DE10311492B3 - Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs - Google Patents

Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs Download PDF

Info

Publication number
DE10311492B3
DE10311492B3 DE10311492A DE10311492A DE10311492B3 DE 10311492 B3 DE10311492 B3 DE 10311492B3 DE 10311492 A DE10311492 A DE 10311492A DE 10311492 A DE10311492 A DE 10311492A DE 10311492 B3 DE10311492 B3 DE 10311492B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
rail
board
lamp
leds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE10311492A
Other languages
German (de)
Inventor
Eckhard Halemeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Halemeier GmbH
Original Assignee
Halemeier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Halemeier GmbH filed Critical Halemeier GmbH
Priority to DE10311492A priority Critical patent/DE10311492B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10311492B3 publication Critical patent/DE10311492B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B97/00—Furniture or accessories for furniture, not provided for in other groups of this subclass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/0012—Furniture
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Abstract

The device (10) has light emitting diodes (22,28) arranged in two parallel rows with the mean light radiation directions of the two rows at an angle of less than 180 degrees. The light is in the form of a rail from which the light of a row of LEDs on opposite sides emanates. A board (20) at an angle in the rail has LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to the board and on the other that radiate essentially parallel to the board and transversely to the row of LEDs.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit reihenförmig angeordneten Leuchtdioden, wie beispielweise aus der DE 202 12 485 U1 bekannt.The invention relates to a lamp with rows of light-emitting diodes, such as from the DE 202 12 485 U1 known.

Die Verwendung von lichtstarken Leuchtdioden (LEDs) als Leuchtmittel in Leuchten hat in den letzten Jahren zugenommen. Ihre lange Lebensdauer, die geringe Verlustwärme und ihre kleinen Abmessungen machen Leuchtdioden für viele spezielle Einsatzzwecke geeignet. Ein Beispiel ist die in der deutschen Gebrauchsmusteranmeldung 202 11 199 beschriebene Bodeneinbauleuchte. Der Einsatz von Leuchtdioden ermöglicht hier eine besonders geringe Bauhöhe der Bodeneinbauleuchte.The Use of light-emitting diodes (LEDs) as illuminants in lights has increased in recent years. Your long lifespan, the low heat loss and their small dimensions make LEDs for many suitable for special purposes. An example is that in the German one Utility model application 202 11 199 floor recessed luminaire described. The use of LEDs enables here a particularly low overall height the recessed floor light.

Aus der DE 694 00 826 T2 ist ein Leuchtband für eine Notbeleuchtung mit Leuchtdioden bekannt, deren Licht in zwei unter einem Winkel von ungefähr 90° zueinander angeordneten Richtungen austritt.From the DE 694 00 826 T2 a light strip for emergency lighting with light-emitting diodes is known, the light of which emerges in two directions arranged at an angle of approximately 90 ° to one another.

Die DE 202 12 485 U1 beschreibt ein lichtdurchlässiges Rohr mit darin in zwei Reihen angeordneten Leuchtdioden zum Einsatz in der Lichtwerbung.The DE 202 12 485 U1 describes a translucent tube with light-emitting diodes arranged in it in two rows for use in illuminated advertising.

