DE1031613B

DE1031613B - Twist head for round or profiled bars with automatic clamping action

Info

Publication number: DE1031613B
Application number: DEH15647A
Authority: DE
Inventors: Karl Freund
Original assignee: Phoenix Rheinrohr AG
Current assignee: Phoenix Rheinrohr AG
Priority date: 1953-03-09
Filing date: 1953-03-09
Publication date: 1958-06-04

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Drillkopf für runde oder profilierte Stäbe mit selbsttätiger Spannwirkung durch Klemmbacken mit tangential zum Stabumfang verschiebbarer, in Antriebsrichtung ansteigender Klemmfläche, die in Anzugsrichtung federbelastet sind. Ein solcher Drillkopf wird gemäß der Erfindung so ausgebildet, daß eine verschiebbare Klemmbacke einer festen Gegenbacke, die mit einer der Stabform annähernd angepaßten Stützrille versehen ist, gegenübersteht, wobei der Raum zwischen Klemm- und Gegenbacke von der Längsseite her für das einzuspannende Stabende zugänglich ist. Der Drillkopf erlangt dadurch, wie die Erfahrung zeigt, die Eigenschaft, daß das eingespannte Stabende, wenn nach dem Verdrillen der Antrieb abgeschaltet wird und der Kopf unter der Wirkung der Torsionsspannung des Stabes sich rückwärts dreht, selbsttätig zur Seite ausgeworfen wird, und zwar in dem Augenblick, wo der Stab entspannt ist und das Stabende daher zum Stillstand kommt. Diese Wirkung ist vermutlich auf Bremskräfte zurückzuführen, die von dem entspannten Stab auf den rückdrehend frei laufenden Drillkopf ausgeübt werden.The invention relates to a drill head for round or profiled bars with an automatic clamping effect by clamping jaws with tangential to the rod circumference movable, increasing in the drive direction Clamping surface, which are spring-loaded in the tightening direction. Such a drill head is according to Invention designed so that a displaceable jaw of a fixed opposing jaw, which with a the rod shape is provided approximately matched support groove, faces, with the space between The clamping and counter jaws are accessible from the long side for the rod end to be clamped. Of the As experience shows, the twist head has the property that the clamped end of the rod, if after twisting the drive is switched off and the head under the effect of torsional stress of the stick rotates backwards, is automatically ejected to the side at the moment when where the rod is relaxed and the rod end therefore comes to a standstill. This effect is presumed can be attributed to braking forces that are released from the relaxed rod on the reverse rotating freely Drilled head to be exercised.

Beim Drillkopf nach der Erfindung fällt die Arbeit des Ausspannens des Stabendes nach dem Abdrehen fort. Das bedeutet eine Verkürzung der für jeden Arbeitsgang notwendigen Zeit und einen verminderten Aufwand an Arbeitskraft.In the case of the drill head according to the invention, the work of unclamping the rod end falls after it has been twisted off away. This means a shortening of the time required for each operation and a reduced one Labor effort.

Es ist bekannt, Drillköpfe mit radial verlaufenden Einlegeschlitzen zu versehen, die es gestatten, das Stabende ohne axiale Verschiebung des Kopfes oder des Stabes einzubringen. Diese bekannten Drillköpfe haben teils unbewegliche Klemmbacken und sind dann zum Verdrillen unrunder Stäbe oder für zwei miteinander zu verdrillende Stäbe bestimmt; teils sind sie mit beweglichen Spannbacken ausgerüstet, die jedoch nicht tangential, sondern lediglich axial und radial beweglich sind und durch eine von außen einwirkende Kraft gegen das Stabende gespannt werden.It is known to provide drill heads with radially extending insertion slots that allow the Insert the rod end without axial displacement of the head or the rod. These well-known drill heads partly have immovable clamping jaws and are then used to twist non-circular rods or for two together determined rods to be twisted; partly they are equipped with movable clamping jaws that however not tangential, but only axially and radially movable and by an externally acting Force to be tensioned against the rod end.

Es ist ferner ein selbstspannendes Drehherz bekannt, bei dem eine bewegliche, die Spannkraft erzeugende Klemmbacke zwei geneigten, feststehenden Klemmflächen gegenübersteht, die eine Art Stützrille bilden. Doch ist der Raum zwischen der beweglichen Backe und den feststehenden schrägen Flächen nicht von der Längsseite her zugänglich. Vielmehr wird das Drehherz axial auf das Werkstück geschoben.It is also known a self-tightening rotary heart, in which a movable, generating the clamping force Clamping jaw facing two inclined, fixed clamping surfaces, which have a kind of support groove form. But there is no space between the movable jaw and the fixed inclined surfaces accessible from the long side. Rather, the rotary heart is pushed axially onto the workpiece.

