DE10315904A1 - Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube - Google Patents

Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube Download PDF

Info

Publication number
DE10315904A1
DE10315904A1 DE2003115904 DE10315904A DE10315904A1 DE 10315904 A1 DE10315904 A1 DE 10315904A1 DE 2003115904 DE2003115904 DE 2003115904 DE 10315904 A DE10315904 A DE 10315904A DE 10315904 A1 DE10315904 A1 DE 10315904A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
line
cladding tube
fluid
temperature
tight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2003115904
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Sonnak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE2003115904 priority Critical patent/DE10315904A1/en
Publication of DE10315904A1 publication Critical patent/DE10315904A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00—Rigid pipes
    • F16L9/12—Rigid pipes of plastics with or without reinforcement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • F16L59/143—Pre-insulated pipes

Abstract

The pressure pipe (1) comprises a fluid-sealed pipe (2) and a cladding tube (3) which is made of a material with higher rigidity. The fluid-sealed pipe and the cladding tube are configured in such a way that at increased pressure and/or temperature in operating area, the fluid-sealed pipe rests itself on the cladding tube, which then directly and radially supports the fluid-sealed pipe.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine temperaturfeste Druckleitung aus Kunststoffmaterial mit einer fluiddichten Leitung aus Kunststoffmaterial und mit einem Hüllrohr aus einem Material mit einer höheren Festigkeit. Eine solche Druckleitung kann beispielsweise in einem Kraftfahrzeug verwendet werden, um gasförmige oder flüssige Medien zu führen.The Invention relates to a temperature-resistant pressure line Plastic material with a fluid-tight line made of plastic material and with a cladding tube made of a material with a higher strength. Such a pressure line can be used, for example, in a motor vehicle used to be gaseous or liquid Media.

Eine Leitung der eingangs genannten Art ist z. B. aus der DE 198 00 167 A1 bekannt. Bei der bekannten Leitung ist zwischen der eigentlichen fluiddichten Leitung und einer äußeren Schutzhülle ein Wellrohr angeordnet, über das sich die Schutzhülle an der fluiddichten Leitung abstützt. Aufgabe der Schutzhülle ist die Abschirmung gegen Wärmestrahlung von außen, um eine Überhitzung der fluiddichten Leitung zu verhindern.A line of the type mentioned is z. B. from the DE 198 00 167 A1 known. In the known line, a corrugated tube is arranged between the actual fluid-tight line and an outer protective sheath, by means of which the protective sheath is supported on the fluid-tight line. The purpose of the protective cover is to shield against external heat radiation in order to prevent the fluid-tight line from overheating.

Durch das Wellrohr ergibt sich ein verhältnismäßig großer Außendurchmesser der Druckleitung. Da überdies die fluiddichte Leitung lediglich punktuell durch das Wellrohr abgestützt wird, muß diese auf die Drücke und Temperaturen im vorgesehenen Betriebsbereich ausgelegt werden. Insbesondere bei hohen Drücken führt dies ebenfalls zu einer weiteren Durchmesserzunahme.By the corrugated tube results in a relatively large outside diameter of the pressure line. Since moreover the fluid-tight line is only supported at certain points by the corrugated pipe, must this on the pressures and temperatures in the intended operating range. Especially at high pressures does this also to a further increase in diameter.

Demgegenüber zielt die Erfindung darauf ab, eine Druckleitung der eingangs genannten Art vor allem im Hinblick auf höhere Temperaturen und Drücke ohne wesentliche Durchmessererhöhung zu ertüchtigen.In contrast, aims the invention is based on a pressure line of the aforementioned Kind especially with regard to higher ones Temperatures and pressures without substantial increase in diameter to upgrade.

Angestrebt wird hierbei die Möglichkeit des Einsatzes in temperaturbelasteten Bereichen eines Kraftfahrzeugs wie z. B. im Motorraum, in der Nähe des Abgasstranges oder der Radhäuser. Die hierbei auftretenden Innendrücke liegen im Bereich der üblicherweise an Kraftfahrzeugen zu führenden Medien. Infrage kommen insbesondere Luftleitungen eines Luftfedersystems, Öl- und Kühlwasserleitungen sowie Kraftstoffleitungen und Leitungen des Bremssystems.The aim becomes the possibility use in temperature-stressed areas of a motor vehicle such as B. in the engine compartment, near the Exhaust line or the wheel arches. The internal pressures that occur are usually in the range to lead on motor vehicles Media. Air lines of an air spring system, oil and cooling water lines are particularly suitable as well as fuel lines and lines of the brake system.

