DE10350509A1

DE10350509A1 - Reinforcement part for an inflatable body for straightening garments

Info

Publication number: DE10350509A1
Application number: DE2003150509
Authority: DE
Inventors: Katrin Hoffmann; Kathrin Redlin; Uwe Srama
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2003-10-29
Filing date: 2003-10-29
Publication date: 2005-06-02
Also published as: EP1528146A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Aussteifungsteil zum Verstärken eines Blähkörpers zum Glätten von Kleidungsstücken, wobei das Aussteifungsteil (1) zur Verstärkung des Bereichs des Manschettenschlitzes eines auf den Blähkörper aufzuspannenden Kleidungsstückes dient, dadurch gekennzeichnet, dass das Aussteifungsteil (1) einen Befestigungsbereich (13) zum Befestigen des Kleidungsstücks und einen Schlitzbereich (11) zum Unterstützen des Manschettenschlitzes des Kleidungsstückes aufweist und der Schlitzbereich (1) in einem Winkel (W) und/oder versetzt zu dem Befestigungsbereich (13) angeordnet ist.The present invention relates to a stiffening member for reinforcing an inflatable body for straightening garments, wherein the stiffening member (1) serves to reinforce the portion of the cuff slit of a garment to be tucked on the inflatable body, characterized in that the stiffening member (1) has a fastening portion (13) to the garment Fastening the garment and having a slit portion (11) for supporting the garment slit of the garment, and the slit portion (1) is disposed at an angle (W) and / or offset from the attachment portion (13).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Aussteifungsteil für einen Blähkörper zum Glätten von Kleidungsstücken.The The present invention relates to a stiffening member for a Inflatable body to Smooth of clothes.

Es ist bekannt Kleidungsstücke zum Trocknen und Glätten von innen mit einem Blähkörper aufzuspannen, um Falten im Kleidungsstück zu entfernen und dieses zu trocknen. Dabei ist es von Vorteil, wenn das Kleidungsstück in seiner eigenen Form und faltenfrei gespannt wird. Dies kann insbesondere dadurch erreicht werden, dass der Blähkörper die gleiche Form besitzt, wie das zu glättende Kleidungsstück. Im Falle von hemdförmigen Kleidungsstücken wird dazu ein hemdförmiger Blähkörper, beziehungsweise ein Blähkörper mit der Form eines menschlichen Oberkörpers, verwendet. Dieser Blähkörper weist einen Rumpfabschnitt und zwei seitlich damit verbundene Ärmelabschnitte auf. Mit einem solchen Blähkörper können sämtliche Kleidungsstücke für den Oberkörper geglättet werden. Dies können insbesondere Hemden, Blusen und Jacken sein.It is known clothes for drying and straightening from the inside with a swelling body, around wrinkles in the garment to remove and to dry this. It is advantageous if the piece of clothing is stretched in its own form and wrinkle-free. This can be special be achieved in that the inflatable body has the same shape, like that to be smoothed Clothing. In the case of shirt-shaped Garments will to a shirt-shaped Inflatable body, respectively a swelling body with the shape of a human upper body, used. This inflatable body points a body portion and two laterally associated sleeve sections on. With such a inflatable body can all clothes for the upper body smoothed become. This can especially shirts, blouses and jackets.

An den Ärmelenden von Kleidungsstücken sind in der Regel Manschetten vorgesehen. Diese Manschetten sind üblicherweise knöpfbar und haben oberhalb der Manschette (also zu dem Rumpfabschnitt hin) einen Schlitz. Da sich der Blähkörper während des Glättvorgangs aufbläht, drückt er auf diesen Schlitz und öffnet ihn. Hierdurch kommt es zu einer Faltenbildung, die das Glättergebnis verschlechtert.At the cuffs of garments are usually provided cuffs. These cuffs are common buttoned and have above the cuff (ie towards the fuselage section) a slot. Since the inflatable body during the smoothing operation inflates, presses he on this slot and opens him. This leads to a wrinkling, the smoothing result deteriorated.

