DE10317838A1

DE10317838A1 - Paving stone, of concrete or similar materials, has an outer cladding of plastics with embedded rubber granules, and a lower cushion cladding at least partially, giving a non-slip surface where water runs off freely

Info

Publication number: DE10317838A1
Application number: DE2003117838
Authority: DE
Inventors: Klaus Kaiser
Original assignee: Conradi and Kaiser GmbH
Current assignee: Conradi and Kaiser GmbH
Priority date: 2003-03-14
Filing date: 2003-04-16
Publication date: 2004-09-23

Abstract

The paving stone (1) of concrete, or similar material, has an outer cladding of a plastics material, and at least a partial plastics cushion cladding (6) on the under side, preferably projecting in pairs from the side edges (4) of the paving.

Description

Die Erfindung betrifft eine mit einem Kunststoff, insbesondere Gummi, beschichtete Bodenplatte aus Beton oder einem betonhaltigen Material, einen aus diesen Bodenplatten zusammengesetzten Bodenbelag sowie ein Verfahren zur Herstellung der beschichteten Bodenplatte.The invention relates to a Plastic, especially rubber, coated concrete base plate or a concrete-containing material, one of these floor slabs composite flooring and a method of manufacture the coated base plate.

Mit Kunststoff, beispielsweise Polyurethan (PU) – gebundenes Gummigranulat, einseitig beschichtete Bodenplatten sind aus der Praxis bereits seit einiger Zeit bekannt. Die Bodenplatten weisen aufgrund ihrer gegenüber dem unbeschichteten Beton weicheren Deckschicht einen begrenzten Tritt- und Fallschutz und aufgrund erhöhter Wärmeisolierung eine begrenzte Wärmedämmung gegenüber dem Untergrund auf. Die Bodenplatten werden üblicherweise rechteckig oder quadratisch mit großen Abmessungen 50 × 50 cm oder mehr erzeugt und dienen als Bodenbelag für Nutzflächen wie beispielsweise Teile von Spielplätzen oder aber Stallungen und Zwinger.With plastic, for example polyurethane (PU) - bound Rubber granulate, base plates coated on one side are made of Practice has been known for some time. The floor panels show due opposite her the uncoated concrete softer surface layer a limited Kick and fall protection and limited due to increased thermal insulation Thermal insulation compared to that Underground on. The base plates are usually rectangular or square with large dimensions 50 × 50 cm or more and serve as flooring for usable areas such as parts from playgrounds or stables and kennels.

Die aus dem Stand der Technik bekannten beschichteten Bodenplatten werden aus handelsüblichen Betonplatten hergestellt und weisen eine ebene Unterseite auf. Die bekannten Bodenplatten haben daher den Nachteil, dass sie nur bei aufwendiger Verlegung eine Möglichkeit zum Abfluss von Wasch- und Abwasser bieten. Die Bodenplatten werden daher häufig unterspült, was zu einer Schieflage der jeweiligen Bodenplatte führt.The coated known from the prior art Floor slabs are made from commercially available Concrete slabs made and have a flat bottom. The Known floor panels therefore have the disadvantage that they only time-consuming laying one way offer for the drainage of washing and waste water. The floor slabs will be therefore often undermined, which leads to an inclination of the respective base plate.

Es war daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Bodenplatte und einen Bodenbelag sowie ein Verfahren zur Herstellung dieser Bodenplatte zur Verfügung zu stellen, welche die Probleme des Stands der Technik nicht aufweisen.It was therefore an object of the invention Floor plate and a floor covering and a method for manufacturing of this base plate which do not have the problems of the prior art.

Diese Aufgabe wird durch die Bodenplatte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und den Bodenbelag mit den Merkmalen des Anspruchs 17 sowie das Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 20 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den jeweils abhängigen Ansprüchen.This task is done by using the bottom plate the features of claim 1 and the flooring with the features of claim 17 and the method with the features of the claim 20 solved. Advantageous embodiments of the invention can be found in each dependent Claims.