Bisher werden unter derartigen Rahmenbedingungen vorwiegend Wärmeabschirmbleche und Schutzschläuche verwendet. Diesen Lösungen liegt die Konzeption zugrunde, durch Abschirmung oder Wärmeisolation eine Aufheizung der eigentlichen, fluidführenden Leitung in einen festigkeitsgefährdenden Bereich zu verhindern.So far are mainly heat shields under such conditions and protective sleeves used. These solutions is based on the concept, through shielding or thermal insulation heating the actual fluid-carrying line into a strength-endangering one Prevent area.

Die Erfindung folgt dieser Konzeption nicht, sondern schlägt vielmehr vor, eine Druckleitung der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß sich bei erhöhtem Druck und/oder bei erhöhter Temperatur im vorgesehenen Betriebsbereich die fluiddichte Leitung an das Hüllrohr anlegt, welches dabei die fluiddichte Leitung unmittelbar radial stützt.The Invention does not follow this concept, but rather strikes propose to further develop a pressure line of the type mentioned at the outset, that itself with increased Pressure and / or increased Temperature in the intended operating range of the fluid-tight line to the cladding tube creates, which supports the fluid-tight line directly radially.

Auf diese Weise wird eine Erhöhung der Druckfestigkeit der Druckleitung durch Stützung der fluiddichten Kunststoffleitung über das Hüllrohr von außen erzielt, so daß diese bei höheren Druck-Temperatur-Kombinationen betrieben werden kann, als dies für die fluiddichte Elastomerleitung allein möglich wäre. Gegenüber dem oben erläuterten Stand der Technik zeichnet sich die erfindungsgemäße Druckleitung durch eine zeitlich unbegrenzte Steigerung der Druckfestigkeit bei geringem Platzbedarf aus. Zudem wird eine optimale Materialausnutzung erzielt. Praktisch bedeutet dies, daß die fluiddichte Leitung in durch eine erhöhte Außertemperatur beanspruchten Bereichen, in denen temperaturbedingt die Festigkeitsgrenze erreicht oder überschritten werden würde, noch mit ausreichender Sicherheit betrieben werden kann, wohingegen in weniger beanspruchten Bereichen die fluiddichte Leitung bereits allein eine ausreichende Festigkeit aufweist. Vorteil hiervon ist die Verwendung dünnerer Leitungen.On this way an increase the pressure resistance of the pressure line by supporting the fluid-tight plastic line over the cladding tube from the outside achieved so that this at higher Pressure-temperature combinations can be operated as is for fluid tightness Elastomer cable alone possible would. Compared to the explained above The pressure line according to the invention is state of the art through an unlimited increase in compressive strength takes up little space. In addition, optimal material utilization is achieved. In practice, this means that the fluid-tight line in stressed by an elevated outside temperature Areas in which the strength limit is reached due to the temperature or exceeded would be can still be operated with sufficient security, whereas in less stressed areas, the fluid-tight line already alone has sufficient strength. The advantage of this is that Use thinner Cables.

Die erfindungsgemäße Druckleitung kann über ihre gesamte Länge mit dem Hüllrohr versehen sein. Sind jedoch lediglich Abschnitte der Druckleitung höheren Temperaturen ausgesetzt, wird gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung das Hüllrohr an einem oder mehreren Teilabschnitten entlang der fluiddichten Elastomerleitung vorgesehen.The pressure line according to the invention can about their entire length with the cladding tube be provided. However, are only sections of the pressure line higher Exposed to temperatures is, according to an advantageous embodiment the cladding tube at one or more sections along the fluid-tight Elastomer line provided.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die fluiddichte Leitung im nicht-druckbeaufschlagten, nicht-temperaturbelasteten Zustand zumindest abschnittsweise mit Spiel in dem Hüllrohr angeordnet, wobei das Spiel derart dimensioniert ist, daß sich bei erhöhtem Druck und/oder bei erhöhter Temperatur im vorgesehenen Betriebsbereich die fluiddichte Leitung an das Hüllrohr anlegt, bevor die Festigkeitsgrenze der fluiddichten Leitung erreicht wird. Dies erleichtert die Montage und gewährleistet, daß die fluiddichte Leitung unter Druck- und Wärmeeinfluß nicht versagt, bevor sie sich an dem Hüllrohr abstützt.According to one An advantageous embodiment is the fluid-tight line in the non-pressurized, not temperature-loaded Condition arranged at least in sections with play in the cladding tube, wherein the game is dimensioned such that at increased pressure and / or with increased Temperature in the intended operating range on the fluid-tight line the cladding tube applies before the strength limit of the fluid-tight line is reached becomes. This facilitates assembly and ensures that the fluid tight line not under the influence of pressure and heat failed before they hit the cladding tube supported.

