DE10333720A1

DE10333720A1 - Hail protection cover, especially for motor vehicles is inflatable and has end piece for inflating it that can be connected to exhaust tail pipe of motor vehicle; end piece can be adapted to cross-section of exhaust tail pipe

Info

Publication number: DE10333720A1
Application number: DE2003133720
Authority: DE
Inventors: Theo Koutsoulas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-07-23
Filing date: 2003-07-23
Publication date: 2005-03-03

Abstract

The hail protection cover (2) is inflatable and has an end piece (7) for inflating it that can be connected to the exhaust tail pipe (6) of a motor vehicle (1). The end piece can be adapted to the cross-section of the exhaust tail pipe. A rapid attachment arrangement (8) is provided for connecting the end piece to a tail pipe.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hagelschutzdecke, insbesondere für Kraftfahrzeuge, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a hail protection blanket, in particular for motor vehicles, according to the generic term of claim 1.

Der überwiegende Teil privater oder geschäftlich genutzter Kraftfahrzeuge wird entweder mangels einer eigenen Garage immer oder zumindest temporär im Freien, beispielsweise auf öffentlichen Straßen und/oder Parkplätzen, abgestellt. Hierbei sind diese Fahrzeuge nicht nur den allgemeinen Witterungsbedingungen, wie beispielsweise Regen und Schnee, ausgesetzt, sondern im Sommer zumindest auch gelegentlich starken Gewittern mit Hagelschlag. Während die normalen Witterungsbedingungen normalen Autolacken nur wenig anhaben können beziehungsweise gelegentlich zu einer Abstumpfung der Lackoberfläche führen können, bewirken Hagelkörner vermehrt eine massive und die Optik der Lackoberfläche stark beeinträchtigende Schädigung. Bei den geringen Blechstärken der heutigen Personenkraftwagen sind damit häufig hageltypische Dellen verbunden. Der daraus entstehende Schaden für den Einzelnen wie für die Volkswirtschaft insgesamt ist enorm, wobei starke Hagelschauer in den letzten Jahren zudem immer öfter auftreten.The predominant Part private or business used motor vehicles is either lack of its own garage always or at least temporarily outdoors, for example on public streets and / or parking lots, switched off. Here, these vehicles are not only the general weather conditions, such as rain and snow, but in summer at least occasionally strong thunderstorms with hailstorm. While the normal weather conditions wear little damage to normal car paints can or occasionally can lead to a dulling of the paint surface cause hailstones Increases a massive and the appearance of the paint surface strong impairing Damage. For the small sheet thicknesses Today's cars are often associated hail-typical dents. The resulting damage for the individual as for The economy as a whole is enormous, with heavy hailstorms more often occur in the last few years.

Aus der DE 86 28 639 U1 ist eine Hagelschutzdecke für Fahrzeuge, insbesondere für Personenkraftfahrzeuge bekannt. Die beschriebene Hagelschutzdecke besteht aus einer Dachplane mit abklappbaren Seitenteilen sowie einem Front- und einem Heckabschlussteil, wobei vorgesehen ist, dass die Hagelschutzdecke mit einer stoßabsorbierenden Schicht versehen ist. Diese stoßabsorbierende Schicht kann dabei entweder auf die Außenseite einer Grunddecke aufgebracht oder zwischen zwei Oberflächenschichten als stoßdämpfende Zwischenschicht angeordnet sein. Die stoßdämpfende Zwischenschicht wird aus einzelnen Luftpolstern gebildet, welche zwischen zwei miteinander verbundenen Folien aus einer Vielzahl von eng aneinanderliegenden und geschlossenen Luftkammern bestehen.From the DE 86 28 639 U1 is a hail protection blanket for vehicles, especially for passenger cars known. The hail protection cover described consists of a roof tarpaulin with hinged side panels and a front and a rear end part, it being provided that the hail protection cover is provided with a shock absorbing layer. In this case, this shock-absorbing layer can either be applied to the outside of a base cover or be arranged between two surface layers as a shock-absorbing intermediate layer. The shock-absorbing intermediate layer is formed from individual air cushions which exist between two interconnected foils of a plurality of closely adjacent and closed air chambers.

Zur Vereinfachung der Handhabung, insbesondere zur Erleichterung des Zusammenfaltens, besteht die Hagelschutzdecke ausschließlich aus in einer Ebene zusammengefügten Teilen. Die einzelnen Teile der Decke sind dabei gemäß eines Schnittmusters über Knickkanten verbunden und werden im Gebrauchszustand der Hagelschutzdecke an bestimmten Seitenkanten über Reißverschlüsse, Druckknöpfe oder Knopflöcher mit Knöpfen miteinander verbunden.to Simplification of handling, in particular to facilitate the When folded, the hail protection blanket consists exclusively of assembled in one plane Share. The individual parts of the ceiling are in accordance with a Pattern over Knickkanten connected and are in use the hail protection blanket on certain side edges over Zippers, snaps or buttonholes with buttons connected with each other.

Die beschriebene Hagelschutzdecke benötigt jedoch auch im Nichtgebrauchszustand ein relativ großes Stauvolumen, so dass eine problemlose und platzsparende Mitnahme der Hagelschutzdecke im Kraftfahrzeug nicht möglich ist. Herkömmliche Hagelschutzdecken werden aufgrund ihres auch im Nichtgebrauchszustand großen Volumens häufig in Abstellräumen be ziehungsweise Garagen gelagert und sind deshalb im Bedarfsfall nicht greifbar.The However, hail protection blanket described requires even when not in use a relatively large one Storage volume, allowing trouble-free and space-saving entrainment the hail protection blanket in the vehicle is not possible. conventional Hail protection blankets are due to their even when not in use huge Volume often in storage rooms or garages stored and are therefore in case of need not tangible.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für eine Hagelschutzdecke eingangs erwähnter Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, welche neben einem zuverlässigen Schutz gegen Hagelschlag insbesondere ein einfaches Handling gewährleistet sowie ein geringes Packmaß besitzt.The present invention employs Therefore, with the problem, for a hail protection cover of the kind mentioned improved embodiment specify which in addition to a reliable protection against hailstorm in particular ensures easy handling and a low Pack size possesses.