Es wurde in erfindungsgemäßer Weise eine Bodenplatte geschaffen, deren Oberseite eine vorzugsweise gleichmäßige Deckschicht aus Kunststoff, vorzugsweise Gummi aufweist und deren Unterseite zumindest teilweise mit Kunststoff, vorzugsweise Gummi, bedeckt ist. Die erfindungsgemäße Bodenplatte weist eine erhöhte Wärmeisolierung und Trittfederung gegenüber dem Untergrund aus und bietet zudem eine dauerhafte Möglichkeit der Abführung von Wasch- und Niederschlagswasser. Die Kunststoffschicht an der Unterseite kann sich zumindest teilweise über den Rand der Betonplatte hinaus erstrecken, und stellt damit eine eingebaute Abstandsfuge dar.It was made in the manner according to the invention created a bottom plate, the top of which is a preferably uniform cover layer made of plastic, preferably rubber and at least the underside is partially covered with plastic, preferably rubber. The base plate according to the invention exhibits an increased thermal insulation and pedal suspension opposite from the underground and also offers a permanent possibility the removal of Wash and rainwater. The plastic layer on the bottom can at least partially over extend the edge of the concrete slab, creating a built-in spacing.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Dicke der beschichteten Platte aus Beton oder einem betonhaltigen Material kleiner als 40 mm, bevorzugt kleiner 30 mm, besonders bevorzugt kleiner 28 mm und ganz besonders bevorzugt kleiner 25 mm. Hierbei wird in erfindungsgemäßer Weise eine Bodenplatte geschaffen, die bei verringertem Gewicht eine gegenüber den herkömmlichen Bodenplatten nahezu gleichbleibende Bruch- und Trittfestigkeit aufweist. Das geringere Gewicht vereinfacht den Transport und die Handhabung der erfindungsgemäßen Bodenplatte.In a preferred embodiment the invention is the thickness of the coated slab of concrete or a concrete-containing material smaller than 40 mm, preferably smaller 30 mm, particularly preferably less than 28 mm and very particularly preferred less than 25 mm. Here, a base plate is used in the manner according to the invention created the one compared to the reduced weight usual Bottom plates have almost constant breaking and tread resistance. The lower weight simplifies transport and handling the base plate according to the invention.

Die Bodenplatten sind in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung quadratisch und besitzen in einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung eine Kantenlänge im Bereich von 20 – 45 cm, insbesondere 30 – 40 cm. Hierdurch wird eine Bodenplatte geschaffen, die besonders einfach von Hand zu verlegen ist.The base plates are in a preferred embodiment of the invention square and possess in a particularly preferred Embodiment of the invention an edge length in the range of 20-45 cm, especially 30 - 40 cm. This creates a base plate that is particularly simple to be laid by hand.

Die Deckschicht der erfindungsgemäßen Bodenplatte wird in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung in dem Fachmann bekannter Weise auf eine Grundplatte aus Beton oder einem betonhaltigen Material aufgepresst. Somit wird auf besonders einfache Weise eine innige Verbindung der beiden Materialien geschaffen, die auch großen Kräften widersteht und keine zusätzliche Binderschicht benötigt. Die Grundplatte kann jede beliebige Form aufweisen. Vorzugsweise ist sie jedoch rechteckig, insbesondere quadratisch.The cover layer of the base plate according to the invention is in a preferred embodiment of the invention in the expert known manner on a base plate made of concrete or a concrete Pressed on material. Thus, in a particularly simple manner intimate connection of the two materials created, which also withstands great forces and no additional Binder layer needed. The base plate can have any shape. Preferably however, it is rectangular, especially square.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat die Deckschicht eine Dicke von 5 – 15 mm, vorzugsweise 8 – 12 mm. Hierdurch wird eine Bodenplatte geschaffen, die eine für die üblichen Verwendungszwecke ausreichende Trittfederung und Fallschutz aufweist.In a preferred embodiment According to the invention, the cover layer has a thickness of 5-15 mm, preferably 8-12 mm. This creates a base plate, one for the usual Has sufficient pedal suspension and fall protection.

