DE10308731B4 - Method and device for galvanic coating of hollow bodies - Google Patents

Method and device for galvanic coating of hollow bodies Download PDF

Info

Publication number
DE10308731B4
DE10308731B4 DE2003108731 DE10308731A DE10308731B4 DE 10308731 B4 DE10308731 B4 DE 10308731B4 DE 2003108731 DE2003108731 DE 2003108731 DE 10308731 A DE10308731 A DE 10308731A DE 10308731 B4 DE10308731 B4 DE 10308731B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hollow body
opening
interior
electrolyte
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2003108731
Other languages
German (de)
Other versions
DE10308731A1 (en
Inventor
Ulrich Dr. Hesberg
Stephan Redeker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ContiTech Luftfedersysteme GmbH
Original Assignee
ContiTech Luftfedersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ContiTech Luftfedersysteme GmbH filed Critical ContiTech Luftfedersysteme GmbH
Priority to DE2003108731 priority Critical patent/DE10308731B4/en
Publication of DE10308731A1 publication Critical patent/DE10308731A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10308731B4 publication Critical patent/DE10308731B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D7/00Electroplating characterised by the article coated
    • C25D7/04Tubes; Rings; Hollow bodies

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

Verfahren zur galvanischen Beschichtung eines
– an einem Gestell (8)
– elektrisch isoliert,
– horizontal drehbar
– befestigten,
– mindestens einen Hinterschnitt aufweisenden und
– in einen Elektrolyten (4) getauchten Hohlkörpers (10),
der anlässlich des Galvanisierprozesses in eine Rotation um eine horizontale Achse (14) versetzt wird,
wobei mindestens eine Anode (22) durch eine in dem Hohlkörper (10) befindliche Öffnung (18) in dessen Innenraum (20) hineinragt,
dadurch gekennzeichnet,
– dass sich ein durch die Öffnung (18) teilweise in den Hohlkörper (10) eingeführter Schlauch oder eingeführtes Rohr (28) während des Eintauchens des Hohlkörpers (10) in das Bad (4, 6) selbsttätig vollständig mit Elektrolyt-Flüssigkeit (4) füllt, und
– dass das äußere Ende (Öffnung, 32) des Schlauchs/des Rohres (28) beim Herausheben des Hohlkörpers (10) aus dem Elektrolyten (4) infolge der Schwerkraft unter das Niveau des im Innern des Hohlkörpers (10) befindlichen Endes (der...
Process for the electroplating of a
- on a frame (8)
- electrically isolated,
- horizontally rotatable
- fortified,
- Having at least one undercut and
- in an electrolyte (4) immersed hollow body (10),
which is set on the occasion of the electroplating process in a rotation about a horizontal axis (14),
wherein at least one anode (22) protrudes through an opening (18) located in the hollow body (10) into its interior space (20),
characterized,
In that a tube or inserted tube (28) partially inserted into the hollow body (10) through the opening (18) is automatically completely filled with electrolyte liquid (4) during the immersion of the hollow body (10) into the bath (4, 6). fills, and
- That the outer end (opening, 32) of the tube / pipe (28) when lifting the hollow body (10) from the electrolyte (4) due to gravity below the level of the inside of the hollow body (10) located end (the. ..

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur galvanischen Beschichtung von Hohlkörpern mit und ohne Hinterschnitt und eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.The The invention relates to a process for the galvanic coating of hollow with and without undercut and a device for performing this Process.

Zur Durchführung eines solchen gattungsgemäßen Verfahrens weist die in der DE-PS 35 19 906 C1 beschriebene Vorrichtung ein galvanisches Bad auf. Um auch bei Hohlkörpern mit Hinterschnitt innenseitig eine gleichmäßige Benetzung und damit gleichmäßige galvanische Beschichtung zu erzielen, ist zur Lageveränderung einer im Hohlkörper nach dem Eintauchen in einen Elektrolyten verbleibenden Gasblase eine Bewegung des zu galvanisierenden Hohlkörpers erforderlich. Gemäß DE-PS 35 19 9061 werden die in ein galvanisches Bad zu tauchenden und dort zu galvanisierenden Hohlkörper vertikal in einem Gestell befestigt und im eingetauchten Zustand um eine horizontale Achse geschwenkt oder gedreht.to execution such a generic method has the device described in DE-PS 35 19 906 C1 galvanic bath on. To even with hollow bodies with undercut inside a uniform wetting and thus even galvanic To achieve coating is to change the position of a hollow body after the Immersion in an electrolyte remaining gas bubble a movement of the hollow body to be plated required. According to DE-PS 35 19 9061 are immersed in a galvanic bath and there to be galvanized hollow body vertically mounted in a frame and in the immersed state Pivoted or rotated about a horizontal axis.