Zur Fixierung des Hüllrohres kann dieses partiell radial mit der fluiddichten Kunststoffleitung verpreßt sein.to Fixing the cladding tube can this be partially radially pressed with the fluid-tight plastic line.

Wichtig ist, daß das Hüllrohr zur Ausübung seiner Stützfunktion eine bessere Wärmebeständigkeit, d.h. eine höhere Festigkeit bei erhöhten Temperaturen als die fluiddichte Leitung aufweist. Vorzugsweise ist daher das Hüllrohr aus einem Material mit einem geringeren Wärmedehnungskoeffizienten als das Kunststoffmaterial der fluiddichten Leitung hergestellt. Infrage kommen neben metallischen Hüllrohren insbesondere auch Hüllrohre aus wärmebeständigen Kunststoffen, GFK oder CFK.It is important that the cladding tube has a better heat resistance, ie a higher strength at elevated temperatures than the fluid-tight line, in order to perform its supporting function. The cladding tube is therefore preferably made of a material with a lower coefficient of thermal expansion than the plastic material of the fluid-tight line posed. In addition to metallic cladding tubes, cladding tubes made of heat-resistant plastics, GRP or CFRP are particularly suitable.

Die fluiddichte Leitung kann aus Elastomermaterial bestehen. Zudem können hierfür Thermoplaste, insbesondere Polyamid, und Duroplaste eingesetzt werden.The fluid-tight line can consist of elastomer material. Thermoplastics, especially polyamide, and thermosets are used.

Weiterhin ist es möglich, um das Hüllrohr eine Wärmeschutzumhüllung vorzusehen. Diese kann beispielsweise in der Art eines Wellrohres mit einer äußeren Schutzhülle ausgestaltet werden, wie dies in der DE 198 00 167 A1 beschrieben ist. Die äußere Schutzhülle mit dem Wellrohr stützt sich in diesem Fall auf dem festen Hüllrohr ab.Furthermore, it is possible to provide a heat protection jacket around the cladding tube. This can be designed, for example, in the manner of a corrugated tube with an outer protective sheath, as is shown in FIG DE 198 00 167 A1 is described. In this case, the outer protective sleeve with the corrugated tube is supported on the fixed sleeve tube.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung wird eine Druckleitung der vorstehend erläuterten Art als Luftleitung für ein Luftfedersystem eines Kraftfahrzeugs verwendet, wobei das Hüllrohr zumindest in temperaturbelasteten Bereichen, beispielsweise im Bereich von Radhäusern des Kraftfahrzeugs vorgesehen ist. Die Druckleitung läßt sich jedoch an allen oben genannten Orten zu den oben erläuterten Zwecken verwenden.In An advantageous embodiment is a pressure line of the above explained Kind as an air duct for an air suspension system of a motor vehicle is used, the cladding tube at least in temperature-stressed areas, for example in the range of wheelhouses of the motor vehicle is provided. The pressure line can be however at all the locations mentioned above to those explained above Use for purposes.

Weitere, vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Druckleitung sind in den Patentansprüchen angegeben.Further, advantageous embodiments of the pressure line according to the invention are in the claims specified.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:following the invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail. The Drawing shows in:

1 eine Schnittansicht einer Druckleitung nach der Erfindung, 1 2 shows a sectional view of a pressure line according to the invention,

2 eine Seitenansicht des Auslaufs eines Hüllrohres an einer fluiddichten Leitung der Druckleitung, und in 2 a side view of the outlet of a cladding tube on a fluid-tight line of the pressure line, and in

3 weitere Seitenansichten von drei Beispielen für den Auslauf des Hüllrohres. 3 further side views of three examples for the outlet of the cladding tube.