In der DE 100 64 321 A1 ist daher eine Vorrichtung zum Glätten von Kleidungsstücken vorgeschlagen worden, die einen aufblasbaren Blähkörper mit einer flexiblen Hülle aufweist und die Hülle wenigstens eine Aussteifung aufweist, die ausschließlich mit der Hülle des Blähkörpers verbunden ist. Die Aussteifung kann ein separates Aussteifungsteil darstellen, das mit dem Blähkörper verbunden werden kann. In einer Ausführungsform stellt das Aussteifungsteil einen Schlitzlöffel dar, der die Form eines Schuhlöffels aufweist. An einem Längsende kann eine Klemme vorgesehen sein, die die Manschette eines aufzuspannenden Kleidungsstücks, insbesondere eines Hemdes umgreifen kann.In the DE 100 64 321 A1 Therefore, an apparatus for smoothing garments has been proposed, which has an inflatable inflatable body with a flexible shell and the shell has at least one stiffener, which is connected exclusively to the shell of the inflatable body. The stiffener may be a separate stiffener that can be connected to the inflatable body. In one embodiment, the stiffening part is a slot spoon which has the shape of a shoe bucket. At one longitudinal end, a clamp can be provided, which can embrace the cuff of a garment to be tensioned, in particular a shirt.

Der Nachteil dieser Vorrichtung liegt darin, dass die Form des Aussteifungsteils der Form des Blähkörpers angepasst ist, insbesondere über seine Länge gerade verläuft. Beim Einspannen der Manschette und Aufblähen des Blähkörpers kann daher nur die Manschette und das von der Manschette abgewandte Ende des Manschettenschlitzes mit dem Aussteifungsteil in Berührung kommen. In dem dazwischenliegenden Bereich können somit Verzüge des Manschettenschlitzes auftreten.Of the Disadvantage of this device is that the shape of the stiffening part adapted to the shape of the inflatable body is over, in particular his length straight. When clamping the cuff and inflation of the inflatable body can therefore only the cuff and the end of the cuff slit remote from the cuff in contact with the stiffening part come. In the intermediate region can thus distortions of the sleeve slot occur.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher ein Aussteifungsteil zu schaffen, das ein zuverlässiges Glätten des Manschettenschlitzes und der Manschette ohne Verzüge erlaubt.The Object of the present invention is therefore a stiffening part to create a reliable one Smooth the cuff slit and cuff allowed without distortion.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe ideal gelöst werden kann, wenn das Aussteifungsteil unterschiedliche Bereiche aufweist, die den unterschiedlichen Erfordernissen der Manschette und des Manschettenschlitzes nach geformt und ausgerichtet sein können.Of the The invention is based on the finding that this task is ideal solved can be, if the stiffening part different areas that satisfies the different requirements of the cuff and the cuff slit to be shaped and aligned can.

Die Aufgabe wird daher erfindungsgemäß gelöst durch ein Aussteifungsteil zum Verstärken eines Blähkörpers zum Glätten von Kleidungsstücken, wobei das Aussteifungsteil zur Verstärkung des Bereichs des Manschettenschlitzes eines auf den Blähkörper aufzuspannenden Kleidungsstückes dient. Das Aussteifungsteil weist einen Befestigungsbereich zum Befestigen des Kleidungsstücks und einen Schlitzbereich zum Unterstützen des Manschettenschlitzes des Kleidungsstückes auf und der Schlitzbereich ist in einem Winkel und/oder versetzt zu dem Befestigungsbereich angeordnet.The Task is therefore achieved by the invention a stiffening part for strengthening a swelling body to Smooth of garments, being the stiffening part for reinforcement the area of the sleeve slot of a aufzuspannenden to the inflatable body garment serves. The stiffening part has a mounting area for Attach the garment and a slot portion for supporting the sleeve slot of the garment on and the slot area is at an angle and / or offset arranged to the attachment area.

Bei Hemden oder Blusen ist die Manschette in der Regel koaxial zur Längsachse des Ärmels angeordnet. Von der Manschette aus nimmt der Umfang des Ärmels in der Regel bis zur Ärmelöffnung zu. Diese Vergrößerung des Umfangs erfolgt insbesondere im Bereich des Manschettenschlitzes. Durch die Unterteilung des Aussteifungsteils in einen Befestigungsbereich und einen Schlitzbereich sowie die Ausrichtung der beiden Bereiche zueinander durch das Vorsehen eines Winkels oder durch den Versatz der beiden Bereiche kann die Form des Aussteifungsteils der Form des zu glättenden Hemdärmels folgen. Das Aussteifungsteil kann somit während des Glättvorgangs über seine gesamte Länge an dem Ärmel anliegen und somit können Verzüge vermieden werden.at Shirts or blouses, the cuff is usually coaxial with the longitudinal axis of the sleeve arranged. From the cuff, the circumference of the sleeve increases usually up to the sleeve opening too. This enlargement of the Scope takes place in particular in the region of the sleeve slot. By dividing the stiffening part into a mounting area and a slot area and the orientation of the two areas to each other by providing an angle or by the offset of the Both areas can be the shape of the stiffening part of the shape of the to be smoothed Shirt sleeves follow. The stiffening part can thus during the smoothing process over his whole length on the sleeve abut and thus can distortions be avoided.