Bezüglich der Anodenzuführung ist bei dieser Art Aufhängung entweder die Installation von Gleitkontakten erforderlich oder man beschränkt sich bei loser Kabelzuführung auf eine Hin- und Herbewegung (Schwenkbewegung).Regarding the anode lead is in this type suspension either the installation of sliding contacts required or you limited itself with loose cable feed on a float (swing motion).

Da der Hohlkörper Hinterschneidungen aufweist, ist ein vollständiges Ausgießen (Entleeren) nach dem Galvanisierprozess nicht möglich, so dass die restliche Flüssigkeit – insbe sondere bei mehreren, aufeinanderfolgenden, miteinander unverträglichen Galvanisierbädern – ausgedunstet und der Hohlkörper getrocknet werden muss.There the hollow body Undercuts, is a complete pouring (emptying) after the plating process is not possible, so that the remaining liquid - in particular special with several, consecutive, mutually incompatible Galvanizing baths - steamed and the hollow body must be dried.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs geschilderten Art zu schaffen, mit dem eine Vermeidung dieser Missstände auf einfache Weise ermöglicht wird.Of the Invention is based on the object, a method of the initially to create a way of avoiding these abuses easy way allows becomes.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass ein Verfahren geschaffen wird zur galvanischen Beschichtung eines

  • – an einem Gestell
  • – elektrisch isoliert,
  • – horizontal drehbar
  • – befestigten,
  • – mindestens einen Hinterschnitt aufweisenden und
  • – in einen Elektrolyten getauchten Hohlkörpers, der anlässlich des Galvanisierprozesses in eine Rotation um eine horizontale Achse versetzt wird, wobei mindestens eine Anode durch eine in dem Hohlkörper befindliche Öffnung in dessen Innenraum hineinragt, dadurch gekennzeichnet,
  • – dass sich ein durch die Öffnung teilweise in den Hohlkörper eingeführter Schlauch oder eingeführtes Rohr während des Eintauchens des Hohlkörpers in das Bad selbsttätig vollständig mit Elektrolyt-Flüssigkeit füllt, und
  • – dass das äußere Ende mit einer zweiten Öffnung des Schlauchs/des Rohres beim Herausheben des Hohlkörpers aus dem Elektrolyten infolge der Schwerkraft unter das Niveau des im Innern des Hohlkörpers befindlichen Endes des Schlauches/Rohres mit einer ersten Öffnung sinkt, wodurch der beim Herausheben aus dem Elektrolyten im Innenraum des Hohlkörpers sonst aufgrund von Hinterschneidungen zurückbleibende Flüssigkeitsrest vollständig durch den Schlauch/das Rohr abläuft.
This object is achieved in that a method is provided for the galvanic coating of a
  • - on a frame
  • - electrically isolated,
  • - horizontally rotatable
  • - fortified,
  • - Having at least one undercut and
  • - immersed in an electrolyte hollow body which is placed on the occasion of the electroplating process in a rotation about a horizontal axis, wherein at least one anode protrudes through an opening located in the hollow body in the interior thereof, characterized
  • - That an inserted through the opening partially into the hollow body tube or inserted tube automatically fills completely during the immersion of the hollow body in the bath with electrolyte liquid, and
  • - That the outer end with a second opening of the tube / tube when lifting the hollow body of the electrolyte due to gravity below the level of located in the interior of the hollow body end of the tube / tube with a first opening decreases, whereby the lifting out of the Electrolyte in the interior of the hollow body otherwise due to undercuts remaining residual fluid completely through the hose / tube expires.

Bevorzugte Details des erfindungsgemäßen Verfahrens und eine entsprechende Anordnung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen.preferred Details of the method according to the invention and a corresponding arrangement will become apparent from the other claims.