Die Deckschicht besteht in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung aus einem mit Bindemittel versetzten Kunststoffgranulat, vorzugsweise Gummigranulat. Vorzugsweise ist das Gummigranulat ein EPDM (Äthylen, Propylen, Dien, Monomer) – Gummigranulat. Dieses dem Fachmann bekannte EPDM – Gummigranulat besitzt zum einen eine im gesamten Korn durchgehend gleiche Färbung. Zum anderen verfärbt sich das EPDM – Granulat auch unter starker und lang anhaltender Sonneneinstrahlung nicht wesentlich, wodurch in ganz besonders bevorzugter Weise eine Deckschicht erzeugt wird, die eine dauerhaft gleichbleibende Farbgebung der erfindungsgemäßen Bodenplatte ermöglicht. Ebenfalls bevorzugt ist das Gummigranulat zerkleinerter Kautschuk, vorzugsweise zerkleinertes Recycling Altgummi, das beispielsweise durch die Zerkleinerung von Kraftfahrzeugreifen gewonnen wird. Es sind jedoch auch andere dem Fachmann geläufige Kunststoff, insbesondere Gummigranulate oder eine Mischung aus mehreren Kunststoff-, insbesondere Gummigranulaten denkbar.The cover layer consists of one preferred embodiment of the invention from a binder staggered plastic granules, preferably rubber granules. Preferably the rubber granulate is an EPDM (ethylene, Propylene, diene, monomer) - rubber granulate. This EPDM rubber granulate known to the person skilled in the art has the same color throughout the grain. On the other hand discolored the EPDM granules not even under strong and long-lasting sun exposure essential, whereby in a very particularly preferred manner a cover layer is generated, which has a permanently constant coloring bottom plate according to the invention allows. The rubber granulate is also preferably comminuted rubber, preferably shredded recycled rubber, for example is obtained by shredding automotive tires. It however, are also other plastics familiar to the person skilled in the art, in particular Rubber granules or a mixture of several plastic, in particular Rubber granules conceivable.

Als, vorzugsweise elastisches, Bindemittel eignet sich jedes dem Fachmann geläufige Bindemittel, mit dem die Granulatteilchen untereinander und mit der Grundplatte verbunden werden können. Vorzugsweise ist das Bindemittel Polyurethan (PU), mit dem die Granulatteilchen vorzugsweise vollständig ummantelt sind.Suitable, preferably elastic, are any binders known to those skilled in the art, with which the granulate particles can be connected to one another and to the base plate. The binder is preferably polyurethane (PU), with which the granulate particles are preferably completely are encased.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Oberschicht dieser Deckschicht abgeschliffen. Hierdurch wird in einfacher Weise erreicht, dass die sichtbare Oberfläche der Deckschicht nicht zu großen Teilen aus dem Bindemittel gebildet wird, welches vor allem unter starker und/oder lang anhaltender UV-Bestrahlung zum Vergilben neigt, wodurch eine ungewünschte Farbveränderung eintritt. Die sichtbare Oberfläche der Deckschicht besteht nach dem Schliff zum überwiegenden Teil aus angeschliffenen Körnern des Kunststoffgranulats, welche ausschließlich an ihren Rändern von Bindemittel umgeben sind. Ein Vergilben des Bindemittels hat somit nahezu keine oder nur geringen Einfluss auf die Optik der Deckschicht. wodurch auch das Abschleifen von Teilen des Granulats keine Auswirkungen auf die Farbe der Deckschicht hat.In a particularly preferred embodiment According to the invention, the top layer of this cover layer is ground off. In this way it is achieved in a simple manner that the visible surface of the cover layer not too big Parts of the binder is formed, which is mainly under strong and / or long-lasting UV radiation tends to yellow, causing an unwanted color change entry. The visible surface after the sanding, the surface layer mainly consists of sanded grains of the plastic granules, which are only on their edges of binder are surrounded. There is almost no yellowing of the binder or only little influence on the appearance of the top layer. whereby also grinding parts of the granulate has no effect on the color of the top layer.