Das Aussteifungsteil ist ein separates Vorrichtungsteil, das mit dem Ärmelabschnitt des Blähkörpers im Manschettenbereich verbunden werden kann. Die Form des Aussteifungsteils ist länglich und jeder der Bereiche des Aussteifungsteils ist ebenfalls länglich ausgestalltet. Durch das Aussteifungsteil wird das Öffnen eines Manschettenschlitzes während des Glättvorgangs verhindert. Das Aussteifungsteil wird daher auch als Schlitzlöffel oder Manschettenglätter bezeichnet.The Stiffening part is a separate device part, with the sleeve portion of the inflatable body in Cuff area can be connected. The shape of the stiffening part is elongated and each of the portions of the stiffener is also elongated. The stiffening part becomes the opening of a sleeve slot during the smoothing operation prevented. The stiffening part is therefore also as a slotted spoon or Manschettenglätter designated.

In einer Ausführungsform ist zwischen dem Befestigungsbereich und dem Schlitzbereich ein Übergangsbereich vorgesehen. An der Manschette ist in der Regel das Material des Ärmels in Falten angenäht, um einen größeren Umfang des Ärmels bereits in der Nähe der Manschette realisieren zu können. Dieser sprunghaften Zunahme des Umfangs des Ärmels kann durch einen Übergangsbereich, der eine Ausführungsform des Versatzes an dem Aussteifungsteil darstellt, Rechnung getragen werden. Dieser kann einen durch einen ebenen Bereich, der unter einem größeren Winkel zu dem Befestigungsbereich steht als der Schlitzbereich, gebildet werden. Vorzugsweise weist der Übergangsbereich aber eine Krümmung auf. Durch diese Krümmung kann ein kontinuierlicher Übergang geschaffen werden und somit auch der Teil des Ärmels in unmittelbarer Nähe zu der Manschette ohne Verzüge geglättet werden.In one embodiment, a transition region is provided between the attachment region and the slot region. At the cuff As a rule, the material of the sleeve is sewn into pleats in order to be able to realize a larger circumference of the sleeve already in the vicinity of the cuff. This sudden increase in the circumference of the sleeve can be accommodated by a transition region, which is an embodiment of the offset on the stiffening part. This may be formed by a flat area that is at a greater angle to the mounting area than the slot area. Preferably, however, the transition region has a curvature. By this curvature, a continuous transition can be created and thus also the part of the sleeve in the immediate vicinity of the sleeve can be smoothed without distortion.

An dem Befestigungsbereich kann an der dem Schlitzbereich abgewandten Seite ein Abschlussbereich vorgesehen sein, der vorzugsweise zu dem Befestigungsbereich in einem Winkel angeordnet ist. Dieser Abschlussbereich kann zur Verbindung des Aussteifungsteils mit dem Ärmelabschnitt des Blähkörpers verwendet werden. Vorzugsweise wird das Aussteifungsteil mit einem Längsende mit dem Längsende des Ärmelabschnitts des Blähkörpers verbunden. Nach dem Aufblähen des Blähkörpers liegt das Längsende des Ärmelabschnitts im Vergleich zu dem Bereich, in dem die Manschette des Kleidungsstückes anliegt, näher zu der Längsachse des Ärmelabschnitts des Blähkörpers, vorzugsweise sogar auf der Längsachse. Diese unterschiedlichen Positionen können mit dem Abschlussbereich des Aussteifungsteils ideal überbrückt werden. Der Abschlussbereich kann beispielsweise senkrecht zu dem Befestigungsbereich angeordnet sein und ist zu dem Schlitzbereich entgegengesetzt geneigt.At the attachment area may be remote from the slot area Side be provided a termination area, preferably to the fastening area is arranged at an angle. This graduation area can for connecting the stiffener with the sleeve portion of Inflated body used become. Preferably, the stiffening member with a longitudinal end with the longitudinal end of the sleeve section connected to the inflatable body. After bloating the inflatable body is located the longitudinal end of the sleeve section compared to the area where the cuff of the garment rests, closer to the longitudinal axis of the sleeve section of the inflatable body, preferably even on the longitudinal axis. These different positions may coincide with the graduation area the stiffening part are ideally bridged. For example, the termination area may be perpendicular to the attachment area be arranged and is inclined to the slot area opposite.

