DE10313239B3

DE10313239B3 - Filter arrangement for filtering liquids comprises a filter element having a filter mat with a fluid chamber and locking parts having fluid passages for fluid to flow into the fluid chamber inside of the filter element

Info

Publication number: DE10313239B3
Application number: DE10313239A
Authority: DE
Inventors: Andreas Schunk; Helmut Mertens
Original assignee: Hydac Filtertechnik GmbH
Current assignee: Hydac Filtertechnik GmbH
Priority date: 2003-03-25
Filing date: 2003-03-25
Publication date: 2004-09-02
Anticipated expiration: 2023-03-26

Abstract

Filter arrangement comprises a filter element (10) having a filter mat (14) with a fluid chamber (12) and locking parts (28) having fluid passages (60) for fluid to flow into the fluid chamber inside of the filter element.

Description

Die Erfindung betrifft eine Filtervorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a filter device the features of the preamble of claim 1.

Durch die DE 100 06 327 A1 ist eine gattungsgemäße Filtervorrichtung bekannt mit mindestens einem Filterelement, das in einem Filtergehäuse aufnehmbar ist, mit einem Einlaß für ein abzureinigendes Fluid und einem Auslaß für das durch das Filterelement abgereinigte Fluid, wobei das Filterelement von mindestens einer Elementaufnahme des Filtergehäuses als Festlegemöglichkeit gehalten ist. Mit dem Entfernen des Filterelementes, beispielsweise um ein verschmutztes Element gegen ein neues zu tauschen, von der Elementaufnahme verschließt eine Schließvorrichtung das Innere des Filterelementes gegenüber der Umgebung. Die Schließvorrichtung selbst weist bei der bekannten Lösung ein Schließteil auf, das unter der Wirkung eines Kraftspeichers in Richtung seiner Schließstellung gegen die Elementaufnahme im eingebauten Zustand des Filterelementes gedrückt ist. Das Schließteil selbst ist eine Schließkugel, die unter der Wirkung einer Druckfeder als Kraftspeicher steht, die in einem Aufnahmekäfig zusammen mit der Schließkugel aufgenommen ins Innere des Filterelementes hineinragend Bestandteil des Endkappenbodens des Filterelementes ist.Through the DE 100 06 327 A1 is a generic filter device is known with at least one filter element which can be accommodated in a filter housing, with an inlet for a fluid to be cleaned and an outlet for the fluid cleaned by the filter element, the filter element being held by at least one element holder of the filter housing as a fixing possibility. When the filter element is removed, for example in order to exchange a contaminated element for a new one, from the element holder, a closing device closes the interior of the filter element from the surroundings. In the known solution, the closing device itself has a closing part which, under the action of an energy store, is pressed in the direction of its closed position against the element receptacle in the installed state of the filter element. The closing part itself is a closing ball, which is under the action of a compression spring as a force accumulator, which, taken up in a receiving cage together with the closing ball, projects into the interior of the filter element and is part of the end cap base of the filter element.

Hierdurch läßt sich bei der bekannten Lösung erreichen, dass bei einem Filterelementwechsel das noch im Inneren des Elementes verbliebene verschmutzte Restfluid über die Schließvorrichtung aus dem Filterelement abführbar ist und mit dem Schließen der Schließvorrichtung beim Austausch des verschmutzten Filterelementes gegen ein neues ist sichergestellt, dass noch weiter nach Innen ablaufendes Fluid aus dem Filterelement in die Umgebung nicht austreten kann. Damit ist eine Entlastung der Umwelt erreicht und zusätzliche Nachreinigungsarbeiten können entfallen. Da des weiteren aufgrund der bekannten Schließvorrichtung das Filterelement beim Elementwechsel nicht mehr mit verschmutztem Fluid befüllt ist, läßt sich dieses auch aufgrund des geringeren Gewichtes leichter handhaben und austauschen. Letzteres erleichtert deutlich die Arbeit des Wartungspersonals.This allows the known solution to achieve that when changing the filter element, this is still inside the element remaining contaminated residual fluid via the closing device can be removed from the filter element is and with closing the locking device when replacing the dirty filter element with a new one it is ensured that fluid flowing further inwards cannot escape from the filter element into the environment. In order to relief of the environment is achieved and additional post-cleaning work can omitted. Because of the known locking device the filter element no longer contains contaminated fluid when changing the element filled is, can this is easier to handle due to its lower weight and exchange. The latter significantly simplifies the work of the maintenance staff.

Zum Festlegen des jeweiligen Filterelementes innerhalb des Filtergehäuses dient eine übliche Schnellverbindungseinrichtung in der Art eines Bajonettverschlusses, wobei durch Drehen des Filterelementes über einen endseitig angebrachten Handgriff sich der Bajonettverschluß für einen Entnahmevorgang des Elementes aus dem Gehäuse lösen läßt. Die Betätigung des dahingehenden Bajonettverschlusses setzt insbesondere beim Auftreten von Verschmutzungen an der Stelle des Verschlusses hohe Betätigungskräfte voraus, was gegebenenfalls die Handhabung durch einen Monteur vor Ort erschwert. Des weiteren ragt bei der bekannten Lösung die Schließeinrichtung als integraler Bestandteil der unteren Endkappe des Filterelementes in dasselbe hinein, so dass die hindernisfreie Durchströmung innerhalb des Fluidraumes von innen nach außen beeinträchtigt ist, was sich gegebenen falls nachteilig auf die Filterleistung der Gesamtvorrichtung auswirkt. Auch ist die dahingehende Verriegelungslösung als Teil der bekannten Festlegemöglichkeit des Filterelementes innerhalb des Elementgehäuses konstruktiv aufwendig und mithin teuer in der Realisierung.To define the respective filter element inside the filter housing is a standard quick connect device in the manner of a bayonet lock, whereby by rotating the filter element over a the bayonet lock for one Removal of the element can be released from the housing. The actuation of the relevant bayonet catch sets in particular when soiling occurs on the spot high actuation forces ahead of the closure, which may make handling by a technician on site difficult. Furthermore, the locking device protrudes in the known solution as an integral part of the lower end cap of the filter element into the same so that the unobstructed flow inside the fluid space from the inside to the outside is impaired, which if necessary adversely affects the filter performance of the overall device. The relevant locking solution is also part of the known one Fixing possibility the filter element within the element housing is structurally complex and therefore expensive to implement.

