DE10329221A1

DE10329221A1 - waste collectors

Info

Publication number: DE10329221A1
Application number: DE10329221A
Authority: DE
Inventors: Dirk Goritzka; Friedrich-Ernst Weller; Günther Elbl; Guido Hartmann
Original assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Current assignee: Hailo Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date: 2003-06-30
Filing date: 2003-06-30
Publication date: 2005-01-20
Also published as: EP1493688A1; ATE467583T1; DE502004011149D1; EP1493688B1

Abstract

The waste collector has a flap (20) closing off the waste depositing opening and which can be opened by a mechanism including especially a foot pedal (11), via an electronic release and/or via a sensor technique. The flap has the approximate shape of a quarter spherical shell segment can be opened wide enough to create a waste depositing opening of about the same size as the dimensions of a quarter spherical shell segment. The operating of the opening mechanism from the foot pedal is through a Bowden cable which acts upon the flap.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abfallsammler mit einem den Abfall aufnehmenden Behältnis und einer Einwurföffnung im oberen Bereich, die geöffnet werden kann, umfassend eine sich öffnende Klappe, die die Form eines Kugelschalensegments aufweist.The The present invention relates to a waste collector having a Waste receiving container and a throw-in opening in the upper area, the opened can be, comprising an opening flap, which is the shape a spherical shell segment.

Die EP 0 440 889 B1 beschreibt einen Abfallsammler der eingangs genannten Gattung. Das Gehäuse dieses Abfallsammlers ist etwa zylindrisch, und im oberen Bereich ist ein etwa kuppelförmiges Kopfteil vorhanden. In diesem Kopfteil sind zwei Achtelkugelschalensegmente so schwenkbar gelagert, dass sie sich zum Öffnen entlang der Kugelschale gleichzeitig jeweils nach außen bewegen, so dass sich in der Mitte dann eine Einwurföffnung auftut, deren Größe etwa der eines Viertelkugelschalensegments entspricht. Das Öffnen dieser beiden Klappen in Form von jeweils Kugelschalensegmenten geschieht mittels eines Gestänges, welches so mit dem Fußpedal verbunden ist, dass bei Heruntertreten des Fußpedals eine Schwinge heruntergeschwenkt wird, die mit einer in vertikaler Richtung nach oben verlaufenden Betätigungsstange verbunden ist. Diese Betätigungsstange hat am oberen Ende eine Abwinklung, die in einen Schieber eingreift. Dieser Schieber steht wiederum mit Zapfen im Eingriff, die sich an den beiden kugelschalensegmentförmigen Klappen befinden. Durch den Schieber und die Zapfen werden die beiden Klappen in einer Schwenkbewegung mitgenommen, wobei sich Federn spannen, die dann nach Loslassen des Fußpedals die beiden kugelschalensegmentförmigen Klappen in die geschlossene Ausgangsstellung zurückbewegen. Die Öffnungsmechanik ist bei diesem bekannten Abfallsammler konstruktiv aufwendig und daher in der Herstellung kostenintensiv. Die vielen ineinandergreifenden gelagerten Teile bedingen eine gewisse Verschleißanfälligkeit. Da zwei Achtelkugelschalensegmente beim Öffnen nach außen schwenken, ergibt sich eine mittige Einwurföffnung im Scheitelbereich des kuppelförmigen Kopfteils, wobei die Klappen in der Öffnungsstellung jeweils hinter einer seitlichen Kuppelwand liegen.The EP 0 440 889 B1 describes a waste collector of the type mentioned. The housing of this waste collector is approximately cylindrical, and in the upper part of an approximately dome-shaped headboard is present. In this head part two eighth ball shell segments are pivotally mounted so that they move to open along the ball shell at the same time each outward, so that then opens in the middle of an opening, the size of which corresponds approximately to a quarter spherical shell segment. The opening of these two flaps in the form of each spherical shell segments is done by means of a linkage, which is so connected to the foot pedal, that when stepping down the foot pedal, a rocker is pivoted down, which is connected to a vertically upwardly extending actuating rod. This actuating rod has at the upper end an angled portion which engages in a slide. This slide is in turn engaged with pins which are located on the two spherical shell segment-shaped flaps. Through the slider and the pins, the two flaps are taken in a pivoting movement, with tensioning springs, which then move back after releasing the foot pedal, the two spherical shell segment-shaped flaps in the closed starting position. The opening mechanism is structurally complex in this known waste collector and therefore expensive to manufacture. The many interlocking stored parts require a certain susceptibility to wear. Since two eighth-spherical shell segments pivot outwards during opening, a central insertion opening results in the apex region of the dome-shaped head part, with the flaps lying in the open position in each case behind a lateral dome wall.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Abfallsammler der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei dem die Öffnungsmechanik einem anderen Konstruktionsprinzip folgt, einfacher aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist.The The object of the present invention is to provide a waste collector to create the type mentioned, in which the opening mechanism follows a different design principle, simpler and economical can be produced.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein erfindungsgemäßer Abfallsammler der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass nur eine Klappe mit etwa der Form eines Viertelkugelschalensegments vorgesehen ist, die soweit geöffnet werden kann, dass sich eine Einwurföffnung etwa gleicher Größe mit den Abmessungen eines Viertelkugelschalensegments ergibt. Anders als bei dem eingangs genannten Stand der Technik liegt bei der erfindungsgemäßen Lösung also vorzugsweise die Einwurföffnung nicht mittig, sondern seitlich, da beim Öffnen die Klappe mit der Form des Viertelkugelschalensegments vorzugsweise visierartig entlang einer Kugelschalenbahn zur Rückseite der Kuppel im oberen Bereich des Abfallsammlergehäuses bewegt wird. Man kann also bei der erfindungsgemäßen Lösung den kuppelförmigen oberen Bereich, der im Prinzip etwa die Form einer Halbkugelschale hat, so aufteilen, dass man an der dem Benutzer zugewandten Vorderseite, an der sich im unteren Bereich auch das Fußpedal befindet, ein Viertelkugelschalensegment als beweglich schwenkbar gelagerte Klappe ausführt und im rückwärtigen Bereich ein feststehendes Viertelkugelschalensegment des Gehäuses vorsehen, hinter das das sich öffnende Viertelkugelschalensegment geschoben wird. Dadurch bleibt beim Öffnungsvorgang die hintere Hälfte der halbkugelschalenförmigen Kuppel stehen, während die vordere Hälfte also eine Viertelkugelschale bei vollständig geöffneter Klappe (Visier) eine entsprechend große Einwurföffnung bildet.The solution This object is achieved by an inventive waste collector of the beginning said genus with the characterizing features of the main claim. According to the invention, it is provided that only one flap with approximately the shape of a quarter spherical shell segment is provided, which opened so far can be that an opening about the same size with the Dimensions of a quarter spherical shell segment results. Unlike the above-mentioned prior art is in the inventive solution so preferably the throw-in opening not in the middle, but on the side, because when opening the flap with the shape of the quarter spherical shell segment, preferably visually along a ball cup track to the back the dome moves in the upper area of the waste collector housing becomes. So you can in the inventive solution the dome-shaped upper Area, which in principle has the shape of a hemisphere shell, so divide that at the user facing front, at the bottom of which is also the foot pedal, a quarter spherical shell segment as movable pivotally mounted flap performs and in the rear area provide a fixed quarter spherical shell segment of the housing, behind that the opening one Quarter spherical shell segment is pushed. This remains during the opening process the back half the hemispherical bowl-shaped Standing dome while the front half so a quarter ball shell with fully opened flap (visor) one correspondingly large deposit slot forms.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung ist vorgesehen, dass die Öffnungsmechanik wenigstens ein Seilzugelement, zum Beispiel einen Bowdenzug umfasst. Dadurch kann der Öffnungsmechanismus konstruktiv besonders einfach ausgeführt werden, insbesondere da Bowdenzüge beliebige Umlenkungen erfahren können beziehungsweise auf Kurvenbahnen verlegt werden können. Außerdem handelt es sich bei einem Bowdenzug um ein Element, mittels dessen eine Zugkraft über eine gegebenenfalls größere Distanz mit Richtungswechseln übertragen werden kann. Anstelle eines Bowdenzugs oder ergänzend zu einem solchen kann man auch ein anderes Zugelement verwenden, beispielsweise einen Seilzug mit einem Kunststoffseil oder dergleichen.According to one preferred development of the task solution according to the invention provided that the opening mechanism at least one cable pull element, for example comprising a Bowden cable. Thereby can the opening mechanism constructive particularly simple to run, especially there cables can experience any diversions or can be laid on curved paths. It also acts it is a Bowden cable to an element by means of which a tensile force on a if necessary, greater distance with Transfer direction changes can be. Instead of a Bowden cable or in addition to such a can you can also use another tension element, for example one Cable with a plastic rope or the like.