An dem Aussteifungsteil sind vorzugsweise zwei Verbindungsmittel zum Verbinden mit dem Blähkörper vorgesehen, wobei das erste Verbindungsmittel im Abschlussbereich und das zweite Verbindungsmittel im Übergangsbereich angeordnet ist. Durch diese Positionen der Verbindungsmittel, die beispielsweise Druckknöpfe darstellen können, kann die Verbindung zwischen dem Aussteifungsteil und dem Blähkörper flexibel gehalten werden, da sich das Ende des Schlitzbereiches, das von dem Übergangsbereich abgewandt ist, in einem gewissen Maße bezüglich der Längsrichtung des Ärmelabschnitts des Blähkörpers neigen kann. Am Ende des Ärmelabschnitts ist darüber hinaus in der Regel ein luftundurchlässiger Bereich vorgesehen. Durch das Verbindungsmittel, das in diesem Bereich vorgesehen ist, wird daher der Luftstrom zu dem Ärmel des Kleidungsstückes nicht behindert.At the stiffening member are preferably two connecting means for Connecting with the inflatable body provided, wherein the first connecting means in the end region and the second Connecting means in the transition area is arranged. Through these positions of the connecting means, the for example, push buttons can represent the connection between the stiffening part and the inflatable body can be flexible held as the end of the slot area, the the transition area turned away, to some extent with respect to the longitudinal direction of the sleeve portion tend the inflatable body can. At the end of the sleeve section is about it In addition, an air-impermeable area is usually provided. By the connecting means provided in this area, Therefore, the air flow becomes the sleeve of the garment not disabled.

Der Befestigungsbereich und der Schlitzbereich sind vorzugsweise luftdurchlässig ausgestaltet. Die Luftdurchlässigkeit kann beispielsweise durch Verwendung eines porösen Materials in diesen Bereichen oder durch das Einbringen von Öffnungen in diesen Bereichen erzielt werden.Of the Attachment area and the slot area are preferably made permeable to air. The Air permeability For example, by using a porous material in these areas or by the introduction of openings achieved in these areas.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Schlitzbereich durch eine Netzstruktur gebildet, an deren Rand eine Verstärkung vorgesehen ist. Besonders bevorzugt sind auch in der Netzstruktur Verstärkungsstreben vorgesehen. Als Netzstruktur kann beispielsweise ein Gitter aus Kunstoff oder Metall dienen. Es kann aber auch ein dichtes Kunstoff- oder Metallteil verwendet werden, in das eine große Anzahl von Öffnungen nahe aneinander eingebracht sind. Durch diese Ausgestaltung kann dem Schlitzbereich die ausreichende Steifigkeit verliehen werden, die dieser benötigt, um dem Druck durch den Blähkörper standhalten zu können. Gleichzeitig kann eine ausreichende Luftdurchlässigkeit geschaffen werden, die ein zuverlässiges Trocknen und Glätten des mehrlagigen Manschettenschlitzes gewährleistet.According to one embodiment the slot area is formed by a network structure, at whose Rand a reinforcement is provided. Particularly preferred are also in the network structure reinforcing struts intended. As a network structure, for example, a grid Plastic or metal serve. But it can also be a dense plastic or metal part used in a large number of openings are introduced close to each other. By this configuration can the slot area is given sufficient rigidity, this one needs, to withstand the pressure of the inflatable body to be able to. At the same time a sufficient air permeability can be created, the one reliable Drying and straightening the Guaranteed multilayer cuff slit.

Der Winkel zwischen dem Befestigungsbereich und dem Schlitzbereich liegt vorzugsweise im Bereich von 5 bis 30°, vorzugsweise im Bereich von 15 bis 20°.Of the Angle between the mounting area and the slot area is located preferably in the range of 5 to 30 °, preferably in the range of 15 up to 20 °.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der beiliegenden Figuren genauer beschrieben.The The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying figures described.

Es zeigen:It demonstrate:

1: eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Aussteifungsteils; und 1 a schematic side view of an embodiment of a stiffening part according to the invention; and

2: eine perspektivische Ansicht des in 1 gezeigten Aussteifungsteils. 2 : a perspective view of the in 1 shown stiffening part.