Dieses Problem wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This Problem is solved by the subject matter of the independent claim. Advantageous embodiments are the subject of the dependent Claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine Hagelschutzdecke für Fahrzeuge so auszubilden, dass sie aufblasbar ist. Eine aufblasbare Hagelschutzdecke bietet im Vergleich zu herkömmlichen Hagelschutzdecken, welche beispielsweise eingearbeitete aber geschlossene Luftkammern aufweisen, den Vorteil, dass sie für einen Nichtgebrauchszustand entlüftet und dadurch platzsparend verstaut werden kann. Aufgrund dieser Tatsache ist es z.B. möglich, sie ständig im Kraftfahrzeug mitzuführen. Durch die ständige Verfügbarkeit der Hagelschutzdecke im Kraftfahrzeug ist zudem gewährleistet, dass diese auch bei Ausflugs- beziehungsweise Urlaubsfahrten stets griffbereit ist und durch Auspacken und Entfalten sowie Aufblasen einen zuverlässigen Hagelschutz bietet.The Invention is based on the general idea, a hail protection blanket for vehicles so that it is inflatable. An inflatable hail protection blanket offers compared to conventional Hail protection ceilings, which for example incorporated but closed Have air chambers, the advantage that they are for a non-use state vented and can be stowed away to save space. Due to this fact it is e.g. possible, she constantly to carry in the vehicle. By the constant Availability the hail protection cover in the motor vehicle is also ensured that these always on excursion or vacation trips always is at hand and by unpacking and unfolding as well as inflation a reliable one Hail protection offers.

Zugleich bietet die erfindungsgemäße Hagelschutzdecke ein deutlich verbessertes Handling. Das Aufbringen gestaltet sich dabei ähnlich einfach wie das Aufbringen bekannter Kunststoffabdeckfolien. Nach dem Aufbringen der Hagelschutzdecke auf das Fahrzeug wird diese aufgeblasen und ist somit in der Lage, Aufschläge auch von größeren Hagelkörnern abzufedern, ohne dass Lack- und/oder Karosserieschäden am Kraftfahrzeug entstehen. Zu erwähnen ist hierbei auch die extrem kurze Rüstzeit, die nötig ist, um die Hagelschutzdecke vom Nichtgebrauchszustand in den Gebrauchszustand zu überführen. Dies ist insbesondere bei schnell heraufziehenden Sommergewittern von großem Vorteil.at the same time offers the hail protection blanket according to the invention a significantly improved handling. The application is designed similar just like applying well-known plastic cover sheets. To the application of the hail protection blanket on the vehicle is this inflated and is thus able to absorb impacts from larger hailstones, without causing paint and / or body damage to the vehicle. To mention Here is also the extremely short set-up time, which is necessary around the hailstones blanket from disuse to use to convict. This is especially in fast-rising summer thunderstorms of great Advantage.

Nach Gebrauch wird die Hagelschutzdecke entlüftet und kann im entlüfteten Zustand, ähnlich einer Luftmatratze, problemlos zusammengefaltet beziehungsweise zusammengerollt und platzsparend im Kraftfahrzeug verstaut werden.To Use the hail protection blanket is vented and can be in the vented state, similar to one Air mattress, easily folded or rolled up and to save space in the vehicle.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung kann vorgesehen sein, die Hagelschutzdecke mit einem zum Aufblasen der Hagelschutzdecke geeigneten Endstück auszustatten, das so gestaltet ist, dass es an ein Auspuffendrohr des Kraftfahrzeugs anschließbar ist. Im Bedarfsfall wird somit die Hagelschutzdecke entrollt beziehungsweise entfaltet und über das Kraftfahrzeug gelegt und das Endstück am Auspuffendrohr des Kraftfahrzeugs angeschlossen. Durch die aus dem Auspuffendrohr austretenden Motorabgase wird die Hagelschutzdecke in kürzester Zeit aufgeblasen und ein dadurch wirkungsvoller Schutz gegen Hagelschlag hergestellt.According to one preferred embodiment of solution according to the invention can be provided, the hail protection blanket with a to inflate the Hail protection blanket to equip appropriate tail, which designed so is that it is connectable to an exhaust pipe of the motor vehicle. If necessary, thus the hail protection blanket is unrolled or unfolded and over placed the motor vehicle and the tail on the tailpipe of the motor vehicle connected. Due to the exiting from the exhaust tailpipe engine exhaust the hail protection blanket will be in the shortest possible time Time inflated and thus effective protection against hailstorm produced.