In einer überaus bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist dem Bindemittel zusätzlich ein vorzugsweise schwarzes Pigment beigemischt. Hierdurch wird zum einen die Struktur der Granulat – Deckschicht vorteilhaft hervorgehoben. Zum anderen kann in bevorzugter Weise der optische Nachteil des Vergilbens des Bindemittels dadurch verringert werden, dass das Schwarz und die durch Vergilben entstehende Gelbfärbung des Bindemittels in der Farbskala besonders weit auseinander liegen, der Übergang der Farbe des Bindemittels zum Gelb somit nachhaltig verhindert wird. Die erfindungsgemäße Bodenplatte eignet sich somit besonders zum Verlegen in Bereichen, an denen neben den bereits oben besprochenen positiven Eigenschaften der Bodenplatte zudem hohe Anforderungen an die Optik der Bodenplatten gestellt werden, so zum Beispiel im Terrassen- und Gartenbereich von Wohnhäusern.In a very preferred embodiment of the Invention, the binder is also a preferably black Pigment added. In this way, on the one hand, the structure of the granulate cover layer highlighted advantageously. Second, in a preferred manner the optical disadvantage of yellowing of the binder is thereby reduced that the black and the yellowing of the Binder are particularly far apart in the color scale, the transition prevents the color of the binder from becoming yellow becomes. The base plate according to the invention is therefore particularly suitable for laying in areas where in addition to the positive properties of the Floor slab also places high demands on the look of the floor slabs be placed, for example in the terrace and garden area of apartment buildings.

Die Unterseite der erfindungsgemäßen Bodenplatte ist zumindest teilweise mit Kunststoff, vorzugsweise Gummi, bedeckt, wobei vorzugsweise der an der Unterseite verwendete Kunststoff der gleiche Kunststoff ist, aus dem die Deckschicht gebildet ist.The underside of the base plate according to the invention is at least partially covered with plastic, preferably rubber, preferably the plastic used on the underside is the same plastic from which the cover layer is formed.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist an der Unterseite der Betonplatte zumindest ein vorzugsweise mittig angeordnetes Kunststoffpolster angeordnet. Hierdurch wird ein Durchbrechen der Betonplatte sicher verhindert.In a preferred embodiment the invention is at least one on the underside of the concrete slab preferably arranged in the middle plastic cushion. hereby breaking through the concrete slab is reliably prevented.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind an der Unterseite der Betonplatte eine Vielzahl vorzugsweise gleichmäßig verteilter Kunststoffpolster vorzugsweise gleicher Dicke angeordnet. Hierdurch wird auf besonders einfache Weise ein nach dem Verlegen der Bodenplatten zu einem Bodenbelag dauerhaft gleichmäßiges Oberflächenbild geschaffen Die Kunststoffpolster bestehen in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung aus einem Kunststoff mit besonders bevorzugt ausgeprägten Federungseigenschaften. In einer ganz besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung bestehen die Kunststoffpolster aus einem Kunststoffgranulat, vorzugsweise einem Gummigranulat, und Bindemittel. Als Gummigranulat bzw. Bindemittel eignen sich alle dem Fachmann bekannt Gummigranulate bzw. Bindemittel. Bezüglich bevorzugter Gummigranulate bzw. Bindemittel wird auf das oben gesagte verwiesen. In einer überaus bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung haben die Sockelpolster eine Dicke von 5 – 15 mm, insbesondere 8 – 12 mm. Hierdurch wird in überaus bevorzugter Weise die Trittfederung und der Fallschutz der erfindungsgemäßen Bodenplatte bei für das Verlegen ausreichender Formhaltigkeit der Kunststoffpolster erhöht.In a further preferred embodiment of the Invention are a variety preferred on the underside of the concrete slab evenly distributed plastic cushion preferably arranged the same thickness. This will make it special simple way after laying the floor slabs to a flooring permanently uniform surface appearance created The plastic pads are in a preferred embodiment the invention from a plastic with particularly preferred pronounced suspension properties. In a very particularly preferred embodiment of the invention the plastic pads consist of a plastic granulate, preferably a rubber granulate, and binders. As rubber granulate or binder all rubber granules or binders known to the person skilled in the art are suitable. In terms of of preferred rubber granules or binders, reference is made to what has been said above. In an extremely preferred embodiment of the invention have the base pads a thickness of 5 - 15 mm, especially 8 - 12 mm. This will be extremely preferably the step suspension and fall protection of the base plate according to the invention at for the laying of sufficient shape retention of the plastic upholstery elevated.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind an der Unterseite Kunststoffpolster derart angeordnet, dass zumindest Teile der Kunststoffpolster über zumindest eine Teilmenge der Seitenkanten der Bodenplatte hinausragen. Die Kunststoffpolster sind dabei in erfindungsgemäßer Weise vorzugsweise gleichmäßig so an der Unterseite der Bodenplatte angeordnet, dass beim Verlegen der Bodenplatten die Kunststoffpolster benachbarter Bodenplatten aneinander zu liegen kommen und so eine Abstandsfuge mit vorgegebener, vorzugsweise konstanter Breite zwischen den einzelnen Bodenplatten entstehen kann.In a further preferred embodiment of the Invention plastic pads are arranged on the underside such that at least parts of the plastic pads over at least a subset protrude from the side edges of the base plate. The plastic upholstery are in the inventive manner preferably evenly so the bottom of the bottom plate arranged that when laying the Floor panels the plastic pads of adjacent floor panels together come to rest and so a spacing gap with a predetermined, preferably constant Width between the individual floor panels can arise.