In 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Aussteifungsteils 1 gezeigt. Das Aussteifungsteil 1 besteht aus einem Schlitzbereich 11, einem sich daran anschließenden Übergangsbereich 12 und einem Befestigungsbereich 13. An dem Ende des Befestigungsbereiches 13, das dem Übergangsbereich 12 abgewandt ist, ist ein Abschlussbereich 14 vorgesehen. An der Oberseite des Befestigungsbereiches 13 ist eine Befestigungsvorrichtung 2 zum Fixieren der Manschette eines Kleidungsstückes angebracht. Die Befestigungsvorrichtung 2 kann beispielsweise durch eine Klappe bzw. Klemme gebildet werden.In 1 is an embodiment of a stiffening part according to the invention 1 shown. The stiffening part 1 consists of a slot area 11 , an adjoining transition area 12 and a mounting area 13 , At the end of the attachment area 13 that the transition area 12 is a graduation area 14 intended. At the top of the mounting area 13 is a fastening device 2 attached to fix the cuff of a garment. The fastening device 2 can be formed for example by a flap or clamp.

Wie in 2 gezeigt, ist an dem Abschlussbereich 14, der sich von Befestigungsbereich im wesentlichen senkrecht nach unten erstreckt, ein Verbindungsmittel in Form eines Druckknopfes 3 vorgesehen. Weiterhin ist ein Druckknopf 4 an dem Übergangsbereich 12 angebracht. Über diese Druckknöpfe 3 und 4 kann das Aussteifungsteil 1 an dem Ärmelabschnitt eines Blähkörpers zum Glätten und Trocknen von Kleidungsstücken (nicht dargestellt) angebracht werden.As in 2 is shown at the final section 14 extending substantially vertically downwardly from the mounting portion, a connecting means in the form of a push button 3 intended. Furthermore, there is a push button 4 at the over transition area 12 appropriate. About these push buttons 3 and 4 can the stiffening part 1 attached to the sleeve portion of an inflatable body for straightening and drying garments (not shown).

Der Befestigungsbereich 13 weist die Form einer Platte auf, die entsprechend des Umfangs einer Hemdmanschette eine leichte Wölbung aufweist. In Längsrichtung verläuft der Befestigungsbereich 13 gerade. Der Befestigungsbereich 13 ist aus einem luftdurchlässigen Material gebildet. In der dargestellten Ausführungsform ist dies eine Netzstruktur. An diesen Befestigungsbereich 13 schließt sich der Übergangsbereich 12 an. Dieser ist in der dargestellten Ausführungsform durch ein in Längsrichtung des Aussteifungsteils gewölbtes durchgehendes Teil gebildet. Es ist allerdings auch möglich, den Übergangsbereich 12 ebenfalls luftdurchlässig auszugestalten. Der Übergangsbereich 12 steigt von dem Befestigungsbereich 13 aus zunächst fast senkrecht zu diesem an und geht dann in eine Wölbung in Richtung der Längsrichtung des Aussteifungsteils 1 über. Der Übergangsbereich 12 weist somit im Wesentlichen von der Seite betrachtet die Form eines Viertelkreises auf.The attachment area 13 has the shape of a plate having a slight curvature corresponding to the circumference of a shirt cuff. In the longitudinal direction of the attachment area 13 just. The attachment area 13 is made of an air-permeable material. In the illustrated embodiment, this is a network structure. At this attachment area 13 closes the transition area 12 at. This is formed in the illustrated embodiment by a curved in the longitudinal direction of the stiffening part through. However, it is also possible the transition area 12 also permeable to air. The transition area 12 rises from the attachment area 13 from initially almost perpendicular to this and then goes into a curvature in the direction of the longitudinal direction of the stiffening part 1 above. The transition area 12 Thus, viewed from the side substantially has the shape of a quarter circle.

An den Übergangsbereich 12 schließt sich an der dem Befestigungsbereich 13 gegenüberliegenden Seite der Schlitzbereich 11 an. Dieser ist zu dem Befestigungsbereich 13 über seine Länge in einem Winkel (W) angeordnet. Damit weist das Ende des Schlitzbereiches 11 von der Seite betrachtet den größten Höhenunterschied zu dem Befestigungsbereich 13 auf.To the transition area 12 closes at the attachment area 13 opposite side of the slot area 11 at. This one is to the attachment area 13 arranged over its length at an angle (W). This indicates the end of the slot area 11 viewed from the side the greatest difference in height to the mounting area 13 on.