Zudem bietet diese Lösung den Vorteil, dass zusätzliche Geräte zum Aufblasen der Hagelschutzdecke, wie beispielsweise eine Elektropumpe, eine Fuß- oder eine Handpumpe oder eine Druckluftflasche, nicht benötigt werden, wodurch das Volumen der Hagelschutzdecke im Nichtgebrauchszustand nicht vergrößert wird. Des Weiteren dürfte die zusätzliche Bereitstellung einer Pumpe zum Aufblasen der Hagelschutzdecke zu einer deutlichen Verteuerung führen, da die Kosten für eine Pumpe, insbesondere für eine Elektropumpe, im Vergleich zur Hagelschutzdecke als hoch eingestuft werden können. Darüber hinaus können durch die erfindungsgemäße Lösung Handlingprobleme, wie beispielsweise das Anschließen der Elektropumpe an ein Bordnetz des Kraftfahrzeugs, reduziert werden, was sich wiederum günstig auf die Rüstzeit auswirkt.moreover offers this solution the advantage of that extra equipment for inflating the hail protection blanket, such as an electric pump, a foot or a hand pump or a compressed air bottle, not needed whereby the volume of the hail protection blanket in the non-use state is not is enlarged. Furthermore, probably the extra Provision of a pump to inflate the hail protection blanket lead to a significant increase in price, because the cost of a pump, in particular for an electric pump, classified as high compared to the hailstones can be. Furthermore can by the solution according to the invention handling problems, such as the connection the electric pump to an electrical system of the motor vehicle, be reduced which in turn is favorable the set-up time effect.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Endstück und die Hagelschutzdecke aus einem hitzebeständigen Kunststoff ausgebildet sind. Hierdurch wird gewährleistet, dass die Hagelschutzdecke selbst bei heißen Motorabgasen voll einsatzfähig bleibt. Zudem wirkt sich die Ausbildung der Hagelschutzdecke aus hitzebeständigem Kunststoff günstig auf die zu erwartende Lebensdauer derselben aus, da insbesondere im Sommer und bei in der Sonne abgestellten Kraftfahrzeugen Temperaturen von bis zu 70° im Kofferraum auftreten können, wodurch nicht hitzebeständige Kunststoffe langfristig Schaden nehmen können.A Another preferred embodiment of Invention provides that the tail and the hail protection cover made of a heat-resistant plastic are formed. This will ensure that the hailstones cover even with hot engine exhaust fully operational remains. In addition, the training of the hail protection blanket has an effect heat-resistant Plastic cheap on the expected life of the same from, in particular in the summer and at sun-parked motor vehicles temperatures from up to 70 ° in the Trunk can occur which does not heat resistant plastics damage in the long term.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung deckt die Hagelschutzdecke im Gebrauchszustand Lackflächen des Kraftfahrzeugs ab, wogegen Flächen der Fahrzeugscheiben frei bleiben. Normalerweise ist davon auszugehen, dass selbst größere Hagelkörner lediglich Schäden am Lack beziehungsweise der Karosserie hervorrufen, während die Fahrzeugscheiben jedoch in der Regel unversehrt bleiben. Darüber hinaus wird einem Fahrer des Kraftfahrzeugs bei frei bleibenden Fahrzeugscheiben ermöglicht, das Kraftfahrzeug in begrenztem Umfang zu bewegen.According to one advantageous development of the solution according to the invention covers the hail protection cover in use state painted surfaces of the motor vehicle, whereas areas of the vehicle windows free stay. Normally it can be assumed that even larger hailstones only damage on the paint or the body cause while the Vehicle windows, however, usually remain intact. Furthermore becomes a driver of the motor vehicle at free vehicle windows allows to move the motor vehicle to a limited extent.

Generell ist aber auch denkbar, dass die Hagelschutzdecke das komplette Fahrzeug abdeckt und zumindest in einem Bereich einer Fahrzeugscheibe transparent ausgebildet ist. Dies bietet den Vorteil, dass auch die Fahrzeugscheiben vor eventuellem Hagelschlag geschützt sind und sich das Kraftfahrzeug trotzdem in begrenztem Umfang bewegen lässt.As a general rule But it is also conceivable that the hail protection cover the complete vehicle covers and transparent at least in one area of a vehicle window is trained. This offers the advantage that even the vehicle windows are protected against eventual hailstorm and the motor vehicle still moving to a limited extent.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die Hagelschutzdecke ein Überdruckventil aufweisen. Damit wird gewährleistet, dass die Hagelschutzdecke bedenkenlos mit dem Endstück an das Auspuffendrohr des Kraftfahrzeugs angeschlossen werden kann und mittels der Motorabgase aufgeblasen werden kann. Erreicht der in der Hagelschutzdecke auftretende Druck einen bestimmten Wert, öffnet das Überdruckventil und verhindert so, dass die Hagelschutzdecke platzt oder auf andere Weise Schaden nimmt. Der Druck, bei dem das Überdruckventil öffnet, ist dabei so eingestellt, dass ein optimaler Hagelschutz gewährleistet wird.Corresponding a preferred embodiment According to the invention, the hail protection cover may have a pressure relief valve. In order to is guaranteed that the hail protection blanket with the tail to the Exhaust tailpipe of the motor vehicle can be connected and can be inflated by means of engine exhaust. Reached the in the hail protection blanket pressure reaches a certain value, opens the pressure relief valve and prevents the hail protection blanket from bursting or breaking Way damage. The pressure at which the pressure relief valve opens is adjusted to ensure optimal hail protection becomes.

