DE10313706B4

DE10313706B4 - Drainage arrangement for a vehicle door

Info

Publication number: DE10313706B4
Application number: DE10313706A
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl.-Ing. Nebel; Jörg Dipl.-Ing. Russow
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2003-03-27
Filing date: 2003-03-27
Publication date: 2005-07-14
Anticipated expiration: 2023-03-28
Also published as: DE10313706A1

Abstract

Entwässerungsanordnung für eine Fahrzeugtür mit mindestens einem Ablaufloch in einem unteren Türbereich, das als Zulauföffnung eines Entwässerungskanals ausgebildet ist, mit einer Begrenzung des Kanals durch Seitenwände, wobei die dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Seitenwand eine Dichtleiste ist, die bei geschlossener Tür mit einem Dichtstreifen an einem gegenüberliegenden Türrahmen der Karosserie anliegt, und mit einer Verschlussklappe, die in ihrer Geschlossenstellung dichtend an einer Gegenfläche anliegt und bei Druckbeaufschlagung durch aus der Tür abfließendes Wasser in eine Durchlassstellung überführt ist, dadurch gekennzeichnet , dass eine Seitenwand des Entwässerungskanals (14) von der Verschlussklappe (17) selbst gebildet ist, deren unterer Endbereich (20) in der Geschlossenstellung dichtend mit der gegenüberliegenden Seitenwand (Dichtleiste 9) des Entwässerungskanals (14) zusammenwirkt.drainage arrangement for a vehicle door with at least a drain hole in a lower door area, which serves as an inlet opening of a drainage channel is formed, with a boundary of the channel through side walls, wherein the vehicle interior side wall facing a sealing strip is that with the door closed with a sealing strip on an opposite door frame the body rests, and with a flap, which in its Closed position sealing against a mating surface and when pressurized out the door runoff Water is transferred to a passage position, characterized in that a side wall of the drainage channel (14) is formed by the closure flap (17) itself, the lower End region (20) in the closed position sealing with the opposite Side wall (sealing strip 9) of the drainage channel (14) cooperates.

Description

Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsanordnung für eine Fahrzeugtür der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The The invention relates to a drainage arrangement for one vehicle door referred to in the preamble of claim 1 Art.

Aus der DE 100 14 928 A1 ist bereits eine Entwässerungsanordnung für eine seitliche Kraftwagentür bekannt, die in einem unteren Endabschnitt ihrer Außenwand von einer Verkleidungsleiste aus Kunststoff überdeckt ist. Die Verkleidungsleiste weist an ihrer unteren Schmalseite zwei abstehende Dichtleisten auf, die einteilig mit der Verkleidungsleiste ausgebildet sind und zur Abdichtung einer unteren Türfuge an einem Türschweller der Karosserie anliegen. Im Überdeckungsbereich mit der Verkleidungsleiste ist die Türaußenwand mit einem Ablaufloch zur Entwässerung eines inneren Hohlraums der Tür versehen, das seitlich an eine Kammer der Verkleidungsleiste angrenzt. Die Kammer bildet über eine Entwässerungsöffnung in der unteren Schmalseite der Verkleidungsleiste einen Zulauf in einen Entwässerungskanal, der seitlich von den Dichtleisten der Verkleidungsleiste begrenzt ist.From the DE 100 14 928 A1 a drainage arrangement for a side motor vehicle door is already known, which is covered in a lower end portion of its outer wall by a trim strip made of plastic. The trim strip has on its lower narrow side two projecting sealing strips, which are integrally formed with the trim strip and bear against a door sill of the body to seal a lower door joint. In the covering area with the trim strip, the door outer wall is provided with a drain hole for draining an inner cavity of the door, which is laterally adjacent to a chamber of the trim strip. The chamber forms via a drainage opening in the lower narrow side of the trim strip an inlet into a drainage channel, which is bounded laterally by the sealing strips of the trim strip.