In Breitenrichtung weist auch der Schlitzbereich 11 eine leichte Wölbung entsprechend dem Umfang eines Hemdärmels auf, verläuft aber in seiner Längsrichtung im Wesentlichen gerade. Der Schlitzbereich 11 ist in der dargestellten Ausführungsform ebenfalls durch ein luftdurchlässiges Material gebildet. Zum Verstärken der Netzstruktur ist der Rand des Schlitzbereiches 11 mit Verstärkungen 111 versehen. Zusätzlich sind über die Länge des Schlitzbereiches 11 Verstärkungsstreben 112 vorgesehen, die sich in der Mitte des Schlitzbereiches 11 kreuzen.In the width direction also has the slot area 11 a slight curvature corresponding to the circumference of a shirt sleeve, but extends in its longitudinal direction substantially straight. The slot area 11 is also formed by an air-permeable material in the illustrated embodiment. To reinforce the network structure is the edge of the slot area 11 with reinforcements 111 Mistake. In addition, over the length of the slot area 11 reinforcing struts 112 provided, located in the middle of the slot area 11 cross.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Aussteifungsteils soll nunmehr genauer beschrieben werden.The Mode of action of the stiffening part according to the invention will now be described in more detail.

Das Aussteifungsteil 1 wird mittels des Verbindungsmittel 3 und 4 an entsprechenden Verbindungsmitteln an dem Ärmelabschnitt eines Blähkörpers zu Glätten und Trocknen von Kleidungsstücken, insbesondere von Hemden, befestigt. Anschließend wird das Kleidungsstück auf den Blähkörper aufgespannt. Hierbei wird der Ärmel des Kleidungsstücks über den Ärmelabschnitt geführt und die Manschette des Kleidungsstücks mittels der Befestigungsvorrichtung 2 mit dem Aussteifungsteil 1 verbunden. Hierbei werden vorzugsweise die beiden Enden des Umfangs der Manschette, die die Manschettenöffnung bilden, in die Befestigungsvorrichtung 2 eingeführt. In diesem Zustand liegt somit der Teil der Manschette, der an der Manschettenöffnung liegt, an dem Befestigungsbereich 13 des Aussteifungsteils 1 an.The stiffening part 1 is by means of the connecting means 3 and 4 attached to corresponding connecting means on the sleeve portion of a swelling body for smoothing and drying garments, in particular shirts. Then the garment is stretched onto the inflatable body. Here, the sleeve of the garment is passed over the sleeve portion and the cuff of the garment by means of the fastening device 2 with the stiffening part 1 connected. Here, preferably, the two ends of the circumference of the sleeve, which form the sleeve opening, in the fastening device 2 introduced. In this state, therefore, the part of the sleeve which lies at the sleeve opening is located on the fastening area 13 of the stiffening part 1 at.

Wird der Blähkörper nun aufgebläht, indem beispielsweise Luft oder Dampf in diesen eingebracht werden, so presst sich das Aussteifungsteil 1 aufgrund der Vergrößerung des Umfangs des Ärmelabschnitts des Blähkörpers an den Manschettenschlitz. Der Übergangsbereich 12 des Aussteifungsteils 1 liegt hierbei in dem Bereich, in dem in der Regel über Falten an der Manschette das Schnittteil des Ärmel mit dieser verbunden ist. Der Schlitzbereich 11 des Aussteifungsteils 1 hingegen liegt an dem Manschettenschlitz des Hemdärmels an. Aufgrund der Neigung, die dieser Schlitzbereich 11 gegenüber dem Befestigungsbereich 13 aufweist, kann sichergestellt werden, dass der Schlitzbereich 11 über die gesamte Länge des Manschettenschlitzes an diesem anliegt. Aufgrund der Luftdurchlässigkeit des Schlitzbereiches 11 und des Befestigungsbereiches 13 kann ein ausreichender Luftstrom zu dem an diesen Bereichen anliegenden Teil des Ärmels gewährleistet und daher ein gutes Trocken- und Glättergebnis erzielt werden.If the inflatable body is now inflated, for example by introducing air or steam into it, then the stiffening part presses itself 1 due to the enlargement of the circumference of the sleeve portion of the inflatable body to the sleeve slot. The transition area 12 of the stiffening part 1 in this case lies in the area in which the cut part of the sleeve is usually connected to the cuff via folds on the cuff. The slot area 11 of the stiffening part 1 on the other hand, there is the sleeve slit of the shirt sleeve. Due to the inclination, this slot area 11 opposite the mounting area 13 can ensure that the slot area 11 over the entire length of the sleeve slot at this rests. Due to the air permeability of the slot area 11 and the attachment area 13 a sufficient flow of air can be ensured to the part of the sleeve which bears against these areas and therefore a good drying and straightening result can be achieved.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt.The The present invention is not limited to the illustrated embodiment limited.