Das Ausführungsbeispiel zeigt eine Druckleitung 1, die beispielsweise als Luftleitung für ein Luftfedersystem in einem Kraftfahrzeug verwendet wird. Insbesondere im Bereich der vorderen Radhäuser des Kraftfahrzeugs, die besonders stark der Motorabwärme ausgesetzt sind, tritt zusätzlich zu der Beanspruchung durch den Innendruck p eine erhebliche Temperaturbelastung durch Wärmestrahlung T auf. Zur Vermeidung einer Überlastung der Druckleitung 1 ist diese zumindest im Bereich der zusätzlichen Temperaturbelastung in der nachstehend erläuterten Art und Weise ausgebildet.The exemplary embodiment shows a pressure line 1 used, for example, as an air line for an air spring system in a motor vehicle. In particular in the area of the front wheel arches of the motor vehicle, which are particularly strongly exposed to the engine waste heat, in addition to the stress caused by the internal pressure p, there is a considerable temperature load due to thermal radiation T. To avoid overloading the pressure line 1 this is formed at least in the area of the additional temperature load in the manner explained below.

Die temperaturfeste Druckleitung 1 umfaßt zunächst eine fluiddichte Leitung 2 aus Elastomermaterial, welche der Führung eines gasförmigen oder flüssigen Mediums dient. Im Zusammenhang mit dem Luftfedersystem leitet die fluiddichte Leitung 2 druckbeaufschlagte Luft. Sie kann beispielsweise als PA-Kunststoffrohr nach DIN 73378 ausgebildet sein. Möglich sind jedoch auch andere Thermoplaste, Duroplaste und Elastomere.The temperature-resistant pressure line 1 initially comprises a fluid-tight line 2 Made of elastomer material, which is used to guide a gaseous or liquid medium. The fluid-tight line conducts in connection with the air spring system 2 pressurized air. It can be designed, for example, as a PA plastic pipe according to DIN 73378. However, other thermoplastics, thermosets and elastomers are also possible.

Weiterhin umfaßt die Druckleitung 1 ein äußeres Hüllrohr 3, das die fluiddichte Leitung 2 umgibt. Dabei besteht das Hüllrohr 3 aus einem Material, das gegenüber dem Material der fluiddichten Leitung 2 eine höhere Wärmebeständigkeit, d. h. eine höhere Festigkeit bei erhöhten Temperaturen aufweist. Die fluiddichte Leitung 2 und das Hüllrohr 3 sind derart dimensioniert, daß sich bei erhöhtem Druck und/oder bei erhöhter Außentemperatur im vorgesehenen Betriebsbereich die fluiddichte Leitung 2 unmittelbar durch das Hüllrohr 3 radial abgestützt wird.The pressure line also includes 1 an outer cladding tube 3 which is the fluid-tight line 2 surrounds. There is the cladding tube 3 made of a material that is opposite the material of the fluid-tight line 2 a higher heat resistance, ie a higher strength at elevated temperatures. The fluid-tight line 2 and the cladding tube 3 are dimensioned such that the fluid-tight line is in the intended operating range at increased pressure and / or at elevated outside temperature 2 directly through the cladding tube 3 is supported radially.

Im nicht-druckbeaufschlagten, nicht-temperaturbelasteten Zustand ist die fluiddichte Leitung 2 nach dem Ausführungsbeispiel zumindest abschnittsweise mit Spiel 4 in dem Hüllrohr 3 angeordnet. Das Spiel 4 ist derart dimensioniert, daß sich auch in diesem Fall bei erhöhtem Druck und/oder bei erhöhter Temperatur die fluiddichte Leitung 2 unmittelbar an das Hüllrohr 3 anlegt, welches dann die fluiddichte Leitung 2 wiederum radial stützt. Um sicherzustellen, daß sich die fluiddichte Leitung 2 gegen das Hüllrohr 3 anlegen kann, weist letzteres neben einer höheren Festigkeit vorzugsweise auch einen geringeren Wärmedehnungskoeffizienten auf.The fluid-tight line is in the non-pressurized, non-temperature-stressed state 2 according to the embodiment, at least in sections with play 4 in the cladding tube 3 arranged. The game 4 is dimensioned such that the fluid-tight line is also in this case at elevated pressure and / or at elevated temperature 2 directly to the cladding tube 3 which then creates the fluid-tight line 2 again supports radially. To ensure that the fluid tight line 2 against the cladding tube 3 can apply, the latter preferably has a lower coefficient of thermal expansion in addition to a higher strength.