Aus der DE 198 37 224 A1 ist eine flache, runde Leuchteinrichtung zur Markierung von Verkehrsflächen bekannt, in der zwei Reihen von Leuchtdioden Licht in unterschiedliche Richtungen abgeben.From the DE 198 37 224 A1 a flat, round lighting device for marking traffic areas is known in which two rows of light emitting diodes emit light in different directions.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine platzsparende Leuchte zu schaffen, mit der sich gleichzeitig verschiedene Bereiche innerhalb oder außerhalb eines Möbelstücks beleuchten lassen.task the invention is to create a space-saving lamp with of different areas simultaneously inside or outside of a piece of furniture to let.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der Leuchte die Leuchtdioden so in zwei parallelen Reihen angeordnet sind, daß die mittleren Lichtabstrahlrichtungen der zwei Reihen miteinander einen Winkel von weniger als 180° bilden, insbesondere einen Winkel von etwa 90°, daß die Leuchte als Schiene ausgebildet ist, auf der auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten das Licht jeweils einer Reihe der Leuchtdioden austritt, und daß die Leuchte dergestalt aufgebaut ist, daß in der Schiene eine Platine schräg, beispielsweise diagonal, angeordnet ist, auf deren Ober- und Unterseite Leuchtdioden befestigt sind. Dabei werden auf der einen Seite der Platine Leuchtdi oden eingesetzt, die geradeaus, also von der Platine weg, leuchten, während auf der anderen Seite der Platine Leuchtdioden eingesetzt werden, die ihr Licht seitlich abstrahlen, also parallel zur Platine. Dabei sind die seitwärts leuchtenden Leuchtdioden so nebeneinander in einer Reihe angeordnet, daß sie ihr Licht jeweils quer zu dieser Reihe abgeben.This The object of the invention solved, that in the light emitting diodes are arranged in two parallel rows are that the middle Light emission directions of the two rows form an angle with each other form less than 180 °, in particular an angle of about 90 ° that the lamp is designed as a rail is on the two opposite sides of the light a row of light emitting diodes emerges, and that the lamp is constructed in this way is that in the board slants a board, For example, is arranged diagonally, on the top and bottom of light-emitting diodes are attached. Light emitting diodes are located on one side of the board used, which shine straight ahead, i.e. away from the board, while on LEDs are used on the other side of the circuit board emit their light from the side, i.e. parallel to the circuit board. there are the shining sideways LEDs arranged side by side in a row so that you can Give light across this row.

Eine solche Schiene kann beispielsweise an der Stirnfläche eines Einlegebodens angebracht sein und diesen nach vorne verlängern, wobei das Licht an der Ober- und an der Unterseite der Schiene nach hinten zum Einlegeboden hin gerichtet abgegeben wird. Auf diese Weise kann eine Beleuchtung sowohl von auf dem Einlegeboden abgestellten Gegenständen als auch von unterhalb des Einlegebodens sich befindenden Gegenständen erfolgen.A such a rail can, for example, on the end face of a Insert shelf and extend it forward, whereby the light on the top and bottom of the rail to the rear is delivered towards the shelf. That way lighting of objects placed on the shelf as well also from objects located below the shelf.

Die erfindungsgemäße Leuchte weist einige Vorteile auf. So kann die Schiene aufgrund der Verwendung von Leuchtdioden sehr kleine äußere Querschnittsabmessungen aufweisen, sie kann beispielsweise in ihrer Höhe einem 16 mm starken Einlegeboden angepaßt sein. Bei der exponierten Anordnung der Leuchte an der Stirnseite eines Möbelstücks wirkt sie außerdem als dekoratives Element sowie als Verkleidung der Stirnfläche.The lamp according to the invention has some advantages. So the rail can be due to use very small external cross-sectional dimensions of LEDs have, for example, a 16 mm thick shelf in height customized his. With the exposed arrangement of the lamp on the front it looks like a piece of furniture Moreover as a decorative element and as a cladding for the end face.

Ein weiterer Vorteil ist, daß die Leuchte beliebig angeordnet werden kann, so z.B. an Borden oder horizontal und vertikal an Korpussen. Auf diese Weise ist beispielsweise eine einheitliche Frontgestaltung in Verbindung mit einer lichtstarken Ausleuchtung eines offenen Schrankes, eines Regals oder einer Vitrine möglich. Dabei kann die Anbringung der Leuchte sowohl an Korpuswänden eines Schrankes als auch zusätzlich an Einlegeböden in dem Schrank erfolgen. Besonders vorteilhaft ist hierbei auch die sehr geringe Wärmeentwicklung der Leuchtdioden aufgrund ihres hohen Wirkungsgrades sowie der damit verbundene geringe Energieverbrauch.On Another advantage is that the Luminaire can be arranged as desired, e.g. on shelves or horizontally and vertically on carcasses. In this way, for example uniform front design in connection with a bright Illumination of an open cupboard, a shelf or a showcase possible. The attachment of the lamp can both on the body walls Closet as well as additional on shelves done in the closet. It is also particularly advantageous here the very low heat development of the light emitting diodes due to their high efficiency as well as the associated low energy consumption.

