DE10315529A1

DE10315529A1 - Sawing rack for use when sawing logs for firewood, has at least one control device that guides chain saw as chain saw saws log through gap formed between adjoining frame portions

Info

Publication number: DE10315529A1
Application number: DE2003115529
Authority: DE
Inventors: Markus Hehn; Joachim Weber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-04-04
Filing date: 2003-04-04
Publication date: 2004-10-21
Anticipated expiration: 2023-04-05
Also published as: DE10315529B4

Abstract

U-shaped frame portions (3a,3b) are arranged such that their bars form a bearing surface on which a log to be sawed is placed in between the sides of the frame portions. The log is sawed with a chain saw (10) through a gap formed between adjoining frame portions. At least one control device (6) guides the chain saw during sawing. An independent claim is also included for a distance block for securement of the blade of a chain saw.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sägegestell zum Zersägen von Langholz zu Brennholz gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The Invention relates to a saw frame for sawing from long wood to firewood according to the generic term of claim 1.

Ein gattungsgemäßes Sägegestell ist in der DE 32 05 824 A1 beschrieben. Um große Mengen Brennholz zeitsparend auf einfache Weise zu Brennholzstücken zersägen zu können, sind zwei gleiche U-förmige Rahmen vorgesehen, die einander auf Abstand gegenübergestellt oder gegenüberstellbar sind, derart, dass ihre unten befindlichen Stege eine zu einer Aufstellfläche beabstandete Ablage für das Langholz bilden und weiteres Langholz zwischen den Schenkeln der Rahmen stapelbar ist. Die Schnittführung beim Sägevorgang mittels einer Handmotorsäge ist jedoch rein manuell und dementsprechend unpräzise bzw. ungenau. Des weiteren stellt das Sägen, insbesondere mit einem längeren Schwert, ein nicht unerhebliches Sicherheitsrisiko für die Arbeitskraft dar.A generic saw frame is in the DE 32 05 824 A1 described. In order to be able to saw large quantities of firewood into pieces of firewood in a simple manner, two identical U-shaped frames are provided, which are opposite or opposite one another at a distance, in such a way that their webs located below form a storage space for the long wood, which is spaced apart from a footprint and additional long wood between the legs of the frame is stackable. The cut during the sawing process using a hand-held power saw is, however, purely manual and accordingly imprecise or inaccurate. Furthermore, sawing, especially with a longer sword, represents a not inconsiderable safety risk for the worker.

Aus der EP 0 930 139 A2 ist ein Holzsägegestell bekannt, bei dem stapelweise Langholz zu Stücken gesägt werden kann. Auch hier sind die bereits oben angesprochenen Nachteile hinsichtlich Schnittgenauigkeit und Sicherheitsrisiko gegeben.From the EP 0 930 139 A2 a wooden saw frame is known, in which long logs can be sawn into pieces. The disadvantages mentioned above with regard to cutting accuracy and safety risk are also present here.

Ein voll mechanisches und automatisches Zersägen, wie etwa in der CH 645569 A5 aufgezeigt, ist technisch sehr aufwendig zu realisieren und demzufolge teuer in der Anschaffung und im Unterhalt, wobei insbesondere in der Werbung von Brennholz die Wirtschaftlichkeit einer derartigen Vorrichtung in Frage zu stellen ist. Wohingegen man bei der Verwendung von handgeführten bzw. manuellen Handmotorsägen auf handelsübliche und verbreitete Forsttechnik setzen kann.A fully mechanical and automatic sawing, such as in the CH 645569 A5 is technically very complex to implement and consequently expensive to purchase and maintain, with the cost-effectiveness of such a device being questioned, particularly in the advertising of firewood. Whereas when using hand-held or manual hand-held power saws, you can rely on commercially available and widespread forest technology.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Sägegestell der eingangs erwähnten Art zu schaffen, das die Nachteile des Standes der Technik löst, insbesondere ein präzises und effizientes Zersägen des Langholzes zu Brennholz mit einer Handmotorsäge bei gleichzeitiger Minimierung des Sicherheitsrisikos für die Arbeitskraft ermöglicht.From that starting from the present invention, the object is a saw frame the one mentioned at the beginning To provide a way that solves the disadvantages of the prior art, in particular a precise and efficient sawing the long wood to firewood with a hand-held power saw while minimizing it the security risk for the worker enables.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch wenigstens eine Führungseinrichtung, in der die Handmotorsäge während des Sägevorgangs geführt ist, gelöst.This The object is achieved by at least a management facility, in the hand-held chainsaw while of the sawing process is led solved.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird in einfacher und vorteilhafter Weise ein Holzsägegestell geschaffen, das die Arbeitssicherheit wesentlich verbessert, indem beispielsweise einem Verklemmen des Schwertes der Handmotorsäge wirksam vorgebeugt wird und ein versehentliches Sägen beispielsweise in Metallbauteile des Holzsägegestells oder in den Boden weitgehend vermieden wird. Des weiteren erlaubt die Führung der Handmotorsäge ein sehr präzises Sägen des Brennholzes. Dementsprechend können Brennholzscheitlängen von beispielsweise 25 cm oder 33 cm annähernd genau erreicht werden.By the measures according to the invention created a wood saw frame in a simple and advantageous manner, which the Occupational safety significantly improved, for example by a Jamming of the sword of the hand-held power saw is effectively prevented and accidental sawing, for example in metal components of the wooden saw frame or largely avoided in the ground. Furthermore allowed the leadership the hand-held power saw a very precise Sawing the Firewood. Accordingly, you can Firewood logs up of, for example, 25 cm or 33 cm can be achieved almost exactly.

In einer konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung kann ferner eine innere und/oder eine äußere insbesondere vertikale Führungseinrichtung vorgesehen sein.In a constructive embodiment of the invention can also inner and / or an outer in particular vertical guide device be provided.

Die innere Führungseinrichtung sichert den Sägevorgang in den durch die Führung gelenkten Bahnen und verhindert ein Sägen z.B. in Metallbauteile bzw. vermeidet einen störenden Kontakt der Sägekette mit dem Holzsägegestell. In Schnittrichtung ist ein begrenztes Spiel gegen Verklemmen des Schwertes gegeben. Die innenliegende Führung ist einfach konstruiert und dadurch äußerst robust. Zudem sind die sensiblen Führungselemente mittig am Sägegestell und damit geschützt angeordnet, wodurch eine besondere Eignung für den harten Waldeinsatz erreicht wird. Nach vollendetem Schnitt wird die Handmotorsäge solange in die nächste Führung umgesetzt, bis der gesamte Langholzstapel auf die gewünschte Länge gesägt wurde.The inner guide device secures the sawing process in the through the leadership guided tracks and prevents sawing e.g. in metal components or avoids an annoying Saw chain contact with the wooden saw frame. In the cutting direction there is a limited game against jamming the sword given. The inside guide is simply constructed and therefore extremely robust. They are also sensitive management elements in the middle of the saw frame and thus protected arranged, which makes it particularly suitable for tough forest use becomes. Once the cut is complete, the hand-held power saw will last as long in the next Leadership implemented, until the entire log stack was sawn to the desired length.