Allerdings ist es aus funktionalen Gründen nicht notwendig, ein Spiel 4 vorzusehen. Ein solches erleichtert jedoch die Montage. Sofern vorgesehen, wird es so gewählt, daß die fluiddichte Leitung 2 durch Druck- und Wärmeeinfluß nicht versagt, bevor sich die fluiddichte Leitung 2 innen an das Hüllrohr 3 anlegt.However, for functional reasons, it is not necessary to have a game 4 provided. However, this facilitates assembly. If provided, it is chosen so that the fluid-tight line 2 not fail due to pressure and heat before the fluid-tight line 2 inside the cladding tube 3 invests.

Um der Druckleitung 1 insgesamt eine ausreichende Festigkeit zu verleihen, wird das Hüllrohr 2 vorzugsweise aus einem Metall wie beispielsweise einer Stahl- oder Aluminiumlegierung hergestellt ist. Möglich ist weiterhin die Verwendung von wärmebeständigen Kunststoffen, GFK oder CFK.To the pressure line 1 Overall, the cladding tube is to give sufficient strength 2 is preferably made of a metal such as a steel or aluminum alloy. It is also possible to use heat-resistant plastics, GRP or CFRP.

Die kompakte Konstruktion der Druckleitung 1 bleibt dabei ausreichend biegsam, so daß diese sich flexibel an einem Kraftfahrzeug verlegen läßt.The compact construction of the pressure line 1 remains sufficiently flexible so that it can be flexibly installed on a motor vehicle.

Um ein Verrutschen der Leitung 2 in dem Hüllrohr 3 zu vermeiden, kann das Hüllrohr 3 partiell radial mit der fluiddichten Kunststoffleitung 2 verpreßt sein.To prevent the line from slipping 2 in the cladding tube 3 to avoid the cladding tube 3 partially radial with the fluid-tight plastic pipe 2 be pressed.

Prinzipiell ist es möglich, das Hüllrohr 3 entlang der gesamten Druckleitung 1 vorzusehen. Insbesondere bei Einsatzfällen, bei denen lediglich lokal erhöhte thermische Belastungen auftreten, kann das Hüllrohr 3 an einem oder mehreren Teilabschnitten entlang der fluiddichten Kunststoffleitung 2 vorgesehen werden.In principle it is possible to use the cladding tube 3 along the entire pressure line 1 provided. The cladding tube can be used in particular in applications in which only locally increased thermal loads occur 3 at one or more sections along the fluid-tight plastic pipe 2 be provided.

Dabei ist eine optimierte Materialausnutzung dahingehend möglich, daß die fluiddichte Kunststoffleitung 2 mit einem Sicherheitsfaktor auf die maximalen Betriebsdrücke im normalen Temperaturbereich ausgelegt wird. In erhöhten Temperaturbereichen, z. B. im Motorraum eines Kraftfahrzeugs oder in der Nähe des Motorraums wäre diese Kunststoffleitung 2 allein zu schwach. Um eine Beschädigung zu vermeiden, wird daher in den temperaturkritischen Bereichen die Kunststoffleitung 2 durch das Hüllrohr 3 außenseitig abgestützt. Konzeptionell bedeutet dies primär eine Erhöhung der Druckfestigkeit. Eine Wärmeabschirmung oder Wärmeisolierung wird dabei nicht oder nur in einem geringen Ausmaß erzielt.An optimized material utilization is possible in that the fluid-tight plastic line 2 is designed with a safety factor for the maximum operating pressures in the normal temperature range. In elevated temperature ranges, e.g. B. in the engine compartment of a motor vehicle or near the engine compartment, this would be plastic 2 alone too weak. To avoid damage, the plastic cable is therefore used in the temperature-critical areas 2 through the cladding tube 3 supported on the outside. Conceptually, this primarily means increasing the compressive strength. Thermal shielding or thermal insulation is not achieved or is achieved only to a small extent.