Aufgrund eines endseitigen Schwimmers befindet sich die höchste Stelle des teilweise außerhalb des Hohlkörpers, aber innerhalb des galvanischen Bades befindlichen Schlauches an seinem mit Schwimmer versehenen äußeren Ende, während sich das andere Ende des Schlauches innerhalb des Hohlkörpers an dessen tiefster Stelle befindet. Der Schlauch ist so kurz ausgebildet, dass keine Zwischenmaxima vorhanden sind. Somit können sich im Schlauch bei seinem Vollaufen keine Luftblasen festsetzen. Beim Herausheben des Hohlkörpers aus dem Bad nimmt das mit dem Schwimmer versehene äußere Ende des Schlauches den tiefsten Punkt ein. Der Schlauch läuft leer und nimmt dabei die restliche, an der tiefsten Stelle des Hohlkörpers befindliche Flüssigkeit mit. Auf einen separaten Trocknungsvorgang kann deshalb verzichtet werden.by virtue of an end swimmer is the highest point of the partial outside the Hollow body, but inside the galvanic bath hose located its floated outer end, while the other end of the hose inside the hollow body whose lowest point is located. The hose is so short that no intermediate maxima are present. Thus, can themselves Do not set any air bubbles in the hose when it is full. At the Lifting out the hollow body out of the bath takes the floated outer end the hose the lowest point. The hose runs empty and thereby takes the remaining, located at the lowest point of the hollow body liquid With. Therefore, a separate drying process can be dispensed with become.

Da die Öffnung des Hohlkörpers bereits beim Eintauchen in das Galvanisierbad horizontal ausgerichtet ist, erfolgt ein allmähliches Füllen. Ein plötzliches Hineinschießen der Flüssigkeit, wie beim Eintauchen eines Hohlkörpers mit vertikal nach oben gerichteter Öffnung, wird vermieden, d. h., es spritzt keine Elektrolytflüssigkeit in die Umgebung. Flüssigkeit geht nicht verloren und braucht deshalb nicht nachgefüllt zu werden.There the opening of the hollow body Aligned horizontally when immersed in the plating bath is a gradual To fill. A sudden in shooting the liquid, as when dipping a hollow body with vertically upward opening, is avoided, d. h., it does not inject any electrolyte liquid into the environment. Liquid goes not lost and therefore does not need to be refilled.

Da die Achse der Rotationsbewegung mit der Längsachse des Hohlkörpers identisch ist, kann die in den Hohlkörper hineinragende Anode starr am Gestell befestigt sein. Ein Mitdrehen der Anode – wie bei vertikal angeordneten Hohlkörpern – ist nicht erforderlich.There the axis of rotation with the longitudinal axis of the hollow body identical that can be in the hollow body protruding anode be rigidly attached to the frame. A turning the anode - as at vertically arranged hollow bodies - is not required.

Die Anode kann an ein einfaches Schwenklager montiert sein, womit sie vor dem Galvanisieren in den Hohlkörper hinein- und nach dem Galvanisieren wieder herausschwenkbar ist. Hierdurch wird der Montageaufwand zur Vorbereitung des Galvanisiervorganges beträchtlich vereinfacht.The anode can be mounted on a simple pivot bearing, which makes it before galvanizing into the hollow body into and out again after galvanizing. As a result, the assembly effort for the preparation of the electroplating process is considerably simplified.

Der Schlauch kann zumindest teilweise aus einem starren Rohr bestehen, wobei lediglich das auf den tiefsten Punkt innerhalb des Hohlrohres gerichtete Endstück als flexibler Schlauch ausgebildet ist, damit bei unbeabsichtigten Berührungen keine Beschädigungen der Oberfläche des Hohlkörpers auftreten.Of the Hose can at least partially consist of a rigid tube, only that to the lowest point within the hollow tube directed tail is designed as a flexible hose, so inadvertent touches no damages the surface of the hollow body occur.

Eine Vereinfachung wird zudem erzielt, wenn die Anode als hohles Rohr ausgebildet ist, an den das innere Ende des Entleerungsschlauches angeflanscht ist. Da somit der Entleerungsschlauch an der Anode befestigt ist, ist er kein separates Teil, was die Montage und Demontage des (mindestens einen) Hohlkörpers auf dem Gestell erheblich vereinfacht.A Simplification is also achieved when the anode is a hollow tube is formed, to the the inner end of the drain hose is flanged. Since thus the drain hose at the anode fixed, he is not a separate part, what the assembly and disassembly of the (at least one) hollow body considerably simplified on the frame.

