DE10324277B4 - Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve - Google Patents

Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve Download PDF

Info

Publication number
DE10324277B4
DE10324277B4 DE2003124277 DE10324277A DE10324277B4 DE 10324277 B4 DE10324277 B4 DE 10324277B4 DE 2003124277 DE2003124277 DE 2003124277 DE 10324277 A DE10324277 A DE 10324277A DE 10324277 B4 DE10324277 B4 DE 10324277B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wiper
axis
receiving socket
windscreen
locking element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2003124277
Other languages
German (de)
Other versions
DE10324277A1 (en
Inventor
Alfons Dipl.-Ing. Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE2003124277 priority Critical patent/DE10324277B4/en
Publication of DE10324277A1 publication Critical patent/DE10324277A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10324277B4 publication Critical patent/DE10324277B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3488Means for mounting wiper arms onto the vehicle
    • B60S1/3495Means for mounting the drive mechanism to the wiper shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3445Joints between elements
    • B60S1/3459Joints between elements the element being a mounting head and a shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0413Modular wiper assembly
    • B60S1/0422Modular wiper assembly having a separate transverse element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0436Attachement of separate wiper shaft holders to the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

The windscreen wiper mechanism has at least one wiper arm (7) fitted with a wiper blade at one end and provided with an orthogonal wiper axis (9) at the opposite end (13), driven by a wiper motor mounted on a wiper plate (5) via a reciprocating rod and a rotatable reception sleeve (3) for the wiper axis, in which the latter is blocked against relative rotation by an interlocking device (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibenwischeranlage für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a windshield wiper system for a windscreen of a Motor vehicle, according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 44 42 527 C1 ist eine Scheibenwischeranlage bekannt. Hierbei sind ein Wischerarm und ein in einem Wischerlager drehbar gelagertes Wischerlagerteil zu einer starren Baueinheit miteinander verbunden. Durch die Verbindung von Wischerlagerteil und Wischerarm zu einer starren Baueinheit wird ein vereinfachter Aufbau gegenüber anderen Scheibenwischern erzielt, da die bekannten Scheibenwischer für die Anbindung des Wischerarms an das Wischerlager mehrere Gelenk- und Federteile benötigen. Zusätzlich kann der Wischerarm einstückig und in einem unmittelbar an die Wischerachse anschließenden Bereich elastisch geschwächt ausgebildet sein. Dieser Bereich ersetzt dabei ein bei bekannten Scheibenwischer vorhandene Gelenk, um einen ausreichenden Anpressdruck des Wischerarms auf die Scheibe zu erzielen.From the DE 44 42 527 C1 is a windshield wiper system known. Here, a wiper arm and a wiper bearing rotatably mounted in a wiper bearing part are connected together to form a rigid assembly. The combination of wiper bearing part and wiper arm to a rigid structural unit a simplified structure compared to other windshield wipers is achieved, since the known windshield wiper for connecting the wiper arm to the wiper bearing need more joint and spring parts. In addition, the wiper arm may be formed in one piece and elastically weakened in a region directly adjoining the wiper axis. In this case, this area replaces a joint present in known windshield wipers in order to achieve a sufficient contact pressure of the wiper arm on the windshield.

Aus der DE 35 01 338 A1 ist eine Wischanlage mit einer in einer Lagerbuchse gelagerten Wischerwelle bekannt, wobei die Lagerbuchse und die Wischerwelle zum Ausgleich eines eventuellen Radialspiels über konische Laufflächenabschnitte aneinander anliegen. Durch diese passend aneinander anliegende und konische Ausbildung der Wischerwelle bzw. Lagerbuchse wird das Radialspiel wesentlich reduziert, so dass eine erhöhte Geräuschbildung im Wischlager vermieden oder zumindest reduziert werden kann.From the DE 35 01 338 A1 is a wiper system with a mounted in a bushing wiper shaft known, the bearing bush and the wiper shaft abut each other to compensate for a possible radial clearance on conical tread portions. By this fitting fitting and conical design of the wiper shaft or bushing, the radial clearance is significantly reduced, so that an increased noise in the wiper bearing can be avoided or at least reduced.