Durch die WO 91/01173 A1 ist eine Filtervorrichtung bekannt, mit einem Filtergehäuse, das sich über einen Dichtring an einer Filtergehäuseaufnahmefestlegen läßt. Im Innern des Filtergehäuses ist ein zylindrisches Filterelement angeordnet, das sich für eine Durchströmung von innen nach außen an einem Stützrohr abstützt. Das Stützrohr und mithin das Filterelement ist von einer Betätigungseinrichtung in Form einer Betätigungsstange durchgriffen, die an ihrem einen freien Ende einen Kipphebel aufweist, der von Hand betätigbar mit der Deckelseite des Gehäuseteiles schwenkbar verbunden ist. Das andere freie Ende der Betätigungsstange, die im übrigen starr und unbeweglich im Filtergehäuse geführt ist, ist mit ihrem anderen freien Ende mit einer Verriegelungsplatte verbunden, die mit Durchlaßstellen dem Durchtritt von verschmutztem Fluid dient und die ansonsten in einem Anschlußstutzen des sonstigen Filtergehäuseteiles integriert ist. Wird der Kipphebel von Hand in seine Lösestellung bewegt, hebt sich das Filtergehäuse an und das auf seiner Unterseite angebrachte Dichtelement entlastet sich gegenüber den sonstigen Filtergehäuseteilen. Dergestalt läßt sich dann für einen Filterelementwechsel das Filtergehäuse von dem Anschlußstutzen mit der Aufnahmeplatte der Betätigungsstange abschrauben. Aufgrund der genannten Durchlaßstellen in der unteren Endplatte ist bei einem dahingehenden Filterelementwechsel dieser jedenfalls weder tropffrei noch tropfarm durchzuführen. Ferner ist aufgrund der manuellen Handhabung der Kipphebeleinrichtung nebst Abschrauben des Filtergehäuses von dem Anschlußstutzen eine rasche Handhabung für einen Elementwechsel nicht möglich.WO 91/01173 A1 is a Known filter device, with a filter housing that extends over a Attach the sealing ring to a filter housing holder leaves. At the inside of the filter housing a cylindrical filter element is arranged, which is suitable for a flow of inside out on a support tube supported. The support tube and thus the filter element is in the form of an actuator an operating rod penetrated, which has a rocker arm at one free end, which can be operated by hand with the cover side of the housing part is pivotally connected. The other free end of the operating rod, the rest of it is rigid and immobile in the filter housing, is with her other free end connected to a locking plate with passage points serves the passage of contaminated fluid and the other in one connecting branch of the other filter housing part is integrated. The rocker arm is manually in its release position moves, the filter housing rises and relieves the sealing element attached to its underside towards each other the other filter housing parts. You can do that then for a filter element change the filter housing from the connecting piece with the mounting plate of the operating rod screw off. Because of the passage points mentioned in the lower end plate is in any case when changing the filter element to be carried out neither drip-free nor low-drip. Furthermore, due to the manual handling of the rocker arm device along with unscrewing the filter housing from the connector quick handling for an element change is not possible.

Durch die U.S. 55 49 723 A ist eine gattungsgemäße Filtervorrichtung bekannt, wobei mittels schwenkbarer Kniehebeltriebe zunächst das Filterelement an einer Verriegelungsplatte (Endplatte) lösbar festlegbar ist, und anschließend läßt sich die Verriegelungsplatte mit Filterelement über eine zweite Art an Kniehebeltrieben mit dem Gehäuse der Filtervorrichtung lösbar verbinden. Aufgrund der beiden verschiedenen Arten an Kniehebeltrieben, beide angelenkt an der Verriegelungsplatte, ist der dahingehende Aufbau kompliziert, was zu erhöhten Herstellkosten führt. Auch sind alle Verriegelungsglieder einzeln für eine Funktion von Hand zu betätigen, was die Handhabung kompliziert und zeitaufwendig werden läßt.Through the US 55 49 723 A A generic filter device is known, whereby the filter element can first be detachably fixed to a locking plate (end plate) by means of pivotable toggle lever drives, and then the locking plate with filter element can be detachably connected to the housing of the filter device via a second type of toggle lever drives. Due to the two different types of toggle lever drives, both articulated on the locking plate, the structure is complicated, which leads to increased manufacturing costs. All locking members are also one to operate manually for a function, which makes handling complicated and time-consuming.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, unter Beibehaltung der Vorteile im Stand der Technik, nämlich eine funktionssichere Filtervorrichtung zu schaffen, bei der ein tropffreier oder tropfarmer Filterelementwechsel möglich ist, diese bekannten Lösungen dahingehend weiter zu verbessern, dass sich diese kostengünstig realisieren lassen, dass die Handhabung für einen Elementwechsel noch weiter vereinfacht ist, und dass im Inneren des Filterelementes also in seinem Fluidraum sich energetisch günstige Durchströmungsverhältnisse einstellen. Eine dahingehende Aufgabe löst eine Filtervorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 in seiner Gesamtheit.Based on this state of the art the object of the invention while maintaining the advantages in the prior art, namely a To create functionally reliable filter device in which a drip-free or low-drip filter element change is possible, these known solutions to be further improved in such a way that they can be realized cost-effectively leave that handling for an element change is even easier, and that inside of the filter element in its fluid space there are energetically favorable flow conditions to adjust. A filter device solves one of these tasks the features of claim 1 in its entirety.