Die Kunststoffpolster sind vorzugsweise gleichmäßig über den Randbereich der Unterseite der Bodenplatte verteilt. Der Fachmann versteht dabei, dass eine erfindungsgemäße Anordnung der Kunststoffpolster nicht ausschließlich dann gegeben ist, wenn die Kunststoffpolster über jede Seitenkante der Bodenplatte hinausragen und die Breite der Abstandsfugen sich regelmäßig aus der Summe der über die Seitenkanten hinausragenden Teile der Kunststoffpolster benachbarter Bodenplatten ergibt. Eine erfindungsgemäße Anordnung ist beispielsweise auch dann gegeben, wenn die Kunststoffpolster einer ersten Bodenplatte zumindest teilweise mit der Seitenkante abschließen und die Breite der Abstandsfuge ausschließlich durch den hinausragenden Teilbereich des Kunststoffpolsters einer benachbarten Bodenplatte bestimmt wird.The plastic pads are preferably even over the Distributed edge area of the bottom of the base plate. The expert understands that an arrangement of the plastic cushion according to the invention not exclusively is given when the plastic pads over each side edge of the base plate protrude and the width of the spacing joints regularly from the sum of the over the side edges protruding parts of the plastic upholstery of neighboring Bottom plates results. An arrangement according to the invention is for example also given when the plastic pads of a first base plate at least partially complete with the side edge and the width of the spacing joint exclusively through the protruding part of the plastic cushion neighboring floor slab is determined.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Kunststoffpolster jedoch so an der Unterseite der Bodenplatte angeordnet, dass sie gleichmäßig über jede Seitenkante der Bodenplatte hinausragen. Beim Verlegen werden die Kunststoffpolster dann vorzugsweise regelmäßig an die Kunststoffpolster der benachbarten Bodenplatten angelegt. Hierdurch wird auf besonders einfache Weise ein Bodenbelag geschaffen, der aus einer einzigen Bauart von Bodenplatte und unabhängig von deren Ausrichtung erstellt werden kann, wobei zudem eine konstante Breite aller Abstandsfugen gewährleistet ist.In a preferred embodiment of the invention, however, the plastic pads are on the underside the base plate so that they protrude evenly over each side edge of the base plate. When laying the plastic pads are then preferably regularly to the Plastic pads of the adjacent floor slabs. hereby a floor covering is created in a particularly simple manner from a single type of base plate and independent of whose alignment can be created, whereby a constant Width of all spacing joints is guaranteed.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Kunststoffpolster jeweils paarweise an den Seitenkanten der Bodenplatte angeordnet. Hierdurch wird in besonders bevorzugter Weise eine Anordnung geschaffen, die das Verlegen der Bodenplatten besonders vereinfacht. Der Fachmann versteht dabei, dass eine derartige Anordnung auch dann verwirklicht ist, wenn je ein Kunststoffpolster in jedem Eckbereich der Bodenplatte angeordnet ist und über zwei benachbarte Seitenkanten hinausragt.In a further preferred embodiment of the invention, the plastic pads are arranged in pairs on the side edges of the base plate. In this way, an arrangement is created in a particularly preferred manner, which particularly simplifies the laying of the floor slabs. The expert understands that such an arrangement is also realized if a plastic cushion is arranged in each corner area of the base plate and protrudes beyond two adjacent side edges.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein aus den oben beschriebenen Bodenplatten zusammengesetzter Bodenbelag. Dieser entsteht dadurch, dass die Bodenplatten so nebeneinander angeordnet werden, dass sich jeweils die Kunststoffpolster benachbarter Platten berühren. Somit wird ein Bodenbelag geschaffen, der durchgehend konstante Abstandsfugen zwischen den einzelnen Bodenplatten gewährleistet. In einer bevorzugten Ausgestaltung weisen die Abstandsfugen dabei eine vorzugsweise konstante Breite von ≤10 mm, insbesondere ≤5 mm auf. Hierdurch wird in erfindungsgemäßer Weise ein Bodenbelag geschaffen, der gleichmäßig ist, die erforderliche Trittsicherheit bietet und auch ein Abfließen von Regen- oder Waschwasser sicher gewährleistet.Another aspect of the invention is a composite of the floor slabs described above Flooring. This is due to the fact that the floor slabs are side by side be arranged so that the plastic pads are adjacent Touch plates. This creates a floor covering that is constant throughout Spacing joints between the individual floor slabs guaranteed. In a preferred embodiment, the spacing joints have a preferably constant width of ≤10 mm, in particular ≤5 mm. hereby is in the inventive manner created a flooring that is even, the required Offers surefootedness and also a drainage of rain or wash water guaranteed guaranteed.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Bodenplatten. In erfindungsgemäßer Weise wird dabei die Betonplatte innerhalb einer Kammer angeordnet, wobei der mit dem Bindemittel vermischte Kunststoff, der vorzugsweise als Granulat vorliegt, unterhalb der Betonplatte und auf die Betonplatte angeordnet wird. Die Herstellung einer durchgehenden Kunststoffschicht auf der Oberseite der Betonplatte und des die Unterseite zumindest teilweise bedeckenden Kunststoffs sowie die Verklebung von Kunststoff und Betonplatte erfolgt anschließend.Another aspect of the invention is a method for producing the floor slabs according to the invention. In the manner according to the invention the concrete slab is arranged within a chamber, whereby the plastic mixed with the binder, which preferably is present as granulate, below the concrete slab and on the concrete slab is arranged. The production of a continuous plastic layer on the top of the concrete slab and at least the bottom partially covering plastic and the bonding of plastic and concrete slab is then made.