Die zwei Reihen von Leuchtdioden erzeugen auf die oben beschriebene, erfindungsgemäße Weise breite, in Längsrichtung der Schiene ausgedehnte Lichtbänder, die jeweils im Querschnitt einen bestimmten Winkelbereich einnehmen und deren mittlere Richtungen zueinander einen Winkel von etwa 90° einnehmen. Durch die schräg angeordnete Platine, die den Querschnitt der Schiene im wesentlichen diagonal teilt und beispielsweise von der Oberkante der Frontseite der Schiene zur Unterkante der Rückseite der Schiene verläuft, werden beide Lichtbänder aus ihrer horizontalen bzw. vertikalen mittleren Richtung ausgelenkt, so daß beide Lichtbänder im wesentlichen von der Frontseite der Leuchte weg nach hinten leuchten, wobei das eine Lichtband schräg nach oben und das andere schräg nach unten gerichtet ist. Bei der beschriebenen Neigungsrichtung der Platine sind dazu die seitlich leuchtenden Leuchtdioden an der Unterseite der Platine angeordnet, während die geradeaus leuchtenden Leuchtdioden an der Oberseite der Platine angeordnet sind.The two rows of light emitting diodes produce the way according to the invention wide, lengthways extended light strips on the rail, which each occupy a certain angular range in cross-section and their mean directions to each other form an angle of about 90 °. Through the oblique arranged circuit board, the cross section of the rail substantially diagonally divides and, for example, from the upper edge of the front of the rail to the lower edge of the back the rail runs both light strips off deflected in their horizontal or vertical central direction, so both rooflights essentially shine backwards away from the front of the lamp, where the one light band obliquely after above and the other obliquely is directed downwards. With the described direction of inclination the side of the board are the light-emitting diodes on the Bottom of the circuit board arranged while the one glowing straight on LEDs are arranged on the top of the board.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.advantageous Embodiments of the invention result from the subclaims.

Die Schiene weist bevorzugt ein annähernd quadratisches Profil auf und hat an ihrer Ober- und Unterseite jeweils einen lichtdurchlässigen Bereich. Die Vorder seite kann hingegen lichtundurchlässig ausgeführt sein und beispielsweise als Zierblende dienen.The The rail preferably has an approximately square shape Profile on and has a translucent area on their top and bottom. The Front, however, can be made opaque, for example serve as a decorative cover.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Leuchte so aufgebaut, daß sie kürzbar und so zuschneidbar ist, daß sie um Ecken herum verlaufen kann. Die Leuchte kann auf diese Weise beispielsweise einen rechteckförmigen Rahmen an der Stirnseite eines Möbelkorpus bilden, wobei sie in den Ecken mit Gehrungen versehen ist.In a preferred embodiment the lamp is constructed in such a way that it can be shortened and cut to size, that she can run around corners. The lamp can do this for example a rectangular one Frame on the front of a furniture body form, being mitered in the corners.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert.in the the following are embodiments of the Invention explained with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Darstellung des Querschnitts einer Leuchte, die an einem Einlegeboden befestigt ist; 1 is a schematic representation of the cross section of a lamp which is attached to a shelf;

2 eine Draufsicht der Leuchte aus 1 ohne den Einlegeboden; 2 a top view of the lamp 1 without the shelf;

3 eine perspektivische Darstellung der Ecke der Frontseite eines Möbelkorpus mit einer daran befestigten erfindungsgemäßen Leuchte; 3 a perspective view of the corner of the front of a furniture body with an attached lamp according to the invention;

4 eine schematische Draufsicht auf eine Leuchte, die an der Stirnseite eines Bordes eingefaßt ist; und 4 a schematic plan view of a lamp which is bordered on the front side of a board; and

5 eine schematische Darstellung einer Leuchte an zwei benachbarten Kanten eines Bordes. 5 is a schematic representation of a lamp on two adjacent edges of a board.