Gegenstand eines älteren Patentes ist ein drehbarer Einspannkopf für Maschinen zum Kaltverwinden von Rund- oder Profilstäben, der zwei getrennte Einspannvorrichtungen, eine zum Übertragen der Verwindekräfte und die andere zur Aufnahme der Zugkräfte, besitzt, die beide in an sich bekannter Weise so ausgebildet sind, daß sie sich unter dem Einfluß der Drillkopf für runde oder profilierte Stäbe mit selbsttätiger SpannwirkungThe subject of an older patent is a rotatable clamping head for machines for cold twisting Round or profile bars, the two separate clamping devices, one to transmit the twisting forces and the other to absorb the tensile forces, possesses, both of which are designed in a manner known per se so that they are under the influence of Twist head for round or profiled bars with automatic clamping effect

Anmelder:Applicant:

Phoenix-Rheinrohr AktiengesellschaftPhoenix-Rheinrohr Aktiengesellschaft

Vereinigte Hütten- und Röhrenwerke,United iron and pipe works,

Düsseldorf, Ronsdorf er Str. 130-180Düsseldorf, Ronsdorf er Str. 130-180

Karl Freund, Duisburg-Hainborn,
ist als Erfinder genannt wordenKarl Freund, Duisburg-Hainborn,
has been named as the inventor

Kräfte selbsttätig fester an den Stab drücken. Dieser Einspannkopf erfährt überdies nach Ausschalten der ihn mit seinem Antrieb verbindenden Kupplung infolge der Elastizität des verwundenen Stabes eine entgegengesetzte Drehung, die ein selbsttätiges Entlasten der die Verwindungskräfte übertragenden Einspannvorrichtung bewirkt. Es ist jedoch nicht Gegenstand dieses älteren Patentes, einen Drillkopf so auszubilden, daß das eingespannte Stabende selbsttätig zur Seite ausgeworfen wird.Force automatically press more firmly on the rod. This clamping head also experiences after switching off the The coupling connecting it to its drive is opposite due to the elasticity of the twisted rod Rotation, which automatically relieves the tensioning device transmitting the torsional forces causes. However, it is not the subject of this earlier patent to design a drill head in such a way that that the clamped end of the rod is automatically ejected to the side.

Beim Drillkopf nach der Erfindung kann die verschiebbare Klemmbacke auf verschiedene Arten gelagert werden. Eine zweckmäßige Ausführung besteht darin, die Backe als verschiebbarer Keil auszubilden.In the case of the drill head according to the invention, the displaceable clamping jaw can be mounted in various ways will. An expedient embodiment consists in designing the jaw as a slidable wedge.

Die der verschiebbaren Backe gegenüberstehende Fläche der Gegenbacke kann zwischen der Stützrille und dem zugänglichen Ende des Raumes zwischen den Backen eine diesen Raum nach außen erweiternde Neigung erhalten. Dadurch entsteht eine außen verhältnismäßig weite, sich nach innen verengende öffnung zwischen den Backen, die das Einlegen des Stabes bequem gestaltet. Es ist dann insbesondere möglich, das Stabende einfach seitlich zwischen die Backen hineinzudrücken, bis das Stabende in die Stützrille einfällt.The surface of the opposing jaw opposite the displaceable jaw can be positioned between the support groove and at the accessible end of the space between the jaws, an outwardly widening this space Get inclination. This creates an opening that is relatively wide on the outside and narrows inwards between the jaws, which makes it easy to insert the stick. It is then particular possible to simply push the end of the rod sideways between the jaws until the end of the rod enters the Support groove collapses.

Die Schulter, die die Stützrille auf der Seite begrenzt, von der aus das Stabende eingelegt wird, erhält zweckmäßig eine geringere Höhe als die ihr gegenüberliegende Schulter. Es hat sich gezeigt, daß eine solche Ausbildung der Schultern das Auswerfen des Stabendes erleichtert.The shoulder that delimits the support groove on the side from which the end of the rod is inserted, expediently receives a lower height than the shoulder opposite it. It has been shown that Such a design of the shoulders facilitates the ejection of the rod end.

Mit einem einzigen beweglichen Teil in Form der verschiebbaren Klemmbacke und einer einzigen Feder zeichnet sich der Drillkopf nach der Erfindung durch Einfachheit im Aufbau aus.With a single moving part in the form of the sliding jaw and a single spring the drill head according to the invention is characterized by its simplicity in construction.

809 529/267809 529/267

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Drillkopfes dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the drill head is shown. It shows

Fig. 1 eine Stirnansicht, teilweise im Schnitt, und Fig. 2 eine Ansicht von oben.FIG. 1 is an end view, partially in section, and FIG. 2 is a view from above.

