Tragrolle für Förderbänder Die üblichen Tragrollen, die im Bergbau
im wesentlichen zum Tragen auf Förderbändern benutzt werden, bestehen aus einer
durch eine Rolle hindurchgeführten, feststehenden Achse, welche Kugellager trägt,
über die sich die Rolle dreht. Die Rolle oder nur ihren Rollenaußenmantel hat man
aus Verschleißgründen aus Hartporzellan hergestellt. Obwohl Hartporzellan außerordentlich
verschleißfest ist, hat es sich wegen seiner Schlagempfindlichkeit als wenig brauchbar
für den Bergbau erwiesen. Man hat sich deshalb mit weniger verschleißfesten Stahlmantelrollen
behelfen müssen. Es ist auch schon versucht worden, auf Stahlmantelrollen zur Verbesserung
des Verschleißverhaltens einen Gummibelag aufzubringen, was sich aber nicht bewährt
hat, weil der Gummibelag unter den Untertagebetriebsbedingungen sich aufweitet,
dadurch Schmutz zwischen Gummibelag und Stahlmantel eindringt und der Gummibelag
sich von der Rolle ablöst.Support roller for conveyor belts The usual support rollers used in mining
essentially used for carrying on conveyor belts consist of one
through a roller, fixed axle, which carries ball bearings,
over which the roller rotates. You have the role or just its outer shell
Made of hard-paste porcelain for reasons of wear and tear. Although hard-paste porcelain is extraordinary
is wear-resistant, it has proven to be of little use because of its impact sensitivity
proven for mining. One has therefore to deal with less wear-resistant steel jacket rollers
have to help. Attempts have also been made to improve it on steel jacket rollers
the wear behavior to apply a rubber coating, but this has not proven itself
because the rubber pavement expands under the underground operating conditions,
as a result, dirt penetrates between the rubber covering and the steel jacket and the rubber covering
breaks away from the role.
Bei denTragrollen für Förderbänder mit feststehender Achse besteht
außer dem Verschleißproblem noch das Problem der Abdichtung der sich drehenden Rollen
an den sich gegenüber der feststehenden Achse vorbeibewegenden Rollenstirnseiten,
um die hinter den Stirnseiten befindlichen Kugellager gegen eindringenden Staub
des Grubenbetriebes zu schützen, der ein Zukitten der Rolle bewirkt. Durch die bisher
hinter den Stirnscheiben zur Anwendung gebrachten Dichtlamellen mit ihren Labyrinthwegen
konnte man das Eindringen der feinen Grubenstaube und damit das vorzeitige- Unbrauchen
der Tragrollen und vor allem Förderbandbrände durch heißgelaufene Tragrollen nicht
verhindern. In the case of the support rollers for conveyor belts with a fixed axis
in addition to the problem of wear and tear, there is also the problem of sealing the rotating rollers
on the roller end faces moving past the fixed axle,
around the ball bearings located behind the end faces against ingress of dust
of the mining operation, which causes the role to cure. By so far
Sealing lamellae with their labyrinth paths used behind the end disks
one could see the penetration of the fine mine dust and with it the premature uselessness
the conveyor rollers and especially conveyor belt fires caused by overheated conveyor rollers
impede.
Für Säurebäder kennt man völlig abgeschlossene Tragrollen, deren
Stirnscheiben den Rollenmantel und vorstehende, sich beim Rollenlauf drehende Wellenstümpfe
tragen. Solche Rollen benötigen für ihre Lagerung zum Auflegen der sich drehenden
Wellenstümpfe außerhalb der Rolle gelegene Lager, die wegen ihres großen Platzbedarfes,
ihrer Wartung und ihres staubdichten Abschlusses für die Verwendung in Gruben nicht
geeignet sind. Bei diesen völlig geschlossenen Tragrollen hat man den Vorschlag
gemacht, den in das Säurebad eintauchenden Rollenteil mit einem Säureschutzmantel
aus Gummi zu überziehen. For acid baths one knows completely closed support rollers, their
End disks the roller shell and protruding shaft stubs that rotate when the roller runs
wear. Such roles need for their storage to hang up the rotating
Stub shaft bearings located outside the role, which because of their large space requirements,
their maintenance and their dust-tight closure for use in pits
are suitable. The suggestion is made for these completely closed idlers
made, the roller part immersed in the acid bath with an acid protective coating
to be covered with rubber.