Durch den Einsatz einer äußeren Führungseinrichtung werden zusätzlich Arbeits- und Betriebssicherheit gewährleistet. Zudem kann man bei einer Verklemmung oder Störung (z.B. leerer Tank) der Handmotorsäge im Holz diese von außen einfach herausziehen ohne das bis dahin gesägte Holz abladen zu müssen. Außerdem lassen sich präzise Schnitte durchführen (z.B. 25 cm, 33 cm).By the use of an external guide device be additional Occupational and operational safety guaranteed. You can also at a deadlock or malfunction (e.g. empty tank) of the hand-held power saw in the wood, this is easy from the outside pull out without having to unload the sawn wood. Let also yourself precisely Make cuts (e.g. 25 cm, 33 cm).

Besonders vorteilhaft ist die Kombination der beiden Führungssysteme, sie maximiert die Schnittpräzision der Handmotorsäge. Darüber hinaus wird ein Maximum hinsichtlich der Arbeits- und Betriebssicherheit des Sägegestells erreicht. Zudem erhält man eine störungsfreie Funktion und einen sehr hohen Bedienungskomfort.Especially The combination of the two guide systems is advantageous, it maximizes them the cutting precision the hand-held power saw. About that In addition, there is a maximum in terms of occupational and operational safety of the saw frame reached. You also get a trouble-free Function and a very high ease of use.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass das Schwert der Handmotorsäge, insbesondere dessen Spitze, in der inneren Führungseinrichtung geführt ist, und dass das Schwert der Handmotorsäge insbesondere an dessen Flachseiten mit Distanzhaltern versehen ist, und dass die innere Führungseinrichtung mehrere vertikale Führungsschienen aufweist, die an die Distanzhalter derart angepasst sind, dass die Distanzhalter in den Führungsschienen in vertikaler Richtung laufen.According to the invention can also be provided that the sword of the hand-held power saw, in particular its tip, in the inner guide guided and that the sword of the hand-held power saw, especially on its flat sides is provided with spacers, and that the inner guide device several vertical guide rails has, which are adapted to the spacers such that the Spacers in the guide rails run in the vertical direction.

Durch diese Maßnahmen wird die Schwertspitze der Handmotorsäge in einfacher Weise über die Distanzhalter beim Sägen sicher in der inneren Führung gehalten, ein Sägen in Metallteile des Sägegestells wird vermieden. Die Arbeitssicherheit wird verbessert, da einem Ausreißen der Handmotorsäge vorgebeugt wird.By these measures the sword tip of the hand-held power saw is simply over the Spacers when sawing safe in the inner guidance kept a sawing in metal parts of the saw frame is avoided. Occupational safety is improved because one tear of the hand-held power saw becomes.

Vorteilhaft ist, wenn die Distanzhalter als Rollen oder als Gleitschienen ausgebildet sind und krallenartig mittels eines Befestigungselements, insbesondere mit einer Niete, am Schwert der Handmotorsäge befestigbar sind.Advantageous is when the spacers are designed as rollers or as slide rails are and claw-like by means of a fastener, in particular can be attached to the sword of the hand-held power saw with a rivet.

Durch diese einfachen und kostengünstigen Maßnahmen wird ein Laufen der Schwertspitze der Handmotorsäge in den vertikalen Führungsschienen der inneren Führungseinrichtung ermöglicht.By these simple and inexpensive measures the sword tip of the hand-held power saw runs in the vertical guide rails of the inner guide device allows.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass wenigstens n vertikale nach beiden Längsseiten des Sägegestells ausgerichtete Führungsschienen der inneren Führungseinrichtung auf der Trägereinrichtung derart anordenbar sind, dass die Langhölzer bei einem innen geführten Sägevorgang in n Sägeschritten auf die gewünschte Scheitholzlänge zersägbar sind.In A further advantageous embodiment of the invention can be provided be at least n vertical to both long sides of the saw frame aligned guide rails the inner guide on the carrier device can be arranged in such a way that the long timbers during an internal sawing process advanced in n to the desired one firewood length to saw are.

Diese Maßnahmen gewährleisten eine innere Führung der Handmotorsäge bei allen gewünschten Brennholzlängen wie beispielsweise 25 cm oder 33 cm.This activities guarantee an inner guidance the hand-held power saw at all desired firewood lengths such as 25 cm or 33 cm.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die äußere Führungseinrichtung auf vorzugsweise beiden Längsseiten des Sägegestells an den außenseitigen Rahmenteilen zwei vertikale Linearführungselemente aufweist, zwischen denen eine Traverse bzw. ein horizontales Linearführungselement mittels Gleitschlitten höhenverstellbar angebracht ist, und dass die Traverse mit einer Aufnahmeeinrichtung für die Handmotorsäge versehen ist, die parallel zu den Langhölzern seitlich entsprechend der gewünschten Scheitlänge verschiebbar und arretierbar ist.In A development of the invention can provide that the outer guide device on preferably both long sides of the saw frame on the outside Frame parts has two vertical linear guide elements, between which a traverse or a horizontal linear guide element using a slide height adjustable attached and that the traverse is provided with a holding device for the hand-held power saw, the parallel to the long timbers laterally according to the desired log length is displaceable and lockable.

Bei diesem außenliegenden Führungssystem gewährleisten zwei vertikale Führungselemente einem horizontalen Führungsstab eine Beweglichkeit in die Vertikale. Auf dem horizontalen Führungsstab ist ein Schlitten verschiebbar aufgebaut, der zur Aufnahme der Handmotorsäge dient. Das Sägewerkzeug kann zur Störungsbehebung jederzeit aus dem Schnitt genommen werden. Der Schnitt kann durch die horizontale Beweglichkeit der Aufnahmeeinrichtung bzw. des Schlittens variabel eingestellt werden. Bei mehreren Schnitten an demselben Stapel wird nur ein Schnellverschluss der Aufnahmeeinrichtung geöffnet, das Sägewerkzeug verschoben und entgegen der vorigen Schnittrichtung weitergesägt. Die Handmotorsäge wird körpernah und damit sicher und kraftsparend befestigt.at this outside guidance system guarantee two vertical guide elements one horizontal management staff a flexibility in the vertical. On the horizontal management staff is a slide is slidably constructed, which is used to hold the hand-held power saw. The sawing tool can be used for troubleshooting can be removed from the cut at any time. The cut can be made through the horizontal mobility of the receiving device or the slide can be set variably. With several cuts on the same Only a quick release fastener of the receiving device is opened, which sawing tool moved and sawed against the previous cutting direction. The handheld chainsaw will close to the body and thus securely and effortlessly attached.

