Die
Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Gerät, insbesondere Reiheneinbaugerät, mit einer
Halte-/Lösevorrichtung.The
The invention relates to an electrical device, in particular DIN rail mounted device, with a
Holding / releasing device.
Ein
solches Gerät
ist dafür
vorgesehen, in Reihe mit einer Vielzahl weiterer Geräte auf einer
gemeinsamen Tragschiene, an seinem Gerätegehäuse montiert zu werden. Es
ist häufig
als Schutzschalter bzw. als Schalt- oder Steuergerät ausgeführt.One
such device
is for that
provided in series with a variety of other devices on one
common mounting rail, to be mounted on its device housing. It
is common
designed as a circuit breaker or as a switching or control device.
Aus
der DE 197 24 945
A1 ist beispielsweise ein Gerätegehäuse bekannt, das üblicherweise
an seinem Boden an der Tragschiene fixiert ist. Als Boden wird die
der Gehäusefrontseite,
d.h. der in montiertem Zustand einem Benutzer zugewandten Gehäuseseite,
entgegengesetzte Gehäuseseite
bezeichnet. Die Kontaktierung des Geräts erfolgt häufig an
einer Gehäusequerseite über eine
mehreren Geräten
gemeinsame Sammelschiene.From the DE 197 24 945 A1 For example, a device housing is known, which is usually fixed at its bottom to the support rail. As the bottom of the housing front side, ie the mounted state in the user facing side of the housing, opposite housing side is called. The contacting of the device is often done on a housing transverse side via a common busbars common to several devices.
Zur
Befestigung des bekannten Geräts
auf der Tragschiene ist eine Gehäuseführung vorgesehen,
an deren einer Flanke eine erste Haltenase zur Umgreifung eines
Tragschienenrandes angeformt ist. Eine der ersten Haltenase gegenüber angeordnete und
an einer weiteren Flanke der Gehäuseführung vorgesehene
zweite Haltenase ist Teil eines Schiebers, der in Richtung der ersten
Haltenase verschiebbar ist, um das Gerätegehäuse auf der Tragschiene je
nach Schieberstellung zu fixieren oder freizugeben. Der Schieber
ist seinerseits über
ein schrägstellbares
Ansatzteil mit einem Betätigungselement
und dieses mit einer Handhabe verbunden, welche zum Lösen des
Schiebers dient.to
Attachment of the known device
on the mounting rail a housing guide is provided
at one edge of a first retaining lug for encompassing a
Rail edge is formed. One of the first retaining nose opposite and arranged
provided on a further flank of the housing guide
second retaining lug is part of a slider, which is in the direction of the first
Retaining lug is slidable to the device housing on the mounting rail depending
to fix or release according to slider position. The slider
is in turn about
a tiltable
Approach part with an actuating element
and this connected to a handle, which for releasing the
Slider serves.
Aus
der EP 1 119 085 A1 ist
zudem eine Schnellbefestigung für
ein elektrisches Installationsgerät bekannt, das auf einer Hutprofiltragschiene
aufschnappbar ist und eine am Boden des Installationsgerätes angeordnete
Ausnehmung aufweist, an de ren einer Wand eine feststehende und an
deren anderer Wand eine bewegliche Nase angeordnet sind, die beide
hinter Längskanten
der Hutprofiltragschiene aufrastbar sind. Die bewegliche Nase ist
an einem senkrecht zur Hutprofiltragschiene und in der Befestigungsebene
verschiebbar geführten
Schieber angebracht, wobei der Schieber einen rechteckigen Rahmen
aufweist, dessen Längsstege
je eine Leiste tragen, die aufeinanderzu weisen.From the EP 1 119 085 A1 In addition, a quick attachment for an electrical installation device is known which can be snapped onto a hat profile support rail and arranged at the bottom of the installation device recess on de ren a wall a fixed and on the other wall a movable nose are arranged, both behind longitudinal edges of the top hat rail be latched. The movable nose is mounted on a perpendicular to the hat rail and in the mounting plane slidably guided slide, wherein the slider has a rectangular frame, the longitudinal webs each carry a bar, which face each other.
Am
ersten Quersteg sind dabei die an der Hutprofiltragschiene anliegende
bewegliche Nase und ein zum zweiten Quersteg vorspringender federnder
Arm angeformt, an dem eine zum Installationsgerät vorspringende Nase angeordnet
ist, so dass der Schieber von der Schmalseite des Installationsgerätes an dem
Installationsgerät
anbringbar ist, in dem die Leisten in daran angepasste Nuten greifen und
darin verschiebbar sind und die Nase in einer Vertiefung an der
Befestigungsseite des Installationsgerätes einrastet.At the
first crosspiece are the fitting to the cap profile rail
movable nose and a second crosspiece projecting resilient
Arm molded, arranged on which a device for installation nose
is, so that the slide from the narrow side of the installation device to the
installation device
attachable, in which the strips engage in adapted grooves and
are slidable in it and the nose in a depression at the
The fastening side of the installation device engages.