Gemäß einer besonders günstigen Ausführungsform der Erfindung können Schnellbefestigungsmittel zum Fixieren der Hagelschutzdecke am Kraftfahrzeug vorgesehen sein. Insbesondere bei schnell heranziehenden Sommergewittern ist es von großem Vorteil, wenn die Hagelschutzdecke in möglichst kurzer Zeit am Kraftfahrzeug befestigt werden kann. Hierbei bieten sich als Schnellbefestigungsmittel beispielsweise Haken, welche einfach und schnell in einen Radlauf eines Kotflügels eingehakt werden können, und/oder Permanentmagnete, welche eine Befestigung der Hagelschutzdecke an allen metallischen Karosserieteilen erlauben und/oder Saugnäpfe, welche ebenfalls leicht an glatten metallischen Oberflächen anbringbar beziehungsweise wieder von diesen lösbar sind, an. Die genannten Schnellbefestigungsmittel bieten zudem den Vorteil, dass sie die Hagelschutzdecke sicher und zuverlässig am Kraftfahrzeug gehalten, was verhindert, dass diese von Böen und/oder heftigen Windstößen von Fahrzeug gerissen wird und dadurch der Hagelschutz verloren geht.According to one especially favorable embodiment of the invention Quick attachment means for fixing the hail protection blanket on the motor vehicle be provided. Especially with rapidly approaching summer storms is it great Advantage, if the hail protection cover in the shortest possible time on the vehicle can be attached. This can be used as a quick-fix For example, hooks, which easily and quickly in a wheel arch a fender can be hooked and / or permanent magnets, which attach the hail protection blanket allow on all metallic body parts and / or suction cups, which also easy to attach to smooth metallic surfaces respectively again from these solvable are on. The above-mentioned quick fasteners also offer the Advantage that they the hail protection blanket safely and reliably on the motor vehicle which prevents these from gusts and / or heavy gusts of wind Vehicle is torn and thereby the hail protection is lost.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus den zugehörigen Figurenbeschreibungen anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention will become apparent from the Dependent claims, from the drawings and the accompanying figure descriptions based on the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It it is understood that the above and the following yet to be explained features not only in the specified combination, but also in other combinations or alone, without to leave the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in den nachfolgenden Beschreibungen näher erläutert.Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and who explained in more detail in the following descriptions.

Dabei zeigen jeweils schematisch,there each show schematically,

1 eine Seitenansicht auf ein Kraftfahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Hagelschutzdecke, 1 a side view of a motor vehicle with a hail protection blanket according to the invention,

2 eine mögliche Ausführungsform der Hagelschutzdecke, 2 a possible embodiment of the hail protection cover,

3 einen Querschnitt durch die Hagelschutzdecke im aufgeblasenen Zustand. 3 a cross section through the hail protection blanket when inflated.

Entsprechend 1 ist ein Kraftfahrzeug 1 mit einer erfindungsgemäßen Hagelschutzdecke 2 im Gebrauchszustand, das heißt im aufgeblasenen Zustand, gezeigt. Die Hagelschutzdecke 2 überdeckt das Kraftfahrzeug 1 vollständig, wobei Lackflächen des Kraftfahrzeugs 1 abgedeckt sind und Fensterflächen 16, wie beispielsweise eine Windschutzscheibe 5, Seitenscheiben 3, oder eine Heckscheibe 4, frei bleiben. Die Form der Hagelschutzdecke 2 ist dabei auf eine äußere Form des Kraftfahrzeugs 2 zugeschnitten beziehungsweise kann an diese angepasst werden.Corresponding 1 is a motor vehicle 1 with a hail protection blanket according to the invention 2 in use, that is in the inflated state shown. The hail protection blanket 2 covers the motor vehicle 1 completely, with painted surfaces of the motor vehicle 1 are covered and windows 16 such as a windshield 5 , Side windows 3 , or a rear window 4 , remain free. The shape of the hail protection blanket 2 is on an outer shape of the motor vehicle 2 tailored or can be adapted to this.

Eine Verbindung zwischen einer Dachfläche 19 der Hagelschutzdecke 2 und Seitenflächen 17 übernehmen Stege 20, wel che entlang einer nicht näher bezeichneten A-Säule, B-Säule und C-Säule des Kraftfahrzeugs 1 verlaufen.A connection between a roof surface 19 the hailstones blanket 2 and side surfaces 17 take over bridges 20 , wel che along an unspecified A-pillar, B-pillar and C-pillar of the motor vehicle 1 run.

Heckseitig weist die Hagelschutzdecke 2 ein zum Aufblasen der Hagelschutzdecke 2 dienendes Endstück 7 auf, welches an ein Auspuffendrohr 6 des Kraftfahrzeugs 2 anschließbar ist. Das Endstück 7 kann dabei an einen Querschnitt des Auspuffendrohrs 6 angepasst werden, so dass die Hagelschutzdecke 2 für verschiedene Fahrzeugtypen mit jeweils verschiedenen Auspuffendrohren 6 verwendbar ist. Um das Endstück 7 mit dem Auspuffendrohr 6 des Kraftfahrzeugs 1 sicher und zuverlässig zu verbinden, sind erste Schnellbefestigungsmittel 8 vorgesehen, welche das Endstück 7 am Auspuffendrohr 6 haltern.Rear side shows the hail protection cover 2 one for inflating the hail protection blanket 2 serving tail 7 on which an exhaust tailpipe 6 of the motor vehicle 2 is connectable. The tail 7 can be attached to a cross section of the exhaust tailpipe 6 be adjusted so that the hailstones cover 2 for different vehicle types, each with different tailpipes 6 is usable. Around the tail 7 with the exhaust pipe 6 of the motor vehicle 1 Safe and reliable to connect, are the first quick fasteners 8th provided, which the tail 7 at the tailpipe 6 holders.

Gemäß 1 weist das Endstück 7 ein Überdruckventil 10 auf, welches verhindert, dass die Hagelschutzdecke 2 beim Aufblasen aufgrund eines zu starken Innendrucks platzt oder beschädigt wird. Generell ist auch denkbar, dass das Überdruckventil 10' an einer anderen Stelle der Hagelschutzdecke 2 angeordnet ist.According to 1 has the tail 7 a pressure relief valve 10 on which prevents the hail protection blanket 2 when inflated due to excessive internal pressure bursts or damaged. In general, it is also conceivable that the pressure relief valve 10 ' in another place of the hail protection blanket 2 is arranged.