Vorteilhaft ist, wenn die Aufnahmeeinrichtung eine begrenzte Rotation bzw. Kippung der Handmotorsäge zulässt und die Handmotorsäge auf der Aufnahmeeinrichtung horizontal senkrecht zu den Langhölzern verschiebbar ist.Advantageous is when the receiving device has a limited rotation or tilt the hand-held power saw allows and the hand saw Can be moved horizontally on the holding device perpendicular to the long timbers is.

Durch diese Maßnahmen wird dem Sägewerkzeug eine Beweglichkeit in insgesamt drei Freiheitsgraden erlaubt: Schnittrichtung, Schnitttiefe und eine begrenzte Drehbewegung um den horizontalen Führungsstab. Mit der horizontalen Verstellbarkeit der Handmotorsäge auf der Aufnahmeeinrichtung kann nun in einfacher und vorteilhafter Weise auch noch der Schnittabstand eingestellt werden. Um einen möglichst gleichmäßigen und störungsfreien Lauf des Sägewerkzeugs zu erhalten, kann man vorzugsweise mit dem Schwert der Handmotorsäge den Schnitt hängend oder stechend vollziehen, sowie das Schwert in der Schnitttiefe bewegen. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn verklemmte Holzscheite freizurütteln sind. Zusätzlich kann die Hebelwirkung der Zähne ausgenutzt werden, d.h. dass die Zähne der Handmotorsäge flexibel am zu sägenden Holz entlang führbar sind.By these measures becomes the sawing tool flexibility in a total of three degrees of freedom allows: cutting direction, Depth of cut and limited rotational movement around the horizontal guide rod. With the horizontal adjustability of the hand saw on the Recording device can now in a simple and advantageous manner the cutting distance can also be set. To one if possible uniform and trouble-free running of the sawing tool to get, you can preferably cut with the sword of the hand power saw hanging or perform stabbing, as well as the sword in the cutting depth move. This is particularly advantageous if jammed logs have to be shaken free. additionally can leverage the teeth be exploited, i.e. that the teeth of the hand-held power saw are flexible on the sawn Wood can be run along are.

Von Vorteil ist es, wenn die Aufnahmeeinrichtung mit der Handmotorsäge bei mehreren Sägeschnitten auf derselben Längsseite des Sägegestells nach dem vorherigen Schnitt lediglich nach Öffnen eines Schnellverschlusses seitlich auf der Traverse verschiebbar ist, wobei der nächste Sägeschnitt von der aktuellen Position des Sägewerkzeuges aus entgegen der vorherigen Schnittrichtung, insbesondere auch von unten nach oben, d.h. entgegen der Schwerkraft, erfolgt.Of It is advantageous if the pick-up device with the hand-held power saw at several saw cuts on the same long side of the saw frame the previous cut only after opening a quick release can be moved laterally on the traverse, the next saw cut from the current position of the saw tool from against the previous cutting direction, especially from bottom up, i.e. against gravity.

Dadurch kann nach einem vollendeten Sägeschnitt das Sägewerkzeug nach Öffnen eines Schnellverschlusses verschoben und so in einfacher und vorteilhafter Weise entgegen der vorigen Schnittrichtung weitergesägt werden, was zusätzlich eine Vereinfachung bzw. Beschleunigung des gesamten Sägevorgangs mit sich bringt.Thereby can after a completed saw cut the sawing tool after opening a quick-release fastener, so it is easier and more advantageous To be sawn against the previous cutting direction, what additional a simplification or acceleration of the entire sawing process brings with it.

Vorteilhaft ist, wenn ein Kontergewicht bzw. Balancer, insbesondere an wenigstens einem außenseitigen Rahmen teil, vorzugsweise auf beiden Längsseiten des Sägegestells zur Erleichterung des Sägevorgangs von unten nach oben, d.h. entgegen der Schwerkraft, vorgesehen ist.Advantageous is when a counterweight or balancer, especially at least an outside Part of the frame, preferably on both long sides of the saw frame to facilitate the sawing process from bottom to top, i.e. counter to gravity, is provided.

Ein Balancer bzw. Kontergewicht oder ähnliches macht die Sägeeinheit für den Arbeiter sozusagen schwerelos, womit ein Sägeschnitt von unten nach oben, d.h. entgegen der Schwerkraft, deutlich erleichtert wird. In vorteilhafter Weise ist dieser Balancer an dem außenseitigen Rahmenteil und auf beiden Längsseiten des Sägegestells angebracht.A balancer or counterweight or the like makes the sawing unit weightless for the worker, so to speak, making a saw cut from bottom to top, ie counter to gravity, much easier. This balancer is advantageously on the outside frame part and on attached to both long sides of the saw frame.

Von Vorteil ist, wenn die Rahmenteile mit insbesondere zur Einstellung der gewünschten Scheitholzlänge variabel befestigbaren Brettern, Bohlen oder Blechen, vorzugsweise aus Aluminium zur Auflage der Langhölzer versehen sind.Of The advantage is if the frame parts with in particular for adjustment the desired one firewood length variably attachable boards, planks or sheets, preferably are made of aluminum to support the long wood.

Zusätzliche Bretter, Bohlen oder Bleche bilden eine stabile Auflage für das Langholz. Um eine variable Scheitholzlänge, d.h. z.B. 25 cm oder 33 cm, sägen zu können, sind die Bretter, Bohlen oder Bleche variabel befestigbar ausgebildet. Der Einsatz von Aluminiumblechen hat sich hier als besonders vorteilhaft erwiesen.additional Boards, planks or sheets form a stable support for the long timber. To a variable log length, i.e. e.g. 25 cm or 33 cm, saw to be able the boards, planks or sheets are designed to be variably attachable. The use of aluminum sheets has proven to be particularly advantageous here proved.

In einer konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung kann weiter vorgesehen sein, dass die Trägereinrichtung als ein senkrecht zu den Rahmenteilen mittig angeordneter Grundträger ausgebildet ist.In A constructive embodiment of the invention can also be provided be that the carrier device formed as a basic support arranged centrally in the middle of the frame parts is.

Durch die mittige Anordnung des Grundträgers wird ein freier Sägeschnitt bis an den Bodenbereich des Sägegestells gewährleistet. Ein störender Kontakt zu etwaigen vorgesehenen Trägerteilen des Sägegestells mit der Handmotorsäge wird vermieden, wodurch zusätzliche Arbeits- und Betriebssicherheit geschaffen wird. Des weiteren kann durch diese Maßnahme die Handmotorsäge in ihrer bodennahen Position seitlich verschoben und ein neuer Sägeschnitt von unten nach oben durchgeführt werden. Der entstehende Zwischenraum kann in vorteilhafter Weise auch zur Durchführung von Wartungsarbeiten genutzt werden.By the central arrangement of the base beam becomes a free saw cut to the bottom of the saw frame guaranteed. A disturbing contact to any intended support parts of the saw frame with the hand saw is avoided, creating additional Occupational and operational safety is created. Furthermore, through this measure the hand-held power saw moved laterally in its position near the ground and a new saw cut performed from the bottom up become. The resulting space can be advantageous also to carry out be used by maintenance work.