Die in 1 im Querschnitt gezeigte Leuchte 10 ist mit Harpunenstegen 12 an der Stirnseite eines Einlegebodens 14 befestigt. Die Leuchte hat die Form einer Schiene mit quadratischem Querschnitt, deren aus Aluminium gefertigtes Gehäuse 16 an der Ober- und der Unterseite jeweils einen lichtdurchlässigen Bereich 18 aufweist, der aus Kunststoff gefertigt ist. In der Schiene ist eine Platine 20 schräg angeordnet. Auf der oberen Hälfte der Oberseite der Platine 20 sind Leuchtdioden 22 befestigt, die in einer Reihe in der Zeichenebene angeordnet sind. Diese Leuchtdioden 22 strahlen ihr Licht im wesentlichen durch ihre Oberseite 24 ab, so daß sich ein in der Zeichenebene liegendes Lichtband ergibt, dessen Ausdehnung im Querschnitt einen durch Striche 26 angedeuteten Winkelbereich umfaßt.In the 1 lamp shown in cross section 10 is with spearguns 12 on the front of a shelf 14 attached. The lamp has the shape of a rail with a square cross-section, the housing made of aluminum 16 a translucent area on the top and bottom 18 has, which is made of plastic. There is a circuit board in the rail 20 arranged at an angle. On the top half of the top of the board 20 are light emitting diodes 22 attached, which are arranged in a row in the drawing plane. These LEDs 22 radiate their light essentially through their top 24 from, so that there is a band of light lying in the plane of the drawing, the extent of which in cross-section is a line 26 includes the indicated angular range.

Auf der Unterseite der Platine 20 ist etwa mittig eine in der Zeichenebene liegende Reihe von Leuchtdioden 28 angeordnet, die ihr Licht seitlich in Richtung des unteren durchsichtigen Bereiches 18 der Schiene abgeben. Der sich im Querschnitt ergebende Winkelbereich ihres Lichtbandes ist wiederum durch Striche 30 angedeutet. Beide Reihen von Leuchtdioden strahlen Licht also hauptsächlich schräg nach oben oder unten in Richtung der Rückseite der Leuchte 10 ab.On the bottom of the board 20 is a row of LEDs located in the middle of the drawing plane 28 arranged that their light laterally towards the lower transparent area 18 the rail. The resulting angular range of their light band in cross section is again through lines 30 indicated. Both rows of light emitting diodes mainly emit light diagonally upwards or downwards towards the back of the lamp 10 from.

2 zeigt eine Draufsicht eines Teilstückes der Leuchte 10 aus 1. Dargestellt ist das Gehäuse 16 mit dem oberen lichtdurchlässigen Bereich 18. An der Rückwand 32 des Gehäuses 16 sind die Harpunenstege 12 angesetzt. 2 shows a plan view of a portion of the lamp 10 out 1 , The housing is shown 16 with the upper translucent area 18 , On the back wall 32 of the housing 16 are the spearguns 12 stated.

3 zeigt in perspektivischer Darstellung die Ecke eines Möbelkorpus mit einer oberen Wand 34 und einer Seitenwand 36, an deren vorderen Kanten die Leuchte 10 angebracht ist. Die Leuchte 10 ist unterteilt in ein waagerechtes Teilstück 38 und ein senkrechtes Teilstück 40. Die in Bezug auf den Möbelkorpus außenseitigen lichtdurchlässigen Bereiche 18 der beiden Teilstücke 38 und 40 sind bis zu einer Kante 42 fortgesetzt, an denen sie aufeinandertreffen. Die an dem Möbelkorpus angebrachten Teilstücke 38 und 40 der Leuchte 10 und etwaige weitere, z.B. an Einlegeböden im Möbelkorpus angebrachte Leuchten weisen einen nicht dargestellten gemeinsamen elektrischen Anschluß auf, der über einen Kabelkanal zur Rückwand des Möbelkorpus geführt ist. Die Leuchtdioden in den beiden Teilstücken 38 und 40 der Schiene sind jeweils wie in 1 gezeigt orientiert, so daß das Licht sowohl auf der Innenseite als auch auf der Außenseite des Korpus von der Stirnseite der Leuchte weg in Richtung des Korpus abgegeben wird. 3 shows a perspective view of the corner of a furniture body with an upper wall 34 and a side wall 36 , on the front edges of the lamp 10 is appropriate. The lamp 10 is divided into a horizontal section 38 and a vertical section 40 , The translucent areas in relation to the furniture body 18 of the two sections 38 and 40 are up to an edge 42 where they meet. The sections attached to the furniture body 38 and 40 the lamp 10 and any other lights, for example attached to shelves in the furniture body, have a common electrical connection, not shown, which is led via a cable duct to the rear wall of the furniture body. The LEDs in the two sections 38 and 40 the rail are as in 1 shown oriented so that the light is emitted both on the inside and on the outside of the body away from the front of the lamp in the direction of the body.

Die solchermaßen aufgebaute Leuchte 10 hat den Vorteil, daß sie eine effektvolle Beleuchtung von in und auf dem Korpus angeordneten Gegenständen sowie des Hintergrundes bewirkt, ohne den Betrachter durch direktes Licht zu blenden. Ferner kann ohne aufwendige konstruktive Maßnahmen eine platzsparende Integration der Leuchte an einem Möbelkorpus oder an anderen Kanten eines Möbelteils erfolgen. Die Leuchte zeichnet sich darüber hinaus durch einen hohen Wirkungsgrad der verwendeten Leuchtdioden und einen damit verbundenen niedrigen Stromverbrauch aus.The lamp constructed in this way 10 has the advantage that it brings about effective lighting of objects arranged in and on the body and of the background, without dazzling the viewer with direct light. Furthermore, space-saving integration of the lamp on a furniture body or on other edges of a furniture part can take place without complex structural measures. The luminaire is also characterized by the high efficiency of the LEDs used and the associated low power consumption.

Bei der Ausführungsform mit einer wie in 1 gezeigten beidseitig bestückten Platine 20 ergibt sich eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung der Leuchte.In the embodiment with one as in 1 shown circuit board equipped on both sides 20 this results in a particularly simple and inexpensive manufacture of the lamp.

In der Leuchte können zu Beleuchtungszwecken weiße Leuchtdioden verwendet werden. Denkbar ist aber ebenso auch die Verwendung von andersfarbigen Leuchtdioden.White LEDs can be used in the luminaire for lighting purposes. However, the use of is also conceivable the colored light-emitting diodes.

Der beschriebene Aufbau der Leuchte ermöglicht weitgehende Gestaltungsfreiheit bei der Form und Oberflächengestaltung der Leuchte. So ist beispielsweise auch eine runde oder abgerundete Form des Gehäuses 16 der Schiene denkbar. Das Gehäuse 16 kann wahlweise aus Metall oder aus Kunststoff gefertigt sein. Abweichend von der in 3 gezeigten Ausführungsform können die außenseitigen lichtdurchlässigen Bereiche 18 auch vor der Kante 42 enden und durch einen anderen Abschnitt des Gehäuses 16 der Schiene von der Kante 42 abgesetzt sein.The described structure of the lamp allows extensive design freedom in the shape and surface design of the lamp. For example, the housing is round or rounded 16 the rail conceivable. The housing 16 can be made of metal or plastic. Notwithstanding the in 3 shown embodiment, the outside translucent areas 18 even in front of the edge 42 end and through another section of the housing 16 the rail from the edge 42 be deposed.

Die lichtdurchlässigen Bereiche 18, die bevorzugt aus Kunststoff gefertigt sind, können wahlweise durchsichtig oder mattiert sein, und sie können auch Verzierungen aufweisen. Beispielsweise können die lichtdurchlässigen Bereiche 18 eine profilierte oder geriffelte Oberfläche aufweisen, so daß ein Teil des Lichtes gestreut wird. Denkbar ist auch, das Gehäuse 16 aus mattiertem, transluzentem Kunststoff zu fertigen und dabei die Bereiche 18 durchsichtig auszubilden.The translucent areas 18 , which are preferably made of plastic, can optionally be transparent or matt, and they can also have decorations. For example, the translucent areas 18 have a profiled or corrugated surface so that part of the light is scattered. The housing is also conceivable 16 to be made of matt, translucent plastic and the areas 18 train transparently.