Vorzugsweise stellt der am Boden des Hohlkörpers befindliche Zapfen die als Kathode dienende Gegenelektrode dar.Preferably represents the at the bottom of the hollow body located pin which serves as a cathode counter electrode.

Verglichen mit dem nächstkommenden Stand der Technik ist bei der erfindungsgemäßen Anordnung ein weniger aufwendiges Gestell erforderlich. Da bei der erfindungsgemäßen Lösung nur die Hohlkörper um ihre horizontal liegende Achse gedreht werden und nicht das ganze Gestell im Elektrolyten hin- und hergeschwenkt werden muss, kann das Volumen des Galvanisierbades auf die mit der Größe des zu galvanisierenden Hohlkörpers vorgegebene Mindestgröße beschränkt werden.Compared with the nearest booth The technique is a less expensive in the inventive arrangement Frame required. Since in the inventive solution only the hollow body to their horizontal axis are rotated and not the whole Frame in the electrolyte must be swung back and forth, the Volume of the plating bath on those with the size of the to be plated hollow body specified minimum size are limited.

Anhand der Zeichnung werden nachstehend zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:Based The drawing below two embodiments of the invention explained in more detail. It shows:

1 die Prinzipdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Anordnung nebst eines zu beschichtenden Hohlkörper im Längsschnitt, und zwar: 1 the schematic diagram of a first embodiment of an inventive arrangement together with a hollow body to be coated in longitudinal section, namely:

1a in der Position während des Galvanisierens und 1b aus dem Elektrolyten herausgehoben; 1a in position during electroplating and 1b lifted out of the electrolyte;

2 die Prinzipdarstellung bezüglich der zu verwendenden Anode eines zweiten Ausführungsbeispiels. 2 the schematic diagram with respect to the anode to be used of a second embodiment.

Die in der 1a schematisch dargestellte Anordnung 2 zur Herstellung einer galvanischen Beschichtung besteht aus einem mit galvanischer Flüssigkeit 4 gefüllten Behälter 6 (galvanisches Bad). In dieses galvanische Bad 4, 6 ist ein Gestell 8 eintauchbar und wieder herausnehmbar. An das Gestell 8 ist ein zu galvanisierender Hohlkörper 10 mittels eines Zapfens 12 um seine Längsachse 14 in einem Drehlager 16 drehbar und elektrisch isoliert befestigt. Die Isolation kann dadurch realisiert sein, dass das Drehlager 16, der Zapfen 12 und/oder das Gestell 8 elektrisch isoliert ist (sind).The in the 1a schematically illustrated arrangement 2 for the production of a galvanic coating consists of a galvanic liquid 4 filled containers 6 (galvanic bath). In this galvanic bath 4 . 6 is a frame 8th submersible and removable again. To the frame 8th is a hollow body to be galvanized 10 by means of a pin 12 around its longitudinal axis 14 in a pivot bearing 16 attached rotatable and electrically insulated. The insulation can be realized by the pivot bearing 16 , the cone 12 and / or the frame 8th is electrically insulated (are).

Der Hohlkörper 10 ist an dem Zapfen 12 so befestigt, dass seine Öffnung 18 seitlich gerichtet ist. In das Innere 20 des Hohlkörpers 10 ragt eine als Anode 22 gepolte Elektrode hinein. Während des Galvanisierens wird der in den Elektrolyten 4 getauchte Hohlkörper 10 über den Zapfen 12 um seine Längsachse 14 in Umdrehungen versetzt. Dabei dreht sich die Elektrode 22 nicht mit.The hollow body 10 is on the pin 12 so fastened that its opening 18 is directed laterally. In the interior 20 of the hollow body 10 sticks out as an anode 22 polarized electrode inside. During electroplating, the electrolyte gets into the electrolyte 4 dipped hollow body 10 over the cone 12 around its longitudinal axis 14 rotated in turns. The electrode rotates 22 not with.

Unabhängig davon, ob beim Füllen eine evtl. in dem Hohlkörper vorhandene Gasblase 24 oben stehen bleibt, wird die Innenoberfläche 26 des Hohlkörpers 10 durch die Umdrehungen von der im Innern 20 befindlichen Elektrolyt-Flüssigkeit 4 vollständig benetzt.Regardless of whether during filling a possibly present in the hollow body gas bubble 24 stops above, becomes the inner surface 26 of the hollow body 10 through the revolutions of the inside 20 located electrolyte fluid 4 completely wetted.