In einer konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung kann ferner vorgesehen sein, dass die mittleren Rahmenteile zweiteilig ausgebildet und versetzt auf dem Grundträger angeordnet oder auf dem Grundträger leicht um die eigene Achse gedreht angeordnet sind.In A constructive embodiment of the invention can also be provided be that the middle frame parts are formed in two parts and offset on the basic carrier arranged or on the basic carrier are slightly rotated around their own axis.

Dadurch wird vermieden, dass der Motorblock der Handmotorsäge an die mittleren Rahmenteile anschlägt.Thereby It is avoided that the motor block of the hand-held chainsaw is connected to the strikes middle frame parts.

Erfindungsgemäß kann ferner vorgesehen sein, dass die insbesondere mittleren Rahmenteile zur Einstellung der Scheitholzlänge variabel auf dem Grundträger befestigbar sind, wobei bei n Sägeschnitten n + 1 Rahmenteile vonnöten sind.According to the invention can also be provided that the in particular middle frame parts for Setting the log length variable on the basic carrier can be fastened, with n saw cuts n + 1 frame parts required are.

Durch diese Maßnahme wird es in einfacher und vorteilhafter Weise ermöglicht, das Sägegestell auf das Zersägen von Langholz in verschiedene Scheitholzlängen umzurüsten.By This measure it is possible in a simple and advantageous manner to open the saw frame the sawing of logs to convert into different log lengths.

Vorteilhaft ist es, wenn ein Anschlaggitter auf einer zu den Langhölzern senkrechten Seite als Anschlag für die Langhölzer vorgesehen ist.Advantageous it is when a stop fence is placed on one that is perpendicular to the long timbers Side as a stop for the long woods is provided.

Dadurch wird in einfacher Weise ein Anschlag der Langhölzer für ein genaues und präzises Sägen geschaffen.Thereby a stop of the long logs is created in a simple manner for a precise and precise sawing.

In einer sehr vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Sägegestell mobil als Transportsägegestell ausgebildet ist und insbesondere einklappbare Räder und einen Anbau zur Ankopplung insbesondere an einen Traktor, Radlader, Frontlader oder ähnliches aufweist.In A very advantageous embodiment of the invention can be provided be that the saw frame mobile as a transport saw frame is formed and in particular retractable wheels and an attachment for coupling especially to a tractor, wheel loader, front loader or the like having.

Dieses Anhängerkonzept erhöht das Transportvolumen und die Einsatzvielfalt des Holzsägegestells erheblich.This trailer concept elevated the transport volume and the variety of uses of the wooden saw frame considerably.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindungen ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen und aus den nachfolgend anhand der Zeichnung prinzipmäßig beschriebenen Ausführungsbeispielen.advantageous Refinements and developments of the inventions result from the further subclaims and from the exemplary embodiments described in principle below with reference to the drawing.

Es zeigt:It shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Sägegestells mit einer inneren Führungseinrichtung; 1 a perspective view of a saw frame according to the invention with an inner guide device;

2 eine prinzipmäßige Draufsicht auf ein Führungsteil einer inneren Führungseinrichtung; 2 a basic plan view of a guide part of an inner guide device;

3 eine prinzipmäßige Seitenansicht eines Schwertes einer Handmotorsäge mit einem Distanzhalter; 3 a schematic side view of a sword of a hand-held power saw with a spacer;

4 eine prinzipmäßige Draufsicht auf die motorseitigen Motorsägenkrallen der Handmotorsäge; 4 a basic plan view of the motor-side chainsaw claws of the hand-held power saw;

5 eine prinzipmäßige Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Sägegestell mit einer Außenführung; 5 a basic plan view of a saw frame according to the invention with an outer guide;

6 eine prinzipmäßige Seitenansicht des erfindungsgemäßen Sägegestells mit Außenführung aus 5; 6 a basic side view of the saw frame according to the invention with external guidance 5 ;

7 eine prinzipmäßige Schnittansicht einer Aufnahmeeinrichtung für eine Handmotorsäge; 7 a schematic sectional view of a receiving device for a hand-held power saw;

8 eine prinzipmäßige Seitenansicht der Aufnahmeeinrichtung aus 7; 8th a basic side view of the receiving device 7 ;

9 eine Prinzipansicht einer Horizontalführung mit einer Nut zur Kippwinkelfestlegung; 9 a schematic view of a horizontal guide with a groove for tilt angle determination;

10 eine prinzipmäßige Frontansicht des erfindungsgemäßen Sägegestells mit Außenführung aus 5 mit einem simulierten Schnitt; 10 a basic front view of the saw frame according to the invention with external guidance 5 with a simulated cut;

11 eine prinzipmäßige Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Sägegestells mit Außenführung und einem Kontergewicht; 11 a basic side view egg nes saw frame according to the invention with external guidance and a counterweight;

12 eine prinzipmäßige Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Sägegestells mit einer Außenführung das als Anhänger ausgebildet ist; und 12 a schematic side view of a saw frame according to the invention with an outer guide which is designed as a trailer; and

13 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Sägegestells mit einer Kombination von Innen- und Außenführung. 13 a perspective view of a saw frame according to the invention with a combination of inner and outer guide.

Bei der Brennholz-Aufbereitung werden auf herkömmlichem Wege bis zu drei Arbeitsstunden pro Raummeter (Ster) benötigt. Dies ist mitunter darauf zurückzuführen, dass das Stammholz zur weiteren Verarbeitung zu Scheitholz etwa vier Mal von der Arbeitskraft in die Hand genommen werden muss. Die Holzwerbung zu Heizzwecken ist sehr lohnintensiv, d.h. mit relativ viel anstrengender Handarbeit verbunden. Hierzu gehört insbesondere das Sammeln, Spalten und Aufschichten der Hölzer im Wald, das Aufladen der Hölzer auf den Transportwagen, das Abladen und Aufschichten im Zwischenlager sowie Abdecken der Holzstapelreihen, das Sägen mittels Brennholzkreissäge auf passende Länge auf etwa beispielsweise 25 cm oder 33 cm, das Spalten der dickeren Holzstücke, das Aufladen auf einen Schubkarren oder dergleichen und Transportieren in das vorgesehene Endlager. Um eine rationellere Bearbeitung von Langholz zum Zweck der Herstellung von Brennholz zu schaffen, werden gemäß dem Stand der Technik Sägegestelle vorgeschlagen, bei denen Langholz stapelweise zu Brennholzstücken zersägt werden kann. Dazu wird das Stammholz im freien Forst zu Meterholz geschnitten, gespalten und direkt in das Sägegestell geladen. Anschließend kann das Langholz im Sägegestell auf Brennholzlänge gesägt werden, bevor der Abtransport zum Trocknen erfolgt. Die Schnittführung mittels Handmotorsäge ist rein manuell und damit ungenau. Das Sägen, vor allem mit einem längeren Schwert, stellt ein nicht unerhebliches Sicherheitsrisiko für den Arbeiter dar. Das vollmechanisierte und automatische Zersägen ganzer Stapel von Langholz ist technisch sehr aufwendig und somit teuer bzw. unrentabel. Durch die Benutzung von Handmotorsägen setzt man auf handelsübliche und verbreitete Forsttechnik.at The firewood processing is carried out in the conventional way up to three hours per room meter (ster) required. This is sometimes due to the fact that the logs for further processing into logs about four Times must be taken in hand by the worker. The wooden advertising for heating purposes is very wage-intensive, i.e. with relatively much more strenuous Handcraft connected. Which also includes especially collecting, splitting and stacking the wood in the Forest, loading the woods on the trolley, unloading and stacking up in the interim storage facility as well as covering the rows of wood piles, sawing with a circular wood saw to match Length on for example 25 cm or 33 cm, the splitting of the thicker pieces of wood, the Loading on a wheelbarrow or the like and transportation in the intended repository. To make processing of Long wood for the purpose of creating firewood according to the state of the Technology saw frames proposed in which long logs are sawn into pieces of firewood can. To do this, the trunk wood is cut into meter wood in the open forest, split and directly into the saw frame loaded. Subsequently can the long wood in the saw frame to length of firewood be sawn before it is transported to dry. The cut by means of hand saws is purely manual and therefore inaccurate. Sawing, especially with a longer sword, poses a not insignificant safety risk for the worker The fully mechanized and automatic sawing of whole stacks of long wood is technically very complex and therefore expensive or unprofitable. By the use of hand saws you rely on commercially available and widespread forest technology.