Dadurch, dass gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 zumindest ein Teil der jeweiligen Verriegelungsglieder mindestens eine Fluiddurchlaßstelle auf weist, die es dem Fluid ermöglicht, von der einen Endkappe mit der Verriegelungsplatte in den Fluidraum im Innern des Filterelementes zu strömen, läßt sich die jeweils einzunehmende Stellung für das Verriegelungsteil mit geringen Betätigungskräften über die Betätigungseinrichtung vorgeben, wobei sich dergestalt eine sichere Verriegelungssituation ergibt, mit der Folge, dass nicht ungewollt das Filterelement von seiner Aufnahme sich selbständig entfernt, oder dass die Gefahr auftreten könnte, dass durch Verkanten des Elementes bezogen auf die eigentliche Elementaufnahme es zu Undichtigkeitsstellen und mithin zu Funktionsausfällen kommt. Des weiteren läßt sich das jeweilige Verriegelungsteil platzsparend auch außerhalb des eigentlichen Filterelementes im Elementgehäuse unterbringen, so dass der für die Filtration vorgesehene Fluidraum im Innern des Filterelementes durch das Verriegelungsteil nicht beeinträchtigt ist. Zwar durchgreift die Betätigungseinrichtung in Form der Betätigungsstange auch den freien Fluidraum des Filterelementes; diese Gestaltung läßt sich aber derart realisieren, dass die freie Durchströmung des Fluidraumes kaum beeinträchtigt ist, so dass die Filtermatte des Filterelementes über ihre gesamte Länge für die Filtration bei günstigen Durchströmungsverhältnissen zur Verfügung steht.Because according to the characteristic part of claim 1 at least part of the respective locking members at least one fluid passage point has that allows the fluid to from one end cap with the locking plate into the fluid space To flow inside the filter element, the one to be taken in each case Position for specify the locking part with low actuation forces via the actuation device, in this way a safe locking situation results, with the result that the filter element is not unwanted by its Admission yourself removed, or that there could be a risk of jamming of the element in relation to the actual element absorption Leaks and thus functional failures occur. Furthermore, the respective locking part also saves space outside of the actual filter element in the element housing so that the for the Filtration provided by fluid space inside the filter element the locking part is not affected. It takes effect the actuator in the form of the operating rod also the free fluid space of the filter element; this design let yourself but realize such that the free flow through the fluid space is hardly impaired, so that the filter mat of the filter element over its entire length for filtration at cheap Flow conditions to disposal stands.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung wird über eine Längsbewegung der Betätigungseinrichtung diese in eine Querbewegung für die Verriegelungsgliederumgesetzt, und über die dahingehende Kraftumleitung erfolgt die sichere Betätigung und Verriegelung der Verriegelungsglieder in ihrer sperrenden Stellung. Des weiteren spart die dahingehende Kraftumleitung für den jeweiligen Sperr- oder Entsperrvorgang der Verriegelungsglieder Bauraum, so dass insgesamt eine platzsparende Lösung erreicht ist. Für einen platzsparenden Aufbau und für eine strömungsgünstige Fluidführung des verschmutzten Fluides in den Fluidraum der Filtervorrichtung trägt auch mit bei, dass zumindest ein Teil der jeweiligen Verriegelungsglieder mit minde stens einer Fluiddurchlaßstelle versehen sind, so dass über das Verriegelungsglied selbst die Fluidführung möglich ist. Nach Filtrierung durch die Filtermatte des Elementes gelangt dann das derart abgereinigte Fluid auf die Reinseite der Filtervorrichtung.With the solution according to the invention, a longitudinal movement the actuator this into a transverse movement for implemented the locking members, and via the power redirection safe operation takes place and locking the locking members in their locking position. Furthermore, the power redirection saves for the respective Locking or unlocking the locking members space, so that overall a space-saving solution is reached. For a space-saving structure and for a fluid flow of the contaminated fluid in the fluid space of the filter device also carries with that at least part of the respective locking members are provided with at least one fluid passage point, so that the Locking member even the fluid guide is possible. After filtration the element cleaned in this way then passes through the filter mat of the element Fluid on the clean side of the filter device.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung ist mittels eines Kraftspeichers, insbesondere in Form einer Zugfeder, das jeweilige Verriegelungsglied entgegen dessen Kraftwirkung mittels eines Art Kniehebels in der Verriegelungsstellung gehalten, der von der Betätigungseinrichtung ansteuerbar ist. Der genannte Kniehebel erlaubt, dass die Verriegelungsglieder in definierte Verriegelungspositionen gebracht sind und für einen Entriegelungsvorgang unterstützt der Kraftspeicher die Rückstellbewegung aus der sperrenden Lage in die freigebende Lage. Des weiteren erlaubt der Kniehebelverschluß nach Überwindung einer Art Totpunktstellung, dass die Verriegelungsglieder kraftschlüssig in ihrer sperrenden Stellung gehalten sind und sich nicht ungewollt lösen können.In a further particularly preferred embodiment the filter device according to the invention is by means of an energy store, in particular in the form of a tension spring, the respective locking member against its force by means a kind of toggle lever held in the locked position, the from the actuator is controllable. The said toggle allows the locking members are brought into defined locking positions and for one Unlocking process supported the lift mechanism the reset movement from the blocking position to the releasing position. Furthermore allowed the toggle lock after overcoming a kind of dead center position that the locking members in a non-positive manner are held in their blocking position and not inadvertently to be able to solve.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung weist die andere Endkappe des Filterelementes einen Korbeinsatz auf, an dem sich der Betätigungsgriff der Betätigungseinrichtung festlegen läßt, wobei der freie Rand dieser anderen Endkappe zwischen einer Ausströmöffnung des Filterelementes und dem Korbeinsatz als Anlagefläche für das jeweilige Verriegelungsglied eines nachfolgenden, auf das eine Filterelement aufgesetzten weiteren Filterelementes dient. Auf diese Art und Weise lassen sich in Hintereinanderfolge unter Bildung der Fil tervorrichtung mehrere Filterelemente übereinanderstapeln, wobei das Verriegelungsteil mit den Verriegelungsgliedern die Betätigungseinrichtung mit Betätigungsgriff eines in der Folge vorangehenden Filterelementes ansteuert, um dergestalt einen Verriegelungsvorgang für dieses Filterelement vorzunehmen, sei es an einem weiter vorangehenden Filterelement, sei es an Teilen des die Filterelemente aufnehmenden Filtergehäuses. Unabhängig hiervon läßt sich aber auch dann mit einer Einhandbetätigung die Verriegelung lösen und das Filterelement läßt sich zusammen mit dem Betätigungsgriff der Betätigungseinrichtung aus dem Filtergehäuse entnehmen, wobei in der freigebenden Stellung der Verriegelungsglieder deren Durchlaßstellen für das Fluid überdeckt sind, so dass dergestalt gleichfalls ein tropffreier oder tropfarmer Elementwechsel möglich ist.In a further particularly preferred embodiment the filter device according to the invention the other end cap of the filter element has a basket insert on which the operating handle the actuator lets set, where the free edge of this other end cap between an outflow opening of the Filter element and the basket insert as a contact surface for the respective locking member a subsequent one, placed on the one filter element Filter element is used. In this way, you can consecutively stacking a plurality of filter elements, forming the filter device, wherein the locking part with the locking members the actuator with operating handle of a filter element that follows in the sequence, in such a way a locking process for make this filter element, be it on a previous one Filter element, be it on parts of the filter element receiving Filter housing. Independently of this can be but also release the lock with one hand and the filter element can together with the operating handle the actuator the filter housing remove, with the locking members in the releasing position their passages for the Fluid covered are, so that also a drip-free or low-drip element change possible is.

Im folgenden wird die erfindungsgemäße Filtervorrichtung anhand eines Ausführungsbeispiels nach der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen in prinzipieller und nicht maßstäblicher Darstellung dieIn the following the filter device according to the invention based on an embodiment closer to the drawing explained. In principle and not to scale, show the

1 einen Längsschnitt durch die Filtervorrichtung ohne Elementgehäuse; 1 a longitudinal section through the filter device without element housing;

2 in perspektivischer Draufsicht das in Blickrichtung auf die 1 gesehen unten angeordnete Verriegelungsteil mit diametral einander gegenüberliegenden Verriegelungsgliedern; 2 in perspective top view in the direction of the 1 seen below arranged locking part with diametrically opposite locking members;

3 in Form eines Längsschnittes den in Blickrichtung auf die 1 gesehen oberen Teil der Filtervorrichtung. 3 in the form of a longitudinal section facing the 1 seen upper part of the filter device.

Die in der 1 gezeigte Filtervorrichtung besteht mindestens aus einem Filterelement 10, das eine einen Fluidraum 12 umfassende Filtermatte 14 aufweist, die sich zwischen zwei Endkappen 16, 18 des Filterelementes 10 erstreckt. Der Aufbau der Filterelemente variiert in Abhängigkeit der jeweiligen Anwendungen. Bei einfachen Papierelementen sind die Filtermatten ohne unterstützende Drahtgewebe hergestellt, so dass bei höheren Differenzdrucken an den Filterelementen 10 die Filterfalten (nicht dargestellt) zusammengepreßt werden. Dadurch wird die Drainagemöglichkeit bei den gefalteten Matten verkleinert, so dass viele Falten für die Filtration ungenutzt bleiben. Höherwertige Elemente, wie sie hier zum Einsatz kommen, haben einen mehrlagigen Mattenaufbau. Dieser Aufbau bestimmt die Beständigkeit der Elemente gegenüber Druckspitzen und wechselnden Volumenströmen. Eine weitere Erhöhung der Filterkapazität ergibt sich, sofern man anstelle von zylindrisch geformten Filtermatten plissierte Filtermatten 14 einsetzt, deren Filterfalten einer Erhöhung der aktiven Filtrierfläche ermöglichen. Der dahingehende Aufbau von Filterelementen 10 und das Begrenzen der Filtermatte 14 durch Endkappen 16, 18 ist üblich, so dass an dieser Stelle hierauf nicht mehr näher eingegangen wird. Des weiteren weist das in 1 gezeigte Filterelement 10 eine als Ganzes mit 20 bezeichnete Festlegemöglichkeit auf zum lösbaren Festlegen des Filterelementes 10 in einem Filtergehäuse (nicht dargestellt) und/oder mit mindestens einem benachbart angeordneten weiteren Filterelement, wobei die letztere Festlegemöglichkeit im folgenden noch näher erläutert werden wird.The in the 1 filter device shown consists of at least one filter element 10 which is a fluid space 12 comprehensive filter mat 14 has, which is between two end caps 16 . 18 of the filter element 10 extends. The structure of the filter elements varies depending on the respective applications. In the case of simple paper elements, the filter mats are produced without supporting wire mesh, so that at higher differential pressures on the filter elements 10 the filter folds (not shown) are pressed together. This reduces the drainage options for the folded mats, so that many folds remain unused for filtration. Higher quality elements, such as those used here, have a multi-layer mat structure. This structure determines the resistance of the elements to pressure peaks and changing volume flows. A further increase in filter capacity results if pleated filter mats are used instead of cylindrical filter mats 14 uses, whose filter folds allow an increase in the active filtration area. The relevant structure of filter elements 10 and limiting the filter mat 14 through end caps 16 . 18 is common, so that it will not be discussed in more detail here. Furthermore, in 1 shown filter element 10 one as a whole with 20 designated fixing option for releasable fixing of the filter element 10 in a filter housing (not shown) and / or with at least one further filter element arranged adjacent, the latter fixing possibility being explained in more detail below.

Die Festlegemöglichkeit 20 besteht aus mindestens einem Verriegelungsteil 22, das mittels einer Betätigungseinrichtung 24 von einer sperrenden (vgl. 1 und 2) in eine freigebende Stellung und umgekehrt bewegbar ist. In der sperrenden Stellung, wie in 1 und 3 dargestellt, kommt das jeweilige Verriegelungsteil 22 in Anlage mit korrespondierenden Wandteilen eines Filtergehäuses (nicht dargestellt) oder mit den Wandteilen 26 eines weiteren Filterelementes 10. Wie insbesondere die 2 zeigt, sind als Verriegelungsteil 22 mehrere einzelne Verriegelungsglieder 28 in der Art von Sperrgliedern im Einsatz – im vorliegenden Fall insgesamt sechs Stück –, wobei diese Verriegelungsglieder 28 einander diametral gegenüberliegend um die Längsachse 30 des Filterelementes 10 herumgruppiert sind. Zur Betätigung der einzelnen Verriegelungsglieder 28 ist die Betätigungseinrichtung 24 in dieser Längsachse 30 axial verfahrbar angeordnet.The fixing option 20 consists of at least one locking part 22 that by means of an actuator 24 from a blocking (cf. 1 and 2 ) can be moved into a releasing position and vice versa. In the locking position, as in 1 and 3 shown, the respective locking part comes 22 in contact with corresponding wall parts of a filter housing (not shown) or with the wall parts 26 another filter element 10 , Like especially that 2 shows are as a locking part 22 several individual locking elements 28 in the manner of locking members in use - in the present case a total of six pieces - these locking members 28 diametrically opposite one another about the longitudinal axis 30 of the filter element 10 are grouped around. For actuating the individual locking elements 28 is the actuator 24 in this longitudinal axis 30 arranged axially movable.

Die jeweiligen Verriegelungsglieder 28 sind Teil einer Verriegelungsplatte 32 (vgl. 2), entlang deren Querführungen 34 die Verriegelungsglieder 28 quer zur Längsachse 30 des Filterelementes 10 verfahrbar angeordnet sind. Die Verriegelungsplatte 32 schließt sich gemäß der Darstellung nach der 1 an die untere Endplatte 16 in der Art eines Anschlußstutzens an und weist außenumfangsseitig zwischen den Verriegelungsgliedern 28 und der in Blickrichtung auf die 1 gesehen unteren Außenfläche der Endkappe 16 eine Ringnut auf für die Aufnahme eines Runddichtringes 36. Des weiteren erstrecken sich die teilweise in der 2 dargestellten rippenartigen Querführungen 34 über die gesamte Höhe des genannten Anschlußstutzens und münden mit ihrem einen freien Ende in eine mittige Einströmöffnung 38 des Filterelementes 10, die von der Innenumfangsseite der unteren Endkappe 16 begrenzt ist. In Blickrichtung auf die 2 gesehen münden die Querführungen 34 an ihrem inneren freien Ende in eine profilartige Verdickung 40, die als Führungsteil dient, was im folgenden noch näher beschrieben werden wird.The respective locking elements 28 are part of a locking plate 32 (see. 2 ), along their transverse guides 34 the locking members 28 transverse to the longitudinal axis 30 of the filter element 10 are arranged movable. The locking plate 32 closes as shown in the 1 to the lower end plate 16 in the manner of a connecting piece and has on the outer peripheral side between the locking members 28 and looking towards the 1 seen lower outer surface of the end cap 16 an annular groove for receiving an O-ring 36 , Furthermore, the extend partially in the 2 shown rib-like transverse guides 34 over the entire height of the mentioned connection piece and open at one free end into a central inflow opening 38 of the filter element 10 that from the inner circumferential side of the lower end cap 16 is limited. Looking towards the 2 seen the cross guides 34 at its inner free end in a profile-like thickening 40 , which serves as a guide part, which will be described in more detail below.

Mittels eines Kraftspeichers, insbesondere in Form einer Zugfeder 42, ist das jeweilige Verriegelungsglied 28 entgegen dessen Kraftwirkung mittels eines Art Kniehebels 44 in der Verriegelungsstellung gehalten, wobei der jeweili ge Kniehebel 44 von der Betätigungseinrichtung 24 ansteuerbar ist. Wie die Darstellung nach der 2 zeigt, ist der jeweilige Kniehebel 44 in der Art einer Festlegegabel ausgebildet, wobei der jeweilige Festlegezinken 46 der Gabel zumindest drehbar an dem zuordenbaren Verriegelungsglied 28 angelenkt ist. Hierfür weist der jeweilige Festlegezinken 46 dem paarweise benachbart gegenüberliegenden Festlegezinken 46 zugewandt einen Drehzapfen 48 auf, der in eine Aussparung in eine Kammerwand 50 des Verriegelungsgliedes 28 eingreift. Der Stiel 52 einer jeden Festlegegabel ist wiederum drehbar über einen Gelenkzapfen mit einer Festlegeplatte 54 verbunden, die über ein Stangenteil 56, vorzugsweise in Form einer Hohlstange, der Betätigungseinrichtung 24 entlang der Längsachse 30 des Filterelementes 10 auf und ab bewegbar ist.By means of an energy store, in particular in the form of a tension spring 42 , is the respective locking member 28 against the force of it by means of a kind of knee lever 44 held in the locked position, the respective ge toggle 44 from the actuator 24 is controllable. Like the illustration after the 2 shows, is the respective toggle 44 formed in the manner of a fixing fork, the respective fixing tines 46 the fork is at least rotatable on the assignable locking member 28 is articulated. For this, the respective fixing tine points 46 the pair of adjoining opposing tines 46 facing a pivot 48 on that in a recess in a chamber wall 50 of the locking member 28 intervenes. The stem 52 each fixing fork is in turn rotatable via a pivot pin with a fixing plate 54 connected via a rod part 56 , preferably in the form of a hollow rod, the actuator 24 along the longitudinal axis 30 of the filter element 10 is movable up and down.

In der in den 1 und 2 gezeigten Stellung ist die Festlegeplatte 54 vollständig über das Stangenteil 56 auf die Verriegelungsplatte 32 abgesenkt und mit deren Oberseite in anliegender Verbindung mit der Folge, dass unter Überwindung einer Totpunktlage des jeweiligen Kniehebels 44 dieser entgegen der Kraftwirkung der Zugfedern 42 das jeweilige Verriegelungsglied 28 nach außen in seine sperrende Stellung drückt. Wird das Stangenteil 56 in Blickrichtung auf die 1 gesehen von seiner dort unteren Stellung nach oben bewegt, werden dabei die Festlegeplatte 54 mitgenommen und die Kniehebel 44 unter Überwindung ihrer Totpunktlage mit den Stielen 52 angehoben, wobei dann die einzelnen Verriegelungsglieder 28 zeitlich gemeinsam mit Unterstützung der Zugfedern 42 entlang der Querführungen 34 nach innen gezogen werden, und die sperrende Stellung ist dann freigegeben. In der freigegebenen Stellung bilden die Außenränder 58 der einzelnen Verriegelungsglieder 28 eine gemeinsame Außenumfangsfläche mit der sonstigen Außenumrandung der Verriegelungsplatte 32.In the in the 1 and 2 position shown is the fixing plate 54 completely over the rod part 56 on the locking plate 32 lowered and with its upper side in contact with the result that overcoming a dead center position of the respective knee lever 44 this counter to the force of the tension springs 42 the respective locking member 28 pushes outward into its locking position. Will the rod part 56 looking towards the 1 seen from its lower position there moved upward, the fixing plate 54 taken away and the knee levers 44 overcoming their dead center position with the stems 52 raised, then the individual locking members 28 together with the support of the tension springs 42 along the transverse guide gene 34 are pulled inwards and the locking position is then released. In the released position, the outer edges form 58 of the individual locking elements 28 a common outer peripheral surface with the other outer edge of the locking plate 32 ,

Wie des weiteren die 2 zeigt, weist jedes Verriegelungsglied 28 zwischen seinen stegartigen, parallel zueinander angeordneten Kammerwänden 50 Fluiddurchlaßstellen 60 auf für das Einströmen von verschmutztem Fluid, sofern die Verriegelungsglieder 28 in ihrer in den 1 und 2 gezeigten Sperrstellung sind. Somit ist eine interne Fluidführung für das verschmutzte Fluid durch das Verriegelungsteil 22 als Ganzes erreicht. Für die weitere Durchströmung, ausgehend von den Fluiddurchlaßstellen 60, sind die einzelnen Kammerwände 50 der Verriegelungsglieder 28 nach innen hin in Richtung der Festlegeplatte 54 geöffnet und die durchgehenden, wandartigen Querführungen 34 erlauben eine Fluidführung von dort über die Einströmöffnung 38 in das Innere des Filterelementes 10 und in den Fluidraum 12. Von dort verteilt sich gleichförmig das verschmutzte Fluidvolumen über den Fluidraum 12 und gelangt dann von innen nach außen durch die Filtermatte 14 mit der Folge, dass über die Filtermatte 14 Verschmutzungen im Filterelement 10 zurückbehalten werden. Das derart filtrierte und abgereinigte Fluid gelangt dann auf die Reinseite der Filtervorrichtung und auf die Außenseite des Filterelementes 10 in weitere Fluidräume zwischen Filterelementgehäuse (nicht dargestellt) und dem Filterelement, so dass dergestalt eine Abfuhr des filtrierten Fluids aus der Gesamtfiltervorrichtung für weitere Verwendungszwecke gegeben ist. Aufgrund des gerichteten Fluidstromes unter Einbezug der Kammerwände 50, der Querführungssegmente 34 sowie der mittig angeordneten Betätigungsstange 56, ist eine energetisch günstige Fluiddurchströmung innerhalb des Fluidraumes für das verschmutzte Fluid erreicht.Like the further 2 shows, each locking member 28 between its web-like chamber walls arranged parallel to each other 50 Fluiddurchlaßstellen 60 on for the inflow of contaminated fluid, provided the locking members 28 in their in the 1 and 2 shown locking position. There is thus an internal fluid guide for the contaminated fluid through the locking part 22 achieved as a whole. For further flow, starting from the fluid passage points 60 , are the individual chamber walls 50 the locking members 28 inwards towards the fixing plate 54 opened and the continuous, wall-like transverse guides 34 allow fluid flow from there via the inflow opening 38 inside the filter element 10 and in the fluid space 12 , From there, the contaminated fluid volume is distributed uniformly over the fluid space 12 and then passes through the filter mat from the inside out 14 with the result that over the filter mat 14 Contamination in the filter element 10 be retained. The fluid filtered and cleaned in this way then reaches the clean side of the filter device and the outside of the filter element 10 into further fluid spaces between the filter element housing (not shown) and the filter element, so that there is a discharge of the filtered fluid from the overall filter device for further uses. Due to the directional fluid flow including the chamber walls 50 , the cross guide segments 34 as well as the central operating rod 56 , an energetically favorable flow of fluid within the fluid space for the contaminated fluid is achieved.

Wie sich insbesondere aus der 3 ergibt, weist die andere gegenüberliegende Endkappe 18 einen Korbeinsatz 62 auf mit nach innen führenden, leicht konisch verlaufenden Korbstegteilen 64, wobei sich an dem Korbeinsatz 62 der Handgriff 66 der Betätigungseinrichtung 24 festlegen läßt. Der freie Rand der anderen Endkappe 18 dient zwischen einer Ausströmöffnung 68 für noch nicht filtriertes Fluid und dem Korbeinsatz 62 als Anlagefläche (Wandteil 26) für das jeweilige Verriegelungsglied 28 eines nachfolgenden, auf das eine gezeigte Filterelement 10 aufgesetzte weitere Filterelement (nicht dargestellt). Setzt man also das in 1 dargestellte Filterelement 10 mit seiner Festlegemöglichkeit 20 auf den in Blickrichtung auf die 3 gesehen oberen Teil des dortigen Filterelementes 10 auf, kommt die Unterseite der Endkappe 16 in Anlage mit der Oberseite der anderen Endkappe 18 und die Festlegemöglichkeit 20 greift bündig in die Ausströmöffnung 68 des Filterelements 10 nach der 3 ein.As can be seen in particular from the 3 results, the other opposite end cap has 18 a basket insert 62 on with inwardly leading, slightly tapered basket web parts 64 , looking at the basket insert 62 the handle 66 the actuator 24 lets set. The free edge of the other end cap 18 serves between an outflow opening 68 for not yet filtered fluid and the basket insert 62 as a contact surface (wall part 26 ) for the respective locking element 28 a subsequent one, to the one filter element shown 10 attached additional filter element (not shown). So put that in 1 filter element shown 10 with its fixing option 20 on the looking towards the 3 seen upper part of the filter element there 10 comes on, the bottom of the end cap 16 in contact with the top of the other end cap 18 and the fixing option 20 reaches flush into the outflow opening 68 of the filter element 10 after 3 on.

Für den dahingehenden Eingriff ist über den Betätigungs- oder Handgriff 66 die Betätigungseinrichtung 24 mit ihrem Stangenteil 56 nach oben gezogen, so dass die einzelnen Verriegelungsglieder 28 nach innen gezogen bündig mit ihren jeweiligen Außenrändern 58 mit dem Außenumfang der Verriegelungsplatte 32 abschließen. Wird nun der Handgriff 66 in Blickrichtung auf die 1 gesehen nach unten gedrückt, schiebt das Stangenteil 56 über die Kniehebel 44 die Verriegelungsglieder 28 nach außen und deren Oberseite 70 kommt in Untergriff mit der Anlagefläche des Korbeinsatzes 62 und mithin mit dessen Wandteilen 26. Nach Beendigung der Verriegelung sind dann die beiden Filterelemente 10 über ihre dann aneinanderliegenden Endkappen 16,18 miteinander dergestalt verrastet und in dem einen F1uidraum 12 noch befindliches, nicht filtriertes, verschmutztes Fluid gelangt über die Ausströmöffnung 68 in das daraufliegende weitere Filterelement 10 nach der 1.For the relevant intervention is via the actuation or handle 66 the actuator 24 with their rod part 56 pulled up so that the individual locking links 28 pulled in flush with their respective outer edges 58 with the outer circumference of the locking plate 32 to lock. Now the handle 66 looking towards the 1 seen pushed down, pushes the rod part 56 over the knee levers 44 the locking members 28 outwards and their top 70 comes under grip with the contact surface of the basket insert 62 and therefore with its wall parts 26 , After the locking is complete, the two filter elements are then 10 over their end caps, which then lie against each other 16 . 18 locked together in such a way and in the one fluid room 12 Any remaining, unfiltered, contaminated fluid passes through the outflow opening 68 into the additional filter element on top 10 after 1 ,

Im Hinblick auf die dahingehende Verbindungstechnik läßt sich eine Vielzahl dahingehender Filterelemente 10 in Übereinanderanordnung miteinander für die Aufnahme in einem entsprechend angepaßten Filtergehäuse miteinander verbinden. Eventuelle Längen- und Toleranzausgleiche für eine paßgenaue Verriegelung lassen sich über die Elastizität von Kunststoffbauteilen realisieren, insbesondere auch über den Handgriff 66, der hier die gewünschte elastische Nachgiebigkeit gewährleisten kann. Es hat sich insbesondere als vorteilhaft erwiesen, beim Herstellen eines dahingehenden Verbundes mehrerer Filterelemente 10 über die konvex ausgestaltete Unterseite 72 der Verriegelungsplatte 32 auf die konvex nach oben gewölbte Grifffläche 74 des Handgriffes 66 zu drücken, um dergestalt den Handgriff 66 mit Stangenteil 56 über die Festlegemöglichkeit 20 des anderen aufsetzbaren Filterelementes nach unten zu bewegen, um dann wiederum an der Unterseite mit dem dortigen Verriegelungsteil 22 eine entsprechende Festlegung an dem darunter angeordneten Filterelement 10 längs dessen Oberseite vorzunehmen.With regard to the connection technology concerned, a large number of filter elements can be used 10 Connect with each other in a stacked arrangement for inclusion in a suitably adapted filter housing. Any length and tolerance compensation for a precisely fitting lock can be realized via the elasticity of plastic components, especially also via the handle 66 , which can ensure the desired elastic flexibility here. It has proven to be particularly advantageous when producing an interconnection of several filter elements 10 over the convex bottom 72 the locking plate 32 on the convexly curved grip surface 74 of the handle 66 to press the handle 66 with rod part 56 about the fixing option 20 to move the other filter element that can be attached downward, and then again on the underside with the locking part there 22 a corresponding definition on the filter element arranged below 10 to make along its top.

Der Korbeinsatz 62 weist mittig in der Art eines Zentrierkorbes in Richtung der Längsachse 30 des Filterelementes 10 einen nach oben weisenden Führungsstutzen 76 auf (vgl. 3), der an seinem freien Ende außenumfangsseitig eine nach außen weisende Rastnase 78 trägt. Der Führungsstutzen 76 ist mittig von dem Stangenteil 56 an seinem oberen Ende durchgriffen, das wiederum fest mit dem Handgriff 66 der Betätigungseinrichtung 24 verbunden ist. Für die dahingehende Verbindung mit der Rastnase 78 des Führungsstutzens 76 weist der Handgriff 66 in Blickrichtung auf die 3 gesehen an seiner Unterseite zwei elastisch bewegbare Griffteile 80 auf, die an ihren einander zugewandten benachbarten Enden jeweils ein Klemmteil 82 aufweisen für den Untergriff an der Rastnase 78.The basket insert 62 points centrally in the manner of a centering basket in the direction of the longitudinal axis 30 of the filter element 10 an upward-facing guide socket 76 on (cf. 3 ), which has an outward-facing locking lug on the outer circumference at its free end 78 wearing. The guide neck 76 is in the middle of the rod part 56 reached through at its upper end, which in turn firmly with the handle 66 the actuator 24 connected is. For the connection with the latch 78 of the guide socket 76 points the handle 66 looking towards the 3 seen on its underside two elastically movable handle parts 80 on, the clamping ends at their mutually facing adjacent ends 82 have for the underhand grip on the latch 78 ,

Werden die beiden Griffteile 80 an ihrem freien Ende von Hand in Richtung des Hauptteils des Hand- oder Betätigungsgriffes 66 gezogen, gelangen die beiden Klemmteile 82 außer Eingriff mit der Rastnase 78 des Führungsstutzens 76 und dergestalt läßt sich die Festlegeplatte 54 über das Stangen teil 56 nach oben ziehen mit der Folge, dass die Verriegelungsglieder 28 in ihre nicht sperrende Stellung gelangen und mithin außer Eingriff mit den Wandteile 26 des in Reihe nachfolgenden Endkappenteils 18 sind. Ist das Filterelement 10 aber derart erst einmal von dem vorangegangenen gelöst, besteht die Möglichkeit, durch weiteres Ziehen an dem Handgriff 66 das Filterelement 10 als Ganzes über die Verriegelungsplatte 32 aus dem Gehäuse zu ziehen, wobei dann die beiden diametral einander gegenüberliegenden Flanken 84 in kraftschlüssige Anlage geraten mit den Wandteilen 26 der Endkappe 18 (vgl. Darstellung nach der 3). Über die genannten Verriegelungsglieder 28 ist dann dergestalt das Verriegelungsteil 22 mit einer Ventilfunktion im Sinne eines tropffreien Filterelementwechsels versehen.Will the two handle parts 80 at its free end by hand towards the main part of the Hand or operating handle 66 pulled, the two clamping parts arrive 82 out of engagement with the latch 78 of the guide socket 76 and in this way the fixing plate 54 over the poles part 56 pull up with the result that the locking members 28 get into their non-locking position and therefore out of engagement with the wall parts 26 of the end cap part following in series 18 are. Is the filter element 10 but once released from the previous one, there is the option of pulling the handle further 66 the filter element 10 as a whole via the locking plate 32 pull out of the housing, then the two diametrically opposite flanks 84 get into frictional engagement with the wall parts 26 the end cap 18 (see illustration after the 3 ). About the locking elements mentioned 28 is then the locking part 22 provided with a valve function in the sense of a drip-free filter element change.

Mit der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung ist in der Art eines Betätigungsstranges über eine gemeinsame Betätigungseinrichtung 24 mit in einer Längsachse 30 angeordneten Betätigungselementen eine durchgehende Verriegelung und Verbindung der Filterelemente 10 miteinander möglich. Des weiteren kann in wartungsfreundlicher Weise mittels einer Einhandbedienung über einen Hand- oder Betätigungsgriff 66 ein Elementwechsel vorgenommen werden und durch die Verlagerung der Festlegemöglichkeit 20 für ein Filterelement 10 außerhalb seines für die Filtrierleistung bedeutsamen Fluidraums 12 sind die energetischen Durchströmungsverhältnisse deutlich verbessert. Ist das jeweilige Filterelement 10 von den weiteren Filterelementen getrennt, ist dieses jedenfalls nach seiner Reinigung wieder verwendbar, sofern die jeweilige Filtermatte durch ein neues Filtermattenelement ersetzt ist. Durch den Einsatz entsprechender Kunststoffmaterialien für die wesentlichen Baukomponenten ist darüber hinaus eine volle Recycling-Fähigkeit für das jeweilige Filterelement 10 der Filtervorrichtung erreicht.With the filter device according to the invention is in the manner of an actuating line via a common actuating device 24 with in a longitudinal axis 30 arranged actuators a continuous locking and connection of the filter elements 10 possible with each other. Furthermore, it can be maintained in a maintenance-friendly manner by means of one-hand operation using a hand or actuating handle 66 an element change can be made and by shifting the fixing option 20 for a filter element 10 outside of its fluid space, which is important for the filtration performance 12 the energetic flow conditions are significantly improved. Is the respective filter element 10 separated from the other filter elements, it can be reused after cleaning if the respective filter mat is replaced by a new filter mat element. The use of appropriate plastic materials for the essential components also means that the filter element can be fully recycled 10 reached the filter device.

Claims

Filter device, consisting of at least one filter element ( 10 ) which has a fluid space ( 12 ) comprehensive filter mat ( 14 ) that is located between two end caps ( 16 . 18 ) of the filter element ( 10 ) that provides a setting option ( 20 ) for detachably fixing the filter element ( 10 ) in a filter housing and / or on at least one adjacent filter element ( 10 ), whereby the fixing option ( 20 ) from at least one locking part ( 22 ), which is operated by means of an actuator ( 24 ) can be moved from a locking position to a releasing position and vice versa, the respective locking part ( 22 ) comes with corresponding wall parts ( 26 ) of the filter housing ( 10 ) and / or another filter element ( 10 ), where as a locking part ( 22 ) several locking elements ( 28 ) diametrically opposite each other around the longitudinal axis ( 30 ) of the filter element ( 10 ) are arranged, the respective locking members ( 28 ) Part of a locking plate ( 32 ), and wherein the actuating device ( 24 ) to control the locking elements ( 28 ) in the longitudinal axis ( 30 ) of the filter element ( 10 ) is arranged to be axially movable and along transverse guides ( 34 ) the locking plate ( 32 ) transverse to this longitudinal axis ( 30 ) of the filter element ( 10 ) are arranged to be movable, characterized in that at least some of the respective locking members ( 28 ) at least one fluid passage point ( 60 ) which enables the fluid to be removed from one end cap ( 16 ) with the locking plate ( 32 ) in the fluid space ( 12 ) inside the filter element ( 10 ) to flow.

Filter device according to claim 1, characterized in that the locking plate ( 32 ) to the side of one of the two end caps ( 18 ) which connects the filter element ( 10 ) points opposite in the direction of the environment.

Filter device according to claim 1, characterized in that by means of an energy store, in particular in the form of a tension spring ( 42 ), the respective locking element ( 28 ) counteracting its force using a kind of toggle lever ( 44 ) is held in the locking position by the actuating device ( 24 ) can be controlled.

Filter device according to claim 3, characterized in that the respective toggle lever ( 44 ) is designed in the manner of a fixing fork such that the respective fixing tine ( 46 ) of the fork at least rotatable on the assignable locking member ( 28 ) and that the stem ( 52 ) the fixing fork rotates with a fixing plate ( 54 ) connected via a rod part ( 56 ) the actuator ( 24 ) in the longitudinal axis ( 30 ) of the filter element ( 10 ) can be moved up and down.

Filter device according to claim 4, characterized in that the other free, the fixing plate ( 54 ) opposite end of the operating rod ( 56 ) with an operating handle ( 66 ) is provided, which has a latching option for fixing the actuating device ( 24 ) on the filter element ( 10 ) and that in this locked position the respective locking members ( 28 ) are in their blocking position.

Filter device according to claim 5, characterized in that the other end cap ( 18 ) a basket insert ( 62 ) on which the operating handle ( 66 ) the actuator ( 24 ) and the free margin of these others End cap ( 18 ) between an outflow opening ( 68 ) of the filter element ( 10 ) and the basket insert ( 62 ) as a contact surface (wall part 26 ) for the respective locking element ( 28 ) of a subsequent one onto which a filter element ( 10 ) additional filter element ( 10 ) serves.

Filter device according to claim 6, characterized in that the basket insert ( 62 ) centrally in the direction of the longitudinal axis ( 30 ) of the filter element ( 10 ) a guide socket ( 76 ) which is centered on the operating rod ( 56 ) the actuator ( 24 ) is penetrated, and the outer circumferential side at least one locking lug ( 78 ) has a detachable clamping part for the grip ( 82 ) that acts as a handle ( 80 ) movable relative to the main part of the operating handle ( 66 ) is arranged on this.

Filter device according to claim 7, characterized in that the respective locking member ( 28 ) in its fully locked position with its respective fluid passage point ( 60 ) over the end edge of the locking plate ( 32 ) protrudes and otherwise from the two adjacent transverse guides ( 34 ) remains guided along its respective long side.