Außer der Elektrode 22 ragt in das Innere 20 des Hohlkörpers 10 ein Schlauch 28 hinein. Dieser Schlauch 28 ist derartig befestigt, dass sein eines Ende 30 an der tiefen Stelle innerhalb des Hohlkörpers 10 zu liegen kommt. Das andere Ende 32 ist mit einem Schwimmer versehen und befindet sich außerhalb des Hohlkörpers 10 – aber innerhalb des Elektrolyten 4. Durch diese Lage wird der Schlauch 28 während des Galvanisierprozesses selbsttätig vollständig mit Elektrolyt 4 gefüllt.Except the electrode 22 protrudes into the interior 20 of the hollow body 10 a hose 28 into it. This hose 28 is so attached that its one end 30 at the deep point inside the hollow body 10 to come to rest. The other end 32 is equipped with a float and is located outside the hollow body 10 - but inside the electrolyte 4 , This position causes the hose 28 during the electroplating process automatically completely with electrolyte 4 filled.

Beim Herausheben des Hohlkörpers 10 sinkt die zweite (mit Schwimmer versehene) Öffnung 32 des Schlauches 28 infolge der Schwerkraft unter das Niveau der ersten Öffnung 30 (1b). Deshalb läuft der beim Herausheben aus dem Elektrolyten 4 im Inneren 20 des Hohlkörpers 10 verbleibende Flüssigkeitsrest durch den Schlauch 28 nach außen ab.When lifting out the hollow body 10 sinks the second (floated) opening 32 of the hose 28 due to gravity below the level of the first opening 30 ( 1b ). Therefore, when lifting out of the electrolyte 4 internally 20 of the hollow body 10 Remaining liquid residue through the hose 28 outwards.

Die in 2 ebenfalls vereinfacht dargestellte Anordnung 2 zeigt den Längsschnitt durch einen Hohlkörper 10, der mittels eines Zapfens 12 drehbar an einem Gestell 8 angeordnet ist.In the 2 also simplified arrangement shown 2 shows the longitudinal section through a hollow body 10 that by means of a pin 12 rotatable on a frame 8th is arranged.

Das Besondere an dieser Anordnung 2 ist die links im Bild dargestellte Anode 22', die schwenkbar an einem Drehlager 34 befestigt ist.The special thing about this arrangement 2 is the anode shown on the left in the picture 22 ' , which pivot on a pivot bearing 34 is attached.

Die Anode 22' ist zudem hohl, d. h. als Rohr, ausgebildet. An das innere Ende des Rohres 22' ist ein Schlauchstück 28a angeflanscht, dessen Ende 30 an der tiefsten Stelle des Hohlkörpers 10 zu liegen kommt. Am äußeren Ende der stabförmigen Anode 22' ist ein weiteres, mit Schwimmer 32 versehenes Schlauchstück 28b angeflanscht. Ähnlich wie gemäß 1a/1b füllt sich das aus hohler Anode 22' und Schlauchstücken 28a, 28b gebildete Volumen beim Eintauchen mit Elektrolytflüssigkeit 4, während beim Herausheben aus dem Elektrolyten 4 durch das Leerlaufen des Schlauches/Rohres 28a, 22' 28b auch eine gänzliche Entleerung des Hohlkörpers 10 erfolgt.The anode 22 ' is also hollow, ie formed as a tube. To the inner end of the pipe 22 ' is a piece of hose 28a flanged, its end 30 at the lowest point of the hollow body 10 to come to rest. At the outer end of the rod-shaped anode 22 ' is another, with swimmers 32 provided hose piece 28b flanged. Similar as according to 1a / 1b fills the hollow anode 22 ' and hose pieces 28a . 28b formed volumes when immersed with electrolyte fluid 4 while lifting out of the electrolyte 4 by emptying the hose / tube 28a . 22 ' 28b also a complete emptying of the hollow body 10 he follows.