Erfindungsgemäß wird ein Sägegestell mit stabil geführter Handmotorsäge im Anbau vorgeschlagen, das die vorstehend genannten Nachteile vermeidet. Es hat sich gezeigt, dass das Sägen mit geführtem Schnitt effizienter und schneller ist. Des weiteren erreicht das vorgeschlagene Sägegestell seine hohe Wirtschaftlichkeit durch eine Multifunktionalität, d.h. der Transport, das Sägen und das Verladen sind in einem Gerät vereinbar. Hierzu werden ein Holzsägegestell mit einer Innenführung für die Handmotorsäge (1 bis 4) und ein Holzsägegestell mit einer Außenführung ( 5 bis 12) vorgeschlagen. Besonders vorteilhaft ist auch eine Kombination der beiden Führungssysteme in einem einzigen Sägegestell, dadurch lassen sich hochpräzise Schnitte durchführen, womit prinzipiell auch das Ablängen von Bohlen oder Balken mit dem erfindungsgemäßen Sägegestell ermöglicht wird (prinzipmäßig in 13 skizziert).According to the invention, a saw frame with a stably guided hand-held power saw is proposed in the cultivation, which avoids the disadvantages mentioned above. It has been shown that sawing with a guided cut is more efficient and faster. Furthermore, the proposed saw frame achieves its high cost-effectiveness through a multifunctionality, ie the transport, sawing and loading can be combined in one device. For this purpose, a wooden saw frame with an internal guide for the hand-held power saw ( 1 to 4 ) and a wooden saw frame with an external guide ( 5 to 12 ) suggested. A combination of the two guide systems in a single saw frame is also particularly advantageous, as a result of which high-precision cuts can be carried out, which in principle also enables planks or beams to be cut to length with the saw frame according to the invention (in principle in 13 sketched).

In 1 ist ein erfindungsgemäßes Holzsägegestell 1 dargestellt. Auf einem Grundträger 2 sind außenseitig zwei U-förmige Rahmenteile, insbesondere Rungen 3a, parallel mit Abstand nebeneinander angeordnet. Eine mittlere Runge 3b ist leicht um die eigene Achse gedreht angeordnet, damit beim Sägevorgang der Motorblock der Handmotorsäge nicht an der Runge 3b anschlägt. Die Rungen 3a, 3b sind auf ihren unten befindlichen Stegen mit Bodenblechen 4a (in 1 gestrichelt angedeutet) und an den seitlichen vertikalen Stegen mit Seitenblechen 4b (in 1 ebenfalls gestrichelt angedeutet) als Auflageflächen für das Langholz versehen. Die Bleche 4a, 4b sind zur Gewichtsersparnis aus Aluminium gebildet. Ein ebenfalls auf dem Grundträger 2 angeordnetes Anschlaggitter 5 dient als Anschlag für die zu zersägenden Langhölzer. Des weiteren ist das Holzsägegestell 1 mit einer inneren Führungseinrichtung 6 versehen, die zwei vertikale Führungsteile 7 mit je zwei nach beiden Längsseiten des Holzsägegestells 1 ausgerichteten Führungsschienen 8 aufweist.In 1 is a wood saw frame according to the invention 1 shown. On a basic rack 2 are two U-shaped frame parts on the outside, especially stanchions 3a , parallel and spaced apart. A middle stanchion 3b is slightly rotated around its own axis, so that the motor block of the hand-held power saw is not on the stanchion during the sawing process 3b strikes. The stanchions 3a . 3b are on their webs below with floor panels 4a (in 1 indicated by dashed lines) and on the vertical side webs with side plates 4b (in 1 also indicated by dashed lines) as support surfaces for the long timber. The sheets 4a . 4b are made of aluminum to save weight. One also on the basic rack 2 arranged fence 5 serves as a stop for the long timbers to be sawn. Furthermore, the wooden saw frame 1 with an internal guide device 6 provided, the two vertical guide parts 7 with two on each of the long sides of the wooden saw frame 1 aligned guide rails 8th having.

Wie aus 2 ersichtlich, läuft beim Sägevorgang ein Schwert 9 einer Handmotorsäge 10 (siehe z.B. 5) in der inneren Führungsschiene 8. Dazu ist eine Gleit schiene als Distanzblock 11 an der Spitze des Schwertes 9 der Handmotorsäge 10 befestigt, die in der Führungsschiene 8 gleitet und ein Spiel, d.h. ein Verschieben in Schnittrichtung (in 2 gestrichelt angedeutet), gewährleistet.How out 2 visible, a sword is running during the sawing process 9 a hand saw 10 (see e.g. 5 ) in the inner guide rail 8th , There is a slide rail as a spacer block 11 at the tip of the sword 9 the hand-held power saw 10 attached to the guide rail 8th slides and a game, ie moving in the cutting direction (in 2 indicated by dashed lines), guaranteed.

In 3 ist das Schwert 9 der Handmotorsäge 10 dargestellt. Wie daraus ersichtlich, wurde die Spitze des Schwertes 9 mit einem Distanzblock 11 über eine Niete 12 verbunden. Der Distanzblock 11 weist ein Spiel zum Freirütteln bzw. Kippen der Handmotorsäge auf (durch Pfeile 13 angedeutet).In 3 is the sword 9 the hand-held power saw 10 shown. As can be seen from it, the tip of the sword 9 with a spacer block 11 over a rivet 12 connected. The distance block 11 has a game to shake or tilt the hand power saw (by arrows 13 ) Indicated.