In
der DE 42 10 556 C2 ist
eine Einrichtung zum Befestigen elektrischer Installationsgeräte auf Tragschienen
mittels eines in einer Führung
am Gerätesockel
quer zur Tragschiene angeordneten Schiebers offenbart. Der Schieber
ist mit einer keilförmigen
Rastnase versehen, die bei aufmontiertem Gerät die Tragschiene untergreift,
wobei die Rastnase über
ein angeformtes, zusammengedrücktes
Federelement verfügt,
dessen freies Ende ein Gegenlager in der Schieberführung des
Gerätesockels
hat, wodurch der Schieber unter Federdruck in Führungsnuten längsbeweglich
gehalten ist und damit auch ein federelastisches Aufschnappen des
Gerätes
auf die Tragschiene ermöglicht.
Der Schieber verfügt
außerdem über einen
Anschlag, der mit einem Gegenanschlag im Gerätesockel in der Weise zusammenwirkt,
dass für
den Schieber eine Entriegelungsstellung bezüglich der Tragschiene einstellbar,
ist, die der Ausrichtung, Positionierung und der Demontage des Gerätes dient,
wobei die Entriegelungsposition durch Drücken einer Betätigungslasche
am Schieber aufhebbar ist und die Klemm funktion bewirkt. Zur federelastischen
Halterung und Führung
des Schiebers zwischen zwei Seitenwänden des Gerätesockels
ist der Schieber mit zwei Federelementen versehen, die an der keilförmigen Rastnase
angeformt und im parallelen Abstand zueinander an ihren freien Enden
durch eine Traverse verbunden sind. Damit ist der Schieber in als
Gegenlager dienende Aussparungen der Seitenwände festgelegt. Die Anschlagkanten der
Betätigungslasche
liegen an entsprechend ausgebildeten Gegenanschlägen auf den Innenseiten der
Seitenwände
unter elastischer Verformung der Stegteile des Schieberrahmens senkrecht
zur Schubrichtung federnd an. Zum Erhalt seiner Verriegelungsstellung
verrastet der Schieber aus dieser Position mit einem Werkzeug im
Eingriff mit der Öffnung
der Betätigungslasche
entgegen der Rückstellkraft
der Federelemente hinter im Gehäusesockel angeformten
Anlaufschrägen
an den Anschlägen, wobei
die Verformung der Stegteile des Schieberrahmens aufgehoben wird.In the DE 42 10 556 C2 is a device for fixing electrical installation equipment on mounting rails by means of a arranged in a guide on the device base arranged transversely to the support rail slider. The slide is provided with a wedge-shaped detent which engages under mounting device, the support rail, wherein the detent has an integrally molded, compressed spring element whose free end has an abutment in the slide guide of the device base, whereby the slide is held longitudinally movable in spring under pressure in the guide grooves and thus also allows a resilient snapping the device on the mounting rail. The slide also has a stop which cooperates with a counter-stop in the device base in such a way that for the slide an unlocking position with respect to the support rail is adjustable, which serves for the alignment, positioning and disassembly of the device, the unlocking position by pressing a Actuation tab on the slide can be canceled and the clamping function causes. For resilient mounting and guidance of the slide between two side walls of the device base of the slide is provided with two spring elements which are integrally formed on the wedge-shaped latching lug and connected at a parallel distance at their free ends by a crossbar. Thus, the slider is set in serving as an abutment recesses of the side walls. The abutment edges of the actuating tab are at correspondingly formed counter-attacks on the inner sides of the side walls under elastic deformation of the web portions of the slider frame perpendicular to the thrust direction resiliently. To obtain its locking position, the slide locks from this position with a tool in engagement with the opening of the actuating tab against the restoring force of the spring elements behind molded in the housing base run-on slopes on the stops, wherein the deformation of the web portions of the slide frame is released.
Aus
der DE 80 20 041 U1 ist
eine Einrichtung zum Befestigen elektrischer Installationsgeräte auf Tragschienen
mittels eines einstückigen
federnden Schiebers mit Rastkopf bekannt. Der Rastkopf ist mit einem
Rahmen ausgeführt,
wobei die Feder rastkopfseitig an dem Rahmen angeformt ist. Weiterhin ist
die Feder höher
als der Rahmen ausgebildet und weist im Rahmen ein freies Ende auf,
wobei am Rahmen keilförmige
Anschläge
ausgebildet sind, die gegen den Rastkopf zu auseinanderlaufen. Dadurch kann
der Schieber unverlierbar in ein Gerät eingeschnappt werden.From the DE 80 20 041 U1 is a device for fixing electrical installation equipment on mounting rails by means of a one-piece resilient slide with locking head known. The locking head is designed with a frame, wherein the spring is formed on the detent head side of the frame. Furthermore, the spring is higher than the frame formed and has a free end in the frame, wherein wedge-shaped stops are formed on the frame, which diverge against the locking head. As a result, the slider can be inserted captive into a device be snapped.
Der
Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein auf einer Tragschiene
aufschnappbares Gerät
mit einer einen Schieber aufweisenden Halte-/Lösevorrichtung mit einem erweiterten
Schieberweg anzugeben, bei der eine stabile Schieberführung bei
einfacher Montage gewährleistet
ist.Of the
Invention is based on the object, one on a mounting rail
snap-on device
with a slider having a holding / releasing device with an extended
Specify slide way, in the stable slide guide at
ensures easy installation
is.