Erfindungsgemäß ist es möglich, dass die visierartige Klappe bei ihrer Schwenkbewegung sich über ein feststehendes Kugelschalensegment der Kuppel des Gehäuses schiebt, oder dass die visierartige Klappe unter ein solches feststehendes Teil geschoben wird. Die visierartig öffnende Klappe bewegt sich also um eine horizontale Schwenkachse, die sich vorzugsweise radial mittig quer durch den unteren Bereich der Kuppel erstreckt. Die Kuppel kann beispielsweise mit dem Gehäuse des Abfallsammlers fest verbunden sein. Man kann dann Kuppel und Gehäuse von oben über einen Inneneimer des Abfallsammlers stülpen und zum Entleeren des Abfalls wird das Gehäuse über den Inneneimer abgehoben. Man könnte auch alternativ die Kuppel mit der sich visierartig öffnenden Klappe von dem etwa zylindrischen unteren Gehäuse des Abfallsammlers nach oben hin abnehmbar ausbilden um den Abfallsammler zu entleeren oder zu Wartungszwecken.According to the invention, it is possible that the visor-like flap slides during its pivoting movement over a fixed spherical shell segment of the dome of the housing, or that the visor-like flap is pushed under such a fixed part. The visually opening flap therefore moves about a horizontal pivot axis, which preferably extends radially in the middle across the lower region of the dome. The dome may for example be firmly connected to the housing of the waste collector. You can then dome and housing from above put over an inner bin of the waste bin and to empty the waste, the housing is lifted over the inner bucket. One could also alternatively the dome with the visor-opening flap of the approximately cylindri removable lower housing of the waste bin at the top to form removable to the waste bin or for maintenance purposes.