Wie in 4 dargestellt, gleitet eine rechte Kralle 14 der Handmotorsäge 10 am Seitenblech 4b entlang. Demzufolge ist das Sägeschwert 9 auch hier sicher und zuverlässig beim Sägevorgang geführt.As in 4 shown, a right claw slides 14 the hand-held power saw 10 on the side panel 4b along. As a result, the saw blade is 9 performed safely and reliably during the sawing process.

In 5 ist ein Holzsägegestell 1b mit einer auf beiden Seiten des Holzsägegestells 1b angeordneten äußeren Führungseinrichtung 15 dargestellt. Der Grundaufbau des Holzsägegestells 1b gleicht im wesentlichen dem schon in 1 dargestellten Holzsägegestell 1a, weshalb hier nur auf die wesentlichen Unterschiede näher eingegangen wird. Wie beim Holzsägegestell 1a sind auch hier Rungen 3a auf dem Grundträger 2 parallel im Abstand nebeneinander angeordnet. Die Runge 3b ist hier, statt um die eigene Achse gedreht, zweiteilig ausgebildet. An den Rungen 3a, 3b sind Bodenbleche 4a und die Seitenbleche 4b angeordnet. An den Außenseiten begrenzen die Rungen 3a, 3b den Laderaum des Holzsägegestells 1b für das Langholz. In der Mitte sind ebenfalls Rungen 3c vorgesehen, die für einen Freiraum zwischen den Holzsägegestell 1b und geladenem Holz (nicht dargestellt) sorgen, der nötig ist, um das Holz komplett durchtrennen zu können. Die auf beiden Längsseiten des Holzsägegestells 1b angeordneten Führungseinrichtungen 15 weisen jeweils zwei vertikale Linearführungselemente 16 auf, die einem horizontalen Führungselement 17 mittels Gleitschlitten 18 eine vertikale Beweglichkeit ermöglichen. Auf den horizontalen Linearführungselementen wird die Handmotorsäge 10 mit dem Sägeschwert 9 aufgebracht. Dies wird, wie aus 6 ersichtlich, mittels einer Aufnahmeeinrichtung 19, auf der die Handmotorsäge 10 aufgebracht ist, bewerkstelligt. Die Aufnahmeeinrichtung 19 ist verschiebbar auf dem horizontalen Linearführungselement 17 angeordnet, wodurch die Handmotorsäge 10 zum Zersägen des Langholzstapels in mehrere Positionen vertikal und horizontal verschiebbar ist (in 6 sind zwei verschiedene Positionen derselben Handmotorsäge 10 bzw. des horizontalen Linearführungselements mit der Aufnahmeeinrichtung exemplarisch dargestellt). Ebenfalls aus 6 ersichtlich sind Langlöcher 20 der Seitenbleche 4b zur Verstellung der eingesetzten Seitenbleche 4b, um auch variable Längen des Brennholzes schneiden zu können.In 5 is a wooden saw frame 1b with one on both sides of the wooden saw frame 1b arranged outer guide device 15 shown. The basic structure of the wooden saw frame 1b is essentially the same as in 1 wood saw frame shown 1a , which is why only the essential differences are discussed in more detail here. As with Holzsägegestell 1a are stanchions here too 3a on the basic rack 2 arranged in parallel next to each other. The stanchion 3b is here made in two parts, instead of rotated around its own axis. On the stanchions 3a . 3b are floor plates 4a and the side panels 4b arranged. The stanchions border on the outside 3a . 3b the hold of the wooden saw frame 1b for the long wood. There are stanchions in the middle 3c provided for a space between the wooden saw frame 1b and loaded wood (not shown), which is necessary to be able to cut through the wood completely. The one on both long sides of the wooden saw frame 1b arranged guide devices 15 each have two vertical linear guide elements 16 on that a horizontal guide element 17 by means of a slide 18 allow vertical mobility. The hand-held power saw is placed on the horizontal linear guide elements 10 with the saw sword 9 applied. This will be like 6 evident, by means of a recording device 19 on which the hand-held power saw 10 is applied, accomplished. The reception facility 19 is slidable on the horizontal linear guide element 17 arranged, which makes the hand saw 10 can be moved vertically and horizontally in several positions for sawing the long timber stack (in 6 are two different positions of the same hand saw 10 or the horizontal linear guide element with the receiving device exemplified). Also from 6 elongated holes can be seen 20 the side panels 4b to adjust the side panels used 4b to cut variable lengths of firewood.

In anderen Ausführungsbeispielen könnte die äußere Führungseinrichtung 15 auch mit Hilfe von Kugelschienen-, Laufrollen-, Kugelbüchsen- oder Wellenführungen realisiert sein. Des weiteren kann die Außenführung auch einarmig ausgeführt werden (z.B. galgenartig, d.h. anstelle von zwei vertikalen Linearführungselementen wird nur eines verwendet). Die Führung könnte dann durch Schwenken vor Beschädigungen geschützt werden.In other embodiments, the outer guide could 15 can also be realized with the help of ball rail, roller, ball bushing or shaft guides. Furthermore, the outer guide can also be made with one arm (eg, like a gallows, ie only one is used instead of two vertical linear guide elements). The guide could then be protected from damage by pivoting.

In 7 ist die Aufnahmeeinrichtung 19 dargestellt. Sie wird wie aus den 5, 6 und 11 ersichtlich auf dem horizontalen Linearführungselement 17 verschiebbar angeordnet und kann arretiert werden. Sie weist eine Grundplatte 21 und eine Linearführung 22, die der Handmotorsäge 10 eine Beweglichkeit senkrecht zur Horizontalen ermöglicht, auf. Auf der Grundplatte 21 wird die Handmotorsäge 10 (sägenspezifisch) befestigt. Dabei kommen direkte (Schraub-)Verbindungen oder Klemmvorrichtungen in Frage. Eine Buchse 23 bildet die Verbindung zur horizontalen Linearführung 17.In 7 is the reception facility 19 shown. It will become like that 5 . 6 and 11 can be seen on the horizontal linear guide element 17 slidably arranged and can be locked. It has a base plate 21 and a linear guide 22 that of the hand-held power saw 10 allows mobility perpendicular to the horizontal. On the base plate 21 becomes the hand-held power saw 10 (saw specific) attached. Direct (screw) connections or clamping devices are possible. A socket 23 forms the connection to the horizontal linear guide 17 ,

Wie aus 8 ersichtlich, weist die Buchse 23 einen Anschlag 24 zur Arretierung der Aufnahmeeinrichtung 19 auf der horizontalen Linearführung 17 auf. Eine Nut 25 in der Horizontalführung 17 ermöglicht die Kippung der Handmotorsäge 10 bzw. der Aufnahmeeinrichtung 19 um einen bestimmten Winkel (9). Die Möglichkeit der begrenzten Rotation und kurzstreckigen Horizontalver schiebung der Motorsäge erleichtert den Sägevorgang: Ruckeln, verschiedene Neigungswinkel des Sägeschwertes, Um- und Nachsetzen der Motorsäge bei gleichzeitiger Minimierung der Ungenauigkeit werden dadurch ermöglicht.How out 8th visible, the socket points 23 a stop 24 for locking the receiving device 19 on the horizontal linear guide 17 on. A groove 25 in the horizontal guidance 17 enables tilting of the hand-held power saw 10 or the receiving device 19 through a certain angle ( 9 ). The possibility of limited rotation and short-range horizontal displacement of the chain saw facilitates the sawing process: jerking, various angles of inclination of the saw blade, repositioning and repositioning of the chain saw while minimizing inaccuracy are made possible.

