DE1032476B

DE1032476B - Patient stretcher for X-ray diagnostics

Info

Publication number: DE1032476B
Application number: DES46164A
Authority: DE
Inventors: Willem Zaalberg
Original assignee: Smit Roentgen N V
Current assignee: Smit Roentgen N V
Priority date: 1953-07-08
Filing date: 1955-10-28
Publication date: 1958-06-19
Also published as: BE542474A; FR1108821A; DE1025563B; US2771330A; NL92064C; FR68334E; BE530193A; NL89681C; GB751307A; GB785154A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf einen Patiententragetisch für die Röntgendiagnostik, der um eine in seiner Querrichtung verlaufende Achse, die sich in einer Höhe oberhalb des Bodens befindet, welche kleiner als die halbe Tragflächenlänge ist, so weit geschwenkt werden kann, bis die Tragfläche sich in einer Vertikallage befindet, wobei die Tragfläche für den Patienten mit einer in ihrer Längsrichtung verlaufenden Zahnstange versehen ist und, in ihrer Längsrichtung verschiebbar, von einem um die Achse drehbaren Träger unterstützt wird. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf einen Tragetisch nach der Hauptpatentanmeldung S 39 910 VIIId/30a, wonach in an sich bekannter Weise an der Tragfläche für den Patienten ein Motor befestigt ist, der mittels einer der Tragfläche entlang angeordneten, an dieser Tragfläche und dem Träger gelagerten Spindel die Drehung von am Träger gelagerten Antriebsmitteln, wie Schnecken und/oder Ritzeln, bewirkt, von denen eines in Zusammenwirkung mit einem in an sich bekannter Weise an dem Fuß des Tragetisches befestigten feststehenden Zahnkranz die Schwenkung des Trägers herbeiführt und das andere im Zusammenwirken mit der Zahnstange zu gleicher Zeit die Verschiebung der Tragfläche in der Längsrichtung in bezug auf den Träger herbeiführt, wobei der Antrieb derart ausgebildet ist, daß die Tragfläche von der Horizontallage aus in beiden Richtungen bis in die Vertikallage geschwenkt werden kann.The invention relates to a patient stretcher table for X-ray diagnostics, which is in its transverse axis located at a level above the ground, which is less than half the wing length, it can be swiveled until the wing is in a vertical position is located, wherein the support surface for the patient with a running in its longitudinal direction Rack is provided and, displaceable in its longitudinal direction, of one about the axis rotatable carrier is supported. The invention relates in particular to a carrier table according to the Main patent application S 39 910 VIIId / 30a, according to which in a known manner on the wing for the Patients a motor is attached, which is arranged by means of one of the support surface along, on this support surface and the spindle mounted on the carrier, the rotation of drive means mounted on the carrier, such as Screws and / or pinions, causes one of which in cooperation with a known per se Way fixed ring gear attached to the foot of the support table, the pivoting of the carrier brings about and the other in cooperation with the rack at the same time the displacement of Support surface brings about in the longitudinal direction with respect to the carrier, wherein the drive is designed in such a way is that the wing from the horizontal position in both directions up to the vertical position can be swiveled.

Die Erfindung erstrebt, einen verbesserten Tragetisch von einfacher und kräftiger Ausbildung zu schaffen, bei dem die zusammenwirkenden Teile des Bewegungsmechanismus desselben nicht überlastet werden können, so daß ein Spiel durch Abnutzung nicht auftreten kann und immer eine gleichmäßige Bewegung des Tragetisches über seinen ganzen Bereich ohne Vibrationen oder Erschütterungen gesichert wird.The invention seeks to provide an improved stretcher table of simple and powerful training in which the interacting parts of the Movement mechanism of the same cannot be overloaded, so that play through wear and tear can not occur and always an even movement of the table over its whole Area is secured without vibrations or shocks.

ErfindungsgemätS wird dies dadurch erreicht, daß die von dem an der Tragfläche für den Patienten befestigten Elektromotor angetriebene Spindel eine Schraubenspindel ist, die in der Längsrichtung der Tragfläche drehbar, aber unverschiebbar an dieser Tragfläche gelagert ist, wobei die Schraubenspindel mit einer fest mit dem genannten Träger verbundenen Mutter im Eingriff steht, und daß der an sich bekannte feststehende Zahnkranz eine an seinem Umfang angeordnete Innenverzahnung aufweist, mit der eines von zwei fest miteinander verbundenen und drehbar auf dem Träger gelagerten koaxialen Ritzeln im Eingriff steht, während das andere Ritzel in an sich bekannter Weise mit der Zahnstange im Eingriff steht.According to the invention, this is achieved in that the fastened from the to the support surface for the patient Electric motor driven spindle is a screw spindle that extends in the longitudinal direction of the Support surface is rotatably, but immovably mounted on this support surface, the screw spindle is in engagement with a nut fixedly connected to said carrier, and that the known per se fixed ring gear has an internal toothing arranged on its circumference, with which one of two coaxial pinions firmly connected to one another and rotatably mounted on the carrier is in engagement, while the other pinion is in engagement with the rack in a manner known per se stands.

Die Erfindung sei an Hand der Zeichnungen erläu-Patiententragetisch
für die RöntgendiagnostikThe invention is explained with the aid of the drawings
for X-ray diagnostics

Zusatz zur Patentanmeldung S 39910VIII a/30 a
(Auslegesdirift 1 025 563)Addition to patent application S 39910VIII a / 30 a
(Laying out guide 1 025 563)

Anmelder:
Smit-Röntgen N. V., Leiden (Niederlande)Applicant:
Smit-Röntgen NV, Leiden (The Netherlands)

Vertreter: Dr.-Ing. Dr. rer. pol. K. F. Möllering,
Patentanwalt, Lübeck, Elsässer Str. 31Representative: Dr.-Ing. Dr. rer. pole. KF Möllering,
Patent attorney, Lübeck, Elsässer Str. 31

Willem Zaalberg, Leiden (Niederlande),
ist als Erfinder genannt wordenWillem Zaalberg, Leiden (Netherlands),
has been named as the inventor

tert, in welchen ein Ausführungsbeispiel eines erfin- ■ dungsgemäßen Tragetisches teilweise schematisch dargestellt ist.tert, in which an embodiment of a carrier table according to the invention is partially shown schematically is.

Abb. 1 zeigt den Tragetisch mit den Hauptteilen des Bewegungsmechanismus in Seitenansicht, wobei eine der Seitenwände dieses Tisches fortgelassen ist; Abb. 2 stellt den Querschnitt gemäß der Linie II-II in Abb. 1 dar.Fig. 1 shows the carrier table with the main parts of the movement mechanism in side view, wherein one of the side walls of this table is omitted; Fig. 2 shows the cross section along the line II-II in Fig. 1.

Auf einem Fuß 1, der sich in bezug auf den Tisch in Querrichtung erstreckt und an einem Ende eine emporragende Säule 2 aufweist, ist mittels eines Zapfens 3 ein sektorförmiges, mit diesem Zapfen 3 konzentrisches Zahnsegment 4 angeordnet, das mittels eines Bolzens 5 fest mit der Säule 2 verbunden ist.On a foot 1 which extends transversely with respect to the table and at one end one has a protruding column 2, is by means of a pin 3 a sector-shaped, with this pin 3 concentric toothed segment 4 is arranged, which is firmly connected to the column 2 by means of a bolt 5.

Das sektorförmige Zahnsegmet 4 ist an seinem Umfang mit einer Innenverzahnung 22 versehen.The sector-shaped tooth segment 4 is provided with internal teeth 22 on its circumference.

Weiter ist auf dem in der Säule 2 befestigten Zapfen 3 ein Träger 7 angeordnet, der um den Zapfen 3 schwenkbar ist. In der von dem Zahnsegment 4 abgewandten Seitenwand des Trägers 7 sind nahe an seinem Oberrand Führungsnuten 8 angeordnet, in denen ein Führungsglied 9 verschiebbar angeordnet ist, das mit einer nach unten ragenden Längskante 10 der Tragfläche für den Patienten ein Ganzes bildet.Furthermore, a carrier 7 is arranged on the peg 3 fastened in the column 2, which carrier 7 surrounds the peg 3 is pivotable. In the side wall of the carrier 7 facing away from the toothed segment 4 are close to its upper edge is arranged guide grooves 8, in which a guide member 9 is arranged displaceably is, which forms a whole with a downwardly protruding longitudinal edge 10 of the support surface for the patient.