Diese
Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch
die Merkmale des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen
sind jeweils Gegenstand der Unteransprüche.These
The object is achieved by
the features of claim 1. Advantageous embodiments
are each the subject of the dependent claims.
Durch
die Anordnung des quer zur Profilachse der Gehäuseführung zwischen einer Schließstellung
und einer Öffnungsstellung
verschiebbaren Schiebers, der einerseits an einem seiner Haltenase gegenüber liegenden
Ende in einer Gehäuseausnehmung
geführt
ist und andererseits im Bereich der Haltenase mit einem Führungsprofil
in Form von Profilhaken versehen ist, wobei das Gerätegehäuse ein entsprechendes
Gegenprofil in Form von Profilstegen zur Unterstützung der Schieberführung aufweist, ist
ein großer
Schieberweg und eine stabile und formschlüssige Schieberführung des
Schiebers mit einfachen Mitteln gegeben; hierbei weisen die Profilstege Vertiefungen
für das
Einsetzen der Profilhaken des Schiebers zur einfachen Montage desselben
auf. Durch den großen
Schieberweg und dem damit einhergehenden Raumgewinn ist eine Montage
bzw. Demontage des Geräts
möglich,
ohne dass eine gegebenermaßen
vorhandene Sammelschiene hierzu entfernt werden müsste.By
the arrangement of the transverse to the profile axis of the housing guide between a closed position
and an open position
slidable slide, on the one hand on one of its retaining lug opposite
End in a housing recess
guided
and on the other hand in the area of the retaining lug with a guide profile
is provided in the form of profile hooks, wherein the device housing a corresponding
Contra profile in the form of profile webs to support the slide guide has is
a large
Slide way and a stable and positive slide guide of the
Slider given by simple means; Here, the profile webs have depressions
for the
Inserting the profile hooks of the slider for easy installation of the same
on. By the big one
Schieberweg and the associated space gain is an assembly
or disassembly of the device
possible,
without a given
existing busbar would have to be removed for this purpose.
Mit
Vorteil ist der Schieber mit einem Federelement versehen, mittels
welchem der Schieber in Richtung der Schließstellung an einem Riegelelement
widerlagerbar ist, so dass eine besonders einfache Handhabung des
Geräts
im Hinblick auf dessen Montage auf einer Tragschiene ermöglicht ist. Insbesondere
ist der Schieber über
das Federelement mechanisch weich mit dem Riegelelement gekoppelt,
so dass das Gerät
in verriegeltem wie in unverriegeltem Zustand auf die Tragschiene
aufsetzbar ist. Zur Entriegelung des Geräts genügt es, das Riegelelement in
seine Freigabestellung zu bewegen, wodurch das Federelement entspannt
wird und der Schieber sich quasi drucklos in seine Öffnungsstellung
verfahren lässt.With
Advantage of the slider is provided with a spring element, by means
which the slider in the direction of the closed position on a locking element
is repositionable, so that a particularly simple handling of
equipment
is made possible with respect to its mounting on a mounting rail. Especially
is the slider over
the spring element mechanically soft coupled to the locking element,
so the device
in locked as in unlocked state on the mounting rail
can be placed. To unlock the device, it is sufficient, the locking element in
to move its release position, whereby the spring element relaxes
and the slide is almost without pressure in its open position
to proceed.
In
konstruktiv besonders einfacher Ausgestaltung ist das Festende des
Federelements am Schieber festgelegt, insbeson dere einstückig angeformt.
Das Federelement ist in platzsparender Ausführung bevorzugt innerhalb des
Schiebers angeordnet.In
structurally particularly simple embodiment is the Festende of
Spring element set on the slide, in particular integrally formed.
The spring element is preferred in a space-saving design within the
Slider arranged.
Die
Erfindung sowie vorteilhafte Ausgestaltungen gemäß Merkmalen der weiteren Ansprüche werden
im Folgenden anhand in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele
näher erläutert, ohne dass
insoweit eine Beschränkung
der Erfindung erfolgt; darin zeigen:The
Invention and advantageous embodiments according to features of the other claims
in the following with reference to the drawings shown embodiments
explained in more detail without
insofar a restriction
the invention takes place; show in it:
1 bis 3 verschiedene
Darstellungen eines Geräts
mit einer Halte/-Lösevorrichtung
in einer verriegelten und in einer entriegelten Stellung; 1 to 3 various views of a device with a holding / -Lösevorrichtung in a locked and in an unlocked position;
4 eine
perspektivische Darstellung eines Schiebers als Teil der Halte/-Lösevorrichtung
gemäß 1 bis 3;
und 4 a perspective view of a slider as part of the holding / -Lösevorrichtung according to 1 to 3 ; and
5 und 6 abschnittsweise
jeweils eine Schnittdarstellung des Gerätes bzw. der Halte/-Lösevorrichtung
gemäß 1. 5 and 6 each sectionally a sectional view of the device or the holding / -Lösevorrichtung according to 1 ,
1 bis 3 zeigen
ein elektrisches Gerät 1,
insbesondere ein Reiheneinbaugerät,
das auf einer Tragschiene 2 montiert ist. In Anlehnung
an ihre Profilform ist die Tragschiene 2 gewöhnlich auch
als Hutschiene bezeichnet. Das Gerät 1 ist gemäß der 1 und 3 seitlich
mit einer Sammelschiene 3 kontaktiert, die mit einem Steckkontakt 3a gemäß 1 und 2 in
das Gerät 1 eindringt.