Aus der DE 30 29 212 A1 ist eine Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen bekannt. Die Wischvorrichtung weist einen an einer angetriebenen Welle befestigten Wischerarm auf, an dessen freien Ende ein auf der zu wischenden Scheibe liegendes Wischblatt angeordnet ist. Das der Welle zugeordnete Ende des Wischerarmes ist von einem Bauteil durchdrungen, welches als Lager für die Wischerwelle dient und mit Hilfe einer Gewindemutter am Wellenende befestigt ist. Das Bauteil weist dabei einen sich zur Gewindemutter verjüngenden Außenkonus auf, der in einem einen Gegenkonus bildenden Durchbruch des Wischerarmes angeordnet ist, wobei das Außenkonusende mit dem kleineren Querschnitt ein aus dem Wischerarm ragenden Schraubengewindeeinsatz für die Gewindemutter aufweist. Das Bauteil ist aus einem Werkstoff höherer Festigkeit im Vergleich zum Wischerarm hergestellt, so dass Anzugsmomente ohne Schwierigkeiten aufgenommen werden können.From the DE 30 29 212 A1 is a wiper device for windows of motor vehicles is known. The wiper device has a wiper arm attached to a driven shaft, at the free end of which a wiper blade lying on the wiper disk is arranged. The shaft associated with the end of the wiper arm is penetrated by a component which serves as a bearing for the wiper shaft and is fastened by means of a threaded nut on the shaft end. In this case, the component has an outer cone which tapers to the threaded nut and which is arranged in a passage of the wiper arm which forms a counter-cone, wherein the outer cone end with the smaller cross-section has a screw thread insert projecting from the wiper arm for the threaded nut. The component is made of a material of higher strength compared to the wiper arm, so that torques can be absorbed without difficulty.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Wischeranlage der eingangs erwähnten Art eine andere Ausführungsform anzugeben, bei der insbesondere eine erleichterte Austauschbarkeit der Wischerarme erreicht werden kann.The present invention employs dealing with the problem, for a wiper system of the type mentioned above to specify another embodiment, in particular a facilitated interchangeability of the wiper arms can be achieved.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst, vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These The object is solved by the subject matter of the independent claim, advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die Wischerachse über ein Gestänge direkt oder indirekt drehend anzutreiben, in dem über das Gestänge zumindest eine drehbar in der Wischerplatine gelagerte Aufnahmebuchse drehend angetrieben wird, in welche die Wischerachse einsteckbar ist und die mittels einer Arretiereinrichtung drehfest mit der Wischerachse verbindbar ist.The Invention is based on the general idea, the wiper axis over a linkage to drive directly or indirectly, in which over the linkage at least one rotatably mounted in the wiper board receiving socket is driven in rotation, in which the wiper axis can be inserted is and non-rotatably by means of a locking device with the wiper axis is connectable.

Die Wischblätter von Scheibenwischeranlagen gehören zu den Verschleißteilen von Kraftfahrzeugen, welche je nach Beanspruchung mehr oder weniger häufig ausgetauscht werden. Aus Kosten- und/oder Fertigungsgründen können das Wischblatt und zugehöriger Wischerarm einstückig ausgebildet sein. Um den Austausch des Wischerarms möglichst einfach und rationell zu gestalten, sieht die Erfindung vor, den Wischerarm mit der orthogonal daran angeordneten Wischerachse einsteckbar in die an der Wischerplatine angeordnete Aufnahmebuchse auszubilden. Zudem ist bei dieser Ausführungsform im Vergleich zu herkömmlichen Wischeranlagen, bei welchen die Wischerachse in die Wischerplatine integriert ist, ein für die Erfüllung der gesetzlichen Vorgaben des Fußgängerschutzes, hinsichtlich der konstruktiven Gestaltung bzw. des Bauraumbedarfs, benötigter Abstand zwischen einer Motorhaube und der Wischeranlage größer.The wiper blades belonging to windscreen wiper systems to the wear parts of motor vehicles, which depending on the load more or less often be replaced. For cost and / or manufacturing reasons, the Wiper blade and associated Wiper arm in one piece be educated. To exchange the wiper arm as easy as possible and to make rational, the invention provides, the wiper arm with the wiper axis arranged orthogonally thereto insertable into to form the arranged on the wiper board receiving socket. In addition, in this embodiment compared to conventional Wiper systems in which the wiper axis in the wiper board is integrated, one for the fulfillment the legal requirements of pedestrian protection, with regard to the structural design or the space requirement, required distance between a bonnet and the wiper system larger.