Bei der in AbI). 1 dargestellten Horizontallage des Tisches erstreckt sich das Führungsglied 9 zu beiden Seiten in einigem Abstand über den Träger 7 hinaus. In der Nähe der Tischplatte 11 ist in. deren Längsrichtung eine Schraubenspindel 12 angeordnet, die anAt the in AbI). 1, the guide member 9 extends to both of the horizontal position of the table Pages at some distance beyond the carrier 7. In the vicinity of the table top 11 is in. Its longitudinal direction arranged a screw spindle 12, which at

809 557/21809 557/21

ihren Enden in Lagern 13 drehbar, aber unverschiebbar gelagert ist. Diese Schraubenspindel kann mittels eines Schneckenradgetriebes 14 von einem Elektromotor 15 angetrieben werden. Diese Schraubenspindel steht mit einer Mutter 23 im Eingriff, die in der Nähe des Oberrandes des Trägers 7 fest mit diesem Träger verbunden ist.their ends in bearings 13 rotatable but immovable is stored. This screw spindle can by means of a worm gear 14 from an electric motor 15 are driven. This screw spindle is engaged with a nut 23 in the Near the upper edge of the carrier 7 is firmly connected to this carrier.

In der Nähe und längs des Oberrandes der Tragfläche 11 ist eine Zahnstange 19 angeordnet, die sich über den größten Teil der Länge der Tragfläche erstreckt und parallel zur Schraubenspindel 12 liegt.In the vicinity and along the upper edge of the wing 11, a rack 19 is arranged, which Extends over most of the length of the wing and is parallel to the screw spindle 12.

Weiter sind zwei Ritzel 20 und 21, welche koaxial fest miteinander verbunden sind, drehbar auf einer fest auf dem Träger 7 angeordneten Welle 17 gelagert. Das Ritzel 20 steht mit der Innenverzahnung 22 des Zahnsegmentes 4 im Eingriff und das Ritzel 21 mit der Zahnstange 19.Furthermore, two pinions 20 and 21, which are firmly connected coaxially to one another, can be rotated on one Shaft 17 fixedly mounted on the carrier 7. The pinion 20 is connected to the internal teeth 22 of the Toothed segment 4 in engagement and the pinion 21 with the rack 19.

Der Bewegungsmechanismus des beschriebenen Tragetisches arbeitet folgendermaßen:The movement mechanism of the described carrier table works as follows:

Wenn der Tragetisch aus der in Abb. 1 dargestellten Horizontallage z. B. durch Schwenken in einer Richtung entgegen dem Uhrzeigersinne in die Vertikallage gebracht werden soll, wird die Schraubenspindel 12 von dem Elekromotor 15 in einer solchen Richtung angetrieben, daß diese Spindel sich wegen der Zusammenwirkung mit der Mutter 23 in bezug auf den Träger 7 nach rechts bewegt. Weil die Schraubenspindel 12 drehbar an der Tragfläche gelagert, aber in bezug auf diese Tragfläche nicht in Längsrichtung verschiebbar ist, werden die Tragfläche und die daran angeordnete Zahnstange 19 in bezug auf den Träger 7 nach rechts bewegt. Da das Ritzel 21 mit der Zahnstange 19 im Eingriff steht, wird dieses Ritzel während der obengenannten Bewegung um seine Welle 17 im Uhrzeigersinne gedreht, wobei das mit dem Ritzel 21 fest verbundene Ritzel 20 im selben Sinne umläuft. Da das Ritzel 20 mit der Innenverzahnung 22 des feststehenden Zahnsegmentes 4 kämmt, wälzt sich das Ritzel 20 längs der Innenverzahnung 22 in eine Richtung entgegen dem Uhrzeigersinne ab, wodurch der Träger 7 zusammen mit der dadurch unterstützten Tragfläche unter Vermittlung der Welle 17 um den Zapfen 3 entgegen dem Uhrzeigersinne geschwenkt wird. In der beschriebenen Weise wird also die Tragfläche in bezug auf den Träger verschoben und dieser um den Zapfen 3 geschwenkt, wobei die Richtung dieser Verschiebung der tangentiellen Verschiebungsrichtung der Tragfläche in bezug auf das Zahnsegment 4 entgegengesetzt ist. Die Vorrichtung ist derart bemessen, daß die Tragfläche die Vertikallage erreichen kann, ohne daß das geneigte Unterende der Tragfläche beim Bewegen zur Vertikallage auf den Boden stößt, während andererseits in der Endlage die Tragfläche an dem Boden anschließt.If the carrying table from the horizontal position shown in Fig. 1 z. B. by pivoting in a Counterclockwise direction is to be brought into the vertical position, the screw spindle 12 driven by the electric motor 15 in such a direction that this spindle because of the Cooperation with the nut 23 with respect to the carrier 7 moved to the right. Because the screw spindle 12 rotatably mounted on the wing, but not in the longitudinal direction with respect to this wing is displaceable, the support surface and the toothed rack 19 arranged thereon with respect to the carrier 7 moved to the right. Since the pinion 21 is in engagement with the rack 19, this pinion is during of the above movement rotated clockwise about its shaft 17, the one with the pinion 21 fixed pinion 20 rotates in the same sense. Since the pinion 20 with the internal teeth 22 of the fixed Toothed segment 4 meshes, the pinion 20 rolls along the internal toothing 22 in one direction counterclockwise from, whereby the carrier 7 together with the thereby supported Wing pivoted counterclockwise around the pin 3 through the intermediary of the shaft 17 will. In the manner described, the wing is displaced with respect to the carrier and this pivoted about the pin 3, the direction of this displacement being the tangential direction of displacement of the wing with respect to the toothed segment 4 is opposite. The device is dimensioned such that the wing reaches the vertical position can without the inclined lower end of the wing when moving to the vertical position on the Floor butts, while on the other hand, in the end position, the wing adjoins the floor.