Die die Einwurföffnung verschließende Klappe kann beispielsweise von Hand geöffnet werden oder über eine Öffnungsmechanik, die insbesondere ein Fußpedal umfasst, welches zum Öffnen der Klappe absenkbar ist. Das Öffnen der die Einwurföffnung verschließenden Klappe kann aber beispielsweise auch elektrisch oder elektronisch aufgelöst werden, insbesondere mittels einer Sensortechnik. Hierzu kann man beispielsweise einen Infrarotsensor oder einen anderweitigen Bewegungsmelder verwenden, so dass eine sich annähernde Person einen Mechanismus in Gang setzt, der die Klappe öffnet. Bei allen genannten Varianten umfasst die Öffnungsmechanik vorzugsweise wenigstens ein Seilzugelement. Dabei kann man beispielsweise mit einem Bowdenzug allein arbeiten, der sich zum Beispiel von einem absenkbaren Fußpedal aus vorzugsweise über entsprechende Umlenkungen bis zur Klappe erstreckt und diese über eine Zugbewegung öffnet. Man kann aber beispielsweise auch ein Seilzugelement mit einem Gestänge kombinieren. Wird der Abfallsammler über ein Fußpedal geöffnet, kann dadurch zunächst ein mit diesem verbundenes Gestänge betätigt werden, welches dann wiederum mit einem Seilzugelement in Verbindung steht, welches an der Klappe angreift. Je nach Ausführung der Öffnungsmechanik kann das Seilzugelement und/oder das Gestänge sich beispielsweise innerhalb des Gehäuses an der dem Fußpedal zugewandten Vorderseite mindestens abschnittsweise aufwärts erstrecken oder aber auch an der dem Fußpedal abgewandten Rückseite des Gehäuses verlaufen. Im oberen Bereich verläuft dann die Umlenkung jeweils entsprechend, das heißt also entweder von der Rückseite zu der vorderseitigen Klappe hin, wobei dort verwendete Seilzugelemente sich vorzugsweise mindestens abschnittsweise in Umfangsrichtung erstrecken. Oder bei einer Variante der Erfindung verlaufen die Seilzugelemente zunächst von der Vorderseite zur Rückseite hin, werden dort umgelenkt und erstrecken sich dann wieder zur Klappe hin, so dass man auch hier eine Zugbewegung erreicht, die die Klappe beim Öffnen einwärts zieht.The the throw-in opening closes Flap can be opened by hand, for example, or via an opening mechanism, the particular a foot pedal includes, which to open the flap is lowered. The opening the flap closing the opening but can also be resolved, for example, electrically or electronically, in particular by means of a sensor technology. For this one can, for example, a Infrared sensor or another motion detector, so that an approximate Person initiates a mechanism that opens the door. at All mentioned variants, the opening mechanism preferably comprises at least one cable pull element. You can, for example, with working on a Bowden cable alone, for example, from a Lowerable foot pedal preferably over corresponding deflections extends to the flap and this over a Pull movement opens. But you can also combine, for example, a cable pull with a linkage. Will the garbage collector over a foot pedal open, This can be done first with this connected linkage actuated be, which in turn connected to a cable pull element in connection stands, which attacks on the flap. Depending on the design of the opening mechanism can the cable pull element and / or the linkage, for example, within of the housing at the foot pedal facing at least partially extend upwards or at the foot pedal facing away back of the housing run. In the upper area then the deflection runs respectively accordingly, that is either from the back to the front flap, where used Seilzugelemente preferably at least in sections in the circumferential direction extend. Or in a variant of the invention, the run Cable pull elements first from the front to the back There, are deflected there and then extend to the fold again out, so that you can reach here a train movement, the flap When opening pull inwards.

Bei einer Variante der Erfindung umfasst die Öffnungsmechanik wenigstens ein mit dem Fußpedal getrieblich verbundenes sich mindestens teilweise etwa vertikal erstreckendes Gestänge. Eine bevorzugte konstruktive Lösung sieht dann beispielsweise vor, dass dieses Gestänge im oberen Bereich unter einen Stößel oder ein ähnliches Bauelement greift, wenn man das Fußpedal absenkt. Durch Anheben dieses Stößels wird dann auf ein etwa im Umfangsbereich verlaufendes sich von dem Stößel aus in beide Umfangsrichtungen erstreckendes Zugelement in Form eines Bowdenzugs, Seilzugs, Kunststoffseils oder dergleichen eingewirkt, welches so umgelenkt ist, dass das Anheben des Stößels in eine an der visierartigen Klappe angreifende Zugbewegung umgewandelt wird, so dass das Zugelement am Visier angreift und dieses um seine Achse nach hinten zieht, etwa in einer Schwenkbewegung mit einem Schwenkradius von 90° bis die Öffnungsstellung erreicht ist. Die Führung des seilzugartigen Zugelements erfolgt vorzugsweise über geeignete Führungselemente und/oder Umlenkelemente, beispielsweise etwa scheibenartige Mitnehmer mit Nuten, über deren Umfang das Zugelement geführt wird und die um eine horizontale Schwenkachse bei Einwirkung der Zugkraft drehbar gelagert sein können, wobei diese Schwenkachse etwa mit der Schwenkachse der visierartigen Klappe zusammenfallen kann. Es sind demnach beispielsweise zwei Zugelemente vorhanden, die von dem Stößel zu beiden Seiten hin zu den Mitnehmern verlaufen. Wird der Stößel angehoben durch das Gestänge, übt dies eine Zugkraft auf die beiden Zugelemente aus, woraus wiederum eine Drehbewegung der Mitnehmer resultiert und eine Schwenkbewegung der Klappe. Vorzugsweise wird durch geeignete Federelemente erreicht, dass sich die Klappe nach Loslassen des Fußpedals wieder in ihre Schließstellung zurückbewegt. Dazu kann man beispielsweise Schenkelfedern benutzen, die im Bereich der Mitnehmer angeordnet sind und bei Drehung der Mitnehmer aufgrund der auf diese über das Zugelement ausgeübten Zugkraft auf Torsion beansprucht werden, so dass sie bei Nachlassen der Zugkraft durch ihre Rückstellkraft die Mitnehmer und damit auch die mit diesen verbundene Klappe zurückdrehen beziehungsweise -schwenken.at a variant of the invention, the opening mechanism comprises at least a geared with the foot pedal connected at least partially approximately vertically extending Linkage. A preferred constructive solution then, for example, provides that this linkage in the upper area under a Pestle or a similar Component engages when lowering the foot pedal. By lifting this Tappet is then on an approximately in the peripheral area extending from the plunger in both circumferential directions extending tension element in the form of a Bowden cable, cable, plastic rope or the like acted, which is deflected so that the lifting of the plunger in converted to an attacking on the visor-like flap pulling movement so that the tension element on the visor attacks and this on his Axis pulls back, about in a pivoting movement with a pivot radius from 90 ° to the open position is reached. The leadership the cable-like tension element is preferably carried out via suitable guide elements and / or deflecting elements, such as disc-like drivers with grooves, over whose circumference guided the tension element is and which is about a horizontal pivot axis under the action of Traction can be rotatably mounted, wherein this pivot axis approximately with the pivot axis of the sight-like Flap can collapse. Thus, for example, there are two Tensile elements present from the plunger on both sides towards the Trains run. If the plunger is lifted by the linkage, it will do so a tensile force on the two tension elements, which in turn causes a rotational movement the driver results and a pivoting movement of the flap. Preferably is achieved by suitable spring elements that the flap after releasing the foot pedal back to its closed position moved back. For this one can use, for example, torsion springs, in the area the driver are arranged and upon rotation of the driver due the over on this the tension element exerted Traction on torsion can be claimed so that they decrease the tensile force due to their restoring force turn back the drivers and thus also the flap connected to them or panning.