4 zeigt eine andere Ausführungsform der Leuchte 10, die nicht an einer geraden Vorderkante eines Möbelstücks befestigt ist, sondern an ihren Enden von der Vorderkante eines Bordes 44 eingefaßt ist. Bei der dargestellten Ausführungsform umfassen außerdem die lichtdurchlässigen Bereiche 18 auf der Ober- und Unterseite der Leuchte 10 etwa die rückseitige Hälfte des Gehäuses 16. 4 shows another embodiment of the lamp 10 , which is not attached to a straight front edge of a piece of furniture, but at its ends from the front edge of a shelf 44 is bordered. In the illustrated embodiment, the translucent areas also include 18 on the top and bottom of the lamp 10 about the back half of the case 16 ,

5 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Leuchte 10, die sich mit Teilstücken 45 über mehrere Kanten eines Bordes 46 erstreckt. Die lichtdurchlässigen Bereiche 18 der beiden Teilstücke 45 der Leuchte grenzen dabei an der Gehrungskante 48 aneinander. 5 shows a further embodiment of the lamp according to the invention 10 dealing with cuts 45 across several edges of a shelf 46 extends. The translucent areas 18 of the two sections 45 the luminaire borders on the mitred edge 48 together.

Claims (7)

Leuchte (10) mit reihenförmig angeordneten Leuchtdioden (22; 28), die in der Leuchte (10) so in zwei parallelen Reihen angeordnet sind, daß die mittleren Lichtabstrahlrichtungen der zwei Reihen miteinander einen Winkel von weniger als 180° bilden, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte (10) als Schiene ausgebildet ist, aus der auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten das Licht jeweils einer Reihe der Leuchtdioden (22; 28) austritt, und daß in der Schiene eine Platine (20) schräg angeordnet ist, auf deren einer Seite Leuchtdioden (22) befestigt sind, die Licht im wesentlichen in eine Richtung vertikal zur Platine (20) abstrahlen, und auf deren anderer Seite Leuchtdioden (28) in einer Reihe befestigt sind, die Licht im wesentlichen in eine Richtung parallel zur Platine (20) und quer zur Reihe der Leuchtdioden (28) abstrahlen.Lamp ( 10 ) with rows of light-emitting diodes ( 22 ; 28 ) in the lamp ( 10 ) are arranged in two parallel rows so that the mean light emission directions of the two rows form an angle of less than 180 ° with one another, characterized in that the lamp ( 10 ) is designed as a rail, from each of which the light from a row of light-emitting diodes ( 22 ; 28 ) emerges, and that in the rail a board ( 20 ) is arranged at an angle, on one side of which light-emitting diodes ( 22 ) are attached, the light essentially in a direction vertical to the circuit board ( 20 ), and on the other side light emitting diodes ( 28 ) are attached in a row, the light essentially in a direction parallel to the board ( 20 ) and across the row of LEDs ( 28 ) blast. Leuchte (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene ein annähernd quadratisches Profil aufweist.Lamp ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the rail has an approximately square profile. Leuchte (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei gegenüberliegenden Seiten der Schiene jeweils einen lichtdurchlässigen Bereich (18) aufweisen.Lamp ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the two opposite sides of the rail each have a translucent area ( 18 ) exhibit. Leuchte 10 nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der Schiene um ein auf eine vorgegebene Länge zuschneidbares Endlosmaterial handelt.lamp 10 according to one of the preceding claims, characterized in that the rail is an endless material which can be cut to a predetermined length. Leuchte [10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch an einer dritten Seite der Schiene angeordnete Harpunenstege (12) zur Befestigung der, Schiene.Lamp [ 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by harpoon bars arranged on a third side of the rail ( 12 ) for fastening the rail. Leuchte (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene an einer Kante eines Möbelteils (14; 34; 36; 44; 46) befestigt ist.Lamp ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rail on an edge of a furniture part ( 14 ; 34 ; 36 ; 44 ; 46 ) is attached. Leuchte (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene in mehreren Teilstücken (38; 40; 45) mit einem gemeinsamen elektrischen Anschluss an Kanten eines Möbels (34, 36; 46) befestigt ist.Lamp ( 10 ) according to claim 6, characterized in that the rail in several sections ( 38 ; 40 ; 45 ) with a common electrical connection on the edges of a piece of furniture ( 34 . 36 ; 46 ) is attached.
DE10311492A 2003-03-15 2003-03-15 Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs Expired - Lifetime DE10311492B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10311492A DE10311492B3 (en) 2003-03-15 2003-03-15 Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10311492A DE10311492B3 (en) 2003-03-15 2003-03-15 Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10311492B3 true DE10311492B3 (en) 2004-12-16