Der Drillkopf 1 weist einen vom Umfang aus bis über den Mittelpunkt hinaus reichenden Schlitz 2 auf, in dessen Wänden einerseits eine achsparallel verlaufende Prismenführung 3 für eine feststehende Gegenbacke 4 und andererseits eine als Kreissehne verlaufende Prismenführung 5 für eine bewegliche Klemmbacke 6 eingearbeitet sind. Der zu verdrillende Rundstahl, im gezeichneten Falle ein mit Längsrippen 7 und Querwulsten 8 versehener Stahlstab 9, wird von oben durch den Schlitz 2 eingelegt und damit zwischen die Backen 4 und 6 gebracht. Die feste Gegenbacke 4 hat eine schräge Einlegefläche 10 und in der Mitte eine Stützrille 11, die der Form des einzuspannenden Stabes 9 annähernd angepaßt ist. Die bewegliche, an ihrer Klemmfläche 12 mit einer Zahnung 13 versehene, keilförmige Klemmbacke 6 steht unter Wirkung einer Schraubenfeder 14, die sie in Richtung auf die öffnung des Schlitzes 2 hin zu verschieben sucht und deren Druckkraft durch eine Schraube 15 eingestellt werden kann. Die Backen 4 und 6 werden durch Anschläge 16 und 17 am Drillkopf 1 gegen seitliche Verschiebung und Herausfallen gesichert.The drill head 1 has a slot 2 extending from the circumference to beyond the center point, in the walls of which on the one hand a prism guide 3 running parallel to the axis for a fixed opposing jaw 4 and on the other hand a prism guide 5 running as a circular chord for a movable clamping jaw 6 are incorporated. The round steel to be twisted, in the case shown a steel rod 9 provided with longitudinal ribs 7 and transverse beads 8, is inserted from above through the slot 2 and thus brought between the jaws 4 and 6. The fixed opposing jaw 4 has an inclined insertion surface 10 and in the middle a support groove 11 which is approximately adapted to the shape of the rod 9 to be clamped. The movable, wedge-shaped clamping jaw 6, which is provided with teeth 13 on its clamping surface 12, is under the action of a helical spring 14 which tries to move it in the direction of the opening of the slot 2 and whose compressive force can be adjusted by a screw 15. The jaws 4 and 6 are secured against lateral displacement and falling out by stops 16 and 17 on the drill head 1.

Beim Einlegen des Rundstahles 9 weicht die bewegliche Klemmbacke 6 zurück, bis der Rundstahl in die Stützrille 11 einfällt, worauf die Klemmbacke 6 durch die Feder 14 wieder hochgedrückt wird (Fig. 1). Wird nun der Antrieb der Drillmaschine eingerückt und der Drillkopf 1 in Rechtsdrehung gemäß Pfeil 18 versetzt, dann wird die keilförmige Klemmbacke 6 angezogen und das Stabende selbstspannend festgeklemmt, während der Stab verdrillt wird. Ein Zählwerk schaltet, wenn die nötige Anzahl von Umdrehungen erreicht ist, die Maschine selbsttätig ab. Angetrieben durch die Torsionsspannung im Stab macht der Kopf einen kurzen Rücklauf, bis das Stabende in der eingangs beschriebenen Weise seitlich durch den Schlitz 2 ausgeworfen wird. When inserting the round steel 9, the movable clamping jaw 6 retreats until the round steel falls into the support groove 11, whereupon the clamping jaw 6 is pushed up again by the spring 14 (FIG. 1). If the drive of the seed drill is now engaged and the drill head 1 is rotated clockwise according to arrow 18, the wedge-shaped clamping jaw 6 is tightened and the rod end is clamped in a self-tensioning manner while the rod is twisted. A counter switches the machine off automatically when the required number of revolutions has been reached. Driven by the torsional tension in the rod, the head makes a short return movement until the end of the rod is ejected laterally through the slot 2 in the manner described above .

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Twist head for round or profiled rods with automatic clamping effect through clamping jaws with tangential to the rod circumference displaceable, increasing in the drive direction clamping surface, the are spring-loaded in the tightening direction, characterized in that a displaceable clamping jaw (6) a fixed counter-jaw (4), which with a support groove (11) which is approximately matched to the rod shape is provided, facing, the space between the clamping and counter jaws from the long side is accessible for the rod end (9) to be clamped.

2. drill head according to claim 1, characterized in that the clamping jaw as tangentially displaceable Wedge (6) is formed.

3. drill head according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping jaw (6) opposite surface (10) of the opposing jaw (4) one on the support groove (4) beginning and the Space between the jaws towards the accessible long side has a widening inclination.

4. drill head according to one of claims 1 to 3, ~ characterized in that the support groove (11) the shoulder delimiting the accessible longitudinal side has a lower height than the opposite one Shoulder.

Considered publications:
German Patent No. 717,757;
French Patent No. 903 255;
U.S. Patent Nos. 2,468,717, 2,217,301;
"Manufacturing Technology", Volume 2, Issue 12 from December 1952, p.373.

Cited earlier rights:
German Patent No. 955 105.

1 sheet of drawings