Die Erfindung betrifft eine Tragrolle für Förderbänder mit einem
elastischen Überzug auf dem Rollenmantel, der sich mittels Wälzlagern auf einer
durchgehend feststehenden Achse abstützt, und besteht darin, daß der Überzug, seitliche
Dichtscheiben überdeckend, bis zur Achse geführt ist und zusammen mit zwischen den
Scheiben und den Wälzlagern angeordneten Dichtlamellen die äußere Abdeckung für
die Wälzlager bildet. The invention relates to a support roller for conveyor belts with a
elastic coating on the roller shell, which is mounted on a
continuously supported fixed axis, and consists in that the coating, lateral
Sealing washers covering, is guided up to the axis and together with between the
Discs and the roller bearings arranged sealing lamellae provide the outer cover for
which forms rolling bearings.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind darin zu sehen,
daß die Tragrollen mit feststehenden und durch die Rolle hindurchgeführten Achsen
die Rolle und ihre Stirnseiten einen einheitlich elastischen Überzug, vorzugsweise
aus polymerisierbarem Kunststoff erhalten hat, der bis zur schmierend dichten Anlage
an die feststehende Rollenachse heranreicht und zusammen mit Dichtlamellen die Abdichtung
der Rolle bewirkt. Hierdurch wird nicht nur ein Eindringen von Schmutz in die Lagerteile
der Rolle, insbesondere wenn letztere mit Druck von innen aus in an sich bekannter
Weise geschmiert werden, sondern auch ein Eindringen von Schmutz zwischen Rollenmantel
und Überzug sowie dessen Abblättern verhindert, so daß, wie die Praxis gezeigt hat,
der Überzug nach der Erfindung bei der Rollenarbeit fest auf dem Rollenmantel verbleibt
und dabei aus verschleißfestem Werkstoff, der durch Polymerisation und Aushärtung
einen außerordentlich vorteilhaften Verschleißüberzug für Tragrollen ergibt, hergestellt
werden kann. The advantages achieved by the invention can be seen in
that the support rollers with fixed axles passed through the roller
the roller and its end faces have a uniformly elastic cover, preferably
received from polymerizable plastic, which is up to the lubricating tight system
reaches up to the fixed roller axis and, together with the sealing lamellas, the seal
the role causes. This not only prevents dirt from penetrating the bearing parts
the role, especially when the latter is known per se with pressure from the inside
Way to be lubricated, but also an ingress of dirt between the roller shell
and coating and its peeling are prevented, so that, as practice has shown,
the coating according to the invention remains firmly on the roll shell during roll work
and made of wear-resistant material that is polymerized and hardened
results in an extremely advantageous wear coating for idlers
can be.
Der elastische Uberzug kann mit aus Kunststoff hergestellten Stirnscheiben
zu einer Einheit, z. B. durch Verschweißen verbunden werden, z. B. so, daß vor dem
Aufbringen des Überzugs über die Tragrolle Folien oder auch Kunststoffstirnscheiben
die Rollenrandöffnungen bedecken und letztere mittels Tauchen, Umgießen, Spritzen
od. dgl. durch Wärme oder Klebemittel mit dem Überzug eine Einheit bilden. The elastic cover can be made of plastic with end disks
to a unit, e.g. B. be connected by welding, e.g. B. so that before
Application of the coating over the support roller foils or plastic face plates
cover the roll edge openings and the latter by means of dipping, pouring, spraying
od. The like. Form a unit with the coating by heat or adhesive.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung von Tragrollen
nach der Erfindung, welches darin besteht, daß die Tragrollen durch polymerisierbare
Kunststoffe bis auf die feststehende Achse, z. B. durch Tauchen, Umgießen oder Aufspritzen,
umhüllt und nachträglich einer Wärmebehandlung bis zurAushärtung der Kunststoffe
unterworfen wird. Hierdurch wird erreicht, daß der Überzug nicht nur dichtend und
an der Rollenachse schmierend wirkt, sondern
auch die für jeden
Fall einstellbare Tragfestigkeit des Überzuges erreicht. Man kann ferner um die
Rollen. achse einen Fettaustrittsspalt zwischen Achse und Rollenüberzug herstellen,
wenn dieses zur Kontrolle der Schmierung erwünscht ist. The invention also relates to a method for producing support rollers
according to the invention, which consists in that the support rollers by polymerizable
Plastics except for the fixed axis, e.g. B. by dipping, pouring or spraying,
encased and subsequently subjected to heat treatment until the plastics have hardened
is subjected. This ensures that the coating is not only sealing and
has a lubricating effect on the roller axis, but
also for everyone
Case reached adjustable load-bearing strength of the coating. You can also order the
Roll. axis create a grease outlet gap between the axis and the roller cover,
if this is required to control the lubrication.
Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt einen Querschnitt durch eine
erfindungsgemäße Transpoftbandrolle: Die in der Zeichnung dargestellte Transporthandrolle
1, die in der Mitte zur Verkürzung der zeichnerischen Darstellung unterbrochen ist,
damit beide Rollenseiten in der Zeichnung darstellbar sind, besteht aus einem Stahlrohr
2, welches auf seinem Außenmantel 3 warzenartige Erhebungen 4 aufweist und auf seiner
Innenseite 5 unter Verwendung von Kugellagern 6 auf einer feststehenden Achse 7
drehbar aufsitzt. Vor den Kugellagern 6 befinden sich an sich bekannte Dichtungslamellen
8 in Form von Z-Lamellen. Nach der Erfindung sind die kreisförmigen Scheiben 9 angeordnet,
welche auf die Achse 7 aufgeschoben und mit dem Stahlrohr 2 verbunden, z. B. in
eine entsprechende Nut 10 eingelegt sind. Erfindungsgemäß ist ferner der gesamte
Außenmantel der Tragrolle, d. h. sowohl der aus Stahlrohr gebildete Rollenmantel2
als auch die Stirnflächen i1 der Scheiben 9 durch einen polymerisierbaren dicken
Kunststoff 12 umgeben, der als Rollenverschleißauflage dient. Die Zuführung eines
Schmiermittels zu den Kugellagern 6 erfolgt in bekannter Weise durch eine Axialbohrung
13 der seitlichen Achsstümpfe 14 der Rollen 1. Das verbrauchte Schmiermittel verläßt
durch die Lamellendichtung 8 und den Schlitz 15 zwischen Achsstumpf und Stirnflächenverkleidung
9, 12 der Rollen 1 das
Kugellager 6. Es ist auch möglich, den Kunststoffmantel 1
schmierend dicht bis an die feststehende Achse 7 hereinzuführen, wobei dann die
Rolle sich selbst entsprechend ihrer Lage und Belastung gegenüber der feststehenden
Achse einläuft. In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment
Illustrative drawing explained. The drawing shows a cross section through a
Transpoft tape roll according to the invention: The transport hand roll shown in the drawing
1, which is interrupted in the middle to shorten the graphic representation,
so that both roll sides can be shown in the drawing, consists of a steel tube
2, which has 3 wart-like elevations 4 on its outer jacket and on his
Inside 5 using ball bearings 6 on a fixed axle 7
rotates. In front of the ball bearings 6 there are known sealing lamellae
8 in the form of Z-slats. According to the invention, the circular disks 9 are arranged,
which is pushed onto the axis 7 and connected to the steel pipe 2, e.g. Am
a corresponding groove 10 are inserted. According to the invention is also the entire
Outer jacket of the conveyor roller, d. H. both the roll shell made of steel tube 2
as well as the end faces i1 of the disks 9 by a polymerizable thick
Surrounding plastic 12, which serves as a roller wear pad. Feeding a
Lubricant to the ball bearings 6 takes place in a known manner through an axial bore
13 of the lateral stub axles 14 of the rollers 1. The used lubricant leaves
through the lamellar seal 8 and the slot 15 between the stub axle and the end face cladding
9, 12 of roles 1 that
Ball bearings 6. It is also possible to use the plastic jacket 1
lubricating tightly up to the fixed axis 7, in which case the
Roll yourself according to your position and load against the fixed one
Axis runs in.
PATENTANSPRSCHE 1. Tragrolle für Förderbänder mit einem elastischen
Überzug auf dem Rollenmantel, der sich mittels Wälzlagern auf einer durchgehend
feststellenden Achse abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß der Überzug (12) seitliche
Dichtscheiben (9) überdeckend, bis zur Achse (7) geführt ist und zusammen mit zwischen
den Scheiben (9) und den Wälzlagern (6) angeordneten Dichtlamellen (8) die äußere
Abdeckung für die Wälzlager bildet. PATENT CLAIMS 1. Support roller for conveyor belts with an elastic
Coating on the roller shell, which is on a continuous basis by means of roller bearings
supporting the locking axle, characterized in that the cover (12) is lateral
Sealing washers (9) covering, is guided up to the axis (7) and together with between
the discs (9) and the roller bearings (6) arranged sealing lamellae (8) the outer
Forms cover for the rolling bearings.