Das Gerät 1 umfasst
ein flaches Gerätegehäuse 4,
das in der Darstellung gemäß der 1 im
Bereich des Steckkontaktes 3a aufgeschnitten ist, und das
an einem Gehäuseboden 5 eine
nutartige Gehäuseführung 6 gemäß der 1 und 2 zur
Aufnahme der Tragschiene 2 aufweist. 1 to 3 show an electrical device 1 , In particular a DIN rail mounted device, on a mounting rail 2 is mounted. The mounting rail is based on its profile shape 2 usually also referred to as DIN rail. The device 1 is according to the 1 and 3 laterally with a busbar 3 contacted with a plug contact 3a according to 1 and 2 in the device 1 penetrates. The device 1 includes a flat device housing 4 , which in the illustration according to the 1 in the area of the plug contact 3a is cut open, and on a case back 5 a groove-like housing guide 6 according to the 1 and 2 for receiving the mounting rail 2 having.
Eine
Profilachse P der Tragschiene 2 und der korrespondierenden
Gehäuseführung 6 ist
in der Darstellung gemäß der 1 und 2 senkrecht zur
Zeichnungsebene ausgerichtet. Die innerhalb einer zum Gehäuseboden 5 parallelen
Ebene und zur Profilachse P senkrecht verlaufende Richtung ist als Querrichtung
Q bezeichnet. Das Lot auf eine zum Gehäuseboden 5 parallelen
Ebene, d.h. die zur Profilachse P und der Querachse Q senkrechte
Richtung ist als Vertikale V bezeichnet. Die Vertikale V ist identisch
mit der Einschubrichtung der Tragschiene 2 in die Gehäuseführung 6.A profile axis P of the mounting rail 2 and the corresponding housing guide 6 is in the illustration according to the 1 and 2 aligned perpendicular to the plane of the drawing. The inside of a housing bottom 5 parallel plane and the profile axis P perpendicular direction is referred to as the transverse direction Q. The solder on one to the housing bottom 5 parallel plane, ie the direction perpendicular to the profile axis P and the transverse axis Q direction is referred to as vertical V. The vertical V is identical to the insertion direction of the mounting rail 2 in the housing guide 6 ,
Gemäß der 1 und 2 sind
zur Halterung der Tragschiene 2 in der Gehäuseführung 6 zwei
an Flanken 7 bzw. 8 der Gehäuseführung 6 angeordnete
Haltenasen 9 und 10 angeordnet, die aufeinander
zu gerichtet sind und Profilränder 11 der Tragschiene 2 formschlüssig umgreifen
und das Gerät 1 somit
an der Tragschiene 2 fixieren. Während die eine Haltenase 10 Teil
einer so genannten Halte/-Lösevorrichtung 12 ist,
ist die andere Haltenase 9 ortsfest mit dem Gerätegehäuse 4 verbunden,
insbesondere einstückig
am Gerätegehäuse angeformt. Die
auch als Schnellbefestigung bezeichnete Halte/-Lösevorrichtung 12 ermöglicht eine
einfache und schnelle Montage des Geräts 1 auf der Tragschiene 2 bzw.
eine einfache und schnelle Demontage von der Tragschiene 2.
Die Halte/-Lösevorrichtung 12 umfasst
einen die Haltenase 10 tragenden Schieber 13,
der in Querrichtung Q verschiebbar im Gerätegehäuse 4 geführt ist.
Die 1 zeigt in einer Seitenansicht den Schieber 13 in
seiner Schließstellung.
Der gemäß 2 und 3 in
einer Seitenansicht und in einer Vorderansicht dargestellte Schieber 13 befindet sich
in seiner Öffnungsstellung.According to the 1 and 2 are for mounting the mounting rail 2 in the housing guide 6 two on flanks 7 respectively. 8th the housing guide 6 arranged retaining lugs 9 and 10 arranged, which are directed towards each other and profile edges 11 the mounting rail 2 positively embrace and the device 1 thus on the mounting rail 2 fix. While one holding nose 10 Part of a so-called holding / -Lösevorrichtung 12 is the other holding nose 9 stationary with the device housing 4 connected, in particular integrally formed on the device housing. The designated also as a quick attachment holding / -Lösevorrichtung 12 allows easy and quick installation of the device 1 on the mounting rail 2 or a simple and quick disassembly of the mounting rail 2 , The holding / releasing device 12 includes a retaining lug 10 carrying slider 13 , which can be displaced in transverse direction Q in the device housing 4 is guided. The 1 shows in a side view the slider 13 in its closed position. The according to 2 and 3 in a side view and in a front view slides shown 13 is in its open position.
