdose zu lösen. Dabei
wird die Hebelkraft durch die Entfernung von der Hand an dem Elektrokabel
zu der Schwenkachse um die Drehzapfen (130, 131)
erhöht,
so dass sich der Stecker dadurch noch leichter von der Steckdose
löst. 6a and 6b again show the safety plug of the invention 5a to 5c , in which 7 represents the connector according to the invention with an electrical cable attached to it. How out 7 can be seen, the ejection device ( 122 ) in particular by pulling the electric cable upwards to detach the plug from the socket. The leverage is determined by the distance from the hand on the electrical cable to the swivel axis around the pivot ( 130 . 131 ) increases, so that the plug is even easier to detach from the socket.
Wie
aus den 4b bis 7 ersichtlich, kann der erfindungsgemäße Stecker
auch ohne Betätigung
der Auswurfeinrichtung (122) von einer Steckdose gelöst werden,
da s ich an dem Grundkörper (110)
Eingriffsmulden (160) befinden, mittels welcher der Stecker
direkt von Hand aus der Steckdose gelöst werden kann, d. h. durch
Eingriff von Fingern in den Eingriffsmulden (160). Somit
kann der Stecker auch aus der Steckdose gelöst werden, wenn die Auswurfseinrichtung
defekt ist oder der Benutzer nicht mit der Hebelfunktion der Auswurfeinrichtung vertraut
ist.Like from the 4b to 7 can be seen, the plug according to the invention can also be operated without actuating the ejection device ( 122 ) can be disconnected from an electrical outlet, as it is attached to the base body ( 110 ) Intervention troughs ( 160 ), by means of which the plug can be detached from the socket directly by hand, ie by fingers being inserted into the recesses ( 160 ). The plug can thus also be removed from the socket if the ejection device is defective or the user is not familiar with the lever function of the ejection device.
Die 8a und 8b zeigen eine weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers,
an dem ein Elektrokabel (200) angebracht ist. Bei dieser
Ausführungsform
ist eine Federeinrichtung (170) in die Auswurfeinrichtung
(122) integriert, welche in 8a vorgespannt
ist, so dass sich die Auswurfeinrichtung vollständig in der nicht betätigten Position
in dem Körper
(110) befindet. Wenn nun die Auswurfeinrichtung (122)
betätigt
wird, d.h. um die Drehachse bzw. die Drehzapfen (130) nach
oben geschwenkt wird, so muss dabei die Federkraft der Feder (170) überwunden
werden. Wenn die Auswurfeinrichtung (122) aus Kunststoff
hergestellt ist, so kann die Federeinrichtung in besonders einfacher
Art und Weise in die Auswurfeinrichtung integriert werden, um somit
eine Rückholkraft
auf den Körper
(110) in die nicht betätigte
Position auszuüben.The 8a and 8b show a further embodiment of the safety plug according to the invention, on which an electrical cable ( 200 ) is attached. In this embodiment, a spring device ( 170 ) into the ejection device ( 122 ) integrated, which in 8a is biased so that the ejection device is completely in the non-actuated position in the body ( 110 ) is located. If the ejection device ( 122 ) is actuated, ie around the axis of rotation or the pivot ( 130 ) is pivoted upwards, the spring force of the spring ( 170 ) are overcome. If the ejector ( 122 ) is made of plastic, the spring device can be integrated into the ejection device in a particularly simple manner, in order thus to have a return force on the body ( 110 ) in the unactuated position.
In
den 9a, 9b, 10a und 10b ist eine weitere Ausführungsform
des erfindungsgemäßen Schutzkontaktsteckers
dargestellt, wobei die Federeinrichtung als separates Schutzkontaktelement (171)
ausgebildet ist. Wie in 9a gezeigt,
ist das Schutzkontaktelement (171) in den Körper (110)
eingesetzt, wobei sich das Federelement (172) des Schutzkontaktelements
(171) zwischen der Auswurfeinrichtung (122) und
dem Körper
(110) befindet und in der nach oben geschwenkten Position
zusammengedrückt
wird, wie aus 9a ersichtlich.
In 10a und 10b ist das Federelement
(172) des Schutzkontaktelements (171) nicht zusammengedrückt, da
sich die Auswurfeinrichtung (122) in der nicht betätigten Position
befindet, wie aus 10a ersichtlicht.In the 9a . 9b . 10a and 10b A further embodiment of the protective contact plug according to the invention is shown, the spring device as a separate protective contact element ( 171 ) is trained. As in 9a shown, the protective contact element ( 171 ) in the body ( 110 ) used, the spring element ( 172 ) of the protective contact element ( 171 ) between the ejection device ( 122 ) and the body ( 110 ) and is compressed in the pivoted up position, as from 9a seen. In 10a and 10b is the spring element ( 172 ) of the protective contact element ( 171 ) not compressed because the ejection device ( 122 ) is in the unactuated position, like from 10a ersichtlicht.
Analog
zu den 8a und 8b zeigen die 11, 12a und 12b eine
Auswurfeinrichtung (122) in welche eine Federeinrichtung
(170) integriert ist. Gemäß der Ausführungsform von 11, 12a und 12b sind in dem Körper (110)
Eingriffsmulden (160) integriert, um den Stecker auch direkt
von Hand aus der Steckdose lösen
zu können,
ohne die Auswurfeinrichtung (122) zu betätigen.Analogous to the 8a and 8b show the 11 . 12a and 12b an ejection device ( 122 ) in which a spring device ( 170 ) is integrated. According to the embodiment of 11 . 12a and 12b are in the body ( 110 ) Intervention troughs ( 160 ) integrated so that the plug can also be removed directly from the socket by hand without the ejection device ( 122 ) to operate.
Gemäß einer
weiteren nicht gezeigten Ausführungsform
kann jedoch die Federeinrichtung auch an dem Körper (110) intergriert
sein, um eine Rückstellkraft
auf die Auswurfeinrichtung in die nicht betätigte Position auszuüben.According to a further embodiment, not shown, the spring device can also be attached to the body ( 110 ) be integrated to exert a restoring force on the ejection device in the non-actuated position.