Um das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit in den Hohlraum der Tür zu verhindern, ist zwischen der Kammer der Verkleidungsleiste und dem Ablaufloch der Tür eine biegeelastische Verschlussklappe angeordnet. Die Verschlussklappe ist an ihrem oberen Endbereich zwischen der Türaußenwand und der Verkleidungsleiste eingespannt und an ihrem unteren Endbereich zwischen der Türaußenwand und einem Anschlag der Verkleidungsleiste gehalten. Die in ihrer Geschlossenstellung dichtend am Lochrand des Ablauflochs anliegende Verschluss klappe wird bei einer Druckbeaufschlagung durch im Hohlraum der Tür angesammeltes Wasser in eine Durchlassstellung abgebogen, in welcher ihr unterer Endbereich vom Lochrand abgehoben ist, wonach das Wasser aus dem Ablaufloch in den Entwässerungskanal abfließen kann. Around the ingress of dirt and moisture into the cavity of the close the door Prevent is between the chamber of the trim strip and the drain hole the door arranged a flexible elastic flap. The flap is at its upper end between the door outer wall and the trim strip clamped and at its lower end between the door outer wall and held a stop the trim strip. The in their closed position sealing flap on the hole edge of the drain hole fitting is pressurized by accumulated in the cavity of the door Water bent into a passage position, in which its lower end lifted from the edge of the hole, after which the water from the drain hole in the drainage canal flow away can.

Die bekannte Entwässerungsanordnung ist aufgrund ihrer konstruktiv aufwändigen Gestaltung allenfalls für Fahrzeugtüren geeignet, an denen ohnehin eine seitliche Verkleidungsleistevorgesehen ist. Da in Ablaufrichtung des Wassers mehrere Durchlassöffnungen gegeneinander versetzt angeordnet sind, kann die Entwässerungsanordnung verhältnismäßig leicht verstopfen. Des weiteren kann aus der Umgebung Schmutz in den Entwässerungskanal und die Kammer der Verkleidungsleiste eintreten und ebenfalls zu einem Verstopfen der Entwässerungsanordnung führen.The known drainage arrangement is due to their constructive design at best suitable for vehicle doors, on which a lateral trim strip is already provided anyway. As in the direction of the water more openings arranged offset from each other, the drainage arrangement relatively easy clog. Furthermore, dirt from the environment in the drainage channel and enter the chamber of the trim strip and also to a clogging of the drainage arrangement to lead.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Entwässerungsanordnung für eine Fahrzeugtür der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass ein besonders ein- facher Aufbau der Entwässerungsanordnung möglich ist.task The invention is a drainage arrangement for one vehicle door to further develop the type mentioned in the preamble of claim 1, that a particularly simple construction of the drainage arrangement is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Weitere die Erfindung in vorteilhafter Weise ausgestaltende Merkmale enthalten die Unteransprüche.Further the invention advantageously features ausgestaltende features the dependent claims.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht darin, dass die Verschlussklappe zugleich eine Seitenwand des Entwässerungskanals bildet. Des weiteren wirkt die Verschlussklappe in der Geschlossenstellung dichtend mit der gegenüberliegenden Kanalwand zusammen, so dass kein Schmutz in den Entwässerungskanal eindringen kann.Of the achieved with the invention advantage is that the flap at the same time forms a side wall of the drainage channel. Of Furthermore, the closure flap acts in the closed position sealing with the opposite Channel wall together, so no dirt in the drainage channel can penetrate.

Zur besonders zuverlässigen Abdichtung des Entwässerungskanals kann die zur Verschlussklappe gegenüberliegende Seitenwand des Entwässerungskanals von der Dichtleiste gebildet sein, wobei die Verschlussklappe in ihrer Geschlossenstellung an einem streifenförmigen Bereich der Dichtleiste anliegt. Um dabei eine besonders zuverlässige Abdichtung des Entwässerungskanals zum Fahrzeuginnenraum hin zu ermöglichen, kann der streifenförmige Bereich ein Endbereich der Dichtleiste sein, der bei geschlossener Tür an einem gegenüberliegenden Türrahmen der Karosserie abgestützt ist.to particularly reliable Sealing the drainage canal can the opposite to the flap side wall of the drainage channel be formed by the sealing strip, wherein the flap in their closed position on a strip-shaped region of the sealing strip is applied. To ensure a particularly reliable sealing of the drainage channel to allow for the vehicle interior, may be the strip-shaped Area be an end portion of the sealing strip, which when closed Door on an opposite one doorframe supported the body is.

Zur vollständigen und besonders zuverlässigen Entwässerung der Tür kann das Ablaufloch in einem weitgehend horizontal verlaufenden Bodenbereich der Tür angeordnet sein. Dabei können Dichtleiste und Verschlussklappe nach außen hin zumindest teilweise von einem unteren Endbereich der Tür überdeckt und somit besonders geschützt angeordnet sein. Die Dichtleiste und die Verschlussklappe lassen sich besonders einfach und zuverlässig über eine Halteschiene am Bodenbereich der Tür befestigen.to complete and especially reliable drainage the door can the drain hole in a largely horizontal Floor area of the door be arranged. It can Sealing strip and flap to the outside at least partially covered by a lower end of the door and thus particularly protected be arranged. Leave the sealing strip and the flap particularly easy and reliable via a retaining rail on the floor area the door Fasten.

Um eine besonders einfache und zuverlässige Abdichtung des Entwässerungskanals zu ermöglichen, kann derselbe einen sich nach unten verjüngenden Querschnitt aufweisen, wobei die Verschlussklappe als im wesentlichen ebene Platte ausgebildet ist und die Dichtleiste von der Tür aus schräg nach außen verläuft.Around a particularly simple and reliable sealing of the drainage channel to enable it may have a downwardly tapering cross-section, wherein the closure flap is formed as a substantially flat plate is and the sealing strip from the door obliquely outwards.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer zeichnerischen Darstellung näher erläutert.Hereinafter, an embodiment of the invention with reference to a drawing depicting ment explained in more detail.

In der Darstellung zeigt:In the illustration shows:

1 einen unteren Randbereich einer linken Kraftwagentür in ihrer geschlossenen Stellung mit einem angrenzenden Türrahmen der Karosserie. 1 a lower edge region of a left motor vehicle door in its closed position with an adjacent door frame of the body.

In 1 ist von einer vorderen Tür 1 eines Kraftwagens nur ein seitlicher unterer Randbereich dargestellt. Die Tür ist 1 in üblicher Weise mit ihrer vorderen Schmalseite schwenkbe weglich an einer nicht gezeigten A-Säule der Karosserie angelenkt und an ihrer hinteren Schmalseite über ein Türschloss an der Karosserie verriegelt. Unterhalb der Tür 1 ist ein seitlicher Türschweller 2 der Karosserie angeordnet, wobei Tür 1 und Türschweller 2 einen unteren Türspalt 3 begrenzen.In 1 is from a front door 1 a motor vehicle shown only a lateral lower edge area. The door is 1 schwenkbe articulated in a conventional manner with its front narrow side movably on an A-pillar, not shown, of the body and locked at its rear narrow side via a door lock on the body. Below the door 1 is a side door sill 2 the body arranged, with door 1 and door sills 2 a lower door gap 3 limit.

Die in üblicher Schalenbauweise aus Blech hergestellte Tür 1 umfasst ein Außenblech 4, das bei geschlossener Tür 1 im wesentlichen flächenbündig an die Außenbeplankung des Karosserierahmens anschließt, und ein dem Außenblech 4 beabstandet gegenüberliegendes Innenblech 5. Das Innenblech 5 ist in seinem unteren Endbereich nach außen abgewinkelt und bildet einen horizontal verlaufenden Bodenbereich 6 der Tür 1. An den Bodenbereich 6 schließt sich ein nach unten abgewinkelter Endbereich des Innenblechs 5 an, der mit einem gegenüberliegenden Endbereich des Außenblechs 4 an einem Falzflansch 7 verbunden ist.The door made in conventional shell construction of sheet metal 1 includes an outer panel 4 with the door closed 1 essentially flush with the outer panel of the body frame, and the outer panel 4 spaced opposite inner panel 5 , The inner sheet 5 is angled in its lower end to the outside and forms a horizontal floor area 6 the door 1 , To the ground area 6 closes down angled end portion of the inner panel 5 at the opposite end portion of the outer panel 4 at a folding flange 7 connected is.

Zwischen ihrem Innenblech 5 und dem Außenblech 4 weist die Tür 1 einen inneren Hohlraum 10 auf, der als Fensterschacht zur Aufnahme einer nicht gezeigten, versenkbaren Seitenscheibe der Tür 1 vorgesehen ist. Zur Ableitung von im Hohlraum 10 angesammeltem Wasser ist der Türboden 6 mit einem kreisförmigen Ablaufloch 11 versehen. Um eine besonders zuverlässige Entwässerung zu erreichen, können dabei mehrere derartige Ablauflöcher 11 hintereinander über die Länge des Bodens 6 verteilt angeordnet sein.Between her inner sheet 5 and the outer panel 4 shows the door 1 an internal cavity 10 on, as a window slot for receiving a retractable side window, not shown, of the door 1 is provided. For the derivation of in the cavity 10 accumulated water is the door bottom 6 with a circular drain hole 11 Mistake. In order to achieve a particularly reliable drainage, while several such drain holes 11 one after the other over the length of the floor 6 be arranged distributed.

Unterhalb des Türbodens 6 ist eine Halteschiene 8 angeordnet, die Sich über die gesamte Länge des Türbodens 6 erstreckt und über nicht dargestellte Befestigungsstifte an diesem gehalten ist. Dabei greift jeder der die Länge der Halteschiene 8 verteilt angeordneten Befestigungsstifte in eine korrespondierende Schlossöffnung im Türboden 6 ein. Die flache Halteschiene 8 weist einen U-förmigem Querschnitt mit einem vertikal verlaufenden Verbindungsschenkel und zwei zur Wagenmitte hin abragenden Halteschenkeln auf.Below the door floor 6 is a retaining rail 8th Arranged over the entire length of the door floor 6 extends and held on not shown mounting pins on this. Here, each of the length of the retaining rail attacks 8th arranged distributed mounting pins in a corresponding lock opening in the door bottom 6 one. The flat retaining rail 8th has a U-shaped cross-section with a vertically extending connecting leg and two projecting towards the car center holding legs.

Alternativ zum kreisförmigen Ablaufloch 11 kann z. B. auch ein als Langloch ausgebildetes Ablaufloch am Türboden 6 vorgesehen sein. Des weiteren kann zumindest ein Ablaufloch am Türboden 6 als Schlossöffnung ausgebildet sein, in die ein zugeordneter Befestigungsstift der Halteschiene 8 eingreift, wobei der Wasserablauf durch vom Befestigungsstift nicht überdeckten Querschnitt der Schlossöffnung erfolgen könnte.Alternative to the circular drain hole 11 can z. B. also designed as a slot drain hole on the door bottom 6 be provided. Furthermore, at least one drain hole on the door bottom 6 be designed as a lock opening, in which an associated fixing pin of the retaining rail 8th engages, the water drainage could be done by not covered by the fixing pin cross-section of the lock opening.

An der Halteschiene 8 ist eine Dichtleiste 9 angeordnet, die sich ebenfalls über die gesamte Länge des Türspalts 3 erstreckt. Die Dichtleiste 9 umfasst eine schmale Dichtlippe 12 aus einem gummielastischen Material sowie ein Verstärkungsprofil 13 aus Kunststoff, das zwei rechtwinklig aufeinander stehende Schenkel aufweist. Der erste, gerade Schenkel des Verstärkungsprofils 13 greift zur Befestigung der Dichtleiste 9 passgenau in den Hohlquerschnitt zwischen den Halteschenkeln der Halteschiene 8 ein, während der zweite Schenkel von der Halteschiene 8 aus leicht gekrümmt nach unten außen verläuft und einen sich nach unten verjüngenden Querschnitt aufweist.At the retaining rail 8th is a sealing strip 9 arranged, which also extends over the entire length of the door gap 3 extends. The sealing strip 9 includes a narrow sealing lip 12 made of a rubber-elastic material and a reinforcing profile 13 made of plastic, which has two mutually perpendicular legs. The first, straight leg of the reinforcement profile 13 accesses the fastening of the sealing strip 9 accurate fit in the hollow cross-section between the retaining legs of the retaining rail 8th one, while the second leg of the retaining rail 8th from slightly curved downwards runs out and has a downwardly tapering cross-section.

Die Dichtlippe 12 ist flächig mit dem zweiten, gekrümmten Schenkel der Verstärkungsleiste 13 verklebt und liegt mit ihrem oberen Randbereich unter Vorspannung am Boden 6 der Tür 1 an. Die Dichtlippe 12 ragt mit ihrem unteren Endbereich 18 über die Verstärkungsleiste 13 hinaus, wobei der untere Endbereich 18 bei geschlossener Tür 1 flächig in einem zurückspringenden Bereich des Türschwellers 2 an einer vertikal verlaufenden Gegenfläche 19 anliegt.The sealing lip 12 is flat with the second, curved leg of the reinforcing strip 13 glued and lies with its upper edge area under tension on the ground 6 the door 1 at. The sealing lip 12 protrudes with its lower end 18 over the reinforcement strip 13 in addition, the lower end portion 18 with the door closed 1 flat in a recessed area of the door sill 2 on a vertical counter surface 19 is applied.

Die Dichtlippe 12 bildet dabei zum Wageninnenraum hin eine Seitenwand eines unterhalb des Türbodens 6 angeordneten Entwässerungskanals 14. Um einen Zulauf von aus dem Ablaufloch 11 fließendem Wasser in den Entwässerungskanal 14 zu ermöglichen, sind die Halteschenkel der Halteschiene 8 und der Befestigungsschenkel der Dichtleiste 9 jeweils mit einer deckungsgleich zum Ablaufloch 11 angeordneten Entwässerungsbohrung 15 bzw. 16 versehen.The sealing lip 12 forms the car interior towards a side wall of a below the door bottom 6 arranged drainage channels 14 , To get an inlet from out of the drain hole 11 running water in the drainage canal 14 to allow, are the retaining legs of the retaining rail 8th and the mounting leg of the sealing strip 9 each with a congruent to the drain hole 11 arranged drainage hole 15 respectively. 16 Mistake.

Die zur Dichtleiste 9 gegenüberliegende Seitenwand des Entwässerungskanal 14 ist eine leistenförmige Verschlussklappe 17, die sich ebenfalls über die gesamte Länge des Türspalts 3 erstreckt. Die Verschlussklappe 17 ist als ebene, vertikal verlaufende Platte aus einem gummielastischen Material ausgebildet und mit an ihrem oberen Endbereich mit dem Verbindungsschenkel der Halteschiene 8 verklebt. Dabei liegt die obere Randseite der Verschlussklappe 17 dichtend am Türboden 6 an. Der untere Endbereich 20 der Verschlussklappe 17 ist in der gezeigten Geschlossenstellung am streifenförmigen Endbereich 18 der Dichtleiste 9 abgestützt, so dass der Entwässerungskanal 14 entlang seiner gesamten unteren Randseite vollständig dichtend geschlossen ist. Die Dichtleiste 9 und die Verschlussklappe 17 sind mit Ausnahme ihrer unteren Endbereiche 18 bzw. 20 nach außen hin vom Falzflansch 7 der Tür 1 überdeckt.The to the sealing strip 9 opposite side wall of the drainage channel 14 is a strip-shaped flap 17 , which also extends over the entire length of the door gap 3 extends. The flap 17 is formed as a flat, vertically extending plate of a rubber-elastic material and with at its upper end region with the connecting leg of the support rail 8th bonded. This is the upper edge side of the flap 17 sealing on the door floor 6 at. The lower end area 20 the flap 17 is in the closed position shown on the strip-shaped end region 18 the sealing strip 9 supported so that the drainage channel 14 is closed completely sealed along its entire lower edge side. The sealing strip 9 and the flap 17 are with the exception of their lower end areas 18 respectively. 20 outwards from the folding flange 7 the door 1 covered.

Der Entwässerungskanal 14 bildet in der Geschlossenstellung der Verschlussklappe 17 eine außerhalb der Tür 1 angeordnete Kammer, zum sammeln von aus dem Ablaufloch 11 der Tür 1 ausfließendem Wasser. Bei Überschreiten eines konstruktiv vorgegebenen Wasserfüllstands in der Kammer wird die Verschlussklappe 17 durch den Wasserdruck nach außen in ihrer Durchlassstellung abgebogen, in welcher ihr unterer Endbereich 20 von der Dichtleiste 9 abgehoben ist, wonach das Wasser nach unten aus dem Entwässerungskanal 14 abfließen kann. Da sich der Querschnitt des Entwässerungskanals 14 nach unten hin verjüngt, lässt sich dabei schon bei einem geringen Wasserfüllstand eine ausreichende Druckbeauschlagung der Verschlussklappe 17 erreichen.The drainage canal 14 forms in the closed position of the flap 17 one outside the door 1 arranged chamber, for collecting from the drain hole 11 the door 1 outflowing water. When a structurally predetermined water level in the chamber is exceeded, the closing flap 17 bent by the water pressure to the outside in their passage position, in which their lower end 20 from the sealing strip 9 is lifted, after which the water is down from the drainage channel 14 can drain away. Because the cross section of the drainage channel 14 tapered downwards, it can be even at a low water level sufficient Druckbeauschlagung the shutter 17 to reach.

Claims

Drainage arrangement for a vehicle door having at least one drain hole in a lower door area, which is formed as an inlet opening of a drainage channel, with a boundary of the channel by side walls, wherein the vehicle interior facing side wall is a sealing strip, with the door closed with a sealing strip on an opposite door frame the body rests, and with a closure flap, which rests in its closed position sealingly against a counter surface and is transferred by pressurized by flowing out of the door water in a passage position, characterized in that a side wall of the drainage channel ( 14 ) from the closure flap ( 17 ) itself, the lower end region ( 20 ) in the closed position sealing with the opposite side wall (sealing strip 9 ) of the drainage channel ( 14 ) cooperates.

Drainage arrangement according to claim 1, characterized in that the closure flap ( 17 ) opposite side wall of the drainage channel ( 14 ) from the sealing strip ( 9 ), wherein the closure flap ( 17 ) in its closed position on a strip-shaped area (end area 18 ) the sealing strip ( 9 ) is present.

Drainage arrangement according to claim 2, characterized in that the strip-shaped region has an end region ( 18 ) the sealing strip ( 9 ), with the door closed ( 1 ) on an opposite door frame (door sill 2 ) of the body is supported.

Drainage arrangement according to claim 1, characterized in that the drain hole ( 11 ) in a largely horizontal floor area ( 6 ) the door ( 1 ) is arranged.

Drainage arrangement according to claim 4, characterized in that the sealing strip ( 9 ) and the closure flap ( 17 ) to the outside at least partially from a lower end portion (folding flange 7 ) the door ( 1 ) are covered.

Drainage arrangement according to claim 4, characterized in that the sealing strip ( 9 ) and the closure flap ( 17 ) via a retaining rail ( 8th ) at the bottom area ( 6 ) the door ( 1 ) are attached.

Drainage arrangement according to claim 1, characterized in that the drainage channel ( 14 ) has a downwardly tapering cross-section.

Drainage arrangement according to claim 7, characterized in that the closure flap ( 17 ) is formed as a substantially flat plate and the sealing strip ( 9 ) from the door ( 1 ) extends obliquely outwards.