Dennoch kann bei Bedarf um das Hüllrohr 3 zusätzlich eine Wärmeschutzumhüllung vorgesehen werden, die z. B. in der Art eines Wellrohrs mit einer äußeren Schutzhülle ausgebildet ist. Möglich ist weiterhin auch der ergänzende Einsatz herkömmlicher Abschirmungsmaßnahmen.Nevertheless, if necessary, around the cladding tube 3 In addition, a heat protection jacket can be provided, which, for. B. is designed in the manner of a corrugated tube with an outer protective cover. The additional use of conventional shielding measures is also possible.

Im Idealfall erfolgt die Auslegung jedoch so, daß auf die zusätzlichen Wärmeschutzmaßnahmen verzichtet werden kann, womit eine Ertüchtigung für eine druckbeaufschlagte Kunststoffleitung für höhere Temperaturen ohne wesentliche Durchmessererhöhung erzielt wird.in the Ideally, however, the design is such that the additional No heat protection measures can be, with what an upgrade for one pressurized plastic pipe for higher temperatures without essential Diameter increase is achieved.

Für den Fall einer lediglich lokalen Anordnung des Hüllrohres 3 an thermisch besonders belasteten Stellen der fluiddichten Leitung 2 werden dessen Enden mit einem sich erweiternden Querschnitt ausgebildet, wie dies beispielhaft in den 2 und 3 zu erkennen ist. Dies ist vor allem dort angebracht, wo die fluiddichte Leitung 2 aus Gründen der räumlichen Gegebenheiten eine Biegung nehmen muß. Auf diese Weise lassen sich bei einer Druckleitung Kantenpressungen am Ende des Hüllrohres 3 vermeiden, die unter Druck zu Leitungsschäden führen könnten. Vorzugsweise wird an dem Ende des Hüllrohres 3 ein konischer Trichter 5 oder eine weich gekrümmt auslaufende Trompetenöffnung 6 vorgesehen. Möglich ist z. B. auch eine Mischform 7, bei der ein konischer Trichter trompetenförmig gekrümmt in das eigentliche Zylinderrohr 8 übergeht.In the case of a merely local arrangement of the cladding tube 3 at thermally particularly stressed points in the fluid-tight line 2 the ends of which are formed with an expanding cross section, as exemplified in FIGS 2 and 3 can be seen. This is particularly appropriate where the fluid-tight line 2 must take a bend for reasons of space. In this way, edge pressures at the end of the cladding tube can be achieved in a pressure line 3 avoid that could lead to line damage under pressure. Preferably at the end of the cladding tube 3 a conical funnel 5 or a gently curved trumpet opening 6 intended. It is possible, for. B. also a mixed form 7 , in which a conical funnel is curved in a trumpet shape into the actual cylinder tube 8th transforms.

Die Erfindung wurde vorstehend anhand eines Ausführungsbeispiels lediglich beispielhaft erläutert. Sie ist jedoch nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfaßt vielmehr alle durch die Patentansprüche definierten Ausgestaltungsformen.The The invention was only exemplary above using an exemplary embodiment explained. However, it is not limited to this exemplary embodiment, but rather comprises rather, all the forms of embodiment defined by the claims.

11
Druckleitungpressure line
22
fluiddichte Elastomerleitungfluid-tight elastomer line
33
Hüllrohrcladding tube
44
Spielgame
55
Trichterfunnel
66
Trompetenformtrumpet shape
77
Mischformmixed form
88th
Zylinderrohrcylinder tube
pp
Innendruckinternal pressure
TT
Wärmestrahlungthermal radiation

Claims (14)

Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial, insbesondere zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug, umfassend: eine fluiddichte Leitung (2) aus Kunststoffmaterial, und ein Hüllrohr (3) aus einem Material mit einer höheren Festigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß die fluiddichte Leitung (2) und das Hüllrohr (3) derart konfiguriert sind, daß sich bei erhöhtem Druck und/oder bei erhöhter Temperatur im vorgesehenen Betriebsbereich die fluiddichte Leitung (2) an das Hüllrohr (3) anlegt, welches dabei die fluiddichte Leitung (2) unmittelbar radial stützt.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material, in particular for use in a motor vehicle, comprising: a fluid-tight line ( 2 ) made of plastic material, and a cladding tube ( 3 ) made of a material with a higher strength, characterized in that the fluid-tight line ( 2 ) and the cladding tube ( 3 ) are configured in such a way that the fluid-tight line () at increased pressure and / or at elevated temperature in the intended operating range ( 2 ) to the cladding tube ( 3 ) which the fluid-tight line ( 2 ) supports radially immediately. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) an einem oder mehreren Teilabschnitten entlang der fluiddichten Elastomerleitung (2) vorgesehen ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to claim 1, characterized in that the cladding tube ( 3 ) on one or more sections along the fluid-tight elastomer line ( 2 ) is provided. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die fluiddichte Leitung (2) im nicht-druckbeaufschlagten, nicht-temperaturbelasteten Zustand zumindest abschnittsweise mit Spiel (4) in dem Hüllrohr (3) angeordnet ist, wobei das Spiel (4) derart dimensioniert ist, daß sich bei erhöhtem Druck und/oder bei erhöhter Außentemperatur im vorgesehenen Betriebsbereich die fluiddichte Leitung (2) an das Hüllrohr (3) anlegt, bevor die Festigkeitsgrenze der fluiddichten Leitung (2) erreicht wird.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to claim 1 or 2, characterized in that the fluid-tight line ( 2 ) in the non-pressurized, non-temperature-loaded state, at least in sections with play ( 4 ) in the cladding tube ( 3 ) is arranged, the game ( 4 ) is dimensioned such that the fluid-tight line (at increased pressure and / or at increased outside temperature in the intended operating range) ( 2 ) to the cladding tube ( 3 ) before the strength limit of the fluid-tight line ( 2 ) is reached. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) partiell radial mit der fluiddichten Elastomerleitung (2) verpreßt ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cladding tube ( 3 ) partially radial with the fluid-tight elastomer line ( 2 ) is pressed. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) aus einem Material mit einem geringeren Wärmedehnungskoeffizienten als das Kunststoffmaterial der fluiddichten Leitung (2) hergestellt ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cladding tube ( 3 ) made of a material with a lower coefficient of thermal expansion than the plastic material of the flu tight line ( 2 ) is manufactured. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) aus Metall, insbesondere Stahl oder einer Aluminiumlegierung hergestellt ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cladding tube ( 3 ) is made of metal, especially steel or an aluminum alloy. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) aus einem wärmebeständigen Kunststoff, GFK oder CFK hergestellt ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cladding tube ( 3 ) is made of a heat-resistant plastic, GFK or CFK. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die fluiddichte Kunststoffleitung (2) als Kunststoffrohr nach DIN 73378 ausgebildet ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fluid-tight plastic line ( 2 ) is designed as a plastic pipe according to DIN 73378. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckleitung (1) mit der fluiddichten Leitung (2) und dem Hüllrohr (3) flexibel ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pressure line ( 1 ) with the fluid-tight line ( 2 ) and the cladding tube ( 3 ) is flexible. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß um das Hüllrohr (3) eine Wärmeschutzumhüllung vorgesehen ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 9, characterized in that around the cladding tube ( 3 ) a heat protection jacket is provided. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) an wenigstens einem Ende sich in seinem Querschnitt erweiternd ausgebildet ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cladding tube ( 3 ) is designed to widen its cross section at least at one end. Temperaturfeste Druckleitung (1) aus Kunststoffmaterial nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) an seinem sich erweiternden Ende trichterförmig und/oder trompetenförmig ausgebildet ist.Temperature-resistant pressure line ( 1 ) made of plastic material according to claim 11, characterized in that the cladding tube ( 3 ) is funnel-shaped and / or trumpet-shaped at its widening end. Verwendung einer Druckleitung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche als Luftleitung für ein Luftfedersystem eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) in temperaturbelasteten Bereichen des Kraftfahrzeugs vorgesehen ist.Use of a pressure line ( 1 ) according to one of the preceding claims as an air line for an air spring system of a motor vehicle, characterized in that the cladding tube ( 3 ) is provided in temperature-stressed areas of the motor vehicle. Verwendung einer Druckleitung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche als Luftleitung für ein Luftfedersystem eines Kraftfahrzeugs, dadurch gekennzeichnet, daß das Hüllrohr (3) an den Radhäusern des Kraftfahrzeugs vorgesehen ist.Use of a pressure line ( 1 ) according to one of the preceding claims as an air line for an air spring system of a motor vehicle, characterized in that the cladding tube ( 3 ) is provided on the wheel arches of the motor vehicle.
DE2003115904 2003-04-08 2003-04-08 Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube Ceased DE10315904A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003115904 DE10315904A1 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003115904 DE10315904A1 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10315904A1 true DE10315904A1 (en) 2004-10-28