Zweckmäßig kann die Arretiereinrichtung ein erstes, an der Wischerachse angeordnetes, Arretierelement, und ein zweites, an der Aufnahmebuchse angeordnetes, Arretierelement aufweisen, wobei das erste Arretierelement formschlüssig und drehfest in das zweite Arretierelement eingreift, wenn die Wischerachse in die Aufnahmebuchse eingesteckt ist. Das formschlüssige und drehfeste Eingreifen des ersten Arretierelements in das zweite Arretierelement gewährleistet einen ge räuscharmen Betrieb der Scheibenwischeranlage sowie eine optimale Momenten-Übertragungen von der Aufnahmebuchse auf die Wischerachse bzw. den Wischerarm.Appropriately the locking device a first, arranged on the wiper axis, Locking element, and a second, arranged on the receiving socket, Locking element, wherein the first locking element positively and rotatably engaged in the second locking element when the wiper axis is inserted in the receiving socket. The positive and ensures rotationally fixed engagement of the first locking element in the second locking element a low-noise Operation of the windscreen wiper system as well as optimal torque transmission from the receiving socket on the wiper axis or the wiper arm.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass das zweite Arretierelement an einem dem Wischerarm zugeordneten Ende der Aufnahmebuchse angeordnet ist und als konusförmige Aufnahme ausgebildet ist und/oder dass das erste Arretierelement an einem dem Wischerarm zugeordneten Ende der Wischerachse angeordnet ist und als Konus ausgebildet ist, welcher in die konusförmige Aufnahme drehfest eingreifbar ausgebildet ist. Das als konusförmige Aufnahme ausgebildete zweite Arretierelement vereinfacht durch seine trichterartige Wirkung das Einstecken der Wischerachse in die Aufnahmebuchse und erleichtert somit einen Austausch der Wischerarme. Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass der Konus an einer Mantelfläche eine erste Verzahnung aufweist und dass die konusförmige Aufnahme an einer Innenmantelfläche eine zur ersten Verzahnung des Konus komplementäre zweite Verzahnung aufweist. Die Verzahnung garantiert eine optimale Übertragung eines Momentes und ermöglicht zudem, je nach Anzahl der Zähne an der Verzahnung, ein genaues Justieren der Wischerarme bzw. ein Justieren des maximal überstreichbaren Schwenkwinkels auf der Windschutzscheibe.According to a preferred embodiment it can be provided that the second locking element at an end associated with the wiper arm the receiving socket is arranged and is designed as a cone-shaped receptacle and / or that the first locking element is arranged on a wiper arm associated end of the wiper shaft and is formed as a cone which is rotatably engageable formed in the cone-shaped receptacle. The trained as a cone-shaped receptacle second locking simplified by its funnel-like effect, the insertion of the wiper axis in the receiving socket and thus facilitates replacement of the wiper arms. Furthermore, it can be provided that the cone has a first toothing on a lateral surface and that the conical receptacle on an inner lateral surface has a second toothing complementary to the first toothing of the cone. The gearing ensures optimal transmission of a moment and also allows, depending on the number of teeth on the teeth, a precise adjustment of the wiper arms or adjusting the maximum paintable swivel angle on the windshield.

Eine vorteilhafte Weiterbildung ist durch eine lösbare Sicherungseinrichtung gekennzeichnet, welche die Wischerachse in axialer Richtung in der Aufnahmebuchse sichert und wobei die lösbare Sicherungseinrichtung wenigstens ein Clip- und/oder Rast- und/oder Klemmelement aufweisen kann. Die Sicherungseinrichtung gewährleistet einer fixierten Halt der Wischerachse in der Aufnahmebuchse. Die dabei eingesetzten Clip- und/oder Rast- und/oder Klemmelemente sind kostengünstig herzustellen und bezüglich ihrer Sicherungswirkung vielfältig und langjährig erprobt.A advantageous development is a releasable safety device characterized in that the wiper axis in the axial direction in the Receiving socket secures and wherein the releasable securing device have at least one clip and / or locking and / or clamping element can. The safety device ensures a fixed hold the Wiper axis in the receiving socket. The clip used and / or resting and / or Clamping elements are inexpensive to manufacture and re their security effect diverse and tried and tested for many years.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus den zugehörigen Figurenbeschreibungen anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention will become apparent from the Dependent claims, from the drawings and the accompanying figure descriptions based on the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It it is understood that the above and the following yet to be explained features not only in the specified combination, but also in other combinations or alone, without to leave the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in den nachfolgenden Beschreibungen näher erläutert, wobei sich Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.preferred embodiments The invention are illustrated in the drawings and in the following descriptions are explained in more detail, with reference numerals on the same or similar or functionally identical components relate.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 eine perspektivische Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Scheibenwischeranlage, 1 a perspective side view of a windshield wiper system according to the invention,