Family

ID=33440572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10311492A Expired - Lifetime DE10311492B3 (en) 2003-03-15 2003-03-15 Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10311492B3 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007014811A1 (en) 2007-03-28 2008-10-09 Rehau Ag + Co Light-emitting arrangement
DE202009010108U1 (en) 2009-07-24 2010-06-17 Halemeier Gmbh & Co. Kg Light for a shelf of a piece of furniture
DE202010014896U1 (en) 2010-10-29 2011-01-20 Lippsmeier, Hans Device for illuminating the front and the interior of a cabinet
DE202010012968U1 (en) 2010-11-23 2011-02-10 Wilhelm Koch Gmbh On a furniture part attached light bar
DE202010011639U1 (en) * 2010-08-20 2011-11-21 Rehau Ag + Co. furniture board
DE202010013897U1 (en) 2010-10-02 2012-01-10 Hans Lippsmeier Device for illuminating cabinets
DE102010050080B3 (en) * 2010-10-29 2012-04-12 Hans Lippsmeier Illuminating apparatus for cabinet of e.g. wardrobe in e.g. kitchen, has lighting unit is operated in two lighting modes in which lighting unit emits cone shaped beams for illuminating front side and interior of cabinet respectively
DE202011002948U1 (en) 2011-02-04 2012-05-07 Wilfried Pöllet Furniture light
DE202011050964U1 (en) 2011-08-11 2012-11-15 Halemeier Gmbh & Co. Kg Luminaire with housing profile
US11109677B2 (en) * 2019-03-01 2021-09-07 Schott Gemtron Corporation Shelf assemblies that display illuminated indicia

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2713747A1 (en) * 1993-12-07 1995-06-16 Valancogne Jean Pierre Signalling light integrated with surface of partition wall for marking out routes or cycle paths
DE69400826T2 (en) * 1993-01-28 1997-03-06 Koch & Sons Co H Light strip for illuminating and signaling an emergency exit
DE19837224A1 (en) * 1998-08-17 2000-03-09 Siemens Ag Luminous device for use in traffic surfaces
DE20008713U1 (en) * 2000-05-16 2000-09-14 Reklame Conrad Wilden Nachf Gm Illuminant
DE10061746A1 (en) * 2000-12-12 2002-08-22 Opsira Gmbh Endoscopic light has light element with at least one envelope whose surface is at least partly translucent at least for part of wavelength range of electrically powered LED radiation source
DE20212485U1 (en) * 2002-08-14 2002-12-05 Aral Ag & Co Kg Lamp
DE20211199U1 (en) * 2002-07-24 2003-12-04 Halemeier Gmbh & Co. Kg Flush mounted floor lighting panel has LED devices on circuit board installed in rectangular frame set into floor recess

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69400826T2 (en) * 1993-01-28 1997-03-06 Koch & Sons Co H Light strip for illuminating and signaling an emergency exit
FR2713747A1 (en) * 1993-12-07 1995-06-16 Valancogne Jean Pierre Signalling light integrated with surface of partition wall for marking out routes or cycle paths
DE19837224A1 (en) * 1998-08-17 2000-03-09 Siemens Ag Luminous device for use in traffic surfaces
DE20008713U1 (en) * 2000-05-16 2000-09-14 Reklame Conrad Wilden Nachf Gm Illuminant
DE10061746A1 (en) * 2000-12-12 2002-08-22 Opsira Gmbh Endoscopic light has light element with at least one envelope whose surface is at least partly translucent at least for part of wavelength range of electrically powered LED radiation source
DE20211199U1 (en) * 2002-07-24 2003-12-04 Halemeier Gmbh & Co. Kg Flush mounted floor lighting panel has LED devices on circuit board installed in rectangular frame set into floor recess
DE20212485U1 (en) * 2002-08-14 2002-12-05 Aral Ag & Co Kg Lamp