Bezüglich des Kunststoffes und des Bindemittels wird auf das oben gesagte verwiesen. In einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist der Kunststoff ein PU – gebundenes Gummigranulat, welches körnig auf die Betonplatte aufgetragen wird. Dabei sind die Granulatpartikel vorzugsweise mit den Ausgangskomponenten Polyisocyanat und einem Polyol beschichtet, die vorzugsweise unter Anwendung von Druck und und Einleitung von Wasserdampf polymerisieren. Vorzugsweise erfolgt der Herstellungsprozeß unter Einwirkung von Feuchtigkeit, vorzugsweise Wasserdampf und bei erhöhtem Druck, insbesondere einem Druck größer als 4 bar, bei dem das Kunststoffmaterial aushärtet und mit der Betonplatte verklebt wird. Es ist jedoch auch denkbar den Prozeß lediglich in der Gegenwart von Luftfeuchtigkeit durchzuführen Die Erfindung wird im folgenden anhand der 1 bis 3 näher erläutert. Diese Figuren sind jedoch lediglich beispielhafte Darstellungen einer erfindungsgemäßen Bodenplatte und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken in keiner Weise ein.With regard to the plastic and the binder, reference is made to the above. In a preferred embodiment of the method according to the invention, the plastic is a PU-bound rubber granulate, which is applied in granular form to the concrete slab. The granulate particles are preferably coated with the starting components polyisocyanate and a polyol, which polymerize preferably using pressure and introduction of water vapor. The manufacturing process is preferably carried out under the action of moisture, preferably water vapor and at elevated pressure, in particular a pressure greater than 4 bar, at which the plastic material hardens and is bonded to the concrete slab. However, it is also conceivable to carry out the process only in the presence of atmospheric moisture 1 to 3 explained in more detail. However, these figures are merely exemplary representations of a base plate according to the invention and in no way limit the general inventive concept.