Gemäß einer Variante der Erfindung verläuft das Seilzugelement zunächst vom Fußpedal aus in vertikaler Richtung und trennt sich dann in mindestens einem anschließenden Abschnitt in zwei Seilzugstränge auf, die mindestens teilweise innerhalb des Gehäuses des Abfallsammlers in Umfangsrichtung verlaufen. Vorzugsweise sind Führungselemente für das Seilzugelement, insbesondere für jeden Abschnitt beziehungsweise Strang des Seilzugelements vorgesehen. Bei dieser Variante der Erfindung kann beispielsweise im Inneren des Gehäuses ein Betätigungsbügel oder eine Schwinge vorgesehen sein, an der der untere Bereich des Seilzugelements festgelegt ist. Dieser Betätigungsbügel oder die Schwinge steht wiederum vorzugsweise mit dem durch das Gehäuse nach außen ragenden Fußpedal in Verbindung. Beim Absenken des Fußpedals wird dann also unmittelbar eine Zugkraft ausgeübt, die das Seilzugelement nach unten zieht, was dann nach entsprechender Umlenkung im oberen Bereich des Abfallsammlers zu einer Zugbewegung führt, die die Klappe beim Öffnen in das Innere des Abfallsammlergehäuses hineinzieht. Der genannte Betätigungsbügel kann beispielsweise im Gehäuse des Abfallsammlers schwenkbar gelagert sein.According to one Variant of the invention runs the Cable pull element first from the foot pedal out in the vertical direction and then separates into at least one subsequent Section in two cable strands at least partially inside the housing of the garbage collector in Circumferential direction. Preferably, guide elements for the cable pull element, especially for provided each section or strand of the cable element. In this variant of the invention, for example, inside of the housing an operating handle or a rocker be provided on which the lower portion of the cable element set is. This operating bracket or the rocker is in turn preferably with the through the housing Outside protruding foot pedal in Connection. When lowering the foot pedal is then immediately exercised a traction, which pulls the cable element down, which then according to appropriate Deflection in the upper area of the waste bin to a pulling movement leads, the flap when opening draws into the interior of the refuse collection housing. The named Operating handle can for example, in the housing be mounted pivotally mounted the waste collector.

Das Seilzugelement, das sich bei der Variante der Erfindung etwa von der Höhe des Fußpedals ausgehend im Inneren des Gehäuses zunächst aufwärts erstreckt, verläuft mindestens in diesem unteren Bereich zwischen dem äußeren Gehäuse des Abfallsammlers und einem Inneneimer, den dieses äußere Gehäuse aufnimmt. Der Inneneimer wird dann zum Entleeren aus dem Außeneimer herausgenommen. Zwischen Inneneimer und Außeneimer ist genügend Freiraum vorhanden, um dort das Seilzugelement zu verlegen.The Cable pull element, which in the variant of the invention of about the height starting from the foot pedal inside the case first up extends, runs at least in this lower area between the outer housing of the garbage collector and an inner bucket that receives this outer housing. The inner bucket is then taken out of the outer bucket for emptying. Between Inner bucket and outer bucket is enough Free space available to lay there the cable element.

Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The in the subclaims mentioned features relate to preferred developments of the task solution according to the invention. Further Advantages of the invention will become apparent from the following detailed description.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben. Dabei zeigenfollowing The invention will be described with reference to embodiments with reference to the accompanying drawings. Show

1 eine vertikale Schnittansicht durch einen erfindungsgemäßen Abfallsammler; 1 a vertical sectional view through a waste collector according to the invention;

2 eine Seitenansicht im oberen Bereich der Kuppel des Abfallsammlers in der geschlossenen Stellung der Klappe; 2 a side view in the upper region of the dome of the waste bin in the closed position of the flap;

3 eine entsprechende Ansicht mit der Klappe in der Öffnungsstellung; 3 a corresponding view with the flap in the open position;

4 eine Ansicht des kuppelförmigen Kopfteils in Richtung des Pfeils IV von 2 gesehen; 4 a view of the dome-shaped head portion in the direction of the arrow IV of 2 seen;

5 eine Draufsicht auf 4; 5 a top view 4 ;

6 eine horizontale Schnittansicht durch den Abfallsammler im Bereich des kuppelförmigen Kopfteils; 6 a horizontal sectional view through the waste bin in the region of the dome-shaped head part;

7 eine vertikale Schnittansicht durch das kuppelförmige Kopfteil entlang der Linie VII-VII von 2; 7 a vertical sectional view through the dome-shaped head portion along the line VII-VII of 2 ;

8 eine Detailansicht des Mitnehmers; 8th a detailed view of the driver;

9 eine Seitenansicht des Mitnehmers in Richtung des Pfeils IX von 8; 9 a side view of the driver in the direction of arrow IX of 8th ;

10 einen Längsschnitt durch den Mitnehmer von 9; 10 a longitudinal section through the driver of 9 ;