Ebenfalls am Endstück 7 kann ein öffnenbares Rückschlagventil 11 angeordnet sein, welches verhindert, dass sich beim Abziehen des Endstücks 7 vom Auspuffendrohr 6 die Hagelschutzdecke 2 ungewollt entlüftet. Zum Überführen der Hagelschutzdecke 2 vom Gebrauchszustand in den Nichtgebrauchszustand kann das Rückschlagventil 11 geöffnet werden und somit das zuvor in die Hagelschutzdecke 2 gepresste Medium, hier Motorabgase, aus der Hagelschutzdecke 2 herausströmen. Das Rückschlagventil 11' kann bei einer Variante auch in einem Schlauch 21 angeordnet sein, der das Endstück 7 mit dem Rest der Hagelschutzdecke 2 verbindet.Also on the tail 7 can be an openable check valve 11 be arranged, which prevents the removal of the tail 7 from the exhaust pipe 6 the hail protection blanket 2 unintentionally vented. To transfer the hailstones 2 from the use state in the non-use state, the check valve 11 be opened and thus previously in the hail protection blanket 2 Pressed medium, here engine exhaust, from the hail protection cover 2 flow out. The check valve 11 ' can in a variant also in a hose 21 be arranged, which is the tail 7 with the rest of the hail protection blanket 2 combines.

Gemäß der in 1 dargestellten Ausführungsform der Hagelschutzdecke 2 bleiben die Fensterflächen 16 frei, so dass ein begrenzter Betrieb des Kraftfahrzeugs 1 trotz angebrachter Hagelschutzdecke 2 möglich ist. Bei einer anderen, nicht dargestellten Ausführungsform der Hagelschutzdecke 2, kann vorgesehen sein, dass die Hagelschutzdecke 2 zumindest im Bereich der Fahrzeugscheiben 3, 4, 5 transparent ausgebildet ist. Gemäß dieser Ausführungsform sind auch die Fensterflächen 16, respektive die Fahrzeugscheiben 3, 4, 5, vor Hagelschlag geschützt.According to the in 1 illustrated embodiment of hail protection blanket 2 remain the window surfaces 16 free, allowing a limited operation of the motor vehicle 1 despite the attached hail protection blanket 2 is possible. In another, not shown embodiment of hail protection blanket 2 , it can be provided that the hailstones cover 2 at least in the area of the vehicle windows 3 . 4 . 5 is transparent. According to this embodiment, the window areas are also 16 , respectively the vehicle windows 3 . 4 . 5 , protected against hailstorm.

Da die Hagelschutzdecke 2 mittels der Motorabgase des Kraftfahrzeugs 1 aufgeblasen wird, ist sowohl das Endstück 7 als auch die Hagelschutzdecke 2 aus einem hitzebeständigen Kunststoff ausgebildet. Insbesondere bei einem vorherigen längeren Betrieb des Kraftfahrzeugs, können die Motorabgase hohe Temperaturen erreichen, so dass eine Hagelschutzdecke aus einem herkömmlichen Kunststoff Schaden nehmen kann. Die Ausbildung des Endstücks 7 aus hitzebeständigem Kunststoff hat zudem den Vorteil, dass Kunststoff im Vergleich zu Metall eine deutlich geringere Wärmeleitfähigkeit aufweist, so dass das Endstück 7 nach dem Aufblasen der Hagelschutzdecke 2 gefahrlos per Hand vom Auspuffendrohr 6 abgezogen werden kann.Because the hailstones cover 2 by means of the engine exhaust gases of the motor vehicle 1 is inflated, is both the tail 7 as well as the hail protection blanket 2 made of a heat-resistant plastic. In particular, in a previous longer operation of the motor vehicle, the engine exhaust gases can reach high temperatures, so that a hail protection blanket can take damage from a conventional plastic. The formation of the tail 7 made of heat-resistant plastic also has the advantage that plastic compared to metal has a significantly lower thermal conductivity, so that the tail 7 after inflating the hail protection blanket 2 safely by hand from the tailpipe 6 can be deducted.

Um die Hagelschutzdecke 2 auch bei Gewitter und Windböen sicher am Kraftfahrzeug 1 zu verankern, sind zweite Schnellbefestigungsmittel 9 vorgesehen. Diese können beispielsweise als an Gummizügen befestigte Haken (vergleiche 1 und 2) und/oder als Permanentmagnete und/oder als Gummizüge und/oder als Saugnäpfe ausgebildet sein. Sämtliche dieser Ausgestaltungsformen der zweiten Schnellbefestigungsmittel 9 sind leicht anbringbar beziehungsweise lösbar und gewährleisten gleichzeitig einen sicheren Halt der Hagelschutzdecke 2 auf beziehungsweise am Kraftfahrzeug 1. Prinzipiell ist auch eine Kombination unterschiedlicher zweiter Schnellbefestigungsmittel 9 denkbar, bei der beispielsweise ein Seitenteil 7 an der Hagelschutzdecke 2 mittels Haken an nicht näher bezeichneten Fahrzeugrädern befestigt wird, wogegen die Befestigung an den Lackflächen, beispielsweise am Dach oder an einer Motorhaube, mittels Saugnäpfen und/oder mittels Permanentmagneten erfolgt.To the hail protection blanket 2 safe even on thunderstorms and gusts of wind on the motor vehicle 1 anchors are second quick fasteners 9 intended. These can, for example, as hooks attached to elastic bands (see 1 and 2 ) and / or be designed as permanent magnets and / or as elastics and / or as suction cups. All of these embodiments of the second quick-fastening means 9 are easily attachable or detachable and at the same time ensure a secure hold of the hail protection cover 2 on or on the motor vehicle 1 , In principle, a combination of different second quick-fastening means 9 conceivable, for example, a side part 7 on the hail protection blanket 2 fastened by means of hooks to unspecified vehicle wheels, whereas the attachment to the paint surfaces, for example on the roof or on a hood, by means of suction cups and / or with Tels permanent magnet takes place.