22
Anordnung, VorrichtungArrangement, contraption
44
galvanische Flüssigkeit, Elektrolyt, Elektrolyt-Flüssigkeitgalvanic Liquid, Electrolyte, electrolyte-liquid
66
Behältercontainer
44
Elektrolytelectrolyte
66
galvanisches Badgalvanic bath
88th
Gestellframe
1010
(zu galvanisierender) Hohlkörper(to galvanizing) hollow body
1212
Zapfenspigot
1414
Längsachse des Zapfens, Längsachse des Hohlkörpers, horizontale Achselongitudinal axis of the pin, longitudinal axis of the Hollow body, horizontal axis
1616
Drehlagerpivot bearing
1818
Öffnung des HohlkörpersOpening of the hollow body
2020
Inneres des Hohlkörpers, Innenraum, InnenvolumenInterior of the hollow body, Interior, interior volume
2222
Anode, ElektrodeAnode, electrode
22'22 '
(hohle) rohrförmige Anode, Rohr(cave) tubular Anode, tube
2424
Gasblasegas bubble
2525
Elektrolytrestelectrolyte rest
2626
Innenoberflächeinner surface
2828
Schlauch/RohrHose / tube
28a, 28b28a, 28b
Schlauchstückhose Connector
3030
erste Öffnung, innere Öffnung, ein Ende des Schlauchsfirst opening, inner opening, one end of the hose
3232
Schwimmer, zweite Öffnung, äußere Öffnung, anderes Ende des SchlauchsSwimmer, second opening, outer opening, other end of the hose
3434
Drehlager (der Anode)pivot bearing (the anode)

Claims (9)