11 eine Draufsicht auf das Zugelement; 11 a plan view of the tension element;

12 eine Seitenansicht des Zugelements in Richtung des Pfeils XII von 11; 12 a side view of the tension member in the direction of arrow XII of 11 ;

13 eine vergrößerte Detailansicht eines Ausschnitts XIII von 12; 13 an enlarged detail view of a section XIII of 12 ;

14 zeigt im vertikalen Schnitt einen Abfallsammler gemäß einer alternativen Variante der Erfindung; 14 shows in vertical section a waste collector according to an alternative variant of the invention;

15 zeigt eine vergrößerte Detailansicht eines Ausschnitts im unteren Bereich aus der Darstellung gemäß 14; 15 shows an enlarged detail view of a section in the lower area of the illustration according to 14 ;

16 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Einzelheit der Öffnungsmechanik; 16 shows a perspective view of a detail of the opening mechanism;

17 zeigt eine weitere vergrößerte Detailansicht der Öffnungsmechanik im oberen Bereich; 17 shows a further enlarged detail view of the opening mechanism in the upper area;

18 zeigt eine weitere Detailansicht einer Einzelheit der Öffnungsmechanik. 18 shows a further detailed view of a detail of the opening mechanism.

2 zeigt einen Längsschnitt durch das kuppelförmige Kopfteil des Abfallsammlers, und man sieht die Klappe 20 in Form eines Viertelkugelschalensegments, die in Pfeilrichtung geöffnet werden kann und sich dann über einen ebenfalls etwa viertelkugelschalensegmentförmigen feststehenden Gehäuseteil 21 schiebt, wobei die Klappe 20 eine Schwenkbewegung um eine horizontale Schwenkachse 22 vollführt und aus der in 2 dargestellten geschlossenen Stellung um einen Winkel von etwa 90° in die in 3 dargestellte Öffnungsstellung bewegt wird. Auf das etwa zylindrische Gehäuse 10 ist das kuppelförmige Kopfteil gemäß 2 shows a longitudinal section through the dome-shaped head portion of the waste bin, and you can see the flap 20 in the form of a quarter spherical shell segment, which can be opened in the direction of the arrow and then on a likewise approximately quarter spherical shell segment-shaped fixed housing part 21 pushes, with the flap 20 a pivoting movement about a horizontal pivot axis 22 performed and out of the 2 shown closed position at an angle of about 90 ° in the in 3 shown opening position is moved. On the approximately cylindrical housing 10 is the dome-shaped headboard according to

2 aufgesetzt und von diesem abnehmbar. Neben dem feststehenden Gehäuseteil 21 und der Klappe 20 umfasst das Kopfteil einen Zentrierring 23, der in das zylindrische Gehäuse eingreifen kann und einen mit diesem verbundenen Einwurfring 25, der sich von dem im wesentlichen vertikal ausgerichteten Zentrierring 23 von dessen oberem Ende aus geneigt radial nach innen und abwärts erstreckt, wie dies aus 2 hervorgeht. Durch den Einwurfring 25 wird gewährleistet, dass eingeworfener Abfall in die mittige Öffnung des zylindrischen Behältnisses des Abfallsammlers fällt. An dem Einwurfring 25 angebracht, insbesondere angeformt sind zwei wie Ausbuchtungen sich nach oben erstreckende Gehäusekörper 27, die wie 6 zeigt, am Umfang des Einwurfrings 25 einander gegenüberliegen. Einen vertikalen Schnitt durch einen solchen Gehäusekörper 27 zeigt 7. Wie man dort erkennt, nimmt der Gehäusekörper 27 jeweils einen Mitnehmer 29 in Form eines Rades auf, über den ein Seilzugelement 30 geführt ist, mittels dessen die Öffnungsbewegung der Klappe 20 bewirkt wird. Wie man in 7 sieht, liegt das Seilzugelement 30 in einer Nut des radförmigen Mitnehmers. Detailansichten des Mitnehmers 29 sind in den 8 bis 10 dargestellt. Detailansichten des Seilzugelements zeigen die 11 bis 13. 2 fitted and removable from this. Next to the fixed housing part 21 and the flap 20 the head part comprises a centering ring 23 which can engage in the cylindrical housing and a coupling ring connected thereto 25 extending from the substantially vertically aligned centering ring 23 from the upper end of which extends inclined radially inwards and downwards, as is apparent from 2 evident. Through the throw-in ring 25 ensures that dropped waste falls into the central opening of the cylindrical container of the waste bin. At the throw-in ring 25 mounted, in particular two are formed like bulges upwardly extending housing body 27 that like 6 shows, on the circumference of the dowel ring 25 opposite each other. A vertical section through such a housing body 27 shows 7 , As you can see there, the housing body takes 27 one driver each 29 in the form of a wheel, over which a cable pull element 30 is guided, by means of which the opening movement of the flap 20 is effected. How to get in 7 sees, lies the cable element 30 in a groove of the wheel-shaped driver. Detailed views of the driver 29 are in the 8th to 10 shown. Detailed views of the cable element show the 11 to 13 ,