Der
Schieber 13 ist gemäß 4 rahmenartig
aufgebaut und umfasst zwei Seitenwände 14 (von denen
in der Schnittdarstellung gemäß 1 und 2 jeweils
nur eine sichtbar ist). Die Seitenwände 14 umschließen somit
zusammen mit einer Abschlusswand einen hohlen Innenraum 16,
in dem ein Federelement 17 gemäß 4 einliegt.
Das Federelement 17 ist an seinem der Haltenase 10 zugewandten
Festende 18 ortsfest mit dem Schieber 13 verbunden,
insbesondere einstückig
an diesen angeformt und erstreckt sich von dort bevorzugt mäanderartig
in Querrichtung Q gemäß 1 bzw. 2. Das
dem Festende 18 entgegen gesetzte Freiende des Federelements 17 steht über Seitenwände 14 in vertikaler
Richtung hervor. Das Freiende des Federelements 17 ist
somit zur Verrastung des Schiebers 13 an einem schematisch
dargestellten beweglichen Riegelelement 19a gemäß 1 bzw.
an einem schematisch dargestellten feststehenden Riegelelement 19b gemäß 2 ausgebildet
und ist aus diesem Grund nachfolgend als Rastende 20 bezeichnet. Das
Rastende 20 gemäß 4 ist
mit einer daran angeformten Verriegelungskante ausrüstbar, so
dass eine Verrastung gegeben ist, die gegen Erschütterungen
und/oder Stöße unempfindlich
ist.The slider 13 is according to 4 built like a frame and includes two side walls 14 (of which in the sectional view according to 1 and 2 only one is visible). The side walls 14 thus enclose a hollow interior together with a side wall 16 in which a spring element 17 according to 4 rests. The spring element 17 is at his holding nose 10 facing Festende 18 stationary with the slider 13 connected, in particular integrally formed on this and extends from there preferably in a meandering manner in the transverse direction Q according to 1 respectively. 2 , That the festival end 18 opposite free end of the spring element 17 stands over sidewalls 14 in the vertical direction. The free end of the spring element 17 is thus for locking the slider 13 on a schematically illustrated movable locking element 19a according to 1 or on a schematically illustrated fixed locking element 19b according to 2 trained and is therefore below as a detent 20 designated. The rest 20 according to 4 is equipped with a molded-on locking edge, so that a lock is given, which is insensitive to shock and / or shock.
Der
Schieber 13 ist einerseits an seinem der zweiten Haltenase 10 gegenüber liegenden
Ende in einer Gehäuseausnehmung 24 gemäß 3 geführt und
andererseits im Bereich der zweiten Haltenase 10 mit einem
Führungsprofil
versehen, wobei das Gerätegehäuse 4 gemäß 1 und 2 ein
entsprechendes Gegenprofil zur Unterstützung der Schieberführung aufweist.
Nach 4 erfolgt die Führung des Schiebers 13 demnach
neben den beiden von dem Gerätegehäuse 4 gemäß 1 bis 3 umfassten
Seitenwänden 14 zusätzlich über seitlich
an der Haltenase 10 angeformte Profilhaken 30,
die z.B. in Gehäusenuten 26 entlang
von Profilstegen 31 gemäß 1 und 2 eingreifen.
Diese unterstützende
Führung
kann gleichermaßen
mittels eines Profilsteges realisiert werden, der ebenfalls in entsprechend
ausgeformten Gehäusenuten
geführt ist.
Der Profilsteg kann dabei T-förmig
ausgebildet und mittig auf Höhe
der Haltenase 10 zwischen den beiden Seitenwänden 14 positioniert
sein. Bedingt durch die verstärkte
Schieberführung
kann der Schieber 13 auch bei einer in Richtung der Vertikalen V
eintretenden Kraft ein ggf. vorhandenes Toleranzspiel der gehäuseseitigen
Schieberführung
in der Gehäuseausnehmung 24 ausgleichen,
so dass eine stetige Wirkverbindung der zweiten Haltenase 10 des Schiebers 13 an
der Tragschiene, insbesondere deren Profilrändern, im Sinne eines formschlüssigen Anschlags
sichergestellt ist.The slider 13 is on the one hand at his second holding nose 10 opposite end in a housing recess 24 according to 3 guided and on the other hand in the second retaining lug 10 provided with a guide profile, wherein the device housing 4 according to 1 and 2 having a corresponding counter-profile to support the slider guide. To 4 the guidance of the slide takes place 13 therefore next to the two of the device housing 4 according to 1 to 3 included side walls 14 additionally on the side of the retaining lug 10 molded profile hooks 30 , for example, in housing grooves 26 along profile webs 31 according to 1 and 2 intervention. This supporting guide can equally be realized by means of a profile web, which is also guided in correspondingly shaped housing grooves. The profile web can be T-shaped and centered at the level of the retaining lug 10 between the two side walls 14 be positioned. Due to the reinforced slide guide, the slider 13 even with a force entering in the direction of the vertical V a possibly existing tolerance of the housing-side slide guide in the housing recess 24 balance so that a continuous operative connection of the second retaining lug 10 of the slider 13 on the mounting rail, in particular its profile edges, is ensured in the sense of a positive stop.