Wie Abb. 2 zeigt, befinden sich sämtliche Teile des Bewegungsmechanismus, mit Ausnahme des Elektromotors 15, innerhalb der Breitenabmessung der an einer Seite des Tragetisches emporragenden Säule 2. Hierdurch und wegen der Tatsache, daß der Elektromotor 15 auf der Tragefläche angeordnet ist, bleibt ein sehr großer Raum unter oder hinter dem Tragetisch frei für die Aufstellung einer in bezug auf den Tisch verstellbaren Röntgenröhre, die in dieser Weise leicht an alle für Durchleuchtung oder die Herstellung von Aufnahmen gewünschte Stellen gebracht werden kann.As Fig. 2 shows, there are all parts of the movement mechanism, with the exception of the electric motor 15, within the width dimension of the column 2 protruding from one side of the support table. Because of this and because of the fact that the electric motor 15 is arranged on the support surface, remains a very large space under or behind the stretcher table free for the placement of one in relation to the Table adjustable X-ray tube, which in this way is easily attached to everyone for fluoroscopy or manufacturing locations desired by recordings can be brought.

Es ist klar, daß der beschriebene Bewegungsmechanismus in verschiedenen Weisen in bezug auf die Konstruktion der Einzelteile abgeändert werden kann, ohne daß er außerhalb des Rahmens der Erfindung ; tritt. . >■ It is clear that the movement mechanism described can be modified in various ways with respect to the construction of the individual parts, without going outside the scope of the invention; occurs. . > ■

Claims

PATENT CLAIMS:

Patient stretcher table for X-ray diagnostics, d «each around an eighth running in its transverse direction» ■ which is at a height above the floor -, ;; det, which is less than half the wing length "^{:; !! l} , can be swiveled until the Tafäg *, surface is in a vertical position, with dife '[■ wing for the patient with a longitudinal direction Rack is provided and, displaceable in its longitudinal direction, supported by Ϊ a support rotatable about the axis: "is, in particular according to patent application S 399tO ·; VIIId / 30a, characterized in that the veri the attached to the support surface for the patient th electric motor driven spindle is a screw spindle which is rotatable in the longitudinal direction of the support surface, but immovable atf this support surface, the screw benspindel with a fixed with the said ^ carrier connected nut is in engagement, UtKi ₁ that the per se known, fixed toothed ring has an interior arranged on its circumference ^:

with which one of two fixed iniSf

interconnected and rotatable on the »Tb ^ M i; ger mounted coaxial pinions in engagement siehffcji i; while the other pinion meshes with the rack in a manner known per se. . »I! Ii>_s;

Documents considered: / -Ji! German Patent Nos. 742 453, 744 84-2; ■:,.> German patent application S 23 321 VIIId / 30a; ^; .. ';! Italian patent specification No. 444 284. ■ v »

1 sheet of drawings