Verfahren zur galvanischen Beschichtung eines – an einem Gestell (8) – elektrisch isoliert, – horizontal drehbar – befestigten, – mindestens einen Hinterschnitt aufweisenden und – in einen Elektrolyten (4) getauchten Hohlkörpers (10), der anlässlich des Galvanisierprozesses in eine Rotation um eine horizontale Achse (14) versetzt wird, wobei mindestens eine Anode (22) durch eine in dem Hohlkörper (10) befindliche Öffnung (18) in dessen Innenraum (20) hineinragt, dadurch gekennzeichnet, – dass sich ein durch die Öffnung (18) teilweise in den Hohlkörper (10) eingeführter Schlauch oder eingeführtes Rohr (28) während des Eintauchens des Hohlkörpers (10) in das Bad (4, 6) selbsttätig vollständig mit Elektrolyt-Flüssigkeit (4) füllt, und – dass das äußere Ende (Öffnung, 32) des Schlauchs/des Rohres (28) beim Herausheben des Hohlkörpers (10) aus dem Elektrolyten (4) infolge der Schwerkraft unter das Niveau des im Innern des Hohlkörpers (10) befindlichen Endes (der ersten Öffnung, 30) sinkt, wodurch der beim Herausheben aus dem Elektrolyten (4) im Innenraum (20) des Hohlkörpers (10) sonst aufgrund von Hinterschneidungen zurückbleibende Flüssigkeitsrest vollständig durch den Schlauch/das Rohr (28) abläuft.Process for the galvanic coating of a - on a frame ( 8th ) - electrically isolated, - horizontally rotatable - fastened, - at least one undercut and - in an electrolyte ( 4 ) submerged hollow bodies ( 10 ), which, on the occasion of the electroplating process, turns into a rotation about a horizontal axis ( 14 ), wherein at least one anode ( 22 ) by a in the hollow body ( 10 ) opening ( 18 ) in its interior ( 20 ), characterized in that - a through the opening ( 18 ) partially in the hollow body ( 10 ) inserted tube or inserted tube ( 28 ) during the immersion of the hollow body ( 10 ) in the bathroom ( 4 . 6 ) automatically completely with electrolyte liquid ( 4 ), and - that the outer end (opening, 32 ) of the hose / tube ( 28 ) when lifting out the hollow body ( 10 ) from the electrolyte ( 4 ) due to gravity below the level of the interior of the hollow body ( 10 ) end (the first opening, 30 ), whereby when lifting out of the electrolyte ( 4 ) in the interior ( 20 ) of the hollow body ( 10 ) otherwise due to undercuts remaining liquid residue completely through the hose / pipe ( 28 ) expires. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (10) horizontal ausgerichtet in das Galvanisierbad (4, 6) eingetaucht wird.Method according to claim 1, characterized in that the hollow body ( 10 ) horizontally aligned in the plating bath ( 4 . 6 ) is immersed. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (10) während des Galvanisierprozesses um seine eigene, horizontal ausgerichtete Längsachse (14) geschwenkt und/oder gedreht wird, wobei sich die mindestens eine in den Innenraum (20) des Hohlkörpers (10) hineinragende Anode (22) nicht mitdreht.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow body ( 10 ) during the electroplating process about its own, horizontally oriented longitudinal axis ( 14 ) is pivoted and / or rotated, wherein the at least one in the interior ( 20 ) of the hollow body ( 10 ) protruding anode ( 22 ) does not rotate. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die während des Galvanisierprozesses in den Hohlkörper (10) hineinragende Anode (22) zuvor in diese Position hinein- und nach dem Galvanisieren wieder herausgeschwenkt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that during the Galvanisierprozesses in the hollow body ( 10 ) protruding anode ( 22 ) into this position before and after galvanizing out again. Anordnung (2) zur galvanischen Beschichtung eines an einem Gestell (8) elektrisch isoliert, horizontal schwenk- und/oder drehbar befestigten, mindestens einen Hinterschnitt aufweisenden und in einen Elektrolyten (4) getauchten Hohlkörpers (10), in dessen Innenraum (20) durch eine Öffnung (18) mindestens eine Anode (22) hineinragt, zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, – dass ein Schlauch/Rohr (28) durch die Öffnung (18) teilweise in den Innenraum (20) hineinragt, wo er/es an der tiefsten Stelle des Innenraumes (20) endet, und – dass das außerhalb des Hohlkörpers (10) endende Teilstück des Schlauches/Rohres (18) an seinem Ende (32) einen Schwimmer aufweist.Arrangement ( 2 ) for electroplating one on a rack ( 8th ) electrically insulated, horizontally pivotally and / or rotatably mounted, at least one undercut and in an electrolyte ( 4 ) submerged hollow bodies ( 10 ), in whose interior ( 20 ) through an opening ( 18 ) at least one anode ( 22 ), for carrying out the method according to one of claims 1 to 4, characterized in that - a hose / tube ( 28 ) through the opening ( 18 ) partly in the interior ( 20 protruding, where he / it at the lowest point of the interior ( 20 ) ends, and - that outside the hollow body ( 10 ) ending portion of the hose / tube (18) at its end ( 32 ) has a float. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (18) des Hohlköpers (10) während des Galvanisiervorganges seitlich orientiert ist.Arrangement according to claim 5, characterized in that the opening ( 18 ) of the hollow body ( 10 ) is laterally oriented during the electroplating process. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anode (22) rohrförmig-hohl ausgebildet ist und ein Teilstück des in den Innenraum hineinragenden Schlauches/Rohres (28) darstellt.Arrangement according to one of claims 5 to 6, characterized in that the anode ( 22 ) is tubular-hollow and a portion of the projecting into the interior of the hose / tube ( 28 ). Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die in den Innenraum (20) des Hohlkörpers (10) hineinragende Anode (22) undrehbar am Gestell (8) angeordnet ist.Arrangement according to one of claims 5 to 7, characterized in that in the interior ( 20 ) of the hollow body ( 10 ) protruding anode ( 22 ) non-rotatable on the frame ( 8th ) is arranged. Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (10) an einem Zapfen (12) befestigt ist, der drehbar am Gestell (8) angelenkt ist und die Gegenelektrode/Katode bildet.Arrangement according to one of claims 5 to 8, characterized in that the hollow body ( 10 ) on a pin ( 12 ) which is rotatable on the frame ( 8th ) is hinged and forms the counter electrode / cathode.
DE2003108731 2003-02-28 2003-02-28 Method and device for galvanic coating of hollow bodies Expired - Fee Related DE10308731B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003108731 DE10308731B4 (en) 2003-02-28 2003-02-28 Method and device for galvanic coating of hollow bodies

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003108731 DE10308731B4 (en) 2003-02-28 2003-02-28 Method and device for galvanic coating of hollow bodies

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10308731A1 DE10308731A1 (en) 2004-09-16
DE10308731B4 true DE10308731B4 (en) 2005-09-01

Family

ID=32863970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003108731 Expired - Fee Related DE10308731B4 (en) 2003-02-28 2003-02-28 Method and device for galvanic coating of hollow bodies

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10308731B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012017493B3 (en) * 2012-09-04 2013-09-19 Atotech Deutschland Gmbh Apparatus, system and method for the galvanic coating of material to be treated using an inner anode