Nachfolgend wird auf die 11 bis 13 Bezug genommen. Die Draufsicht des Seilzugelements 30 gemäß 11 zeigt ein Kunststoffseil oder einen Bowdenzug mit zwei endseitigen Befestigungsnippeln 32, mittels derer das Seilzugelement jeweils endseitig an einem der radförmigen Mitnehmer 29 festgelegt wird. In der Mitte des Seilzugelements 30 ist an diesem ein Schieber 33 befestigt, den man in der Seitenansicht auch in 12 erkennt und von dem in 13 eine vergrößerte Detailansicht gezeigt ist. Dieser Schieber 33 hat unterseitig eine Bohrung 34 zur Aufnahme des Stößels 24 (siehe 2). Unter das untere Ende des in 2 dargestellten Stößels 24 greift ein durch das Gehäuse 10 verlaufendes Gestänge (siehe 1), welches bei Absenken eines Fußpedals 11 ein Anheben des Stößels 24 veranlasst. Durch dieses Anheben des Stößels 24 wird der Schieber 33 mitgenommen und ebenfalls angehoben, was wiederum eine Zugkraft auf das an dem Schieber 33 befestigte Seilzugelement 30 ausübt. Diese Zugkraft überträgt sich über die Nippel 32 (siehe 11) auf die radförmigen Mitnehmer 29, die sich dann um die horizontale Schwenkachse 22 (siehe 2 und 6) drehen.Below is on the 11 to 13 Referenced. The top view of the cable element 30 according to 11 shows a plastic rope or a Bowden cable with two end mounting nipples 32 , By means of which the cable pull each end to one of the wheel-shaped driver 29 is determined. In the middle of the cable element 30 is a slider at this 33 attached, the one in the side view also in 12 recognizes and from the in 13 an enlarged detail view is shown. This slider 33 has a bore on the underside 34 for receiving the plunger 24 (please refer 2 ). Below the lower end of the in 2 illustrated ram 24 intervenes through the housing 10 running linkage (see 1 ), which when lowering a foot pedal 11 a lifting of the plunger 24 causes. By this lifting the plunger 24 becomes the slider 33 taken along and also raised, which in turn has a pulling force on the slide 33 fastened cable pull element 30 exercises. This tensile force is transmitted through the nipples 32 (please refer 11 ) on the wheel-shaped driver 29 , which are then around the horizontal pivot axis 22 (please refer 2 and 6 ) rotate.

Wie sich aus der Detailansicht gemäß 7 ergibt, ist mit den radförmigen Mitnehmern 29 jeweils in deren Achse ein Bolzen 28 drehfest verbunden, der wiederum an seinem äußeren Ende einen Kopf 28a aufweist, der die Klappe 20 flanschartig übergreift und der mit der Klappe 20 in einer festen Verbindung steht. Dadurch wird bei Drehung des radförmigen Mitnehmers 29 der Bolzen 28 und über diesen wiederum die Klappe 20 mitgedreht, so dass diese aus der in 2 dargestellten geschlossenen Stellung um die Achse 22 in die Öffnungsstellung gemäß 3 schwenkt.As is apparent from the detailed view according to 7 results is with the wheel-shaped drivers 29 each in the axis of a bolt 28 rotatably connected, in turn, at its outer end a head 28a that has the flap 20 flanges over and with the flap 20 is in a solid connection. As a result, upon rotation of the wheel-shaped driver 29 the bolt 28 and over this turn the flap 20 Turned off, so this from the in 2 illustrated closed position about the axis 22 in the open position according to 3 swings.

Die 8 bis 10 zeigen die Details des radförmigen Mitnehmers 29. Dieser hat, wie man aus den 9 und 10 sieht, eine Nabe 39 mit einer Vierkantaufnahme 36, in die der Vierkantschaft 35 des Bolzens 28 einsteckbar ist (siehe 7). Der radförmige Mitnehmer 29 hat weiterhin eine Nut 29a zur Führung des Seilzugelements 30. Jeweils ein endseitig an dem Seilzugelement 30 angebrachter Nippel 32 wird in der teilzylindrischen Aussparung 38 des Mitnehmers 29 festgelegt, so dass dort die Übertragung der Zugkraft von dem Seilzugelement 30 auf den radförmigen Mitnehmer 29 erfolgt, was in einer Drehung des Mitnehmers resultiert. Wie man aus 10 erkennt, hat der Mitnehmer 29 außerdem an seiner Innenseite eine ringförmige Aussparung 37 zur Aufnahme einer Schenkelfeder 31, die in 7 dargestellt ist und die man auch in 6 erkennen kann. Eine solche Schenkelfeder 31 befindet sich an beiden Seiten an jedem radförmigen Mitnehmer 29. Bei Drehung des Mitnehmers 29, veranlasst durch die Zugkraft des Seilzugelements 30, wird die Schenkelfeder 31 auf Torsion beansprucht und somit gespannt, so dass bei Nachlassen der Zugbewegung die Schenkelfedern 31 den Mitnehmer 29 in seine Ausgangsstellung zurückdrehen und damit das Visier 20 in die geschlossene Stellung zurückklappen.The 8th to 10 show the details of the wheel-shaped driver 29 , This one has, how to get out of the 9 and 10 sees, a hub 39 with a square socket 36 , in the square shaft 35 of the bolt 28 is pluggable (see 7 ). The wheel-shaped driver 29 still has a groove 29a for guiding the cable pull element 30 , One end on the cable pull element 30 attached nipple 32 is in the part-cylindrical recess 38 of the driver 29 set, so that there the transmission of the tensile force of the cable element 30 on the wheel-shaped carrier 29 takes place, resulting in a rotation of the driver. How to get out 10 recognizes, has the driver 29 also on its inside an annular recess 37 for receiving a leg spring 31 , in the 7 is shown and which one also in 6 can recognize. Such a leg spring 31 located on each side on each wheel-shaped driver 29 , Upon rotation of the driver 29 , caused by the tensile force of the cable element 30 , is the leg spring 31 stressed on torsion and thus tense, so that when the traction movement subsides, the torsion springs 31 the driver 29 turn back to its original position and thus the visor 20 fold back to the closed position.