1 zeigt eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Bodenplatte, 1 shows a plan view of a base plate according to the invention,

2 zeigt eine Seitenansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Bodenplatte, 2 shows a side view of a further base plate according to the invention,

3 zeigt eine Teilansicht eines erfindungsgemäßen Bodenbelags. 3 shows a partial view of a floor covering according to the invention.

In 1 ist eine Draufsicht auf eine Bodenplatte 1 dargestellt. Die Bodenplatte 1 hat eine quadratische Grundfläche mit gleich langen Seitenkanten 4. An den Ecken der Bodenplatte 1 sind gleichfalls quadratische Kunststoffpolster 6 angeordnet, die jeweils über zwei benachbarte Seitenkanten 4 hinausragen. Zudem ist an der Unterseite der Bodenplatte 1 ein weiteres (nicht gezeigtes) Kunststoffpolster mit den gleichen Ausmaßen wie die an den Ecken angeordneten Kunststoffpolstern 6 mittig angeordnet.In 1 is a top view of a bottom plate 1 shown. The bottom plate 1 has a square base with side edges of the same length 4 , At the corners of the base plate 1 are also square plastic pads 6 arranged, each over two adjacent side edges 4 protrude. It is also on the underside of the base plate 1 another plastic pad (not shown) with the same dimensions as the plastic pads arranged at the corners 6 arranged in the middle.

In 2 zeigt eine entlang der Linie A-A aus 1 geschnittene Seitenansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Bodenplatte 1 gezeigt. Die Bodenplatte 1 besitzt vier an den Ecken angeordnete Kunststoffpolster 6 sowie ein mittig an der Unterseite 3 angeordnetes Kunststoffpolster 6. An der Oberseite 9 ist eine Deckschicht 2 mit geschliffener Oberfläche 7 aufgepresst.In 2 shows one along the line AA 1 sectional side view of a further base plate according to the invention 1 shown. The bottom plate 1 has four plastic pads arranged at the corners 6 and one in the middle at the bottom 3 arranged plastic cushion 6 , At the top 9 is a top layer 2 with a polished surface 7 pressed.

In 3 ist schematisch ein Bodenbelag, bestehend aus einer Vielzahl gleicher Bodenplatten 1, dargestellt. Zwischen den einzelnen Bodenplatten 1 befinden sich Abstandsnuten 8, deren konstante Breite durch Aneinanderlegen der seitlichen Kunststoffpolster 6 benachbarter Bodenplatten 1 entsteht.In 3 is schematically a floor covering, consisting of a plurality of the same floor slabs 1 , shown. Between the individual floor slabs 1 there are spacing grooves 8th , whose constant width by placing the side plastic pads together 6 adjacent floor slabs 1 arises.