Generell kann die Hagelschutzdecke 2 an unterschiedliche Fahrzeugtypen angepasst werden. Denkbar sind hierbei, ähnlichen den herkömmlichen Kunststoffabdeckplanen, verschiedene Grundformen, beispielsweise für Kombis und/oder für Limousinen, welche einen großzügigen Schnitt aufweisen, so dass unterschiedliche Fahrzeuge mit jeweils einem Typus von Hagelschutzdecken 2 abgedeckt werden kann. Gemäß 1 und 2 kann sich die Anpassung der Hagelschutzdecke 2 an unterschiedliche Fahrzeugtypen auch dahingehend äußern, dass beispielsweise einzelne Radläufe abgedeckt werden oder frei bleiben.Generally, the hail protection blanket 2 adapted to different vehicle types. Conceivable here, similar to the conventional plastic cover tarpaulins, various basic forms, for example, for station wagons and / or limousines, which have a generous cut, so that different vehicles, each with a type of hail protection cover 2 can be covered. According to 1 and 2 may be the adaptation of the hailstones 2 also comment on different types of vehicles to the extent that, for example, individual wheel arches are covered or remain free.

Entsprechend 2 ist eine Hagelschutzdecke 2 im entfalteten und entrollten Zustand gezeigt, wobei die Seitenteile 17 seitlich abgeklappt sind. Es ist klar, dass die Seitenteile 17 grundsätzlich auch anders geformt und/oder anders an der Dachfläche 19 bzw. am Dachteil angeordnet sein können. Denkbar ist aber auch eine Ausgestaltung der Hagelschutzdecke 2, ähnlich der einer herkömmlichen Kunststoffabdeckgarage, ohne abklappbare Seitenteile 17.Corresponding 2 is a hail protection blanket 2 shown in unfolded and unrolled state, with the side panels 17 are folded sideways. It is clear that the side panels 17 Basically also shaped differently and / or different on the roof surface 19 or can be arranged on the roof part. However, an embodiment of the hail protection cover is also conceivable 2 , similar to a conventional Kunststoffabdeckgarage, without hinged side panels 17 ,

Wesentlich ist, dass alle aufblasbaren Teile der Hagelschutzdecke 2 miteinander kommunizieren, z.B. durch die entsprechend hohl ausgestalteten Stege 20, um die komplette Hagelschutzdecke 2 über das eine Endstück 7 vollständig aufblasen zu können.It is essential that all inflatable parts of the hailstones cover 2 communicate with each other, for example, by the correspondingly hollow webs 20 to the complete hail protection blanket 2 about the one tail 7 to inflate completely.

Gemäß 3 weist die Hagelschutzdecke 2 einen mehrschichtigen Aufbau auf, umfassend eine obere stoßabsorbierende Schicht 12, eine mittlere Abstandsschicht 13 sowie eine unten gelegene lackverträgliche Schicht 14.According to 3 has the hailstones blanket 2 a multilayer construction comprising an upper shock absorbing layer 12 , a middle spacer layer 13 as well as a paint compatible layer below 14 ,

In die stoßabsorbierende Schicht 12 sind mehrere aufblasbare Kammern 15 integriert, welche zusammen eine wabenförmige Struktur der stoßabsorbierenden Schicht 12 bewirken. Die einzelnen Kammern 15 sind durch senkrechte Stege 18 voneinander getrennt, wobei die Stege 18 teilweise offen und teilweise geschlossen ausgeführt sein können. Die einzelnen Kammern 15 verbunden mit den Stegen 18 bewirken eine Versteifung der stoßabsorbierenden Schicht 12.In the shock absorbing layer 12 are several inflatable chambers 15 integrated, which together form a honeycomb structure of the shock absorbing layer 12 cause. The individual chambers 15 are by vertical bars 18 separated from each other, wherein the webs 18 may be partially open and partially closed. The individual chambers 15 connected with the jetties 18 cause a stiffening of the shock absorbing layer 12 ,

Zwischen der stoßabsorbierenden Schicht 12 und der lackverträglichen Schicht 14 ist die Abstandsschicht 13 angeordnet, welche ebenfalls mehrere aufblasbare Kammern 15' aufweist, die im Gebrauchszustand der Hagelschutzdecke 2 eine bestimmte Ausdehnung dieser senkrecht zur Hagelschutzdeckenebene gewährleistet.Between the shock absorbing layer 12 and the paint compatible layer 14 is the spacer layer 13 arranged, which also several inflatable chambers 15 ' which, in use, the hail protection blanket 2 ensures a certain extent of this perpendicular to the hail protection ceiling level.

Die unterste der drei Schichten ist die lackverträgliche Schicht 14, welche zumindest eine aufblasbare Kammer 15'' aufweist. Die lackverträgliche Schicht 14 ist dabei so ausgebildet, dass die Hagelschutzdecke 2 über das Kraftfahrzeug 1 gezogen werden kann, ohne dass die Lackflächen dabei verkratzt oder andersartig beschädigt werden. Beispielsweise kann die lackverträgliche Schicht 14 eine nicht dargestellte Filzschicht aufweisen, welche besonders lackverträglich ist.The lowest of the three layers is the paint-compatible layer 14 which at least one inflatable chamber 15 '' having. The paint compatible layer 14 is designed so that the hail protection cover 2 over the motor vehicle 1 can be pulled without the painted surfaces scratched or otherwise damaged. For example, the paint compatible layer 14 have a felt layer, not shown, which is particularly compatible paint.