Auf
Grund des vergrößerten Schieberweges in
Querrichtung Q bei einer entsprechend vergrößerten Gehäuseführung 6 gemäß 1 und 2,
wird erreicht, dass der Schieber 13 über einen größeren Bereich
nach seiner Entriegelung verschoben werden kann. Das der zweiten
Haltenase 10 gegenüber liegende
Ende des Schiebers 13 lässt
sich dabei in der Gehäuseausnehmung 24 über die
Gehäusequerseite – auch Geräteanschlussseite
genannt – hinaus verschieben.
Dadurch ist es möglich,
Geräte,
die mit der Sammelschiene 3 und deren Steckkontakten 3a gemäß 1 und 2 untereinander
zu einem Geräteverbund
angeschlossen sind, aus diesem Geräteverbund zu lösen und
schließlich
für Wartungs- und/oder
Reparaturzwecke zu demontieren. Die Halte-/Lösevorrichtung 12 erfüllt somit
die für
die Montage und Demontage des Gerätes 1 erforderlichen Freiraumanforderungen
sowohl hinsichtlich der Tragschiene 2 als auch hinsichtlich
der Steckkontakte 3a.Due to the enlarged slide path in the transverse direction Q at a correspondingly enlarged housing guide 6 according to 1 and 2 , that will reach the slider 13 can be moved over a larger area after its unlocking. The second holding nose 10 opposite end of the slider 13 can be in the housing recess 24 beyond the housing cross-side - also called device connection side - to move out. This makes it possible to use devices that work with the busbar 3 and their plug contacts 3a according to 1 and 2 connected to each other to a device network to solve this device group and finally dismantle for maintenance and / or repair purposes. The holding / releasing device 12 thus fulfills the requirements for assembly and disassembly of the device 1 required clearance requirements, both in terms of the mounting rail 2 as well as regarding the plug contacts 3a ,
In 5 ist
eine Schnittdarstellung des Geräts 1 gemäß 1 gezeigt,
wobei ein Teilbereich davon in 6 vergrößert veranschaulicht
ist. Der Schieber 13 als Teil der Halte-/Lösevorrichtung 12 eignet
sich nach dieser Ausführungsvariante
insbesondere für
eine schnelle und einfache Montage an dem Gerät 1. Hierbei weisen
die Profilstege 31 erfindungsgemäß Vertiefungen 25 für das Einsetzen
der Profilhaken 30 des Schiebers 13 auf, der parallel
zu dem Gehäuseboden 5 in
die Geräteführung 6 des Geräts 1 gemäß 1 zur
Anlage gebracht wird. Nachdem die Profilstege 31 des Schiebers 13 in
die Vertiefungen 25 eingreifen, erfolgt eine in Querrichtung
Q gerichtete Verschiebung des Schiebers 13 und damit eine
Einführung
der Profilstege 31 in die Profilhaken 30. Dabei
gleiten die Profilhaken 30 der Haltenase 10 über Rampen 32 auf
die Profilstege 31, wobei die federnden Profilhaken 30 derart
ausgebildet sind, dass sie unter Einfluss einer rampenbedingten
Querkraft eine elastische, jedoch reversierbare, Ausweichstellung
einnehmen. Bei dem Verschiebevorgang gleitet das der Haltenase gegenüber liegende
Ende des Schiebers 13 in die Gehäuseausnehmung 24,
wobei die Profilhaken 30 über das Ende der Rampen 32 geführt werden,
die zugleich als Anschlag 33 für den Schieber 13 bei
einem Verschiebevorgang entgegen der Querrichtung Q dienen, und letztlich
in die Gehäusenuten 26 für eine toleranzfreie Schieberführung eingreifen.In 5 is a sectional view of the device 1 according to 1 shown, with a portion of it in 6 is illustrated enlarged. The slider 13 as part of the holding / releasing device 12 is suitable according to this embodiment, in particular for a quick and easy installation on the device 1 , Here are the profile webs 31 According depressions 25 for inserting the profile hooks 30 of the slider 13 on, which is parallel to the caseback 5 in the device management 6 of the device 1 according to 1 is brought to the plant. After the profile webs 31 of the slider 13 into the wells 25 engage, takes place in the transverse direction Q directed displacement of the slider 13 and thus an introduction of the profile webs 31 in the profile hooks 30 , The profile hooks slide 30 the retaining nose 10 over ramps 32 on the profile webs 31 , wherein the resilient profile hook 30 are formed such that they assume an elastic, but reversible, evasive position under the influence of a ramp-related lateral force. In the sliding operation slides the opposite end of the retaining lug of the slide 13 in the housing recess 24 , where the profile hook 30 over the end of the ramps 32 be guided, which at the same time as a stop 33 for the slider 13 serve in a displacement operation against the transverse direction Q, and ultimately in the housing grooves 26 intervene for a tolerance-free slide guide.
Das
für die
Verriegelung des Schiebers 13 einsetzbare Riegelelement 19a gemäß 1 ist stäbchen- oder
plättchenförmig ausgebildet
und entlang der Vertikale V im Gerätegehäuse 4 verschiebbar
geführt.