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007014811A1 (en) 2007-03-28 2008-10-09 Rehau Ag + Co Light-emitting arrangement
DE202009010108U1 (en) 2009-07-24 2010-06-17 Halemeier Gmbh & Co. Kg Light for a shelf of a piece of furniture
DE102010017346A1 (en) 2009-07-24 2011-02-17 Halemeier Gmbh & Co. Kg Light for installing at front side of shelf of furniture, has conductors that are parallel to each other and arranged at receiver in longitudinal direction of lamp housing, where emitting units are arranged in receiver and contact conductor
DE202010011639U1 (en) * 2010-08-20 2011-11-21 Rehau Ag + Co. furniture board
DE202010013897U1 (en) 2010-10-02 2012-01-10 Hans Lippsmeier Device for illuminating cabinets
DE202010014896U1 (en) 2010-10-29 2011-01-20 Lippsmeier, Hans Device for illuminating the front and the interior of a cabinet
DE102010050080B3 (en) * 2010-10-29 2012-04-12 Hans Lippsmeier Illuminating apparatus for cabinet of e.g. wardrobe in e.g. kitchen, has lighting unit is operated in two lighting modes in which lighting unit emits cone shaped beams for illuminating front side and interior of cabinet respectively
DE202010012968U1 (en) 2010-11-23 2011-02-10 Wilhelm Koch Gmbh On a furniture part attached light bar
DE202011002948U1 (en) 2011-02-04 2012-05-07 Wilfried Pöllet Furniture light
DE202011050964U1 (en) 2011-08-11 2012-11-15 Halemeier Gmbh & Co. Kg Luminaire with housing profile
US11109677B2 (en) * 2019-03-01 2021-09-07 Schott Gemtron Corporation Shelf assemblies that display illuminated indicia

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1043542B2 (en) Lighting system for mounting to a room ceiling or wall
DE10043516A1 (en) furniture
DE102011051038A1 (en) LED lighting arrangement e.g. pendulum lamp, for e.g. ceiling, has converting layer arranged between LEDs and aperture, where part of radiation emitted from layer radiates directly and without reflectance outward through aperture
DE10311492B3 (en) Light has board at angle in rail, LEDs attached to one side that radiate light essentially normal to board, LEDs on other side that radiate essentially parallel to board, transversely to row of LEDs
EP3187773B1 (en) Luminous body and floor lamp assembly
DE202011051236U1 (en) Suitable for indirect lighting Wandabschlussleiste
DE10036231B4 (en) Illuminant for neon signs
DE102007059561A1 (en) Luminous glass wall
DE102008041626A1 (en) Refrigeration appliance with interior lighting
DE202010012968U1 (en) On a furniture part attached light bar
DE202010011614U1 (en) Lighting device for a refrigerated cabinet
WO2010023047A1 (en) Drawer
EP2886950B1 (en) Light
DE202014106077U1 (en) Table edge profile and table edge
DE202008004700U1 (en) mirror
DE102004046513B4 (en) Work surface with lighting
DE102012207540A1 (en) lamp
DE102008018128B4 (en) cabinet furniture
DE202007006815U1 (en) module
AT503261A1 (en) LUMINAIRE ASSEMBLY, AS WELL AS THE SAFETY PROVIDED THEREFROM. PARTITIONS
DE102007018128A1 (en) Möbelabdeckplatte
DE102012102652A1 (en) Lighting arrangement for lamp e.g. pendulum lamp, has unblinding and/or conducting unit that is set with cross-section area equal to length and extended over length of LEDs, and raster that is provided between elongated optic and LEDs
DE102008024822A1 (en) Illuminating device for use with arrangement for composition of facade of premises, has multiple light emitting diodes arranged in row in longitudinal direction
DE202006000452U1 (en) Illumination has translucent surface element and illuminant holder and areas of different surface thickness are formed in translucent surface element
DE202007001078U1 (en) lamp

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HALEMEIER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HALEMEIER GMBH & CO. KG, 32120 HIDDENHAUSEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: TER MEER STEINMEISTER & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

R071 Expiry of right