11: Bodenplattebaseplate
22: Deckschichttopcoat
33: Unterseitebottom
44: Seitenkanteside edge
66: KunststoffpolsterPlastic upholstery
77: geschliffene Oberflächeground surface
88th: Abstandsnutclearance groove
99: Oberseitetop

Claims

Base plate ( 1 ) made of concrete or a material containing concrete with a top ( 9 ) the top layer of the concrete slab ( 2 ) made of plastic and the bottom ( 3 ) of the concrete slab at least partially covering plastic.

Base plate ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the concrete slab has a thickness of less than 40 mm, preferably less than 30 mm, particularly preferably less than 28 mm and very particularly preferably less than 25 mm.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the plastic on the top ( 9 ) is a polyurethane (PU) - bound rubber granulate, preferably ethylene, propylene, diene, monomer (EPDM) - rubber granulate, or a recycling rubber granulate bound with a binder, preferably PU.

Base plate ( 1 ) go ahead after one of the the claims, characterized in that on the top ( 9 ) the same plastic as on the bottom ( 3 ) is present.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the underside ( 3 ) at least one preferably centrally arranged plastic cushion ( 6 ) is arranged.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the underside ( 3 ) a variety of plastic pads ( 6 ) is preferably arranged the same thickness.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that on the underside ( 3 ) at least partially over at least part of the side edges ( 4 protruding plastic pads ( 6 ) are arranged.

Base plate ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the plastic pads ( 6 ) are essentially the same size and essentially in the same way over each side edge ( 4 ) the base plate ( 1 ) protrude.

Base plate ( 1 ) according to one of claims 7 and 8, characterized in that the plastic pads ( 6 ) have a thickness of 5 - 15 mm, preferably 8 - 12 mm.

Base plate ( 1 ) according to one of claims 7-9, characterized in that the plastic pads ( 6 ) in pairs on each side edge ( 4 ) the base plate ( 1 ) are arranged.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the cover layer ( 2 ) is pressed onto the concrete or the concrete-containing material.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover layer ( 2 ) essentially consists of plastic granulate and binder, preferably EPDM rubber granulate and / or recycled rubber granulate, and a ground surface ( 7 ) having.

Base plate ( 1 ) according to claim 12, characterized in that a preferably black pigment is added to the binder.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover layer ( 2 ) has a thickness of 5-15 mm, preferably 8-12 mm.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it is substantially rectangular, preferably square.

Base plate ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate ( 1 ) is square and preferably has edge lengths in the range from 25 to 45 cm, in particular 30 to 40 cm.

Floor covering consisting of floor slabs ( 1 ) according to claims 6-16, characterized in that the plastic pads ( 6 ) adjacent floor slabs ( 1 ) are arranged touching each other.

Floor covering according to claim 17, characterized in that between the floor panels ( 1 ) Spacing grooves ( 8th ) are formed, the width of which essentially corresponds to the width of the over the side edges ( 4 ) protruding parts of plastic pads touching each other ( 6 ) corresponds.

Floor covering according to one of claims 17 and 18, characterized in that the spacing grooves ( 8th ) have a preferably constant width of ≤10 mm, in particular ≤5 mm.

Method of making a floor slab ( 1 ) according to any one of claims 1-16, characterized in that - the concrete slab is arranged within a chamber, - the plastic is arranged below and above the concrete slab, and - the plastic, preferably under the influence of moisture and pressure, on the concrete slab is glued.

A method according to claim 20, characterized in that the plastic is a PU - bound Rubber granules are what are granular is placed on and under the concrete slab.

Method according to one of claims 20 and 21, characterized in that that the moisture as water vapor with increased pressure, preferably one Pressure greater than 4 bar, supplied becomes.