10 zeigt das Holzsägegestell 1b mit einem simulierten Schnitt der Handmotorsäge 10 in drei verschiedenen Positionen. Eine an der Kralle der Handmotorsäge 10 angebrachte Distanzrolle 26 (vereinfacht dargestellt) ermöglicht einen einfachen und komfortablen Schnitt sowie eine ausgeglichene Schnittführung. 10 shows the wooden saw frame 1b with a simulated cut of the hand saw 10 in three different positions. One on the claw of the hand saw 10 attached spacer roller 26 (shown in simplified form) enables a simple and comfortable cut as well as a balanced cut.

Nachstehend soll der Sägeablauf kurz erläutert werden. Die Aufnahmeeinrichtung 19 wird auf die richtige Schnittlänge eingestellt. Daraufhin wird die an der Handmotorsäge befestigte Grundplatte 21 in die horizontale Linearführung 22 eingeführt. Die technische Ausführung lässt die geführten Bewegungen der Handmotorsäge in vertikaler, horizontaler und transversaler Richtung zu. Nach der Durchführung des Schnittes versetzt man die Aufnahmeeinrichtung 19 (mit Handmotorsä ge 10) in unterer Position seitlich um die vorher gewählte Schnittlänge und führt den Sägevorgang an der Zweitposition von unten nach oben durch. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird von einer Scheitlänge von 33 cm ausgegangen. Bei Meterholz benötigt man zwei Schnitte pro Sägegestellhälfte. Bei einer Schnittlänge von 25 cm muss ein weiteres Rungenelement 3b in das Holzsägegestell 1b eingesetzt werden.The sawing process will be briefly explained below. The reception facility 19 is set to the correct cutting length. Then the base plate attached to the hand-held power saw 21 in the horizontal linear guide 22 introduced. The technical design permits the guided movements of the hand-held power saw in vertical, horizontal and transverse directions. After the cut has been made, the receiving device is moved 19 (with hand saws 10 ) in the lower position to the side of the previously selected cutting length and carries out the sawing process from bottom to top in the second position. In the present exemplary embodiment, a log length of 33 cm. With meter wood you need two cuts per saw frame half. With a cutting length of 25 cm, another stake element must be used 3b in the wooden saw frame 1b be used.

In 11 ist ein Holzsägegestell 1c dargestellt, das im wesentlichen die gleichen Merkmale des bereits in den 5, 6 und 11 dargestellten Holzsägegestells 1b aufweist, jedoch zusätzlich mit einem Kontergewicht 27 versehen ist, welches das Sägen des Langholzes entgegen der Schwerkraft erleichtert. Die Handmotorsäge 10 wird dadurch gewissermaßen schwerelos.In 11 is a wooden saw frame 1c shown that essentially the same features of the already in the 5 . 6 and 11 wood saw frame shown 1b has, but additionally with a counterweight 27 is provided, which facilitates the sawing of the long timber against gravity. The hand saw 10 it becomes weightless, so to speak.

12 zeigt ein breiteres, sozusagen als Anhänger ausgebildetes Transportsägegestell 1d mit einklappbaren Rädern 28 und einem Anbau 29 zur Ankopplung beispielsweise an einen Traktor bzw. einen Radlader, Frontlader, Heckanbau oder ähnlichem. Zur Gewährleis tung der Betriebssicherheit wird die Ladung während des Transports oder des Sägevorgangs durch ein Gummiband oder durch ein sonstiges flexibles Befestigungssystem z.B. eine Kette, insbesondere mit einem Seilzugmechanismus gegen Verrutschen gesichert. Das Anhängerkonzept erhöht das Transportvolumen und die Einsatzvielfalt des Holzsägegestells 1d: Beispielsweise ist ein stapelweises Ablängen von Langholz (gespalten oder vom Stamm) und Bauholz (Kanthölzer, Bretter, Balken, etc.) auf ein variables Maß möglich. In einem weiteren Ausführungsbeispiel könnte auch ein aufgebauter Verladekran das Holzsägegestell von Hand- oder Fremdbeschickung unabhängig machen. Das Stapeln des Holzes kann in weiteren Ausführungsbeispielen des Transportsägegestells selbstverständlich sowohl in Fahrtrichtung als auch entgegen der Fahrtrichtung erfolgen. 12 shows a wider transport saw frame, so to speak as a trailer 1d with retractable wheels 28 and an extension 29 for coupling, for example, to a tractor or a wheel loader, front loader, rear attachment or the like. To ensure operational safety, the load is secured against slipping during transport or sawing by a rubber band or by another flexible fastening system, for example a chain, especially with a cable pull mechanism. The trailer concept increases the transport volume and versatility of the wooden saw frame 1d : For example, it is possible to cut long logs (split or from the trunk) and timber (squared timber, boards, beams, etc.) to a variable size. In a further embodiment, a loading crane could also make the wood saw frame independent of manual or third-party loading. In further exemplary embodiments of the transport saw frame, the wood can of course be stacked both in the direction of travel and counter to the direction of travel.

In 13 ist prinzipmäßig ein Holzsägegestell 1e mit einer Kombination von äußerer und innerer Führungseinrichtung (6, 15) dargestellt. Hier ist die Schnittpräzision für die Handmotorsäge 10 optimal. Die Scheitholzlänge kann durch entsprechende holzlänge kann durch entsprechende Positionierung der Rungen 3b variabel eingestellt werden.In 13 is basically a wood saw frame 1e with a combination of external and internal management equipment ( 6 . 15 ). Here is the cutting precision for the hand-held power saw 10 optimal. The log length can be adjusted by appropriate wood length by appropriate positioning of the stanchions 3b can be set variably.