2 eine Draufsicht auf die Scheibenwischeranlage, 2 a top view of the windshield wiper system,

3 eine perspektivische Seitenansicht auf einen Wischerarm, 3 a perspective side view of a wiper arm,

4 eine Detailansicht des Wischarms und einer dazu komplementären Aufnahmebuchse. 4 a detailed view of the wiper arm and a complementary receiving socket.

In den 1 und 2 ist eine Scheibenwischeranlage 1 zum Einbau in ein nicht dargestelltes Kraftfahrzeug wiedergegeben, wobei zur Befestigung der Scheibenwischeranlage 1 an einer Karosserie des Kraftfahrzeugs eine Befestigungsvorrichtung 6 vorgesehen sein kann. Die Scheibenwischeranlage 1 weist eine Wischerplatine 5 und einen daran angeordneten Wischermotor 4 auf, welcher über ein Gestänge 2 direkt einen Wischerhebel 11 und damit eine Aufnahmebuchse 3 drehend antreibt, die an oder in der Wischerplatine 5 drehbar gelagert ist. In der hier gezeigten Ausführungsform sind weitere drehbar gelagerte Aufnahmebuchsen 3' und 3'' wiedergegeben, welche ebenfalls über das Gestänge 2 bzw. über ein nicht dargestelltes entsprechend längeres Gestänge angetrieben werden. Im Folgenden sind die Ausführungen auf die Aufnahmebuchse 3 beschränkt, sie gelten jedoch sinngemäß auch für die Aufnahmebuchsen 3'und 3''. Das Gestänge 2 und der Wischerhebel 11 sind dabei über nicht näher bezeichnete Verbindungselemente derart gelenkig miteinander verbunden, dass eine von dem Wischermotor 4 erzeugte rotierende Bewegung in eine oszillierende Hin- und Herbewegung des Wischerhebels 11 transformiert wird, wodurch die für einen Wischerarm 7 typische Bewegung erreicht wird. In die zumindest eine Aufnahmebuchse 3 kann eine Wischerachse 9 des Wischerarms 7 eingesteckt werden und über eine Arretiereinrichtung 15 drehfest verbunden werden (vgl. 4). Die Wischerachse 9 wird dabei über die Aufnahmebuchse 3 indirekt angetrieben. Die Aufnahmebuchse 3 ist an der Wischerplatine 5 drehbar gelagert und wird vom Wischermotor 4 bzw. dem Gestänge 2 direkt angetrieben.In the 1 and 2 is a windshield wiper system 1 reproduced for installation in a motor vehicle, not shown, wherein for attachment of the windshield wiper system 1 on a body of the motor vehicle, a fastening device 6 can be provided. The windscreen wiper system 1 has a wiper board 5 and a wiper motor disposed thereon 4 on which one over a linkage 2 directly a wiper lever 11 and thus a receiving socket 3 rotationally driving on or in the wiper board 5 is rotatably mounted. In the embodiment shown here are further rotatably mounted receiving bushes 3 ' and 3 '' reproduced, which also on the linkage 2 or be driven via a not shown accordingly longer linkage. The following are the designs on the receiving socket 3 limited, but they apply mutatis mutandis to the receiving sockets 3 ' and 3 '' , The linkage 2 and the wiper lever 11 are connected via unspecified fasteners so articulated together that one of the wiper motor 4 generated rotating motion in an oscillating reciprocating motion of the wiper lever 11 which is transformed for a wiper arm 7 typical movement is achieved. In the at least one receiving socket 3 can be a wiper axis 9 of the wiper arm 7 be plugged in and a locking device 15 rotatably connected (see. 4 ). The wiper axis 9 is doing over the receiving socket 3 indirectly driven. The receiving socket 3 is on the wiper board 5 rotatably mounted and is the wiper motor 4 or the linkage 2 directly driven.

An einem ersten Ende 14 weist der Wischerarm 7 ein Wischblatt 8 auf, welches durch Überstreifen einer bestimmten Fläche auf einer Windschutzscheibe diese abzieht und/oder reinigt. Die Wischerachse 9 ist gemäß 2 im wesentlichen orthogonal an einem zweiten Ende 13 eines Wischerarms 7 angeordnet. Die Wischerachse 9 ist dabei am Wischerarm 7 befestigt oder daran fest ausgebildet.At a first end 14 has the wiper arm 7 a wiper blade 8th on which by stripping a certain area on a windshield this deducted and / or cleans. The wiper axis 9 is according to 2 substantially orthogonal at a second end 13 a wiper arm 7 arranged. The wiper axis 9 is on the wiper arm 7 attached or firmly formed.

Wenn die Wischerachse 9 in die Aufnahmebuchse 3 eingesteckt ist, bewirkt die Arretiervorrichtung 15 eine drehfeste Arretierung der Wischerachse 9 in der Aufnahmebuchse 3. Die Arretiervorrichtung 15 umfasst ein an der Wischerachse 9 an geordnetes erstes Arretierelement 22, und ein an der Aufnahmebuchse 3 angeordnetes zweites Arretierelement 23. Das erste Arretierelement 22 greift gemäß 4 formschlüssig und drehfest in das zweite Arretierelement 23 ein, wenn die Wi scherachse 9 in die Aufnahmebuchse 3 eingesteckt ist. Das zweite Arretierelement 23 ist hier exemplarisch an einem dem Wischerarm 7 zugeordneten Ende der Aufnahmebuchse 3 angeordnet und als konusförmige Aufnahme 12 ausgebildet. Das erste Arretierelement 22 ist dagegen an einem dem Wischerarm 7 zugeordneten Ende der Wischerachse 9 angeordnet und als Konus 10 ausgebildet, welcher in die konusförmige Aufnahme 12 drehfest eingreifbar ausgebildet ist. Der Verbindungsvorgang zwischen Wischerachse 9 und Aufnahmebuchse 3 ist somit einfach und schnell zu realisieren.When the wiper axis 9 in the receiving socket 3 is plugged in, causes the locking device 15 a rotationally fixed locking the wiper axis 9 in the receiving socket 3 , The locking device 15 includes one on the wiper axis 9 to ordered first locking element 22 , and one on the receiving socket 3 arranged second locking element 23 , The first locking element 22 attacks according to 4 positive and rotationally fixed in the second locking element 23 when the wiper axis 9 in the receiving socket 3 is plugged in. The second locking element 23 Here is an example of a wiper arm 7 associated end of the receiving socket 3 arranged and as a cone-shaped recording 12 educated. The first locking element 22 is on the other hand at a wiper arm 7 associated end of the wiper axis 9 arranged and as a cone 10 formed, which in the cone-shaped receptacle 12 is formed rotatably engageable. The connection process between wiper axis 9 and receiving socket 3 is thus easy and quick to implement.

Gemäß 4 weist der Konus 10 an einer Außenmantelfläche 17 eine erste Verzahnung 16 auf, wogegen die konusförmige Aufnahme 12 an einer Innenmantelfläche 19 eine zur ersten Verzahnung 16 des Konus 10 komplementäre zweite Verzahnung 18 aufweist. Die erste Verzahnung 16 sowie die zweite Verzahnung 18 sind dabei so ausgebildet, dass sie ein drehfestes Verbinden der Aufnahmebuchse 3 mit der Wischerachse 9 sowie ein Justieren des maximal überstreichbaren Bereiches des Wischerblattes 8 auf der Windschutzscheibe ermöglichen.According to 4 shows the cone 10 on an outer circumferential surface 17 a first gearing 16 on, whereas the cone-shaped recording 12 on an inner circumferential surface 19 one for the first gearing 16 of the cone 10 complementary second toothing 18 having. The first gearing 16 as well as the second gearing 18 are designed so that they a rotationally fixed connection of the receiving socket 3 with the wiper axis 9 and adjusting the maximum paintable area of the wiper blade 8th allow on the windshield.

Prinzipiell ist auch denkbar, dass die Wischerachse 9 und die Aufnahmebuchse 3 an zumindest einem Teil ihrer sich beim Einstecken überlappenden Flächenabschnitte, hier der Außenmantelfläche 17 und der Innenmantelfläche 19, jeweils eine Axialverzahnung 20 aufweisen, die jeweils das zugehörige Arretierelement bildet.In principle, it is also conceivable that the wiper axis 9 and the receiving socket 3 on at least a part of their overlapping surface portions when inserted, here the outer circumferential surface 17 and the inner circumferential surface 19 , in each case one axial toothing 20 have, each forming the associated locking element.

Um die Wischerachse 9 in axialer Richtung in der Aufnahmebuchse 3 zu fixieren, ist eine lösbare Sicherungseinrichtung 21 vorgesehen, welche zumindest ein Clip- und/oder Rast- und/oder Klemmelement aufweist. Die Sicherungseinrichtung 21 ermöglicht eine gesicherte Halterung der Wischerachse 9 in der Aufnahmebuchse 3 und – bei Bedarf – gleichzeitig ein leichtes Lösen und Entfernen der Wischerachse 9 aus der Aufnahmebuchse 3.Around the wiper axis 9 in the axial direction in the receiving socket 3 to fix, is a detachable safety device 21 provided, which has at least one clip and / or latching and / or clamping element. The safety device 21 allows a secure mounting of the wiper axis 9 in the receiving socket 3 and - if necessary - at the same time easy release and removal of the wiper axis 9 from the receiving socket 3 ,

Zusammenfassend lassen sich die wesentlichen Merkmale der Erfindung wie folgt charakterisieren:
Bei einer Scheibenwischeranlage 1, welche einen Wischerarm 7 mit einer im wesentlichen orthogonal dazu angeordneten Wischerachse 9 sowie eine Wischerplatine 5 mit einem Wischermotor 5 aufweist, ist die Wischerachse 9 in eine in der Wischerplatine 5 gelagerte, drehbare Aufnahmebuchse 3 einsteckbar ausgebildet und über eine Arretiervorrichtung 15 drehfest mit der dieser verbindbar. Hierdurch ist der Austausch des Wischerarms 7 einfach möglich und zudem ist ein für die Erfüllung der gesetzlichen Vorgaben des Fußgängerschutzes benötigter Abstand zwischen einer Motorhaube und der Wischeranlage 1 größer.
In summary, the essential features of the invention can be characterized as follows:
In a windshield wiper system 1 , which is a wiper arm 7 with a wiper axis arranged substantially orthogonal thereto 9 and a wiper board 5 with a wiper motor 5 has, is the wiper axis 9 in one in the wiper board 5 mounted, rotatable receiving socket 3 designed plugged and a locking device 15 rotatably connected to the this. This is the replacement of the wiper arm 7 simply possible and also is a required for the fulfillment of the legal requirements of pedestrian protection distance between a hood and the wiper system 1 greater.

Die Arretiervorrichtung 15 weist ein erstes und ein zweites Arretierelement 22,23 auf, wobei das erste Arretierelement 22 formschlüssig und drehfest in das zweite Arretierelement 23 eingreift, wenn die Wischerachse 9 in die Aufnahmebuchse 3 eingesteckt ist. Dabei kann das zweite Arretierelement 23 als konusförmige Aufnahme 12 und das erste Arretierelement 22 als Konus 10 ausgebildet sein.The locking device 15 has a first and a second locking element 22 . 23 on, wherein the first locking element 22 positive and rotationally fixed in the second locking element 23 engages when the wiper axis 9 in the receiving socket 3 is plugged in. In this case, the second locking element 23 as a cone-shaped recording 12 and the first locking element 22 as a cone 10 be educated.

Claims (8)

Scheibenwischeranlage (1) für eine Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, – mit zumindest einem Wischerarm (7), welcher an einem ersten Ende (14) ein Wischblatt (8) trägt und an einem zweiten Ende (13) eine im wesentlichen orthogonal zum Wischerarm (7) verlaufende Wischerachse (9) aufweist, – mit einer Wischerplatine (5) und einem daran angeordneten Wischermotor (4), welcher über ein Gestänge (2) direkt oder indirekt die Wischerachse (9) drehend antreibt, dadurch gekennzeichnet, – dass das Gestänge (2) zumindest eine drehbar an oder in der Wischerplatine (5) gelagerte Aufnahmebuchse (3) drehend antreibt und – dass die Wischerachse (9) in die Aufnahmebuchse (3) einsteckbar ausgebildet ist und über eine Arretiereinrichtung (15) drehfest mit dieser verbindbar ist.Windscreen wiper system ( 1 ) for a windshield of a motor vehicle, - with at least one wiper arm ( 7 ), which at a first end ( 14 ) a wiper blade ( 8th ) and at a second end ( 13 ) a substantially orthogonal to the wiper arm ( 7 ) extending wiper axis ( 9 ), - with a wiper board ( 5 ) and a wiper motor ( 4 ), which via a linkage ( 2 ) directly or indirectly the wiper axis ( 9 ) rotationally driving, characterized in that - the linkage ( 2 ) at least one rotatable on or in the wiper board ( 5 ) mounted receiving socket ( 3 ) rotates drives and - that the wiper axis ( 9 ) in the receiving socket ( 3 ) is plugged and via a locking device ( 15 ) rotatably connected to this is. Scheibenwischeranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, – dass die Arretiereinrichtung (15) ein erstes, an der Wischerachse (9) angeordnetes, Arretierelement (22), und ein zweites, an der Aufnahmebuchse (3) angeordnetes, Arretierelement (23), aufweist, – wobei das erste Arretierelement (22) formschlüssig und drehfest in das zweite Arretierelement (23) eingreift, wenn die Wischerachse (9) in die Aufnahmebuchse (3) eingesteckt ist.Windscreen wiper system according to claim 1, characterized in that - the locking device ( 15 ) a first, on the wiper axis ( 9 ) arranged, locking element ( 22 ), and a second, at the receiving socket ( 3 ) arranged, locking element ( 23 ), - wherein the first locking element ( 22 ) positively and non-rotatably in the second locking element ( 23 ) engages when the wiper axis ( 9 ) in the receiving socket ( 3 ) is inserted. Scheibenwischeranlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Arretierelement (23) an einem dem Wischerarm (7) zugeordneten Ende der Aufnahmebuchse (3) angeordnet ist und als konusförmige Aufnahme (12) ausgebildet ist.Windscreen wiper system according to claim 2, characterized in that the second locking element ( 23 ) on a wiper arm ( 7 ) associated end of the receiving socket ( 3 ) is arranged and as a cone-shaped receptacle ( 12 ) is trained. Scheibenwischeranlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Arretierelement (22) an einem dem Wischerarm (7) zugeordneten Ende der Wischerachse (9) angeordnet ist und als Konus (10) ausgebildet ist, welcher in die konusförmige Aufnahme (12) drehfest eingreifbar ausgebildet ist.Windscreen wiper system according to claim 2 or 3, characterized in that the first locking element ( 22 ) on a wiper arm ( 7 ) associated end of the wiper axis ( 9 ) and as a cone ( 10 ) is formed, which in the cone-shaped receptacle ( 12 ) is formed rotatably engageable. Scheibenwischeranlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, – dass der Konus (10) an einer Außenmantelfläche (17) eine erste Verzahnung (16) aufweist, – dass die konusförmige Aufnahme (12) an einer Innenmantelfläche (19) eine zur ersten Verzahnung (16) des Konus (10) komplementäre zweite Verzahnung (18) aufweist.Windscreen wiper system according to claim 4, characterized - that the cone ( 10 ) on an outer circumferential surface ( 17 ) a first toothing ( 16 ), - that the cone-shaped receptacle ( 12 ) on an inner circumferential surface ( 19 ) one to the first gearing ( 16 ) of the cone ( 10 ) complementary second gearing ( 18 ) having. Scheibenwischeranlage nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wischerachse (9) und die Aufnahmebuchse (3) an zumindest einem Teil ihrer sich beim Einstecken überlappenden Flächenabschnitten jeweils eine Axialverzahnung (20) aufweisen, die jeweils das zugehörige Arretierelement bildet.Windscreen wiper system according to one of claims 2 to 5, characterized in that the wiper axis ( 9 ) and the receiving socket ( 3 ) at least a part of their overlapping when inserting surface portions each have an axial toothing ( 20 ), each of which forms the associated locking element. Scheibenwischeranlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine lösbare Sicherungseinrichtung (21) vorgesehen ist, welche die Wischerachse (9) in axialer Richtung in der Aufnahmebuchse (3) sichert.Windscreen wiper system according to one of claims 1 to 6, characterized in that a releasable safety device ( 21 ) is provided, which the wiper axis ( 9 ) in the axial direction in the receiving socket ( 3 ) secures. Scheibenwischeranlage nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die lösbare Sicherungseinrichtung (21) wenigstens ein Clip- und/oder Rast- und/oder Klemmelement aufweist.Windscreen wiper system according to claim 7, characterized in that the detachable securing device ( 21 ) has at least one clip and / or latching and / or clamping element.
DE2003124277 2003-05-28 2003-05-28 Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve Expired - Fee Related DE10324277B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003124277 DE10324277B4 (en) 2003-05-28 2003-05-28 Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003124277 DE10324277B4 (en) 2003-05-28 2003-05-28 Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10324277A1 DE10324277A1 (en) 2005-03-10
DE10324277B4 true DE10324277B4 (en) 2005-05-19