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870142B1 (en) * 2004-05-17 2007-02-09 Snecma Moteurs Sa METHOD FOR REMOVING A REVOLUTION HOLLOW PIECE AND DEVICE IMPLEMENTING SAID METHOD
ES2389188B1 (en) 2011-03-29 2013-09-02 Rovalma Sa CATHODIC PROTECTION THROUGH COATING FOR COOLING CIRCUITS OR OTHER HOLES OR CHANNELS.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3519906C1 (en) * 1985-06-04 1986-05-07 Hubert Altehülshorst GmbH, 4835 Rietberg Process and apparatus for electroplating a hollow body having variously oriented recesses or re-entrant angles, and application of the process
EP0326209A1 (en) * 1988-01-28 1989-08-02 Metallgesellschaft Ag Apparatus for treating internal tube surfaces with liquids
DE4137589A1 (en) * 1991-11-15 1993-05-19 Tim Gmbh Ingenieurgesellschaft Coating process for the internal surface of pipeline - with coating medium applied in viscous condition and distributed by pipe plug driven by differential pressure
JPH1192995A (en) * 1997-09-16 1999-04-06 Mitsubishi Electric Corp Metallic pipe plating device
DE69704285T2 (en) * 1996-12-26 2001-10-31 Maurice Amsellem SELF-SUCTION SIPHON, IN PARTICULAR FOR IRRIGATION

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3519906C1 (en) * 1985-06-04 1986-05-07 Hubert Altehülshorst GmbH, 4835 Rietberg Process and apparatus for electroplating a hollow body having variously oriented recesses or re-entrant angles, and application of the process
EP0326209A1 (en) * 1988-01-28 1989-08-02 Metallgesellschaft Ag Apparatus for treating internal tube surfaces with liquids
DE4137589A1 (en) * 1991-11-15 1993-05-19 Tim Gmbh Ingenieurgesellschaft Coating process for the internal surface of pipeline - with coating medium applied in viscous condition and distributed by pipe plug driven by differential pressure
DE69704285T2 (en) * 1996-12-26 2001-10-31 Maurice Amsellem SELF-SUCTION SIPHON, IN PARTICULAR FOR IRRIGATION
JPH1192995A (en) * 1997-09-16 1999-04-06 Mitsubishi Electric Corp Metallic pipe plating device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012017493B3 (en) * 2012-09-04 2013-09-19 Atotech Deutschland Gmbh Apparatus, system and method for the galvanic coating of material to be treated using an inner anode

Also Published As

Publication number Publication date
DE10308731A1 (en) 2004-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2400705C3 (en) Coating tank with electrodes
DE10308731B4 (en) Method and device for galvanic coating of hollow bodies
DE212018000175U1 (en) Cleaning basin for cleaning a roller mop
DE2717832A1 (en) FILLING BRUSH
DE2458192B2 (en) Cistern for a water closet
DE1930773A1 (en) Cleaning device for a flushing laboratory
DE3345089C2 (en)
EP0042504B1 (en) Apparatus and method for the electroplating of aluminium
DE1297539B (en) Containers for collecting, transporting and storing liquids, in particular milk
EP0363754B1 (en) Automatic distributor for a flushing reservoir
DE2342985C3 (en) Process for coating meat and sausage products with a coating agent and apparatus for the same
DE10324856A1 (en) Cistern for lavatory flush has water reservoir formed by semi-cylindrical pivoted bowl pivoted about shaft when flush lever is operated, and is without valve
DE3236138A1 (en) DEVICE FOR GALVANIC DEPOSITION OF ALUMINUM
DE1067657B (en) Immersion tank for surface treatment
DE3538197C2 (en)
DE3208920C2 (en)
DE2906548C2 (en) Device for electrophoretic coating of the inner surface of a workpiece
EP3763450B1 (en) Cleaning device for barrel and container pumps
DE731766C (en) Adjustable electrolytic measuring device with liquid anode
DE806304C (en) Rotatable drum with liquid bath
DE2239671A1 (en) DISHWASHER
DE2639724C3 (en) Device for the metered filling of flowable media
DE713707C (en) Rotatable drum for dry and wet dressing of grain
DE1658282A1 (en) Method and device for the metered supply of cleaning agents to the flushing fluid in toilets
DE922737C (en) Dosing device for liquids

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120901