Unter Bezugnahme auf 14 wird nachfolgend eine weitere alternative Variante eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers erläutert. 14 zeigt einen vertikalen Schnitt durch den Abfallsammler, wobei man erkennen kann, dass das äußere Gehäuse 102 des Abfallsammlers einen Inneneimer 105 aufnimmt, wobei zwischen beiden ein ringförmiger Freiraum verbleibt, den man für die Unterbringung von Teilen der Öffnungsmechanik, insbesondere eines Seilzugelements in Form eines Bowdenzugs 100 und der dazu notwendigen Führungselemente nutzen kann. Bei dieser Variante der Erfindung ist das absenkbare Fußpedal 108 mit einem Betätigungsbügel 106 verbunden, der für sich separat noch einmal in 16 dargestellt ist. An diesem Betätigungsbügel 106 wird über einen Zuganker das untere Ende des Bowdenzugs 100 festgelegt. Der Bowdenzug verläuft dann von dort aus vertikal nach oben und erstreckt sich durch ein Führungselement hindurch, welches einen Doppelclip 112 umfaßt, welcher wiederum über einen Aufnahmewinkel 114 an der Innenseite des äußeren Gehäuses 102 festgelegt sein kann. Von dort aus erstreckt sich der Bowdenzug 100 weiter senkrecht nach oben und verzweigt sich dann in zwei separate Stränge 110, 111.With reference to 14 a further alternative variant of a waste collector according to the invention is explained below. 14 shows a vertical section through the waste bin, where it can be seen that the outer housing 102 of the garbage collector an inner bucket 105 receives, between them both an annular space remaining, which is used for the accommodation of parts of the opening mechanism, in particular a cable element in the form of a Bowden cable 100 and can use the necessary leadership elements. In this variant of the invention is the lowerable foot pedal 108 with an operating handle 106 connected separately for himself once again in 16 is shown. At this operating bracket 106 is a tie rod, the lower end of the Bowden cable 100 established. The Bowden cable then runs from there vertically upwards and extends through a guide element, which has a double clip 112 which in turn has an acceptance angle 114 on the inside of the outer case 102 can be fixed. From there, the Bowden cable extends 100 Continue vertically upwards and then branch into two separate strands 110 . 111 ,

Nähere Einzelheiten betreffend die Ausführung des Bowdenzugs ergeben sich aus der schematisch vereinfachten Darstellung gemäßFurther details concerning the execution of the Bowden cable result from the schematically simplified representation according to

18. Man erkennt dort den Zughaken 101, der die Zugkraft auf das untere Ende des Bowdenzugs 100 ausübt. Weiter ist der Doppelclip 112 als Führungselement dargestellt. Danach verzweigt sich der Bowdenzug in die beiden Stränge 110, 111, wobei für jeden Strang jeweils ebenfalls ein clipartiges Führungselement 113, 114 vorgesehen ist. Die beiden Stränge 110, 111 verlaufen dann nicht mehr vertikal sondern mindestens teilweise horizontal und erstrecken sich in Umfangsrichtung, wobei die Enden dieser beiden Stränge jeweils an Mitnehmern 29 festgelegt sind, wie sie in 17 dargestellt sind und bereits zuvor anhand des ersten Ausführungsbeispiels beschrieben wurden. Man erkennt in 17 auch einen Teilabschnitt eines der Stränge 110 mit dem Clip welcher als Führungselement dient. 18 , You can see the tow hook there 101 , which reduces the pulling force on the lower end of the Bowden cable 100 exercises. Next is the double clip 112 shown as a guide element. Then the Bowden cable branches into the two strands 110 . 111 , wherein for each strand also a clip-like guide element 113 . 114 is provided. The two strands 110 . 111 then no longer run vertically but at least partially horizontally and extend in the circumferential direction, the ends of these two strands each to drivers 29 are fixed as they are in 17 are shown and have already been described above with reference to the first embodiment. One recognizes in 17 also a section of one of the strands 110 with the clip which serves as a guide element.

In 16 ist der teilringförmige Betätigungsbügel 106 im Detail dargestellt, von dem man in 14 nur einen kleinen Ausschnitt erkennt. Wie man sieht weist der Betätigungsbügel 106 eine Bohrung 116 auf zur Befestigung des in 18 erkennbaren Zugankers 101 des Bowdenzuges. Dieser Betätigungsbügel 106 ist schwenkbar, wobei die Schwenkbewegung durch Betätigung des Fußpedals 108 (siehe 14) veranlasst wird und die Schwenkachse dort verläuft wo sich zwei Schweißbolzen mit Ansatz 109 befinden, so dass der Betätigungsbügel 106 gelenkig im Gehäuse des Abfallsammlers befestigt ist. Die beiden Verstelleinheiten 117, 118 dienen dazu, den Bowdenzug einzustellen.In 16 is the part-ring-shaped operating handle 106 presented in detail, from which one in 14 only recognizes a small section. As you can see, the operating handle 106 a hole 116 on for fixing the in 18 recognizable tie rod 101 of the Bowden cable. This operating handle 106 is pivotable, the pivoting movement by pressing the foot pedal 108 (please refer 14 ) is initiated and the pivot axis is where there are two welding studs with approach 109 so that the operating handle 106 hinged in the housing of the waste collector is attached. The two adjustment units 117 . 118 serve to adjust the Bowden cable.