In anderen Ausführungsbeispielen könnten noch weitere vorteilhafte Ergänzungen bzw. Sonderausstattungen des Holzsägegestells vorgesehen sein: Wird das Holzsägegestell an das Heck eines Traktors angebaut, ist es sinnvoll, es selbstentladend mit einem Hub- und Kippmechanismus zu konzipieren. Für schwächere Trägerfahrzeuge ist die Reduzierung von zwei Transporteinheiten auf eine sinnvoll. Wird das Holzsägegestell von der Transporteinheit ab koppelbar gestaltet, dann kann ein Holzsägegestell mehrere Transporteinheiten im Wechsel bedienen. Die Schnittleistung vervielfacht sich. Sinnvoll wird dieses Verfahren beim Lohnsägen, dem Arbeiten mit vielen Helfern oder durch das Einlagern des Holzes in den Transporteinheiten (bis zum Verbrauch) ausgenutzt.In other embodiments could still other advantageous additions or special equipment of the wooden saw frame: Will the wood saw frame Attached to the rear of a tractor, it makes sense to use it for self-unloading to design a lifting and tilting mechanism. The reduction is for weaker carrier vehicles from two transport units to one makes sense. Will the wood saw frame designed to be connectable from the transport unit, then a wooden saw frame operate several transport units alternately. The cutting performance multiplies. This procedure is useful for wage sawing, the Work with many helpers or by storing the wood exploited in the transport units (until consumption).

Transportsägegestelle in verschmälerter Ausführung erlauben die Verwendung von kürzeren Sägeschwertern. Es bietet sich für mehrere Nutzer mit unterschiedlicher Schwertlänge an, das Transportsägegestell schnitttiefenvariabel zu gestalten, d.h. die Bodenkonstruktion in Grenzen in sich verschiebbar zu gestalten.Transportsägegestelle allow in a narrower version the use of shorter saw blades. It lends itself to several users with different sword lengths, the transport saw frame to make the cutting depth variable, i.e. the floor construction in Make boundaries movable.

Eine Kombination des Holzsägegestells mit einer Spalteinrichtung ist ebenfalls denkbar.A Combination of the wooden saw frame with a splitting device is also conceivable.

Claims

Saw frame for sawing long wood to firewood with a support device on which U-shaped frame parts are arranged or can be arranged next to one another in such a way that their webs below form a support surface for the long wood to be sawn, arranged perpendicular to the frame parts, and further long wood between the Legs of the frame parts can be stacked, the long timbers being able to be sawed manually from the outside on the long sides of the saw frame parallel to the long timbers in the vertical direction along the gaps that arise between two adjacent frame parts, using a hand-held power saw, characterized by at least one guide device ( 6 . 15 ) in which the hand-held power saw ( 10 ) is performed during the sawing process.

Saw frame according to claim 1, characterized by an inner (6) and / or an outer in particular vertical guide device ( 15 ).

Saw frame according to claim 2, characterized in that the sword ( 9 ) the hand-held power saw ( 10 ), especially its tip, in the inner guide device ( 6 ) is performed.

Saw frame according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the sword ( 9 ) the hand-held power saw ( 10 ), especially on its flat sides, with spacers ( 11 ) is provided.

Saw frame according to claim 4, characterized in that the inner guide device ( 6 ) several vertical guide rails ( 8th ) which is attached to the spacers ( 11 ) are adjusted so that the spacers ( 11 ) in the guide rails ( 8th ) run in the vertical direction.

Saw frame according to claim 4 or 5, characterized in that the spacers as rollers or as slide rails ( 11 ) are trained.

Saw frame according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the spacers ( 11 ) claw-like by means of a fastening element, in particular with a rivet ( 12 ), on the sword ( 9 ) the hand-held power saw ( 10 ) can be attached.

Saw frame according to claim 5, 6 or 7, characterized in that at least n vertical, on both long sides of the saw frame ( 1a . 1e ) aligned guide rails ( 8th ) the inner guide device ( 6 ) on the carrier device ( 2 ) can be arranged in such a way that the logs can be sawn to the desired log length in n saw cuts during an internal sawing process.

Saw frame according to one of claims 2 to 8, characterized in that the outer guide device ( 15 ) on preferably both long sides of the saw frame ( 1b . 1c . 1d . 1e ) on the outside frame parts ( 3a ) two vertical linear guide elements ( 16 ), between which a traverse or a horizontal linear guide element ( 17 ) with a slide ( 18 ) is attached in a height-adjustable manner.

Saw frame according to claim 9, characterized ge indicates that the traverse ( 17 ) with a receiving device ( 19 ) for the hand-held power saw ( 10 ) is provided, which can be moved and locked laterally parallel to the logs according to the desired log length.

Saw frame according to claim 10, characterized in that the receiving device ( 19 ) limited rotation or tilting of the hand-held power saw ( 10 ) allows.

Saw frame according to claim 10 or 11, characterized in that the hand-held power saw ( 10 ) on the receiving device ( 19 ) can be moved horizontally perpendicular to the long timbers.

Saw frame according to claim 10, 11 or 12, characterized in that the receiving device ( 19 ) with a hand-held power saw ( 10 ) with several saw cuts on the same long side of the saw frame ( 1b . 1c . 1d . 1e ) after the previous cut, only after opening a quick-release fastener on the side of the crossbar ( 17 ) is displaceable, the next saw cut from the current position of the hand-held power saw ( 10 ) from opposite to the previous cutting direction, in particular also from bottom to top, ie against gravity.

Saw frame according to claim 13, characterized in that a counterweight or balancer ( 27 ), in particular at least on an outside frame part ( 3a ), preferably on both long sides of the saw frame ( 1c ), to facilitate the sawing process from bottom to top, ie against gravity.

Saw frame according to one of claims 1 to 14, characterized in that the frame parts ( 3a . 3b ) with boards, planks or sheets that can be attached variably, particularly for setting the desired log length. 4a . 4b ), preferably made of aluminum to support the long wood.

Saw frame according to one of claims 1 to 15, characterized in that the carrier device as perpendicular to the frame parts ( 3a . 3b . 3c ), in particular a central carrier ( 2 ), is trained.

Saw frame according to claim 16, characterized in that at least two frame parts ( 3a ) at least approximately parallel to each other at the ends of the base support ( 2 ) and at least one middle frame part ( 3b ) in the middle area of the basic carrier ( 2 ) are arranged.

Saw frame according to one of claims 1 to 17, characterized in that the frame parts ( 3a . 3b . 3c ) are made of metal.

Saw frame according to claim 17 or 18, characterized in that the central frame parts ( 3b ) formed in two parts and offset on the basic carrier ( 2 ) are arranged, or on the basic carrier ( 2 ), slightly rotated around its own axis.

Saw frame according to one of claims 17 to 19, characterized in that the central frame parts ( 3b ) to adjust the log length variable on the basic carrier ( 2 ) can be fastened, with n saw cuts n + 1 frame parts are required.

Saw frame according to one of claims 1 to 20, characterized by a stop grid ( 5 ) on a side perpendicular to the long wood as a stop for the long wood.

Saw frame according to one of claims 1 to 21, characterized by a mobile design as a transport saw frame ( 1d ).

Saw frame according to claim 22, characterized by in particular retractable wheels ( 28 ).

Saw frame according to claim 22 or 23, characterized by an attachment ( 29 ) for coupling in particular to a tractor, wheel loader, front loader or the like.

Spacer block for attachment to a sword ( 9 ) a hand-held power saw ( 10 ) for use in a saw frame ( 1a . 1e ) for producing firewood from long wood according to one of claims 1-24.