Family

ID=34177170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003124277 Expired - Fee Related DE10324277B4 (en) 2003-05-28 2003-05-28 Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10324277B4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2907080B1 (en) * 2006-10-13 2009-06-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE FOR FIXING A WINDSCREEN WIPER ARM FOR A MOTOR VEHICLE
US7954198B2 (en) 2007-05-10 2011-06-07 GM Global Technology Operations LLC Windshield wiper assembly with unitary arm and post
DE102014214554A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 Robert Bosch Gmbh Fastening device for finray wiper
DE102017202876A1 (en) 2017-02-22 2018-08-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle windscreen wiper and vehicle equipped therewith

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3029212A1 (en) * 1980-08-01 1982-03-11 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart WIPING DEVICE FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES
DE3501338A1 (en) * 1985-01-17 1986-07-17 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen WIPER
DE4442527C1 (en) * 1994-11-30 1995-12-21 Daimler Benz Ag Spherically curved windscreen wiper

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3029212A1 (en) * 1980-08-01 1982-03-11 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart WIPING DEVICE FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES
DE3501338A1 (en) * 1985-01-17 1986-07-17 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen WIPER
DE4442527C1 (en) * 1994-11-30 1995-12-21 Daimler Benz Ag Spherically curved windscreen wiper

Also Published As

Publication number Publication date
DE10324277A1 (en) 2005-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1735194B1 (en) Windshield wiper, especially for a motor vehicle
EP1713669B1 (en) Window wiping device, particularly for a motor vehicle
EP0380974B1 (en) Grinding machine with an adaptator for the clamping of a supplementary tool
EP0892724B1 (en) Fastening device
EP2112021B1 (en) Headlamp for vehicles
WO2008028710A1 (en) Window wiper system with a window wiper drive, in particular for a rear window wiper of a motor vehicle with a gear arrangement which can be exchanged in a modular manner
EP0944507A1 (en) Windshield wiper
EP1918166A2 (en) Wiper blade having a removable connection with a wiper arm and wiper arm
WO2007131830A1 (en) Device and method for fastening a wiper motor to a wiper linkage
DE10324277B4 (en) Windscreen wiper mechanism for automobile windscreen, has plug fitting between wiper axis at end of wiper arm and rotatable reception sleeve
DE10011821B4 (en) Vehicle windshield wiper device and method for mounting the same
EP1931544A1 (en) Wiper arm assembly
DE19809630A1 (en) Wiper arrangement for windscreen of motor vehicle
EP1610989A1 (en) Windshield wiping device
DE10161580B4 (en) Wiper assembly with wiper angle adjustment
DE10349702B4 (en) Vibration-damping unit holding device
WO2009013039A1 (en) Fastening arrangement
EP1301379B1 (en) Wiper board fixture
DE19906268A1 (en) Arrangement for electrically locking steering shaft of steering device of motor vehicle, has housing containing motor which displaces blocking element connected to adapter that absorbs force if shaft is violently twisted
EP1908654B1 (en) Windscreen wiper device
DE102005008027A1 (en) Screwing tool for driving screw or nut has screwdriver integrated into ball wheel, which may be replaceable on angle head
DE19539639C1 (en) Assembly holder for vehicle steering mechanism
WO2001005634A2 (en) Device for mounting a windshield wiper on a vehicle body
DE102008001685A1 (en) wiper device
DE19505159C2 (en) Device for fastening a wiper bearing for a wiper shaft of a windscreen wiper

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141202