Wie in 3 gezeigt, weist die Hagelschutzdecke 2 ein sich von innen nach außen verzweigendes Kammersystem auf. Dabei nimmt die Anzahl der einzelnen Kammern 15, 15', 15'' von der lackverträglichen Schicht 14 über die Abstandsschicht 13 bis zur stoßabsorbierenden Schicht 12 zu. Generell ist vorgesehen, dass die Kammern 15 der stoßabsorbierenden Schicht 12 mit den Kammern 15' der Abstandsschicht 13 kommunizieren, wobei letztgenannte wiederum mit der zumindest einen Kammer 15'' der lackverträglichen Schicht 14 kommunizieren. Die gezeigte Verästelung des Kammersystems bewirkt dabei, dass beim Aufblasen der Hagelschutzdecke 2, diese möglichst gleichmäßig aufgeblasen wird, ohne dass an einzelnen Stellen ein zu hoher Innendruck erzeugt wird. Dabei ist klar, dass bei einer anderen Ausführungsform benachbarte Kammern 15, 15', 15'' innerhalb einer Schicht 12, 13, 14 miteinander kommunizieren können.As in 3 shown, shows the hail protection cover 2 a chamber system branching from the inside to the outside. The number of individual chambers decreases 15 . 15 ' . 15 '' from the paint-compatible layer 14 over the spacer layer 13 until the shock absorbing layer 12 to. Generally it is provided that the chambers 15 the shock absorbing layer 12 with the chambers 15 ' the spacer layer 13 communicate, the latter in turn with the at least one chamber 15 '' the paint compatible layer 14 communicate. The ramification of the chamber system shown here causes when inflating the hail protection blanket 2 , This is inflated as evenly as possible, without at individual points too high an internal pressure is generated. It is clear that in another embodiment, adjacent chambers 15 . 15 ' . 15 '' within a shift 12 . 13 . 14 can communicate with each other.

Des Weiteren ist vorgesehen, dass das Endstück 7 vorzugsweise mit der zumindest einen Kammer 15'' der lackverträglichen Schicht 14 kommuniziert (durchgezogene Linie). Von dieser Schicht 14 verteilen sich dann die eingeblasenen Motorgase über die Kammern 15' der Abstandsschicht 13 in die wabenförmigen Kammern 15 der stoßabsorbierenden Schicht 12. Generell ist aber auch denkbar, dass das Endstück 7 mit den Kammern 15' der Abstandsschicht 13 kommuniziert (unterbrochene Linie).Furthermore, it is provided that the tail 7 preferably with the at least one chamber 15 '' the paint compatible layer 14 communicates (solid line). From this layer 14 then distribute the injected engine gases on the chambers 15 ' the spacer layer 13 in the honeycomb-shaped chambers 15 the shock absorbing layer 12 , In general, it is also conceivable that the tail 7 with the chambers 15 ' the spacer layer 13 communicates (broken line).

Beim Auftreffen von Hagelkörnern auf die Hagelschutzdecke 2 treffen diese zuerst auf die stoßabsorbierende Schicht 12, welche aufgrund ihrer Stege 18 und der wabenförmigen Kammern 15 relativ steif ausgebildet ist und dadurch bereits einen Großteil der kinetischen Energie des Hagelkorns absorbieren bzw. flächig auf die nächste Schicht 13 übertragen. Die Abstandsschicht 13 verhindert hierbei, dass auch größere Hagelkörner, welche nicht vollständig von der stoßabsorbierenden Schicht 12 abgefedert werden können, auf die Lackoberfläche durchschlagen. Die untere lackverträgliche Schicht 14 soll hauptsächlich den Lack vor Beschädigungen beim Auf- beziehungsweise Abziehen der Hagelschutzdecke 2 auf das beziehungsweise vom Kraftfahrzeug 1 bewahren.When hailstones hit the hailstones 2 hit them first on the shock absorbing layer 12 , which due to their webs 18 and the honeycomb chambers 15 is relatively stiff and thus absorb a large part of the kinetic energy of the hailstone or surface on the next layer 13 transfer. The spacer layer 13 This prevents even larger hailstones, which are not completely from the shock-absorbing layer 12 can be cushioned, penetrate the paint surface. The lower paint compatible layer 14 should mainly the paint from damage when putting on or removing the hail protection blanket 2 on or from the motor vehicle 1 preserve.

Der exemplarisch gezeigte Drei-Schicht-Aufbau der Hagelschutzdecke 2 ist rein exemplarisch und ohne Beschränkung der Allgemeinheit. Beispielsweise können auch mehr oder weniger aufblasbare Schichten oder nur eine aufblasbare Schicht vorgesehen sein. Außerdem können die einzelnen Schichten auch einen anderen Aufbau besitzen.The exemplified three-layer structure of the hail protection cover 2 is purely exemplary and without limitation of generality. at For example, more or less inflatable layers or only an inflatable layer may be provided. In addition, the individual layers may also have a different structure.