Das bewegliche Riegelelement 19a weist ein mit dem Federelement 17 zusammenwirkendes Sperrende 21a auf.
Das entgegengesetzte Ende des beweglichen Riegelelements 19a ist
als Betätigungsende 22 zur
manuellen, insbesondere händischen, Betätigung des
beweglichen Riegelelements 19a vorgesehen und steht an
der dem Gehäuseboden 5 entgegengesetzten
Gehäusefrontseite 23 aus
dem Gerätegehäuse 4 hervor.
Alternativ dazu ist das feststehende Riegelelement 19b gemäß 2 vorsehbar,
das seinerseits ebenfalls mit einem Sperrende 21b zur Verriegelung
des Schiebers 13 versehen ist.That for the locking of the slider 13 usable locking element 19a according to 1 is rod-shaped or platelet-shaped and along the vertical V in the device housing 4 slidably guided. The movable locking element 19a has a with the spring element 17 cooperative blocking end 21a on. The opposite end of the movable locking element 19a is as the end of the operation 22 for manual, in particular manual, operation of the movable locking element 19a provided and stands on the case back 5 opposite housing front 23 from the device housing 4 out. Alternatively, the fixed locking element 19b according to 2 predictable, which in turn also with a blocking end 21b for locking the slide 13 is provided.
1 zeigt
das bewegliche Riegelelement 19a in der Sperrstellung,
wobei das Sperrende 21a an dem Rastende 20 des
Federelements 17 gemäß 4 anliegt.
Das bewegliche Riegelelement 19a dient somit als Widerlager
für das
Federelement 17. Der Schieber 13 ist hierdurch
in seiner Schließstellung
federnd fixiert, d.h. nur unter Überwindung
der durch das Federelement 17 auf den Schieber 13 ausgeübten Federkraft
in Querrichtung Q verschiebbar, und bei in der Gehäuseführung 6 einliegender
Tragschiene 2 vorgespannt. Gleiches gilt sinngemäß für die Verriegelung
mittels des feststehenden Riegelelements 19b bzw. dessen
Sperrende 21b. 1 shows the movable locking element 19a in the locked position, the locking end 21a at the end of the break 20 of the spring element 17 according to 4 is applied. The movable locking element 19a thus serves as an abutment for the spring element 17 , The slider 13 is thereby resiliently fixed in its closed position, ie only by overcoming the by the spring element 17 on the slide 13 applied spring force in the transverse direction Q displaceable, and in the housing guide 6 enclosed support rail 2 biased. The same applies mutatis mutandis to the locking means of the fixed locking element 19b or its blocking end 21b ,
Zur
Demontage des Geräts 1 von
der Tragschiene 2 wird das bewegliche Riegelelement 19a gemäß 1 durch
Zugbelastung an dem Betätigungsende 22 in
Richtung der Gehäusefrontseite 23 in
eine Freigabestellung gezogen. Das Sperrende 21a des beweglichen
Riegelelements 19a wird hierdurch aus der Eingriffsstellung
mit dem Rastende 20 des Federelements 17 entfernt.
Mit anderen Worten wird das Federelement 17 entspannt,
so dass nunmehr der Schieber 13 in Querrichtung Q frei
beweglich ist.To disassemble the device 1 from the mounting rail 2 becomes the movable latch element 19a according to 1 by tensile load at the operating end 22 in the direction of the housing front 23 pulled into a release position. The blocking end 21a the movable locking element 19a is thereby from the engaged position with the detent 20 of the spring element 17 away. In other words, the spring element 17 relaxed, so now the slider 13 in the transverse direction Q is freely movable.
Zur
Demontage des Geräts 1 von
der Tragschiene 2 gemäß 2 wird
das der Haltenase 10 entgegengesetzte Ende des Schiebers 13 durch Druckbelastung
mit einem geräteexternen
Mittel, vorzugsweise mit einem Werkzeug, wie beispielsweise einem
Schraubendreher, etwa in Richtung des Gehäusebodens 5 in eine
Freigabestellung gedrückt. Das
auf Grund seiner einseitigen Verbindung mit dem Schieber 13 in
Richtung der Vertikalen V federnde Rastende 20 des Federelements 17 wird
hierdurch aus der Eingriffsstellung mit dem Sperrende 21b des feststehenden
Riegelelements 19b entfernt. Mit anderen Worten wird das
Federelement 17 entspannt, so dass nunmehr der Schieber 13 in
Querrichtung Q frei beweglich ist.To disassemble the device 1 from the mounting rail 2 according to 2 becomes the holding nose 10 opposite end of the slider 13 by pressure loading with a device external means, preferably with a tool, such as a screwdriver, approximately in the direction of the housing bottom 5 pressed into a release position. That's because of its one-sided connection with the slider 13 in the direction of the vertical V resilient detent 20 of the spring element 17 is thereby from the engaged position with the locking end 21b the fixed locking element 19b away. In other words, the spring element 17 relaxed, so now the slider 13 in the transverse direction Q is freely movable.
Die
Demontage des Gerätes 1 von
der Tragschiene 2 erfolgt danach, indem das Gerätegehäuse 4 entgegen
der Querrichtung Q gegenüber
der Tragschiene 2 verschoben wird. Dabei verschiebt die Tragschiene 2 den
Schieber 13 von seiner in 1 dargestellten
Schließstellung
in die in 2 dargestellte Öffnungsstellung.
Folglich wird die Gehäuseführung 6 in
Querrichtung Q erweitert, so dass die Haltenase 9 und die
Haltenase 10 aus der Eingriffsstellung mit der Tragschiene 2 entfernt
werden und das Gerät 1 infolgedessen
von der Tragschiene 2 abgehoben werden kann. Der Verschiebeweg
des Schiebers 13 in Richtung seiner Öffnungsstellung wird erst begrenzt
durch das Anliegen der Haltenase 10 an einem korrespondierenden
Gehäuseanschlag 27.
Der zu dem Gehäuseanschlag 27 in
entgegengesetzter Richtung angeordnete Anschlag 33 definiert die
Endlage des Schiebers 13 im verriegelten Zustand, so dass
der Schieber 13 zwischen dem Gehäuseanschlag 27 und
dem Anschlag 33 an dem Gerät 1 gesichert ist.Disassembly of the device 1 from the mounting rail 2 is done after that by the device housing 4 against the transverse direction Q opposite the mounting rail 2 is moved. The mounting rail shifts 2 the slider 13 from his in 1 shown closed position in the in 2 illustrated opening position. Consequently, the case guide becomes 6 extended in the transverse direction Q, leaving the retaining lug 9 and the retaining nose 10 from the engaged position with the mounting rail 2 be removed and the device 1 as a result of the mounting rail 2 can be lifted. The displacement of the slider 13 in the direction of its open position is limited only by the concern of the retaining lug 10 on a corresponding housing stop 27 , The to the housing stop 27 stop in the opposite direction 33 defines the end position of the slider 13 in the locked state, leaving the slider 13 between the housing stop 27 and the stop 33 on the device 1 is secured.
Durch
mittelbaren oder unmittelbaren Druck auf den Schieber 13,
und zwar in Querrichtung Q, wird dieser bei demontiertem Gerät 1 auf
einfache Weise wieder in seine Schließstellung zurückverfahren.
Hierbei schnappt das federbeaufschlagte bewegliche Riegelelement 19a gemäß 1 bzw.
das federnde Rastende 20 des Federelements 17 gemäß 2 selbsttätig in sei ne
Sperrstellung zurück,
wodurch der in 1 dargestellte Zustand des Geräts 1, insbesondere
die erneute Wiedergelagert des Federelements 17, im Wesentlichen
wieder hergestellt ist.By direct or indirect pressure on the slider 13 , in the transverse direction Q, this is at dismantled device 1 easily return to its closed position. This snaps the spring-loaded movable locking element 19a according to 1 or the resilient detent end 20 of the spring element 17 according to 2 automatically in his ne blocking position back, causing the in 1 illustrated state of the device 1 , in particular the re-stored the spring element 17 , is essentially restored.
Die
erfindungsgemäße Halte/-Lösevorrichtung 12 erlaubt
eine einfache Montage des Geräts 1 auf
der Tragschiene 2. Hierzu wird das Gerät 1 mit verriegelter
Halte/-Lösevorrichtung 12,
d.h. mit hinter dem jeweiligen Sperrende 21a, 21b verrastetem
Federelement 17 und sich in Schließstellung befindendem Schieber 13,
schräg
auf die Tragschiene 2 aufgesetzt, so dass die ortsfeste
Haltenase 9 den korrespondierenden Profilrand 11 der
Tragschiene 2 umgreift, und der entgegengesetzte Profilrand 11 auf
der als Aufgleitschräge 28 gemäß 4 ausgebildeten Außenseite
der Haltenase 10 aufliegt. Unter Druckbelastung der Aufgleitschräge 28 durch
die Tragschiene 2 weicht der Schieber 13 unter Überwindung der
Federkraft des Federelements 17 in Querrichtung Q zurück, bis
die Tragschiene 2 hinter der Haltenase 10 einschnappt,
was zu einer Vereinfachung des Montagevorgangs führt. Alternativ kann das Gerät 1 auch
in horizontaler Stellung oder mit der Haltnase 10 voran
auf die Tragschiene 2 aufgeschnappt werden.The holding / -Lösevorrichtung invention 12 allows easy installation of the device 1 on the mounting rail 2 , This is the device 1 with locked holding / releasing device 12 , ie with behind the respective blocking end 21a . 21b latched spring element 17 and slider in the closed position 13 , obliquely on the mounting rail 2 put on so that the stationary retaining lug 9 the corresponding profile edge 11 the mounting rail 2 surrounds, and the opposite profile edge 11 on the as slip 28 according to 4 holding nose trained outside 10 rests. Under pressure load of Aufgleitschräge 28 through the mounting rail 2 gives way to the slider 13 overcoming the spring force of the spring element 17 back in the transverse direction Q until the mounting rail 2 behind the retaining nose 10 snaps, which leads to a simplification of the assembly process. Alternatively, the device can 1 also in horizontal position or with the holding nose 10 ahead on the mounting rail 2 be snapped up.