1010: Gehäusecasing
1111: Fußpedalpedal
2020: Klappe/VisierFlap / visor
2121: Gehäuseteilhousing part
2222: Schwenkachseswivel axis
2323: Zentrierringcentering
2424: Stößeltappet
2525: EinwurfringThrow in the ring
2727: Gehäusekörperhousing body
2828: Bolzenbolt
28a28a: Kopfhead
2929: Mitnehmertakeaway
29a29a: Nutgroove
3030: Seilzugelementcable element
3131: SchenkelfederLeg spring
3232: Befestigungsnippelmounting nipple
3333: Schieberpusher
3434: Bohrungdrilling
3535: VierkantschaftSquare shank
3636: VierkantaufnahmeSquare drive
3737: Aussparungrecess
3838: Aussparungrecess
3939: Nabehub
100100: BowdenzugBowden
101101: ZughakenHitch
102102: Gehäusecasing
105105: Inneneimerinside bucket
106106: Betätigungsbügelactuating bow
108108: Fußpedalpedal
109109: Schweißbolzen mit Ansatzwelding studs with approach
110110: Strangstrand
111111: Strangstrand
112112: Doppelclipdouble clip
113113: Führungselementguide element
114114: Führungselementguide element
116116: Bohrungdrilling
117117: Verstelleinheitadjustment
118118: Verstelleinheitadjustment

Claims

Waste collector comprising a waste receiving receptacle and a top opening pouring opening which can be opened, comprising an opening flap which is in the form of a spherical shell segment, characterized in that a flap ( 20 ) is provided with the shape of a quarter spherical shell segment, which can be opened so far that an insertion opening ( 11 ) gives about the same size with the dimensions of a quarter spherical shell segment.

Refuse collector according to claim 1, characterized in that the flap closing the throw-in opening ( 20 ) can be opened by hand, via an opening mechanism comprising in particular a foot pedal, via an electronic triggering and / or a sensor technology.

Waste collector according to claim 2, characterized in that the actuation of the flap ( 20 ) by means of an outside of the housing ( 10 ) in the lower area provided foot pedals ( 11 ), which acts on an opening mechanism.

Refuse collector according to claim 1, characterized in that the elements of the opening mechanism at least one cable pull element ( 30 ).

Waste collector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the opening mechanism with a foot pedal ( 108 ) connected cable pull element, in particular a Bowden cable ( 100 ), which at the opening flap closing ( 20 ) attacks.

Waste collector according to claim 4 or 5, characterized in that the cable pull element ( 100 ) from the foot pedal ( 108 ) extends first in the vertical direction and in at least one subsequent section in two Seilzugstränge ( 110 . 111 ), which extend at least partially within the housing of the waste collector in the circumferential direction.

Waste collector according to one of claims 4 to 6, characterized in that guide elements ( 112 . 113 . 114 ) for the cable pull element, preferably for each section or strand ( 100 . 110 . 111 ) of the cable element are provided.

Refuse collector according to one of claims 4 to 7, characterized in that an actuating bow arranged inside the housing ( 106 ) or a rocker is provided at which the lower portion of the cable element ( 100 ).

Waste collector according to one of claims 4 to 8, characterized in that the actuating bow ( 106 ) with the foot pedal projecting outwardly through the housing ( 108 ).

Waste collector according to one of claims 4 to 9, characterized in that the actuating bow ( 106 ) is pivotally mounted in the housing of the waste collector.

Waste collector according to one of claims 4 to 10, characterized in that the cable pull element ( 100 ) on the foot pedal ( 108 ) th front of the housing within the housing at least partially upwards.

Waste collector according to one of claims 4 to 11, characterized in that the cable pull element ( 100 ) in its upwardly extending portion and / or in its circumferentially extending strands ( 110 . 111 ) between the outer housing ( 102 ) and an inner bucket ( 105 ) that this accommodates extends.

Refuse collector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the opening mechanism at least one with the foot pedal geared connected at least partially approximately vertically extending linkage includes.

Waste collector according to claim 13, characterized in that an upward movement of the linkage via deflecting elements in one on the flap ( 20 ) acting this opening pull movement is transformed.

Waste collector according to one of claims 1 to 14, characterized in that the flap ( 20 ) about an approximately horizontal with respect to the flap radially extending pivot axis ( 22 ) is pivotable when opening.

Waste collector according to one of claims 1 to 15, characterized in that at least one cable pull element ( 30 ) with a driver ( 29 ), in turn, if appropriate, via further connecting elements in a rotationally fixed connection with the pivotable flap ( 20 ) stands.

Waste collector according to one of claims 1 to 16, characterized in that at least one driver ( 29 ) is formed in the form of a wheel or the like.

Waste collector according to one of claims 1 to 17, characterized in that on the cable pull element ( 30 ) at least one slider ( 33 ) is attached to a mounted in the upper region of the linkage component ( 24 ), whereby when lowering the foot pedal ( 11 ) on the cable pull element ( 30 ) a tensile force is applied.

Waste collector according to one of claims 13 to 18, characterized in that the linkage with a plunger ( 24 ) or the like is in operative connection, which against the with the cable element ( 30 ) connected slide ( 33 ) presses.

Waste collector according to one of claims 1 to 19, characterized in that the cable pull element ( 30 ) extends at least in sections in the upper region of the waste collector in the circumferential direction and approximately at the end with fastening elements ( 32 ) connected to the carriers ( 29 ) are definable.

Waste collector according to one of claims 1 to 20, characterized in that at least one spring element ( 31 ) is provided, which generates a return force, by the release of the tensile force on the cable pull element ( 30 ) (Releasing the foot pedal 11 ) the flap ( 20 ) about its pivot axis ( 22 ) pivots back into the closed starting position.

Waste collector according to one of claims 1 to 21, characterized in that at least one driver ( 29 ) via a bolt ( 28 ) or the like rotatably with the flap ( 20 ) connected is.

Waste collector according to one of claims 1 to 22, characterized in that as spring element at least one leg spring ( 31 ) in the vicinity of the driver ( 29 ) which, when the foot pedal is actuated ( 11 ) is claimed to torsion.

Waste collector according to one of claims 1 to 23, characterized in that on an approximately cylindrical housing ( 10 ) a dome-shaped head part is mounted, which next to the pivoting flap ( 20 ) and a fixed housing part ( 21 ) a centering ring ( 23 ) which at least partially engages in the cylindrical housing.

Waste collector according to one of claims 1 to 24, characterized in that at least one preferably with the centering ring ( 23 ) connected throw-in ring ( 25 ) is provided, which is formed at least partially inclined and projects radially inwardly inclined from the upper edge of the cylindrical housing.