Zusammenfassend lassen sich die wesentlichen Merkmale der erfindungsgemäßen Lösung wie folgt charakterisieren:
Die Erfindung sieht vor, eine Hagelschutzdecke 2 für Fahrzeuge 1 aufblasbar auszubilden. Dies bietet den Vorteil, dass die Hagelschutzdecke 2 im Gebrauchszustand, das heißt im aufgeblasenen Zustand, das Kraftfahrzeug 1 wirkungsvoll vor Hagelschlag schützt, während die Hagelschutzdecke 2 im Nichtgebrauchszustand, das heißt in entlüftetem Zustand, platzsparend im Kraftfahrzeug 1 verstaut werden kann.In summary, the essential features of the solution according to the invention can be characterized as follows:
The invention provides a hail protection blanket 2 for vehicles 1 form inflatable. This offers the advantage that the hail protection cover 2 in use, that is in the inflated state, the motor vehicle 1 effectively protects against hailstorm while the hail protection blanket 2 when not in use, that is in a vented state, saving space in the vehicle 1 can be stowed.

Zum Aufblasen der Hagelschutzdecke 2 weist diese ein Endstück 7 auf, welches an ein Auspuffendrohr 6 des Kraftfahrzeugs 1 anschließbar ist und über entsprechende erste Schnellbefestigungsmittel 8 an diesem gehaltert wird. Das Aufblasen der Hagelschutzdecke 2 erfolgt mittels Motorabgasen und ist damit unabhängig von einer Pumpeinrichtung, wie beispielsweise einer Hand- und/oder einer Fußpumpe oder einer elektrischen Pumpe.To inflate the hail protection blanket 2 this one has an end piece 7 on which an exhaust tailpipe 6 of the motor vehicle 1 can be connected and via corresponding first quick-fastening means 8th is held on this. Inflating the hailstones blanket 2 takes place by means of engine exhaust gases and is thus independent of a pumping device, such as a hand and / or a foot pump or an electric pump.

Die Hagelschutzdecke 2 weist vorteilhaft mehrere aufblasbare Schichten, hier eine stoßabsorbierende Schicht 12, eine Ab standsschicht 13 und eine lackverträgliche Schicht 14, auf, in welche jeweils aufblasbare Kammern 15 beziehungsweise 15' beziehungsweise 15'' integriert sind. Die einzelnen Kammern 15'', 15', 15 bilden ein von innen nach außen verzweigtes Kammersystem, welches ein gleichmäßiges Aufblasen und sicheres Entfalten der Hagelschutzdecke 2 gewährleistet.The hail protection blanket 2 Advantageously, several inflatable layers, here a shock absorbing layer 12 , a distance layer 13 and a paint compatible layer 14 , into which inflatable chambers 15 respectively 15 ' respectively 15 '' are integrated. The individual chambers 15 '' . 15 ' . 15 form a chamber system that is branched from the inside out, which ensures even inflation and safe unfolding of the hail protection cover 2 guaranteed.

Claims

Hail protection blanket ( 2 ) for vehicles ( 1 ), in particular for motor vehicles, characterized in that the hail protection cover ( 2 ) is inflatable.

Hail protection blanket according to claim 1, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) for inflating the hail protection blanket ( 2 ) serving end piece ( 7 ), which on an exhaust tailpipe ( 6 ) of the motor vehicle ( 1 ) is connectable.

Hail protection blanket according to claim 2, characterized in that the tail ( 7 ) to a cross section of the exhaust tailpipe ( 6 ) is customizable.

Hail protection blanket according to claim 2 or 3, characterized in that for connecting the end piece ( 7 ) with the exhaust pipe ( 6 ) first quick-fastening means ( 8th ) are provided.

Hail protection blanket according to one of claims 2 to 4, characterized in that the tail ( 7 ) and the hail protection cover ( 2 ) are formed of a heat-retentive plastic.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) at least in the area of a vehicle window ( 16 . 3 . 4 . 5 ) is transparent.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 6, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) in use state painted surfaces of the motor vehicle ( 1 ), whereas areas of the vehicle windows ( 16 . 3 . 4 . 5 ) remain free.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) a pressure relief valve ( 10 ) having.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) an openable check valve ( 11 ) having.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 9, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) has at least two inflatable layers.

Hail protection blanket according to claim 10, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) an impact absorbing layer ( 12 ) with a honeycomb structure with several inflatable chambers ( 15 ) having.

Hail protection blanket according to claim 10 or 11, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) a spacer layer ( 13 ) with several inflatable chambers ( 15 ' ), which in use a certain extent of hail protection cover ( 2 ) guaranteed perpendicular to the hail protection ceiling level.

Hail protection blanket according to one of claims 10 to 12, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) a paint-compatible layer ( 14 ) with at least one inflatable chamber ( 15 '' ) having.

Hail protection blanket according to one of claims 10 to 13, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) has a chamber system branched from the inside to the outside.

Hail protection blanket according to one of claims 11 to 14, characterized in that the chambers ( 15 ) of the shock absorbing layer ( 12 ) with the chambers ( 15 ' ) of the spacer layer ( 13 ) communicate.

Hail protection blanket according to one of claims 12 to 15, characterized in that the chambers ( 15 ' ) of the spacer layer ( 13 ) with the at least one chamber ( 15 '' ) of the paint-compatible layer ( 14 ) communicate.

Hail protection blanket according to one of claims 13 to 16, characterized in that the tail ( 7 ) with the at least one chamber ( 15 '' ) of the paint-compatible layer ( 14 ) or with the chambers ( 15 ' ) of the spacer layer ( 13 ) communicates.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 17, characterized in that second quick-fastening means ( 9 ) for fixing the hail protection cover ( 2 ) on the motor vehicle ( 1 ) are provided.

Hail protection blanket according to claim 18, characterized in that the second quick-fastening means ( 9 ) are designed as hooks and / or permanent magnets and / or elastics and / or suction cups.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 19, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) is adaptable to different vehicle types.

Hail protection blanket according to one of claims 1 to 20, characterized in that the hail protection blanket ( 2 ) in a vented non-use state space-saving zusammenroll- and / or-foldable is formed.