Family

ID=33038914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003115904 Ceased DE10315904A1 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10315904A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19800167A1 (en) * 1997-01-08 1998-07-09 Volkswagen Ag High-temperature-proof conductor esp for installing in motor vehicles
US6039084A (en) * 1997-06-13 2000-03-21 Teleflex, Inc. Expanded fluoropolymer tubular structure, hose assembly and method for making same
DE19930681A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-04 Inst Textil & Faserforschung Flexible hydraulic fluid pressure hose has an inner fluid-impermeable layer and an outer pressure-resistant layer and an intermediate gas-filled acoustic damper layer
US6302152B1 (en) * 1999-11-18 2001-10-16 Brass-Craft Manufacturing Company Flexible connector with improved braided sheathing
US20020144742A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-10 Martucci Norman S. Hose assembly and method of making same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19800167A1 (en) * 1997-01-08 1998-07-09 Volkswagen Ag High-temperature-proof conductor esp for installing in motor vehicles
US6039084A (en) * 1997-06-13 2000-03-21 Teleflex, Inc. Expanded fluoropolymer tubular structure, hose assembly and method for making same
DE19930681A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-04 Inst Textil & Faserforschung Flexible hydraulic fluid pressure hose has an inner fluid-impermeable layer and an outer pressure-resistant layer and an intermediate gas-filled acoustic damper layer
US6302152B1 (en) * 1999-11-18 2001-10-16 Brass-Craft Manufacturing Company Flexible connector with improved braided sheathing
US20020144742A1 (en) * 2001-04-05 2002-10-10 Martucci Norman S. Hose assembly and method of making same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0856648B1 (en) Flexible pipe element for exhaust lines
EP2379864A1 (en) Connection assembly of a turbine housing to a bearing housing and exhaust gas turbocharger
DE112009000420T5 (en) Exhaust manifold of an internal combustion engine
EP2042702B1 (en) Dampening assembly
DE3610684A1 (en) JOINT CONNECTION OF PIPE PARTS, IN PARTICULAR FOR EXHAUST PIPES FROM MOTOR VEHICLES
WO2015007375A1 (en) Heat exchanger having an elastic element
EP1674685B1 (en) Connecting element for non-rigidly connecting the end portions of two pipes
DE102014115348A1 (en) Thermocouple arrangement
EP3017227B1 (en) Device for connecting pipes, a high pressure fluid conduit system of a dual fuel engine, dual fuel engine and use of a tie nut
DE2653263B2 (en) Exhaust pipe
DE102013106075A1 (en) Device for the vibration-decoupled connection of two devices of an exhaust system
DE3326259C2 (en)
DE10315904A1 (en) Temperature resistant pressure pipe for use in motor vehicle, comprises fluid-sealed pipe which at increased pressure and/or pressure rests itself on a cladding tube
DE102005047951B4 (en) Sheathed pressure line
DE3926919C2 (en) Exhaust duct with insulating pipe element
DE102005058163B4 (en) exhaust stack
DE3526481A1 (en) Connection of two pipe ends by means of a corrugated pipe
EP2995837B1 (en) Coolant pipe
EP1248027A1 (en) Apparatus for axial connection of two tubular members
DE102009043117A1 (en) Sealing arrangement for sealing tubular element of exhaust gas manifold and tubular element of exhaust gas turbo charger for guiding exhaust gas in internal combustion engine in car, has sealing contact formed in sealing area
DE202012101676U1 (en) Protection tube for a media line to be tempered and cable assembly
DE202009008648U1 (en) Intermediate layer and fastening element for flexible cables
DE102009049475B4 (en) Compensator for pipelines
EP0518227B1 (en) Pipe fastening clamp
EP3269958A1 (en) Exhaust pipe of a combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licenses paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection