DE10313514A1

DE10313514A1 - discharge lamp

Info

Publication number: DE10313514A1
Application number: DE2003113514
Authority: DE
Inventors: Thomas Bittmann
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 2003-03-25
Filing date: 2003-03-25
Publication date: 2004-10-14
Also published as: EP1465235A2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Entladungslampe, insbesondere eine quecksilberfreie Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe für Fahrzeugscheinwerfer, deren Elektroden (4, 5) abschnittsweise oder vollständig als Litze ausgebildet sind.The invention relates to a discharge lamp, in particular a mercury-free metal halide high-pressure discharge lamp for vehicle headlights, the electrodes (4, 5) of which are designed in sections or completely as a strand.

Description

Die Erfindung betrifft eine Entladungslampe gemäß des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a discharge lamp according to the preamble of the claim 1.

I. Stand der TechnikI. State of the art

Eine derartige Entladungslampe ist beispielsweise in der europäischen Patentschrift EP 0 858 098 B1 offenbart. Diese Schrift beschreibt eine Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe für Fahrzeugscheinwerfer mit einem Entladungsgefäß aus Quarzglas, in deren Innenraum eine ionisierbare Füllung gasdicht eingeschlossen ist. Das Entladungsgefäß besitzt zwei abgedichtete Enden mit jeweils einer Stromdurchführung und jeweils einer Elektrode, die jeweils mit einer der Stromdurchführungen verbunden sind und die in den Innenraum des Entladungsgefäßes hineinragen. Der im Quarzglas eingebettete Abschnitt der Elektroden ist jeweils von einer Wendel umhüllt, um Sprünge im Quarzglas zu reduzieren.Such a discharge lamp is for example in the European patent EP 0 858 098 B1 disclosed. This document describes a metal halide high-pressure discharge lamp for vehicle headlights with a discharge vessel made of quartz glass, in the interior of which an ionizable filling is enclosed gas-tight. The discharge vessel has two sealed ends, each with a current feedthrough and one electrode each, which are each connected to one of the current feedthroughs and which protrude into the interior of the discharge vessel. The section of the electrodes embedded in the quartz glass is enveloped by a helix in order to reduce cracks in the quartz glass.

II. Darstellung der ErfindungII. Presentation of the invention

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Entladungslampe mit verbesserten Elektroden bereitzustellen. Insbesondere sollen in dem Material des Entladungsgefäßes Sprünge, die durch die unterschiedlichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Entladungsgefäßmaterials und des Elektrodenmaterials und durch das Haften der Elektroden an dem Entladungsgefäßmaterial bedingt sind, verringert werden, ohne das hierzu zusätzliche Bauteile wie beispielsweise die im obengenannten Stand der Technik aufgeführten Wendeln verwendet werden.It is the object of the invention, a generic discharge lamp with improved electrodes provide. In particular, cracks in the material of the discharge vessel caused by the different coefficients of thermal expansion of the discharge vessel material and of the electrode material and by adhering the electrodes to the Discharge vessel material are reduced, without the additional Components such as those in the above-mentioned prior art listed Spirals are used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen beschrieben.This The object is achieved by the Features of claim 1 solved. Particularly advantageous versions of the invention are in the dependent claims described.

Die erfindungsgemäße Entladungslampe besitzt ein Entladungsgefäß, in dessen Innenraum eine ionisierbare Füllung gasdicht eingeschlossen ist, wobei das Entladungsgefäß mindestens ein abgedichtetes Ende mit einer Stromdurchführung aufweist, die mit einer in den Innenraum des Entladungsgefäß hineinragenden und sich in das abgedichtete Ende erstreckenden Elektrode verbunden ist. Erfindungsgemäß ist mindestens der sich in das abgedichtete Ende erstreckende Abschnitt der Elektrode als Litze, das heißt, als Bündel oder als Geflecht von mehreren Drähten, ausgebildet. Hierbei handelt es sich um denjenigen Abschnitt der Elektrode, der zwar nicht gasdicht, aber dennoch sehr eng von dem Material des Entladungsgefäßes bzw. des abgdichteten Endes des Entladungsgefäßes umschlossen und mit der Stromdurchführung verbunden ist. Gemäß des besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist sogar die gesamte Elektrode mit Ausnahme ihrer Enden als Litze ausgebildet, weil eine über ihre gesamte Länge als Litze ausgebildete Elektrode einfacher herzustellen ist als eine nur abschnittsweise als Litze ausgebildete Elektrode.The Discharge lamp according to the invention has a discharge vessel, in the Interior of an ionizable filling is enclosed gas-tight, the discharge vessel at least has a sealed end with a current feedthrough that with a protruding into the interior of the discharge vessel and in the sealed end extending electrode is connected. According to the invention is at least the portion of the electrode extending into the sealed end as a strand, that is, as a bundle or as a braid of several wires. in this connection it is the section of the electrode that is not gas-tight, but nevertheless very close to the material of the discharge vessel or of the sealed end of the discharge vessel and enclosed with the Current feedthrough connected is. According to the particularly preferred embodiment the invention is even the entire electrode except for it Ends formed as a strand, because one over its entire length as Stranded electrode is easier to manufacture than one only partially formed as a strand electrode.

Dadurch dass mindestens der vorgenannte Abschnitt der Elektrode als Litze ausgebildet ist, werden die von den unterschiedlichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten des Entladungsgefäßmaterials und des Elektrodenmaterials verursachten mechanischen Spannungen durch die Elastizität des litzenartigen Elektrodenabschnitts aufgefangen und daher wird die Gefahr von Rissbildungen oder Sprüngen im Entladungsgefäß reduziert. Außerdem trägt auch die im Vergleich zu den konventionellen Elektroden veränderte Oberflächengeometrie zur Verringerung der Gefahr von Sprüngen oder Rissen im Entladungsgefäß bei. Die Erfindung ist besonders vorteilhaft auf Entladungslampen anwendbar, die ein Entladungsgefäß aus Quarzglas und Elektroden aus Wolfram besitzen, da Quarzglas und Wolfram stark unterschiedliche thermische Ausdehnungskoeffizienten besitzen.Thereby that at least the aforementioned section of the electrode as a strand is formed by the different thermal Expansion coefficients of the discharge vessel material and the electrode material mechanical stress caused by the elasticity of the stranded Electrode section caught and therefore there is a risk of cracking or jumps reduced in the discharge vessel. Moreover also carries the changed surface geometry compared to conventional electrodes to reduce the risk of cracks or tears in the discharge vessel. The The invention is particularly advantageously applicable to discharge lamps, which is a quartz glass discharge vessel and have electrodes made of tungsten because quartz glass and tungsten are strong have different coefficients of thermal expansion.

Besonders vorteilhaft lässt sich die Erfindung auf Hochdruckentladungslampen anwenden, deren Stromdurchführungen einen vergleichsweise hohen Strom tragen müssen. Ein Beispiel dafür sind Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampen für Fahrzeugscheinwerfer und insbesondere quecksilberfreie Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampen. Diese Hochdruckentladungslampen besitzen üblicherweise ein Entladungsgefäß aus Quarzglas mit abgedichteten Enden, die Stromdurchführungen mit Molybdänfoliendichtungen aufweisen. Die in den Entladungsraum hineinragenden, üblicherweise aus Wolfram bestehenden Elektroden der Lampe sind mit den Molybdänfoliendichtungen verbunden. Die quecksilberfreie Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampen benötigen besonders dicke Elektroden, da sie einen noch höheren Strom tragen müssen als die üblichen Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampen für Fahrzeugscheinwerfer. Bei diesen Lampen tritt daher das oben beschriebene Problem in noch größerem Maß als bei anderen Hochdruckentladungslampen auf.Especially leaves advantageous apply the invention to high-pressure discharge lamps, their current feedthroughs have to carry a comparatively high current. Metal halide high-pressure discharge lamps are an example of this for vehicle headlights and especially mercury-free metal halide high-pressure discharge lamps. These high-pressure discharge lamps usually have a quartz glass discharge vessel with sealed ends, the bushings with molybdenum foil seals exhibit. The ones that protrude into the discharge space, usually Electrodes of the lamp made of tungsten are with the molybdenum foil seals connected. The mercury-free metal halide high-pressure discharge lamps need especially thick electrodes because they have to carry an even higher current than the usual Metal halide high-pressure discharge lamps for vehicle headlights. at these lamps therefore still have the problem described above larger than at other high-pressure discharge lamps.

Der als Litze ausgebildete Abschnitt der Elektrode besteht vorteilhafterweise aus mehreren Drähten, die miteinander verdrillt oder verwoben sind. Die Drahtstärke bzw. die Dicke der einzelnen Drähte ist vorteilhafterweise so gewählt, dass sie über die Länge der Elektrode, das heißt, auf einer Länge von mehreren Millimetern steif sind und sich nicht unter ihrem eigenen Gewicht biegen. Der Grad der Verdrillung der Drähte ist so gewählt, dass zwischen den einzelnen Drähten nach dem Verdrillen ein möglichst geringer Zwischenraum verbleibt und die Drähte über die Länge der Elektrode bzw. über die Länge des als Litze ausgebildeten Elektrodenabschnitts hinreichend miteinander verwoben sind, um eine starre Elektrode zu gewährleisten. Diese Drähte bestehen aus einem elektrisch leitenden Material, vorzugsweise aus Wolfram oder einer Wolframlegierung. Die vorgenannten Drähte sind zumindest an einem Ende des als Litze ausgebildeten Elektrodenabschnitts durch eine Schweiß- oder Schmelzverbindung miteinander verbunden. Dieses Ende besitzt bessere Schweißeigenschaften als die einzelnen Drähte der Elektrode. Insbesondere kann dieses Ende besser mit einer als Bestandteil der Stromdurchführung ausgebildeten Metallfolie, vorzugsweise Molybdänfolie, verschweißt werden als die einzelnen Drähte. Außerdem wird durch die vorgenannten Maßnahme gewährleistet, dass jeder einzelne Draht der Litze mit der Stromdurchführung elektrisch leitend verbinden ist. Gemäß des besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung erstreckt sich der als Litze ausgebildete Abschnitt über die gesamte Länge der Elektrode. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind außerdem die Drähte an beiden Enden des als Litze ausgebildeten Abschnitts bzw. an beiden Enden der Elektrode durch eine Schweiß- oder Schmelzverbindung miteinander verbunden. Diese Enden weisen dadurch die Form einer Kuppe auf. Ein Ende dient zum Verschweißen mit der Stromdurchführung, während das andere Ende als Elektrodenkopf ausgebildet ist, der in den Innenraum des Entladungsgefäßes hineinragt und an dem der Entladungsbogen der Gasentladung ansetzt. Der verkuppte Elektrodenkopf bietet dem Entladungsbogen der Gasentladung einen besseren Ansatzpunkt als die Enden der einzelnen Drähte.The section of the electrode designed as a strand advantageously consists of a plurality of wires which are twisted or interwoven with one another. The wire thickness or the thickness of the individual wires is advantageously chosen such that they are stiff over the length of the electrode, that is to say over a length of several millimeters, and do not bend under their own weight. The degree of twisting of the wires is selected so that the smallest possible space remains between the individual wires after twisting and the Wires are sufficiently interwoven with one another over the length of the electrode or over the length of the electrode section designed as a strand, in order to ensure a rigid electrode. These wires are made of an electrically conductive material, preferably tungsten or a tungsten alloy. The aforementioned wires are connected to one another at least at one end of the electrode section designed as a strand by a welded or fused connection. This end has better welding properties than the individual wires of the electrode. In particular, this end can be better welded to a metal foil, preferably molybdenum foil, formed as part of the current feedthrough than the individual wires. In addition, the measure mentioned above ensures that each individual wire of the stranded wire is connected in an electrically conductive manner to the current leadthrough. In accordance with the particularly preferred exemplary embodiment of the invention, the section in the form of a strand extends over the entire length of the electrode. In this exemplary embodiment, the wires are also connected to one another at both ends of the section formed as a strand or at both ends of the electrode by a welded or fused connection. These ends thus have the shape of a dome. One end is used for welding to the current feedthrough, while the other end is designed as an electrode head which projects into the interior of the discharge vessel and to which the discharge arc of the gas discharge attaches. The coupled electrode head offers the discharge arc of the gas discharge a better starting point than the ends of the individual wires.

Um eine bessere Schweißverbindung zwischen der Metallfolie der Stromdurchführung und dem Ende des als Litze ausgebildeten Abschnitts der Elektrode zu gewährleisten, kann das Ende des als Litze ausgebildeten Abschnitts der Elektrode vorteilhafterweise im Verbindungsbereich mit der Metallfolie angeflacht sein.Around a better welded joint between the metal foil of the current feedthrough and the end of the as Strand formed section of the electrode to ensure can the end of the section of the electrode formed as a strand advantageously flattened in the connection area with the metal foil his.

III. Beschreibung des bevorzugten AusführungsbeispielsIII. description of preferred embodiment

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:below the invention is explained in more detail using a preferred exemplary embodiment. It demonstrate:

1 Eine schematische Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Entladungslampe 1 A schematic representation of a preferred embodiment of the discharge lamp according to the invention

2 Eine Draufsicht auf ein abgedichtetes Ende des Entladungsgefäßes der in 2 A top view of a sealed end of the discharge vessel of the in

1 abgebildete Entladungslampe mit der entsprechenden Stromdurchführung und einer Elektrode in schematischer Darstellung 1 Discharge lamp shown with the corresponding current feedthrough and an electrode in a schematic representation

3 Eine Draufsicht auf einen Abschnitt der in 2 abgebildeten Elektrode 3 A top view of a portion of the in 2 shown electrode

Bei dem in der 1 abgebildeten Ausführungsbeispiel der Erfindung handelt es sich um eine quecksilberfreie Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe mit einer elektrischen Leistungsaufnahme von ca. 35 Watt. Diese Hochdruckentladungslampe besitzt ein Entladungsgefäß 1 aus Quarzglas mit einem Innenraum 10 und zwei diametral angeordneten, abgedichteten Enden 11, 12, die jeweils eine Stromdurchführung 2, 3 aufweisen. In den Innenraum 10 ragen zwei diametral angeordnete Elektroden 4, 5, die jeweils mit einer der Stromdurchführungen 2 bzw. 3 verbunden sind und zwischen denen sich während des Lampenbetriebs eine Gasentladung ausbildet. In dem Innenraum 10 des Entladungsgefäßes 1 ist eine ionisierbare Füllung einge schlossen, die aus Xenon und mehreren Metallhalogeniden besteht. Das Entladungsgefäß 1 ist von einem Außenkolben 6 umgeben, der aus Quarzglas besteht, das mit Ultraviolettstrahlung absorbierenden Dotierstoffen versehen ist. Die Lampe weist ferner einen Kunststoffsockel 7 auf, der die beiden Lampengefäße 1, 6 trägt und der mit den elektrischen Anschlüssen 8 der Lampe ausgestattet ist. Die Stromdurchführung 2 des sockelfernen Endes 11 des Entladungsgefäßes 1 ist über die Stromrückführung 9 mit dem ersten elektrischen Anschluß 8 verbunden, während die andere Stromdurchführung 5 mit einem zweiten elektrischen Anschluß (nicht abgebildet) der Lampe verbunden ist. Im Lampensockel 7 kann das komplette Betriebsgerät der Lampe oder Teile des Betriebsgerätes, beispielsweise die Zündvorrichtung, angeordnet sein.The one in the 1 The illustrated embodiment of the invention is a mercury-free metal halide high-pressure discharge lamp with an electrical power consumption of approximately 35 watts. This high-pressure discharge lamp has a discharge vessel 1 made of quartz glass with an interior 10 and two diametrically arranged, sealed ends 11 . 12 , each with a feedthrough 2 . 3 exhibit. In the interior 10 protrude two diametrically arranged electrodes 4 . 5 , each with one of the current feedthroughs 2 respectively. 3 are connected and between which a gas discharge forms during lamp operation. In the interior 10 of the discharge vessel 1 is an ionizable filling included, which consists of xenon and several metal halides. The discharge vessel 1 is from an outer bulb 6 surrounded, which consists of quartz glass, which is provided with ultraviolet radiation-absorbing dopants. The lamp also has a plastic base 7 on the two lamp tubes 1 . 6 carries and the one with the electrical connections 8th the lamp is equipped. The current feedthrough 2 of the end remote from the base 11 of the discharge vessel 1 is about current feedback 9 with the first electrical connection 8th connected while the other feedthrough 5 is connected to a second electrical connection (not shown) of the lamp. In the lamp base 7 the complete operating device of the lamp or parts of the operating device, for example the ignition device, can be arranged.

Die 2 zeigt Details des Entladungsgefäßes 1 und der Stromdurchführungen 2 bzw. 3. Die abgedichteten Enden 11, 12 des Entladungsgefäßes 1 weisen jeweils eine Stromdurchführung 2, 3 auf. Die Stromdurchführungen 2, 3 weisen jeweils eine gasdicht in dem jeweiligen Ende 11 bzw. 12 eingebettete Molybdänfolie 21 bzw. 31 auf. Die von dem Innenraum 10 des Entladungsgefäß 1 abgewandte Seite der jeweiligen Molybdänfolie 21 bzw. 31 ist jeweils mit einem Molybdändraht 22 bzw. 32 verschweißt, der aus dem entsprechenden abgedichteten Ende 11 bzw. 12 herausragt. Die dem Innenraum 10 des Entladungsgefäßes 1 zugewandte Seite der jeweiligen Molybdänfolie 21 bzw. 31 ist jeweils mit einer Elektrode 4 bzw. 5 verschweißt, die in den Entladungsraum 10 hineinragen. Beide Elektroden 4, 5 sind als Litze ausgebildet. Sie bestehen jeweils aus acht Wolframdrähten, die miteinander verwoben oder verdrillt sind. Um den Zweck der Erfindung zu erfüllen, würde es genügen, nur den sich in das abgedichtete Ende 11 des Entladungsgefäßes 1 erstreckenden Abschnitt 403 der Elektrode 4 als Litze auszubilden.The 2 shows details of the discharge vessel 1 and the current feedthroughs 2 respectively. 3 , The sealed ends 11 . 12 of the discharge vessel 1 each have a current feedthrough 2 . 3 on. The current feedthroughs 2 . 3 each have a gas-tight end 11 respectively. 12 embedded molybdenum foil 21 respectively. 31 on. The one from the interior 10 of the discharge vessel 1 opposite side of the respective molybdenum foil 21 respectively. 31 is each with a molybdenum wire 22 respectively. 32 welded out of the corresponding sealed end 11 respectively. 12 protrudes. The interior 10 of the discharge vessel 1 facing side of the respective molybdenum foil 21 respectively. 31 is with one electrode each 4 respectively. 5 welded to the discharge space 10 protrude. Both electrodes 4 . 5 are designed as a strand. They each consist of eight tungsten wires, which are woven or twisted together. To accomplish the purpose of the invention, it would suffice to just fit into the sealed end 11 of the discharge vessel 1 extending section 403 the electrode 4 to train as a strand.

Die 3 zeigt Details der Elektrode 4 der oben beschriebenen Hochdruckentladungslampe. Die Elektrode 4 ist im wesentlichen stabförmig und besitzt eine Länge von 6,5 mm und einen Durchmesser oder eine Dicke von 0,35 mm. Diese Elektrode 4 besteht aus acht Wolframdrähten, die jeweils einen Durchmesser bzw eine Dicke von 0,1 mm aufweisen und miteinander verdrillt oder verwoben sind. Die beiden Enden der Elektrode 4 sind jeweils als Kuppe 401, 402 ausgebildet. Die Kuppen 401 und 402 sind jeweils durch Verschmelzen der Enden der Drähte mittels eines Lasers entstanden. Die Kuppe 401 bildet den in den Innenraum 10 des Entladungsgefäßes 1 hineinragenden Kopf der Elektrode 4, an den während des Lampenbetriebs der Entladungsbogen der Gasentladung ansetzt. Die andere Kuppe 402 der Elektrode 4 ist mit der Molybdänfolie 21 der Stromdurchführung 2 verschweißt.The 3 shows details of the electrode 4 the high pressure discharge lamp described above. The electrode 4 is essentially rod-shaped and has a length of 6.5 mm and a diameter or thickness of 0.35 mm. This electrode 4 consists of eight tungsten wires, each with a diameter or thickness of 0.1 mm and twisted or woven together. The two ends of the electrode 4 are each as a crest 401 . 402 educated. The tops 401 and 402 were created by fusing the ends of the wires using a laser. The top 401 forms the one in the interior 10 of the discharge vessel 1 protruding head of the electrode 4 to which the discharge arc of the gas discharge attaches during lamp operation. The other crest 402 the electrode 4 is with the molybdenum foil 21 the current feedthrough 2 welded.

Zur Herstellung der Elektrode 4 werden acht Wolframdrähte gleicher Länge parallel nebeneinander angeordnet, so dass ihr erstes Ende jeweils in einer ersten Halterung und ihr zweites Ende jeweils in einer zweiten Halterung befestigt ist. Der Abstand der beiden Halterungen ist variierbar und entspricht zunächst ungefähr der Länge der acht Wolframdrähte. Die Halterungen sind als Kreisscheiben ausgebildet, die Bohrungen besitzen, die entlang eines konzentrisch zu der Kreisscheibenachse ausgerichteten Kreises oder Kreisbogensegmentes angeordnet sind und in denen jeweils ein Ende eines Wolframdrahtes fixiert ist. Eine erste der beiden kreisscheibenförmigen Halterungen ist drehbar um ihre Achse gelagert und verschiebbar auf einer Schiene angeordnet, so dass der Abstand zwischen den beiden Halterungen variierbar ist, während die andere, zweite Halterung ortsfest und nicht drehbar angeordnet ist. Durch Rotation der ersten Halterung um ihre Kreisscheibenachse werden die acht Wolframdrähte miteinander verdrillt oder verwoben. Die so entstandene Litze wird in Stücke geschnitten, entsprechend der gewünschten Elektrodenlänge. In 3 ist in schematischer Darstellung eine Draufsicht auf die derart hergestellte Elektrode 4 gezeigt. Diese Elektrode besitzt eine Dicke von 0,35 mm. In Bezug auf die Stromtragfähigkeit ist die erfindungsgemäße Elektrode 4 mit einer konventionellen massiven, stabförmigen Elektrode aus Wolfram vergleichbar, die einen Durchmesser von 0,28 mm besitzt. Die acht Wolframdrähte beschreiben jeweils eine Schraubenlinie, die sich vom ersten Ende 401 bis zum zweiten 402 der Elektrode 4 erstreckt. Jeder Draht windet sich über die Länge der Elektrode 4 entlang einer Schraubenlinie ungefähr fünf- bis sechsmal um die Mantelfläche der Elektrode 4. Die Steigung der vorgenannten Schraubenlinien beträgt ungefähr 1,2 mm. Die zweite Elektrode 5 ist identisch zu der ersten Elektrode 4. Der Grad der Verdrillung und damit die Steigung der vorgenannten Schraubenlinien ist so gewählt, dass der Zwischenraum zwischen den einzelnen Wolframdrähten der Elektrode 4 möglichst gering ist und die Wolframdrähte sich nicht selbsttätig entflechten können.To manufacture the electrode 4 Eight tungsten wires of the same length are arranged in parallel next to each other, so that their first end is fastened in a first holder and its second end in a second holder. The distance between the two brackets is variable and initially corresponds approximately to the length of the eight tungsten wires. The brackets are designed as circular disks which have bores which are arranged along a circle or arc segment which is concentric with the axis of the circular disk and in which one end of a tungsten wire is fixed in each case. A first of the two circular disk-shaped brackets is rotatably mounted about its axis and slidably arranged on a rail, so that the distance between the two brackets can be varied, while the other, second bracket is arranged stationary and not rotatable. By rotating the first holder around its circular disk axis, the eight tungsten wires are twisted or woven together. The resulting strand is cut into pieces according to the desired electrode length. In 3 is a schematic representation of a plan view of the electrode thus produced 4 shown. This electrode has a thickness of 0.35 mm. With regard to the current carrying capacity, the electrode according to the invention is 4 comparable to a conventional solid, rod-shaped electrode made of tungsten, which has a diameter of 0.28 mm. The eight tungsten wires each describe a helix that extends from the first end 401 until the second 402 the electrode 4 extends. Each wire winds along the length of the electrode 4 along a helix about five to six times around the outer surface of the electrode 4 , The pitch of the aforementioned helical lines is approximately 1.2 mm. The second electrode 5 is identical to the first electrode 4 , The degree of twisting and thus the pitch of the aforementioned helical lines is chosen so that the space between the individual tungsten wires of the electrode 4 is as small as possible and the tungsten wires cannot disentangle themselves.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das oben näher erläuterte Ausführungsbeispiel. Die Elektroden können auch aus mehr oder weniger als acht Drähten bestehen, falls beispielsweise entsprechend dickere oder dünnere Elektroden benötigt werden. Außerdem können die Wolframdrähte auch auf andere Weise als bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel miteinander verwoben werden. Beispielsweise können sie nach Art eines Zopfes miteinander verflochten werden. Ferner ist es auch möglich, dass die einzelnen Drähte der Litze gar nicht miteinander verwoben oder verflochten sind, sondern als Bündel ausgebildet sind, bei dem nur die Enden der Drähte miteinander verbunden, beispielsweise miteinander verschmolzen oder verschweißt, sind.The Invention limited don't focus on the above explained Embodiment. The electrodes can also consist of more or less than eight wires, if for example accordingly thicker or thinner Electrodes needed become. Moreover can the tungsten wires also in a different way than in the preferred embodiment to be interwoven. For example, they can be in the form of a braid to be intertwined. It is also possible that the individual wires the braid is not woven or intertwined at all, but trained as a bundle where only the ends of the wires are connected to each other, for example fused or welded together.

Gegebenenfalls kann zur Verbesserung der Schweißverbindung mit der Molybdänfolie 21, die Kuppe 402 angeflacht ausgebildet sein oder/und die Molybdänfolie 21 oder die Kuppe 402 mit einer Rutheniumschicht versehen sein.If necessary, can improve the welded connection with the molybdenum foil 21 who have favourited Hill 402 be flattened or / and the molybdenum foil 21 or the top 402 be provided with a ruthenium layer.

Zusätzlich zu den Elektroden 4, 5 können gegebenenfalls auch die aus Molybdän bestehenden Stromzuführungsdrähte 22, 32 oder nur der sich in die abgedichteten Enden 11, 12 erstreckende Abschnitt der Stromzuführungsdrähte 22, 32 in ähnlicher Weise wie die Elektroden als Litze ausgebildet sein.In addition to the electrodes 4 . 5 can optionally also use the current supply wires made of molybdenum 22 . 32 or just the ones in the sealed ends 11 . 12 extending portion of the power supply wires 22 . 32 in the same way as the electrodes can be designed as a strand.

Claims

Discharge lamp with a discharge vessel ( 1 ), in the interior ( 10 ) an ionizable filling is enclosed in a gas-tight manner, the discharge vessel ( 1 ) at least one with a current feedthrough ( 2 ) equipped sealed end ( 11 ) and the at least one current feedthrough ( 2 ) with an electrode ( 4 ) connected to the interior ( 10 ) of the discharge vessel ( 1 ) protrudes into the sealed end ( 11 ) extending section ( 403 ), characterized in that at least the end that extends into the sealed end ( 11 ) extending section ( 403 ) the electrode ( 4 ) is designed as a strand.

Discharge lamp according to claim 1, characterized in that the section designed as a strand extends up to the ends ( 401 . 402 ) the electrode ( 4 ) extends.

Discharge lamp according to claim 1, characterized in that the section designed as a strand ( 403 ) the electrode ( 4 ) made of several wires ( 41 to 48 ) that are twisted together.

Discharge lamp according to claim 3, characterized characterized that the wires ( 41 to 48 ) consist essentially of tungsten or a tungsten alloy.

Discharge lamp according to claim 3, characterized in that the wires ( 41 to 48 ) at least one end ( 402 ) of the section designed as a strand ( 403 ) are connected by a welded or fused connection.

Discharge lamp according to claim 5, characterized in that the end ( 402 ) of the section designed as a strand ( 403 ) the electrode ( 4 ) with at least one metal foil ( 21 ), which are part of the current feedthrough ( 2 ) is formed, is connected.

Discharge lamp according to claim 6, characterized in that the end ( 402 ) of the section designed as a strand ( 403 ) the electrode ( 4 ) in the connection area with the at least one metal foil ( 21 ) is flattened.

Discharge lamp according to claim 1, characterized in that the discharge lamp is a metal halide high-pressure discharge lamp with a quartz glass discharge vessel is.