Es ist auch möglich, das Aussteifungsteil so zu gestalten, dass dieses lediglich den Befestigungsbereich und den Schlitzbereich aufweist. In dieser Ausgestaltung wird der Schlitzbereich unmittelbar an dem Befestigungsbereich in einem Winkel dazu beginnen.It is possible, too, to make the stiffening part so that this only the Has attachment area and the slot area. In this embodiment the slot area is directly at the attachment area in to start an angle.

Die unterschiedlichen Bereiche des Aussteiffungsteils können durch separate Teile gebildet werden, die miteinander durch herkömmliche Verbindungstechniken, wie Verkleben oder Verschweißen, verbunden werden können. Vorteilhaft wird das Aussteifungsteil aber einteilig ausgebildet und die Form der entsprechenden Bereiche durch Biegen oder durch Formgebung während der Herstellung, z.B. Gießen, erzeugt.The different areas of Aussteiffungsteils can through separate parts are formed, which are interconnected by conventional Joining techniques, such as bonding or welding, connected can be. Advantageously, the stiffening part is formed in one piece and the shape of the corresponding areas by bending or by Shaping during production, e.g. To water, generated.

Als Verbindungsmittel zum Verbinden des Aussteifungsteils mit dem Blähkörper können außer den genannten Druckknöpfen auch Laschen an dem Blähkörper oder Klemmen an dem Aussteifungsteil verwendet werden.When Connecting means for connecting the stiffening member with the inflatable body except the said snaps also tabs on the inflatable body or Clamps are used on the stiffening part.

Mit dem erfindungsgemäßen Aussteifungsteil kann eine Vorrichtung geschaffen werden, die ein zuverlässiges Glätten des Bereichs der Manschette und des Manschettenschlitzes eines Kleidungsstückes erlaubt. Insbesondere werden mit dem erfindungsgemäßen Aussteiffungsteil Verzüge im Bereich des Manschettenschlitzes vermieden.With the stiffening part according to the invention, a device can be created, the one reliable smoothing of the area of the cuff and cuff slit of a garment allowed. In particular, delays in the area of the sleeve slot are avoided with the stiffening part according to the invention.

Claims

Reinforcement part for reinforcing a swelling body for smoothing garments, wherein the stiffening part ( 1 ) for reinforcing the area of the sleeve slot of a garment to be tensioned onto the inflatable body, characterized in that the stiffening part ( 1 ) a fastening area ( 13 ) for fastening the garment and a slot area ( 11 ) for supporting the sleeve slit of the garment and the slit area ( 1 ) at an angle (W) and / or offset to the attachment area ( 13 ) is arranged.

Stiffening part according to claim 1, characterized in that between the fastening area ( 13 ) and the slot area ( 11 ) a transition area ( 12 ) is provided.

Stiffening part according to claim 2, characterized in that the transition region ( 12 ) has a curvature.

Stiffening part according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the fastening area ( 13 ) at the slot area ( 11 ), a closing area ( 14 ), which preferably leads to the fastening area ( 13 ) is arranged at an angle.

Stiffening part according to claim 4, characterized in that on the stiffening part ( 1 ) two connecting means ( 3 . 4 ) are provided for connection to the inflatable body, wherein the first connecting means ( 3 ) in the final area ( 14 ) and the second connecting means ( 4 ) in the transition area ( 12 ) is arranged.

Stiffening part according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fastening area ( 13 ) and the slot area ( 11 ) are permeable to air.

Stiffening part according to one of claims 1 to 6, characterized in that the slot area ( 11 ) is formed by a network structure and reinforcements ( 111 ) having.

Stiffening part according to one of claims 1 to 7, characterized in that the angle (W) between the fastening area ( 13 ) and the slot area ( 11 ) in the range of 5 to 30 °, preferably in the range of 15 to 20 °.